Terjemahkan "unterschiedlichen prozesse" ke bahasa Inggris

DE Der IT Service Desk hat das globale Ziel, IT-Prozesse zu verbessern, aktuelle Trends und Prozesse zu überwachen und zu bewerten und nach Optimierungsmöglichkeiten für IT-Prozesse zu suchen

• IT Service Desk
• globale Ziel
• IT-Prozesse zu verbessern
• aktuelle Trends
• Prozesse zu überwachen
• bewerten
• Optimierungsmöglichkeiten für IT-Prozesse
• suchen

DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von SAT Kabel in unterschiedlichen Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum Anschließen, Verlegen und Installieren in Ihrem Haus oder Büro.

• diesem Bereich unseres
• Kabel in unterschiedlichen
• Verlegen
• Installieren in Ihrem

DE Easy führt Daten aus unterschiedlichen Unternehmensbereichen und unterschiedlichen Systemen, aus Internet und ERP zusammen, bereinigt und standardisiert. Damit fällt Ihnen die Auswertung leicht.

• Easy führt Daten
• unterschiedlichen Unternehmensbereichen
• unterschiedlichen Systemen
• Internet
• ERP zusammen
• bereinigt
• standardisiert
• Damit fällt Ihnen
• Auswertung

DE In jedem Jahr bieten wir Ihnen verschiedenste Veranstaltungen in unterschiedlichen Formaten und zu unterschiedlichen Themen an. Erfahren Sie mehr in unserem Veranstaltungskalender.

• jedem Jahr bieten
• Ihnen verschiedenste Veranstaltungen
• unterschiedlichen Formaten
• unserem

DE Studierende und Professoren aus unterschiedlichen Ländern und aus unterschiedlichen Fach- und Wissenschaftsbereichen sind Garantie einer internationalen und interdisziplinären Ausrichtung des Doktoratsstudiums.

• Studierende
• Professoren aus unterschiedlichen
• unterschiedlichen Fach-
• Wissenschaftsbereichen sind Garantie
• internationalen

DE Sie können die Lichter sehr unterschiedlich an unterschiedlichen Orten, verschiedene Winkel und verschiedene Effekte bei unterschiedlichen Intensitäten sehen

• Lichter sehr unterschiedlich
• unterschiedlichen Orten
• verschiedene Winkel
• Intensitäten sehen

DE Profitieren Sie von unserem umfangreichen Portfolio an Produkten und Services für ein breites Spektrum an unterschiedlichen Anwendungen in unterschiedlichen Industrien

• Spektrum an unterschiedlichen
• unterschiedlichen Industrien

DE Sie lernen, mit unterschiedlichen Ansichten und Herangehensweisen besser umzugehen, und erkennen das Potenzial von Teams mit unterschiedlichen persönlichen und kulturellen Hintergründen

• lernen
• unterschiedlichen Ansichten
• Herangehensweisen besser umzugehen
• erkennen das Potenzial
• Teams mit unterschiedlichen
• kulturellen Hintergründen

DE Sie lernen mit unterschiedlichen Ansichten und Herangehensweisen besser umzugehen und erkennen das Potenzial von Teams mit unterschiedlichen persönlichen und kulturellen Hintergründen

• lernen mit unterschiedlichen
• Herangehensweisen besser umzugehen
• erkennen das Potenzial
• Teams mit unterschiedlichen
• kulturellen Hintergründen

DE „Damit kann Knorr-Bremse schnell und flexibel auf die unterschiedlichen Anforderungen im Nutzfahrzeuggeschäft reagieren, das durch eine hohe Anzahl von Fahrzeugtypen mit unterschiedlichen Einbausituationen und neuen Gesetzgebungen gekennzeichnet ist

• Damit kann Knorr-Bremse
• Anforderungen im Nutzfahrzeuggeschäft
• unterschiedlichen Einbausituationen
• neuen Gesetzgebungen gekennzeichnet

DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von SAT Kabel in unterschiedlichen Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum Anschließen, Verlegen und Installieren in Ihrem Haus oder Büro.

• diesem Bereich unseres
• Kabel in unterschiedlichen
• Verlegen
• Installieren in Ihrem

DE Die Notfallsysteme in unseren Rechenzentren werden nach unterschiedlichen Protokollen, zweimal und von unterschiedlichen Personen geprüft und getestet. Die Prüfungen und Tests sind wie folgt geplant:

• Notfallsysteme in unseren
• unterschiedlichen Protokollen
• zweimal
• unterschiedlichen Personen geprüft
• getestet
• Prüfungen

DE aufgrund von Softwarekonflikten und/oder Nutzungspräferenzen sowie unterschiedlichen Systemkonfigurationen, die zu unterschiedlichen Ergebnissen führen können).

• aufgrund von Softwarekonflikten
• Nutzungspräferenzen sowie unterschiedlichen
• unterschiedlichen Ergebnissen führen

DE In jedem Jahr bieten wir Ihnen verschiedenste Veranstaltungen in unterschiedlichen Formaten und zu unterschiedlichen Themen an. Erfahren Sie mehr in unserem Veranstaltungskalender.

• jedem Jahr bieten
• Ihnen verschiedenste Veranstaltungen
• unterschiedlichen Formaten
• unserem

DE Studierende und Professoren aus unterschiedlichen Ländern und aus unterschiedlichen Fach- und Wissenschaftsbereichen sind Garantie einer internationalen und interdisziplinären Ausrichtung des Doktoratsstudiums.

• Studierende
• Professoren aus unterschiedlichen
• unterschiedlichen Fach-
• Wissenschaftsbereichen sind Garantie
• internationalen

DE Angepasst an die unterschiedlichen Bedürfnisse für den Arbeitsschutz im Handwerk, in der Industrie, im Gartenbau oder im Transportgewerbe sind die Schuhe in unterschiedlichen Größen für Damen und Herren erhältlich

• Handwerk
• Industrie
• Gartenbau
• Herren erhältlich

DE Individuelle Anpassung: Die Software sollte so flexibel sein, dass sie sich an die unterschiedlichen Projekte und Prozesse Ihres Unternehmens anpassen lässt.

• Individuelle Anpassung
• unterschiedlichen Projekte
• Prozesse Ihres Unternehmens

DE Wir arbeiten mit ganz unterschiedlichen Unternehmen zusammen, um Daten selbst aus den ältesten Legacy-Systemen abzurufen oder defekte Prozesse wieder anzustoßen

• arbeiten mit ganz
• Unternehmen zusammen
• Legacy-Systemen abzurufen
• defekte Prozesse wieder

DE Zudem sorgen verschiedene Software-Lösungen dafür, die komplexen Aufgaben und Prozesse bei unterschiedlichen Projekten zu optimieren

• Zudem sorgen verschiedene
• dafür
• komplexen Aufgaben
• Prozesse bei unterschiedlichen
• optimieren

DE Auch die unternehmensweite Komplexität der unterschiedlichen Prozesse können mit SAFe® abgebildet und gesteuert werden

• abgebildet

DE Für diese Prozesse haben wir ein Angebot an ganz unterschiedlichen Inspirations-, Lern- und Transformationsformaten. Kleine und große, kurze und lange.

• Angebot an ganz
• Inspirations-
• Lern-
• Transformationsformaten
• Kleine
• große
• kurze

DE Techniken aus ganz unterschiedlichen Disziplinen ergänzen sich, um Daten zu analysieren, Prozesse zu automatisieren und Modelle zu konstruieren und zu verarbeiten, die autonomes Handeln ermöglichen.

• Techniken aus ganz
• analysieren
• Prozesse zu automatisieren
• Modelle zu konstruieren
• verarbeiten
• autonomes Handeln

DE Die mechanische Behandlung von Roh-, Hilfs- und Fertigstoffen steht im Mittelpunkt vieler Prozesse in unterschiedlichen Industrien der Chemischen Industrie.

• Hilfs-
• Industrien der Chemischen

DE Außerdem kommt es häufig vor, dass Unternehmen ihre internen Prozesse durch die Zusammenführung von Datenquellen aus unterschiedlichen Geschäftsbereichen und Abteilungen optimieren möchten.

• Unternehmen ihre internen
• Zusammenführung von Datenquellen
• unterschiedlichen Geschäftsbereichen
• Abteilungen optimieren

DE Um dies zu erreichen, werden die Prozesse optimiert, die all diese unterschiedlichen Datenarten verfeinern, standardisieren und konsolidieren.

• dies zu erreichen
• Prozesse optimiert
• all diese unterschiedlichen
• verfeinern
• standardisieren

DE Techniken aus ganz unterschiedlichen Disziplinen ergänzen sich, um Daten zu analysieren, Prozesse zu automatisieren und Modelle zu konstruieren und zu verarbeiten, die autonomes Handeln ermöglichen.

• Techniken aus ganz
• analysieren
• Prozesse zu automatisieren
• Modelle zu konstruieren
• verarbeiten
• autonomes Handeln

DE Wir arbeiten mit ganz unterschiedlichen Unternehmen zusammen, um Daten selbst aus den ältesten Legacy-Systemen abzurufen oder defekte Prozesse wieder anzustoßen

• arbeiten mit ganz
• Unternehmen zusammen
• Legacy-Systemen abzurufen
• defekte Prozesse wieder

DE Zudem sorgen verschiedene Software-Lösungen dafür, die komplexen Aufgaben und Prozesse bei unterschiedlichen Projekten zu optimieren

• Zudem sorgen verschiedene
• dafür
• komplexen Aufgaben
• Prozesse bei unterschiedlichen
• optimieren

DE Die Erfahrung zeigt, dass die Prozesse unsere Kunden häufig in unterschiedlichen Notationen und Tools eingesetzt werden. Unser Trainings- und Beratungsteam kann Abhilfe schaffen!

• Erfahrung zeigt
• Prozesse unsere Kunden
• unterschiedlichen Notationen
• Unser Trainings-
• Beratungsteam kann Abhilfe

DE Auch die unternehmensweite Komplexität der unterschiedlichen Prozesse können mit SAFe® abgebildet und gesteuert werden

• abgebildet

DE Im Rahmen der Implementierung von Jira in die unterschiedlichen Abteilungen wurden gleichzeitig die Prozesse der einzelnen Teams überarbeitet, standardisiert und so vereinfacht

• Rahmen der Implementierung
• Abteilungen wurden gleichzeitig
• Prozesse der einzelnen
• überarbeitet
• standardisiert
• vereinfacht

DE Da die Prozesse sehr komplex sind, werden die Aufgaben üblicherweise manuell mit dem menschlichen Auge durchgeführt, was sowohl zu mangelnder Kosteneffizienz als auch zu unterschiedlichen Ergebnissen der einzelnen Labortechniker führen kann.

• Da die Prozesse
• Aufgaben üblicherweise manuell
• menschlichen Auge durchgeführt
• sowohl zu mangelnder
• Labortechniker führen

DE Haben Sie ein internationales Unternehmen mit vielen Zahlungsanbietern und möchten die Prozesse Ihrer Zahlungsabwicklung optimieren? Wir wissen, dass der Umgang mit vielen unterschiedlichen Zahlungsanbietern sehr komplex werden kann

• Zahlungsanbietern
• möchten die Prozesse
• Zahlungsabwicklung optimieren
• wissen
• Umgang mit vielen
• Zahlungsanbietern sehr komplex

DE ECM erweitert das traditionelle Dokumentmanagement um Zeitpläne und Prozesse. Es verbindet Personen, Prozesse und Technologie auf sinnvolle Weise miteinander.

• Dokumentmanagement um Zeitpläne
• Prozesse
• verbindet Personen
• Technologie auf sinnvolle

DE Die komplett unternehmensintern entwickelten IT-Systeme unterstützen alle möglichen Prozesse und Abläufe, darunter die Ein- und Verkaufsabläufe, logistische Prozesse, Online-Bestellsysteme und die administrative Abwicklung

• komplett unternehmensintern entwickelten
• unterstützen alle möglichen
• Abläufe
• darunter die Ein-
• Verkaufsabläufe
• logistische Prozesse
• Online-Bestellsysteme
• administrative Abwicklung

DE Die Automatisierung Ihrer manuellen Prozesse zur Senkung der Kosten und zur Beschleunigung der Prozesse für Forschung und Entwicklung ist dabei ein guter Anfang.

• Automatisierung Ihrer manuellen
• Senkung der Kosten
• Beschleunigung der Prozesse
• Forschung
• Entwicklung ist dabei
• guter

DE Die Benutzer müssen nicht technisch versiert sein, sollten jedoch die Anforderungen und Prozesse des Unternehmens kennen. In der Regel sind Business Administratoren verantwortlich für Geschäftseinheiten/Abläufe/Prozesse.

• Prozesse des Unternehmens
• Regel sind Business
• verantwortlich für Geschäftseinheiten
• Abläufe

DE Ich diskutiere im Blog-Eintrag Was ist der Job des Qualitätsmanagement-Beauftragten  über den Bedarf an jemandem, der die Wartung der Prozesse überblickt und an das Management über die Leistung der Prozesse berichtet

• diskutiere im Blog-Eintrag
• Job des Qualitätsmanagement-Beauftragten
• Bedarf an jemandem
• Wartung der Prozesse
• Prozesse berichtet

DE Die Prozesseigentümer sind Experten darin, wie ihre Prozesse funktionieren, doch können sie manchmal blind gegenüber den Problemen sein, die durch schlechte Interaktion der Prozesse verursacht werden

• Prozesseigentümer sind Experten
• Prozesse funktionieren

DE Prozesse im Handel sind heutzutage schon voll digitalisiert - vom globalen Einkauf bis zur Echtzeit-Verfolgung der Lieferkette durch Sensorik und GPS-Tracker. Durch Software lassen sich Prozesse beschleunigen und die Qualität erhöhen.

• Prozesse im Handel
• heutzutage schon voll
• Echtzeit-Verfolgung der Lieferkette
• Sensorik
• GPS-Tracker
• beschleunigen
• Qualität

DE CPU-/speicherintensive Prozesse identifizieren und Prozesse beenden

• CPU-
• speicherintensive Prozesse identifizieren
• Prozesse beenden

DE Automatisierte Prozesse. Verbringen Sie mehr Zeit mit Kandidaten und weniger Zeit mit sich wiederholenden Aufgaben. JOIN automatisiert Prozesse, um Ihnen Zeit zu sparen.

• Automatisierte Prozesse
• Kandidaten
• wiederholenden Aufgaben
• JOIN automatisiert Prozesse

DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig

• Jahr war er
• Sonderforschungsbereiches
• Ressourcenadaptive kognitive Prozesse
• Sonderforschungsbereich
• kognitive
• tätig

DE Mit der Digitalisierung seiner Support-Prozesse sichert der Anlagenhersteller die Produktionszyklen bei seinen Kunden. Gleichzeitig werden die Support-Prozesse deutlich effizienter.

• Digitalisierung seiner Support-Prozesse
• Anlagenhersteller die Produktionszyklen
• seinen Kunden
• deutlich

DE Mit dem Berichtsmodul von App Control können Sie zusätzliche Einblicke in Ihre erweiterten Benutzersitzungen gewinnen - geöffnete Anwendungen, erweiterte Prozesse pro Sitzung, aufgerufene übergeordnete Prozesse, angeforderte Dienste und mehr

• Berichtsmodul von App
• erweiterten Benutzersitzungen gewinnen
• geöffnete Anwendungen
• erweiterte Prozesse pro
• aufgerufene übergeordnete Prozesse
• angeforderte Dienste

DE Konfigurieren Sie jederzeit bestehende Prozesse neu oder führen Sie neue Prozesse ein, ohne Verzögerungen hinnehmen oder kostspielige Anpassungen vornehmen zu müssen.

• Konfigurieren Sie jederzeit
• Prozesse neu
• Verzögerungen hinnehmen
• kostspielige Anpassungen vornehmen

DE Optimieren und standardisieren Sie Prozesse, indem Sie wiederholbare Prozesse, Warnungen und Workflows automatisieren und an Ihre aktuellen und zukünftigen Arbeitsabläufe anpassen.

• Optimieren
• standardisieren Sie Prozesse
• indem Sie wiederholbare
• Warnungen
• Workflows automatisieren
• aktuellen
• zukünftigen Arbeitsabläufe

DE Wenn bereits Safety-Prozesse existieren, dann bieten wir an, Assessments der Prozesse durchzuführen und sie hinsichtlich Konformität mit den Norm-Vorgaben zu bewerten

• bereits Safety-Prozesse existieren
• Assessments der Prozesse
• Norm-Vorgaben zu bewerten

DE Mit pixi WMS und pixi ERP deckt die Descartes Systems Group alle E-Commerce- und Omnichannel Backend-Prozesse von der Bestellung über barcodegestützte Pick- und Pack-Prozesse, den Versand, Tracking und Rechnungsstellung ab

• pixi WMS
• pixi ERP deckt
• Descartes Systems Group
• E-Commerce-
• Bestellung über barcodegestützte
• Pack-Prozesse
• Versand
• Tracking

DE Überlassen Sie die Durchführung Ihrer Prozesse nicht dem Zufall. Bilden Sie diese Prozesse in Workflows ab um sicherzustellen, dass sie immer gleich ablaufen und alle Beteiligten aktiv informiert werden.

• Zufall
• immer gleich ablaufen
• Beteiligten aktiv informiert