DE Interessanterweise verwendet dieses Plugin wohl die gleichen Namen für die Einstellungen, denn hatte man beim anderen Plugin bereits Video-URLs hinterlegt, dann werden diese auch in diesem Plugin verwendet.
"unseren universal plugin" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Interessanterweise verwendet dieses Plugin wohl die gleichen Namen für die Einstellungen, denn hatte man beim anderen Plugin bereits Video-URLs hinterlegt, dann werden diese auch in diesem Plugin verwendet.
EN Interestingly, the plugin seems to use the same option names as the other plugin, because if you set video URLs in the other plugin, they will also be used in this one.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plugin | plugin |
namen | names |
einstellungen | option |
video | video |
urls | urls |
verwendet | used |
anderen | other |
in | in |
diesem | this |
DE Extrahieren Sie die zip-Datei in den Ordner custom / plugins oder verwenden Sie den Shopware-Plugin-Manager, installieren und aktivieren Sie das Plugin über die Kommandozeile oder über die Plugin-Übersicht in der Administration
EN Extract the zip file in the custom/plugins folder or use the Shopware plugin manager, install and activate the plugin using the command line or via the plugin overview in the administration
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
extrahieren | extract |
installieren | install |
kommandozeile | command line |
shopware | shopware |
oder | or |
plugin | plugin |
administration | administration |
manager | manager |
in | in |
plugins | plugins |
datei | file |
ordner | folder |
verwenden | use |
und | and |
aktivieren | activate |
die | custom |
den | the |
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktualisieren | update |
konfigurieren | configure |
universal | universal |
plugin | plugin |
administratoren | administrators |
zugriff | access |
apps | apps |
verwalten | manage |
manager | manager |
überwachen | monitor |
anzeigen | view |
in | in |
und | and |
zu | to |
nutzen | use |
site | site |
können | can |
unseren | our |
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktualisieren | update |
konfigurieren | configure |
universal | universal |
plugin | plugin |
administratoren | administrators |
zugriff | access |
apps | apps |
verwalten | manage |
manager | manager |
überwachen | monitor |
anzeigen | view |
in | in |
und | and |
zu | to |
nutzen | use |
site | site |
können | can |
unseren | our |
DE Und nicht verpassen Universal CityWalk ™, zu dem gehören Universal Cinema, das Kino für Hollywood-Regisseure, Fachgeschäfte und Restaurants wie Jimmy Buffetts Margaritaville, Voodoo Donut und VIVO Italian Kitchen
EN And don't miss Universal CityWalk™, which includes Universal Cinema, the cinema made for Hollywood directors, specialty shops and restaurants like Jimmy Buffett’s Margaritaville, Voodoo Doughnut and VIVO Italian Kitchen
DE Wir gehen jedoch davon aus, dass sich die Entwicklung weniger auf neue Funktionen für Universal Analytics konzentrieren wird und die Unterstützung für Universal Analytics von Google beendet wird
EN We expect however to see less development focus on new features for Universal Analytics and support at some point even fading out by Google
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entwicklung | development |
weniger | less |
neue | new |
universal | universal |
analytics | analytics |
funktionen | features |
wir | we |
unterstützung | support |
jedoch | however |
für | for |
und | and |
dass | to |
konzentrieren | focus |
DE Und nicht verpassen Universal CityWalk ™, zu dem gehören Universal Cinema, das Kino für Hollywood-Regisseure, Fachgeschäfte und Restaurants wie Jimmy Buffetts Margaritaville, Voodoo Donut und VIVO Italian Kitchen
EN And don't miss Universal CityWalk™, which includes Universal Cinema, the cinema made for Hollywood directors, specialty shops and restaurants like Jimmy Buffett’s Margaritaville, Voodoo Doughnut and VIVO Italian Kitchen
DE Wir gehen jedoch davon aus, dass sich die Entwicklung weniger auf neue Funktionen für Universal Analytics konzentrieren wird und die Unterstützung für Universal Analytics von Google beendet wird
EN We expect however to see less development focus on new features for Universal Analytics and support at some point even fading out by Google
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entwicklung | development |
weniger | less |
neue | new |
universal | universal |
analytics | analytics |
funktionen | features |
wir | we |
unterstützung | support |
jedoch | however |
für | for |
und | and |
dass | to |
konzentrieren | focus |
DE Universal-Elemente und alle zugehörigen Zeichen ™ und © 2022 Universal Studios
EN Universal elements and all related indicia TM & © 2022 Universal Studios
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
elemente | elements |
und | and |
alle | all |
zugehörigen | related |
studios | studios |
universal | universal |
DE Aktivieren Sie die Option Universal Analytics-Property erstellen, geben Sie die URL Ihrer Website ein und wählen Sie Nur Universal Analytics-Property erstellen und klicken Sie dann auf Weiter
EN Enable the option Create a Universal Analytics property, enter your website's URL, and select Create a Universal Analytics property only, then click Next
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
universal | universal |
analytics | analytics |
geben sie | enter |
url | url |
klicken | click |
aktivieren | enable |
option | option |
wählen | select |
erstellen | create |
ein | a |
nur | only |
dann | then |
und | and |
weiter | the |
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Universal Payment Channel – der Universal-Adapter für Blockchains
EN Meet Visa: How the diversity of our network defines our strength
DE Sie müssen nur unseren Migrator plugin auf der Site installieren, die Sie migrieren möchten, ein Token von Ihren SiteGround Site Tools erhalten und es in das Plugin einfügen
EN You just need to install our Migrator plugin on the site you want to migrate, get a token from your SiteGround Site Tools and put it in the plugin
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
migrator | migrator |
plugin | plugin |
migrieren | migrate |
token | token |
tools | tools |
siteground | siteground |
es | it |
in | in |
ihren | your |
site | site |
installieren | install |
und | and |
möchten | want to |
ein | a |
erhalten | get |
DE Sie müssen nur unseren Migrator plugin auf der Site installieren, die Sie migrieren möchten, ein Token von Ihren SiteGround Site Tools erhalten und es in das Plugin einfügen
EN You just need to install our Migrator plugin on the site you want to migrate, get a token from your SiteGround Site Tools and put it in the plugin
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
migrator | migrator |
plugin | plugin |
migrieren | migrate |
token | token |
tools | tools |
siteground | siteground |
es | it |
in | in |
ihren | your |
site | site |
installieren | install |
und | and |
möchten | want to |
ein | a |
erhalten | get |
DE Sie müssen nur unseren Migrator plugin auf der Site installieren, die Sie migrieren möchten, ein Token von Ihren SiteGround Site Tools erhalten und es in das Plugin einfügen
EN You just need to install our Migrator plugin on the site you want to migrate, get a token from your SiteGround Site Tools and put it in the plugin
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
migrator | migrator |
plugin | plugin |
migrieren | migrate |
token | token |
tools | tools |
siteground | siteground |
es | it |
in | in |
ihren | your |
site | site |
installieren | install |
und | and |
möchten | want to |
ein | a |
erhalten | get |
DE Sie müssen nur unseren Migrator plugin auf der Site installieren, die Sie migrieren möchten, ein Token von Ihren SiteGround Site Tools erhalten und es in das Plugin einfügen
EN You just need to install our Migrator plugin on the site you want to migrate, get a token from your SiteGround Site Tools and put it in the plugin
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
migrator | migrator |
plugin | plugin |
migrieren | migrate |
token | token |
tools | tools |
siteground | siteground |
es | it |
in | in |
ihren | your |
site | site |
installieren | install |
und | and |
möchten | want to |
ein | a |
erhalten | get |
DE Sie müssen nur unseren Migrator plugin auf der Site installieren, die Sie migrieren möchten, ein Token von Ihren SiteGround Site Tools erhalten und es in das Plugin einfügen
EN You just need to install our Migrator plugin on the site you want to migrate, get a token from your SiteGround Site Tools and put it in the plugin
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
migrator | migrator |
plugin | plugin |
migrieren | migrate |
token | token |
tools | tools |
siteground | siteground |
es | it |
in | in |
ihren | your |
site | site |
installieren | install |
und | and |
möchten | want to |
ein | a |
erhalten | get |
DE Informationen zur Nutzung des UPM findest du in unserer Dokumentation zu Universal Plugin Manager (UPM).
EN For information on how to use UPM, please see our Universal Plugin Manager (UPM) documentation.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unserer | our |
universal | universal |
plugin | plugin |
manager | manager |
informationen | information |
dokumentation | documentation |
nutzung | use |
zu | to |
zur | for |
DE Informationen zur Nutzung des UPM findest du in unserer Dokumentation zu Universal Plugin Manager (UPM).
EN For information on how to use UPM, please see our Universal Plugin Manager (UPM) documentation.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unserer | our |
universal | universal |
plugin | plugin |
manager | manager |
informationen | information |
dokumentation | documentation |
nutzung | use |
zu | to |
zur | for |
DE ?BackWPup – WordPress-Backup-Plugin? ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
open | open |
source | source |
software | software |
menschen | people |
mitgewirkt | contributed |
ist | is |
haben | have |
backup | backup |
folgende | following |
an | to |
DE Neu: Links zur Dokumentation im Menü der Werkzeugleiste und in der Plugin-Zeile auf der Plugin-Seite hinzugefügt. (Kommt noch mehr.)
EN New: added links to the documentation in the plugin?s admin bar item and the plugin?s row (plugins page). There is more to come.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neu | new |
zeile | row |
dokumentation | documentation |
im | in the |
hinzugefügt | added |
seite | page |
plugin | plugin |
in | in |
links | links |
mehr | more |
und | and |
DE Viele beliebte Theme- und Plugin-Entwickler haben sich bemüht, das offizielle AMP-Plugin zu unterstützen
EN Many popular theme and plugin developers have taken efforts to support the official AMP plugin
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
offizielle | official |
theme | theme |
plugin | plugin |
entwickler | developers |
und | and |
zu | to |
viele | many |
beliebte | popular |
das | the |
unterstützen | to support |
DE Um mehr über das Plugin zu erfahren und seine Funktionen zu nutzen und um deinen AMP-Workflow für die Veröffentlichung zu optimieren, schaue dir die offizielle AMP-Plugin-Produktseite (engl.) an.
EN To learn more about the plugin and start leveraging its capabilities to power your AMP publishing workflow, check the official AMP plugin product site.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plugin | plugin |
nutzen | leveraging |
veröffentlichung | publishing |
offizielle | official |
workflow | workflow |
funktionen | capabilities |
mehr | more |
zu | to |
dir | your |
DE Snippets können für die Übertragung auf eine andere Website exportiert werden, entweder als JSON für den späteren Import mit den Code Snippets-Plugin oder als PHP, um ein eigenes Plugin oder Theme zu erstellen.
EN Snippets can be exported for transfer to another site, either in JSON for later importing by the Code Snippets plugin, or in PHP for creating your own plugin or theme.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
snippets | snippets |
exportiert | exported |
json | json |
import | importing |
code | code |
php | php |
plugin | plugin |
theme | theme |
website | site |
können | can |
zu | to |
den | the |
oder | or |
um | for |
DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
visual | visual |
bereitstellen | provide |
neu | newly |
ordnungsgemäß | properly |
composer | composer |
plugin | plugin |
installation | installation |
aktivierung | activation |
aktivieren | activate |
schritt | step |
installiert | installed |
zu | to |
wählen | select |
um | for |
taste | button |
sollte | should |
sobald | once |
DE Yoast SEO ist das offiziell von uns empfohlene Plugin. Es gibt noch das Plugin, das wir auf dem Kinsta-Blog verwenden. Es bietet einen beginnerfreundlichen Weg zur Optimierung von Onpage-SEO, darunter:
EN Yoast SEO is the SEO plugin that we officially recommend, as well as the plugin that we use on the Kinsta blog. It offers a beginner-friendly way to take care of most of your blog's on-page SEO, including:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
yoast | yoast |
seo | seo |
offiziell | officially |
plugin | plugin |
kinsta | kinsta |
es | it |
bietet | offers |
blog | blog |
verwenden | use |
darunter | the |
von | of |
wir | we |
DE bietet die AAX-Plugin-Architektur einen unübertroffenen Dynamikbereich und eine herausragende Soundqualität. Da ein einziges Plugin sowohl auf Signalnetzwerke mit niedriger als auch mit hoher Latenz zugreifen kann, laufen
EN , the AAX plugin architecture delivers unmatched dynamic range and sound quality. Because a single plugin can access both low- and high-latency signal networks,
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bietet | delivers |
dynamikbereich | dynamic range |
plugin | plugin |
niedriger | low |
latenz | latency |
zugreifen | access |
kann | can |
aax | aax |
architektur | architecture |
hoher | high |
da | because |
und | and |
DE Du bist ein Entwickler und möchtest ein Add-on für Real Cookie Banner schreiben oder dein Plugin mit unserem Cookie Plugin kompatibel machen? Wir helfen dir gerne weiter!
EN You are a developer and want to write an add-on for Real Cookie Banner or make your plugin compatible with our cookie plugin? We are happy to help you!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entwickler | developer |
add-on | add |
real | real |
cookie | cookie |
banner | banner |
plugin | plugin |
oder | or |
für | for |
dir | your |
bist | are |
ein | a |
mit | with |
helfen | help |
und | and |
DE Unser Plugin ist in React geschrieben und wir stellen dir eine JavaScript-API zur Verfügung, die du innerhalb einer React-Anwendung oder mit einfachem JavaScript verwenden kannst. So flexibel wie das Plugin selbst.
EN Our plugin is written in React, and we provide you with a JavaScript API that you can use inside a React application or with plain JavaScript.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plugin | plugin |
react | react |
einfachem | plain |
javascript | javascript |
oder | or |
api | api |
anwendung | application |
in | in |
wir | we |
verfügung | is |
verwenden | use |
kannst | you can |
geschrieben | written |
du | you |
mit | with |
DE Um dieses Plugin nutzen zu können, muss ein API-Key und eine Site-ID in den Plugin-Einstellungen eingegeben werden. Falls Du noch keinen API-Key besitzt, nimm bitte Kontakt zum Support von wao.io auf!
EN To use this plugin, you must enter an API key and a site ID in the plugin configuration. If you do not have an API key yet, please contact wao.io support!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plugin | plugin |
kontakt | contact |
api | api |
key | key |
einstellungen | configuration |
io | io |
in | in |
support | support |
bitte | please |
nutzen | use |
zu | to |
und | and |
site | site |
dieses | this |
ein | a |
falls | the |
besitzt | have |
DE Dieses Plugin ermöglicht dem Kunden die Anzeige bisheriger Sucheingaben, sodass sich neue Suchen schneller ausführen lassen. Das Plugin wurde inspiriert durch führende Online-Shops.
EN This plugin allows the customer to view previous searches, so that new searches can be performed more quickly. The plugin was inspired by leading online shops.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plugin | plugin |
anzeige | view |
neue | new |
inspiriert | inspired |
führende | leading |
online | online |
shops | shops |
ermöglicht | allows |
kunden | customer |
schneller | quickly |
sodass | to |
dieses | this |
dem | the |
suchen | searches |
wurde | was |
DE Hier finden Sie einen Überblick, wie Sie das Adventskalender-Plugin einrichten können: Das Adventskalender-Plugin für Ihre Mitarbeiter-App.
EN Find a short overview about how to set it up: The Advent Calendar Plugin for Your Employee App
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
finden | find |
plugin | plugin |
mitarbeiter | employee |
app | app |
für | for |
ihre | your |
DE Um das Einkaufserlebnis weiter zu optimieren, wurde ein weiteres elio Plugin eingebaut. Ein Plugin, welches Schnellbestellungen möglich macht. Kein durchstöbern mehr – Kunden können einfach eine Direktbestellung tätigen.
EN In order to further optimize the shopping experience, another elio plugin was added. A plugin that makes quick orders possible. No more browsing - customers can simply place a direct order.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
elio | elio |
plugin | plugin |
kein | no |
kunden | customers |
optimieren | optimize |
mehr | more |
einfach | simply |
weiter | further |
weiteres | another |
zu | to |
können | can |
möglich | possible |
macht | makes |
eine | a |
DE Das Plugin lässt sich, wie jedes andere Shopware Plugin auch, kinderleicht in ihren Shop integrieren und kann nach Belieben angepasst werden.
EN The plugin can be used like any other Shopware plugin, very easy to integrate into your shop and can be adapted as desired.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plugin | plugin |
shopware | shopware |
shop | shop |
integrieren | integrate |
und | and |
kann | can |
andere | other |
auch | to |
ihren | your |
DE Nutzung der JavaScript Plugin Basis und des Plugin Managers
EN Using JavaScript Plugin Base and Plugin Manager
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
javascript | javascript |
plugin | plugin |
basis | base |
und | and |
nutzung | using |
DE Wenn Sie das Yoast SEO-Plugin installiert haben (was Sie wirklich tun sollten), fügt das Plugin selbst das rel=canonical zu den Seiten hinzu, um doppelte Probleme zu vermeiden
EN If you have the Yoast SEO plugin installed (which really, you should), the plugin itself adds the rel=canonical to the pages to avoid duplicate issues
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
yoast | yoast |
installiert | installed |
plugin | plugin |
rel | rel |
doppelte | duplicate |
fügt | adds |
probleme | issues |
seo | seo |
zu | to |
seiten | pages |
vermeiden | avoid |
wirklich | really |
den | the |
DE Wie du in Real Media Library Plugin Screenshots (GIFs) sehen kannst, unterstützt das Plugin drei Möglichkeiten Dateien zu ordnen:
EN As you can see from the Real Media Library plugin screenshots (GIFs), it supports three ways to order your files:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
media | media |
plugin | plugin |
screenshots | screenshots |
gifs | gifs |
unterstützt | supports |
library | library |
dateien | files |
möglichkeiten | ways |
zu | to |
ordnen | order |
kannst | you can |
drei | three |
real | real |
du | you |
DE Standalone-Workstation, Plugin-Suite und Einzel-Plugin
EN Standalone workstation, plugin suite and single plugin operation
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
standalone | standalone |
plugin | plugin |
suite | suite |
und | and |
einzel | single |
DE Lernen Sie unser SG Security-Plugin kennen - ein umfassendes, kostenloses Plugin, das Ihr WordPress vor gängigen Hacks, Bruteforce-Angriffen und Malware schützt. Es ist ein Muss für Kunden und Nicht-Kunden gleichermaßen.
EN Meet our SG Security plugin - an all-inclusive, free plugin that protects your WordPress from common hacks, bruteforce attacks, and malware. It’s a must-have for clients and non-clients alike.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenloses | free |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
hacks | hacks |
malware | malware |
kunden | clients |
gleichermaßen | alike |
sg | sg |
schützt | protects |
security | security |
unser | our |
ein | a |
ihr | your |
für | for |
gängigen | common |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan