DE Nach seinem Debüt im Jahr 2018 bleibt der i-Pace ein Tesla-Hit, wenn Sie nach einem vollelektrischen SUV suchen. Das Sortiment ist ehrgeizig, aber
"vollelektrischen suv suchen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Nach seinem Debüt im Jahr 2018 bleibt der i-Pace ein Tesla-Hit, wenn Sie nach einem vollelektrischen SUV suchen. Das Sortiment ist ehrgeizig, aber
EN After its 2018 debut the i-Pace remains a Tesla-beating prospect if you're after an all-electric SUV. The range is ambitious, but still very practical
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
debüt | debut |
suv | suv |
sortiment | range |
ehrgeizig | ambitious |
bleibt | remains |
wenn | if |
der | the |
ein | a |
aber | but |
DE Im März 2021 begann die Produktion des vollelektrischen SUV Audi Q4
EN Production of the fully electric Audi Q4
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
produktion | production |
audi | audi |
des | the |
DE Seit Herbst 2018 produziert Audi Brussels den ersten vollelektrischen SUV der Marke mit den Vier Ringen, Anfang 2020 startete die Serienfertigung des Audi
EN Audi Brussels began production of the first fully electric SUV from the brand with the four rings in fall 2018. Series production of the Audi
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
herbst | fall |
audi | audi |
brussels | brussels |
suv | suv |
ringen | rings |
startete | began |
marke | brand |
vier | four |
ersten | the first |
mit | with |
seit | of |
den | the |
DE den ersten vollelektrischen SUV der Marke mit den Vier Ringen, Anfang 2020 startete die Serienfertigung des Audi
EN , and in early 2020, it began mass production of the Audi
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
startete | began |
audi | audi |
anfang | early |
den | the |
DE Jeep stellt 2023 den ersten vollelektrischen SUV vor
EN Jeep to introduce first all-electric SUV in 2023
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
suv | suv |
ersten | first |
den | to |
DE Die US-Automarke Jeep plant für 2023 die Einführung ihres ersten vollelektrischen SUV.
EN US car brand Jeep plans to introduce its first all-electric SUV in 2023.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plant | plans |
einführung | introduce |
suv | suv |
ersten | first |
die | car |
DE Toyotas größter SUV kommt zum ersten Mal nach Großbritannien, jedoch nur in Hybridform, was den Preis für diesen 7-sitzigen SUV erhöht. Lohnt es
EN Toyota's biggest SUV comes to the UK for the first time, but only in Hybrid form, which adds price to this 7-seat SUV. Is it worth it?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größter | biggest |
suv | suv |
großbritannien | uk |
preis | price |
es | it |
in | in |
lohnt | worth |
ersten | the first |
für | for |
nur | only |
den | the |
DE Dieser SUV ist der erste vollelektrische SUV von Lexus und bietet neue Technologien und eine Reichweite von 200 Meilen. Es gibt nicht viel direkten
EN The first all-electric from Lexus, this SUV brings new tech & 200-miles range. There's not much direct competition, but are there better alternatives?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
suv | suv |
neue | new |
technologien | tech |
reichweite | range |
meilen | miles |
direkten | direct |
bietet | brings |
viel | much |
erste | the first |
nicht | not |
der | the |
von | from |
DE -Modelle konsequent weiter. Der rein elektrisch angetriebene SUV und das SUV-Coupé
EN models. The all-electric SUV and
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
elektrisch | electric |
suv | suv |
modelle | models |
und | and |
DE Mercedes hat jetzt einen Luxus-Elektro-SUV, den Mercedes EQS SUV
EN Mercedes now has a luxury electric SUV, the Mercedes EQS SUV
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mercedes | mercedes |
jetzt | now |
suv | suv |
luxus | luxury |
hat | has |
den | the |
DE ULC Robotics, SGN entwickelt vollelektrischen Ausgrabungsroboter
EN ULC Robotics, SGN to develop all-electric excavation robot
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
robotics | robotics |
entwickelt | develop |
DE Einer der ersten vollelektrischen Kompakt-SUVs auf der Straße hat auch eine ziemlich kompakte Batterie. Aber spielt es bei gemessenem Design und
EN One of the first all-electric compact SUVs on the road also has a rather compact battery. But with measured design and tech on board, does it matter?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
batterie | battery |
design | design |
es | it |
auch | also |
und | and |
hat | has |
kompakte | compact |
ersten | the first |
aber | but |
DE Der Honda e hat Persönlichkeit und ein Gefühl von Spaß, das vielen Autos fehlt. Die Reichweite dieser vollelektrischen Katze ist vielleicht nicht
EN The Honda e has personality and a sense of fun that many cars lack. This all-electric cat's range might not huge, but the desirability is high.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
honda | honda |
persönlichkeit | personality |
gefühl | sense |
spaß | fun |
reichweite | range |
e | e |
und | and |
nicht | lack |
hat | has |
autos | cars |
ist | is |
ein | a |
vielleicht | that |
DE Der Übergang zu hybriden und vollelektrischen Antriebssystemen stellt die Hersteller vor geschäftliche Risiken und Chancen
EN The move towards hybrid and full electric powertrain systems provides manufacturers with business challenges and opportunities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hybriden | hybrid |
hersteller | manufacturers |
geschäftliche | business |
chancen | opportunities |
und | and |
stellt | the |
DE Sie durchqueren tosende Waldbäche und brettern enge Küstenstraßen entlang, sie meistern Wüsten und erklimmen felsige Berglandschaften: Mit solchen und ähnlichen Bildern bewerben immer mehr Autohersteller ihre vollelektrischen Neuentwicklungen
EN They cross thundering forest streams and board narrow coastal roads, they master deserts and climb rocky mountain landscapes: More and more car manufacturers are advertising their fully electric new developments with such and similar images
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
enge | narrow |
meistern | master |
wüsten | deserts |
erklimmen | climb |
felsige | rocky |
berglandschaften | mountain landscapes |
ähnlichen | similar |
bildern | images |
mehr | more |
und | and |
mit | with |
ihre | their |
sie | such |
DE Der Übergang zu hybriden und vollelektrischen Antriebssystemen stellt die Hersteller vor geschäftliche Risiken und Chancen
EN The move towards hybrid and full electric powertrain systems provides manufacturers with business challenges and opportunities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hybriden | hybrid |
hersteller | manufacturers |
geschäftliche | business |
chancen | opportunities |
und | and |
stellt | the |
DE Bis zum Jahr 2025 plant die Marke eine breit angelegte Elektro-Offensive mit mehr als 20 vollelektrischen Modellen
EN The brand plans to ramp up its efforts by 2025 with a wide range of more than 20 fully electric models
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plant | plans |
breit | wide |
modellen | models |
marke | brand |
mit | with |
mehr | more |
eine | a |
zum | the |
bis | of |
DE Die vollelektrischen Modelle stehen für den Einstieg der Marke in die Premium-E-Mobilität im Kompaktsegment
EN These all-electric models represent the brand’s entry into premium e-mobility in the compact segment
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
modelle | models |
einstieg | entry |
premium | premium |
im | in the |
in | in |
für | represent |
stehen | all |
den | the |
DE Hier ist der Sitz der Audi Sport GmbH und Entstehungsort des Hochleistungssportwagens Audi R8 und des vollelektrischen Audi
EN This is the headquarters of Audi Sport GmbH and the production site for the Audi R8 high-performance sports car and the fully electric Audi
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
audi | audi |
gmbh | gmbh |
und | and |
sitz | headquarters |
ist | is |
sport | sport |
DE Audi und der FC Bayern forcieren die Elektrifizierung des mitgliederstärksten Fußballvereins der Welt. 15 Spieler und Offizielle des FC Bayern nutzen nun die vollelektrischen Premium-Modelle Audi
EN Audi and FC Bayern are pushing ahead with the electrification of the soccer club that has the most members in the world. A total of 15 FC Bayern players and officials are now using the all-electric Audi
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
audi | audi |
elektrifizierung | electrification |
welt | world |
spieler | players |
nun | now |
und | and |
nutzen | with |
DE Die Traktion ist unglaublich und lässt niemanden kalt – auch das ist für uns ein Meilenstein auf dem Weg in ein neues Zeitalter der vollelektrischen High-Performance
EN Its traction is unbelievable and no one will be indifferent to it – for us, that’s also a milestone in a new age of fully electric high-performance
DE Der Übergang zu hybriden und vollelektrischen Antriebssystemen stellt die Hersteller vor geschäftliche Risiken und Chancen
EN The move towards hybrid and full electric powertrain systems provides manufacturers with business challenges and opportunities
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hybriden | hybrid |
hersteller | manufacturers |
geschäftliche | business |
chancen | opportunities |
und | and |
stellt | the |
DE Ein neues Blatt aufschlagen? Wenn Sie auf der Suche nach einem vollelektrischen Auto sind, dann gibt es viele Möglichkeiten, daher ist es an der Zeit,
EN Turning over a new leaf? If you're looking for an all-electric car then there are plenty of options, so it's timely that Nissan has given its Leaf a f...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
blatt | leaf |
neues | new |
wenn | if |
dann | then |
auto | car |
ist | given |
der | of |
suche | looking |
an | an |
ein | a |
DE ULC Robotics, SGN entwickelt vollelektrischen Ausgrabungsroboter
EN World's First 3D-Printed Concrete Housing Project to be Built in Eindhoven
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entwickelt | built |
DE Schon 1967 baute und erprobte die Forschungsabteilung einen vollelektrischen PKW
EN The research department at Bosch built and tested an all-electric car as early as 1967
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
baute | built |
erprobte | tested |
und | and |
die | car |
einen | the |
schon | at |
DE Unsere vollelektrischen Boote bieten eine ruhige, sanfte Fahrt - damit Sie sich auf die schiere Macht von Mutter Natur konzentrieren können.
EN Our all-electric boats provide a quiet, smooth ride?so you can focus on the sheer might of Mother Nature.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
boote | boats |
bieten | provide |
ruhige | quiet |
sanfte | smooth |
fahrt | ride |
mutter | mother |
natur | nature |
unsere | our |
können | can |
eine | a |
von | of |
konzentrieren | focus |
DE Peugeot stellt 2023 zwei 308 EV vor, darunter den vollelektrischen Kombi E-308 SW
EN New Echo Auto is a slimmer and more responsive way to add Alexa to your car
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
darunter | a |
den | to |
DE LIFE ist unsere Vision der urbanen vollelektrischen Mobilität der nächsten Generation
EN LIFE is our vision of next-generation fully electric urban mobility
DE Training nach Thema suchen Präsenztraining suchen Digitales Training suchen Eine Trainingsveranstaltung finden Einen AWS-Trainingspartner suchen Lernabzeichen verdienen
EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
thema | topic |
verdienen | earn |
aws | aws |
training | training |
digitales | a |
finden | find |
DE Gruppe von Teenagern aus Wild und Spaß hing hinter SUV, Girl Grabs Friend's Phone zu nehmen Selfies (4K)
EN Group Of Wild And Fun Teens Hang Out In Back Of SUV, Girl Grabs Friend's Phone To Take Selfies (4K)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gruppe | group |
wild | wild |
spaß | fun |
suv | suv |
girl | girl |
friends | friends |
phone | phone |
selfies | selfies |
und | and |
zu | to |
nehmen | to take |
von | of |
DE Der DS2 ist der neueste High-End-Sommerreifen von Delinte für PKWs und SUV/4x4s
EN The DS2 is Delinte?s latest high-end summer tyre for passenger cars and SUV/4x4s
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pkws | cars |
suv | suv |
s | s |
neueste | latest |
und | and |
der | the |
ist | is |
für | for |
DE Der A909 ist in 60 Größen erhältlich, in 13? bis 18? und ist mit dem 3PMSF-Symbol gekennzeichnet.Das gesamte Aplus-Sortiment für den Winter- und Ganzjahreseinsatz besteht aus mehr als 100 Größen für PKW, SUV und Transporter.
EN The A909 is available in 60 sizes, in 13? up to 18? and is marked with the 3PMSF symbol.The total Aplus winter and all season range consists of more than 100 sizes for PCR, SUV and LT.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größen | sizes |
gekennzeichnet | marked |
suv | suv |
symbol | symbol |
sortiment | range |
winter | winter |
besteht aus | consists |
in | in |
mit | with |
für | for |
mehr | more |
und | and |
erhältlich | is |
den | the |
DE Das umfangreiche Winter- und Ganzjahres-Sortiment besteht derzeit aus nicht weniger als 160 Größen für PKW, SUV und Transporter.
EN At the moment the extensive winter and all season range consists of no less than 160 sizes for PCR, SUV and LT.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
umfangreiche | extensive |
größen | sizes |
suv | suv |
sortiment | range |
winter | winter |
weniger | less |
für | for |
DE Der Offroad und SUV Spezialist. Hart und Stark.
EN The off-road and SUV specialist. Tough and strong.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
offroad | off-road |
suv | suv |
spezialist | specialist |
hart | tough |
stark | strong |
und | and |
der | the |
DE Tyfoon Reifen werden in Europa entwickelt und produziert (gilt nicht für die SUV und Ganzjahresreifen)
EN Tyfoon tyres are developed and manufactured in Europe (this does not include the SUV and all-season tyres)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reifen | tyres |
europa | europe |
suv | suv |
werden | are |
in | in |
entwickelt | developed |
nicht | not |
die | the |
und | and |
DE Neben den Standardausführungen liefert General Tire auch Reifen für SUV und Allradwagen
EN In addition to the standard designs, General Tire also manufactures tyres for SUVs and 4x4s
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
general | general |
für | for |
und | and |
reifen | tyres |
neben | in |
den | the |
DE Das erste vollelektrische Crossover-SUV der koreanischen Marke hat einige sehr attraktive Funktionen, ist aber im mittleren bis höheren Preissegment
EN The first all-electric crossover SUV from the Korean brand has some very attractive features, but comes at a mid-to-higher price point than some EVs.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
attraktive | attractive |
funktionen | features |
mittleren | mid |
höheren | higher |
crossover | crossover |
suv | suv |
marke | brand |
einige | some |
sehr | very |
bis | to |
der | the |
hat | has |
erste | the first |
aber | but |
DE VW stellt seinen neuen Elektro-SUV ID.8 in Atlas-Größe vor
EN Elon Musk: Tesla Superchargers to open up to all EVs later in 2021
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
in | in |
DE Die SUV-Crossover-Version des Yaris, Toyotas Hybrid-Plattform, bringt Effizienz und Laufruhe, während die Technik von der Einstiegsausstattung
EN The SUV crossover version of the Yaris, Toyota's hybrid platform brings efficiency and smoothness, while tech is high grade from the entry-level trim.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effizienz | efficiency |
technik | tech |
suv | suv |
crossover | crossover |
hybrid | hybrid |
plattform | platform |
version | version |
und | and |
DE Ist Audis vollelektrischer Mittelklasse-SUV ein Klassenprimus? Wir haben den Q4 e-tron gefahren, um herauszufinden...
EN Is Audi's all-electric mid-size SUV a class leader? We've been driving the Q4 e-tron to find out...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
suv | suv |
herauszufinden | find |
ist | is |
ein | a |
den | the |
DE Das kleinere Elektro-SUV von Mercedes bietet jede Menge Raffinesse und ist dennoch familienfreundlich. Es ist das Interieur, das es wirklich verkauft.
EN The smaller electric SUV from Mercedes offers plenty of refinement, yet is still family friendly. It's the interior that really sells it.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kleinere | smaller |
mercedes | mercedes |
bietet | offers |
interieur | interior |
verkauft | sells |
suv | suv |
es | it |
menge | plenty |
und | its |
von | of |
DE Volkswagens Pitch zum größten Autokäufersegment: Ist der ID4 das Elektro-SUV für Sie?
EN Volkswagen's pitch to the biggest segment of car buyers: is the ID4 the electric SUV for you?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größten | biggest |
suv | suv |
ist | is |
für | for |
DE Skodas erster dedizierter vollelektrischer (EV) ist ein mittelgroßer SUV, der nicht nur sinnvoll, sondern auch mit Funktionen und Preisattraktionen
EN Skoda's first dedicated all-electric (EV) is a mid-size SUV that's not only sensible, but stacked with features and price appeal too.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
suv | suv |
sinnvoll | sensible |
funktionen | features |
ev | ev |
und | and |
der | dedicated |
nicht | not |
mit | with |
nur | only |
ist | is |
erster | a |
sondern | but |
DE Die Sportversion des elektrischen SUV von Audi hat die stärkste Leistung der Serie - aber damit auch die geringere Reichweite.
EN The sport version of Audi's electric SUV has the most powerful output of the series - but also the more limited range as a result.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
elektrischen | electric |
suv | suv |
serie | series |
reichweite | range |
auch | also |
leistung | output |
die | version |
hat | has |
aber | but |
DE Jaguar i-Pace Bewertung: Der vollelektrische SUV-König
EN Jaguar i-Pace review: The all-electric SUV king
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jaguar | jaguar |
bewertung | review |
suv | suv |
könig | king |
der | the |
DE Der erste vollelektrische Ford ist ein Mustang im SUV-Format. Umstritten? Vielleicht. Nachdem wir mit dem Auto gelebt haben, sind hier unsere Gedanken
EN The first all-electric Ford is a Mustang in SUV format. Controversial? Perhaps. Having lived with the car, here are our thoughts - good and otherwise.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mustang | mustang |
vielleicht | perhaps |
gelebt | lived |
gedanken | thoughts |
ford | ford |
suv | suv |
format | format |
sind | are |
hier | here |
unsere | our |
ist | is |
erste | the first |
mit | with |
DE Die Plug-in-Hybrid-Version (PHEV) des Rav4-SUV kommt in Großbritannien an und verleiht dem legendären Crossover zusätzlichen Schwung und
EN The plug-in hybrid (PHEV) version of the Rav4 SUV arrives in the UK, delivering added pep and range to the iconic crossover.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
großbritannien | uk |
crossover | crossover |
plug | plug-in |
hybrid | hybrid |
suv | suv |
in | in |
version | version |
und | and |
zusätzlichen | the |
DE Ist dies mit einer Reichweite von 30 Meilen die kompakte SUV für Sie?
EN With 30 miles of electric range, is this the compact SUV for you?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reichweite | range |
meilen | miles |
kompakte | compact |
suv | suv |
ist | is |
mit | with |
für | for |
dies | this |
von | of |
DE Der Sportback ist eine sportlichere Version des e-tron SUV und ein Premium-Elektroauto, das von hoher Qualität ist - aber nicht das effizienteste
EN A sportier-styled version of the e-tron SUV, the Sportback is a premium electric car that's dripping in quality - but not the most efficient of EVs.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
suv | suv |
qualität | quality |
effizienteste | most efficient |
sportback | sportback |
premium | premium |
version | version |
nicht | not |
ist | is |
ein | a |
aber | but |
DE Top-SUV mit Vielseitigkeits-Garantie dank kraftvollem Antrieb und abgestimmter Technik. Für die direkten Wege auf unvergesslichen Touren.
EN The Bosch drive blends into the frame as harmoniously and effectively as it assists pedalling. With everything you need to make everyday cycling easier and more enjoyable.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
antrieb | drive |
wege | more |
und | and |
mit | with |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan