Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "synchronisiert die fotos" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "synchronisiert die fotos" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari synchronisiert die fotos

"synchronisiert die fotos" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

synchronisiert always and as data date how if in sync new on once so sync synced synchronised synchronises synchronize synchronized syncing syncs the them this time when while your
die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
fotos are art at at the by create data design documents for for the graphics icons if illustrations image images information landscape photo photograph photographs photography photos pictures save see text that to to the up video view when

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari synchronisiert die fotos

Jerman
bahasa Inggris

DE Während für einige Geräte das manuelle Importieren von Fotos erforderlich ist, führt die iCloud-Fotobibliothek dies automatisch über Wi-Fi aus und synchronisiert die Fotos auf Ihren iCloud-Fotobibliothek-fähigen Geräten

EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices

Jerman bahasa Inggris
manuelle manually
importieren importing
erforderlich require
automatisch automatically
synchronisiert syncs
icloud icloud
fotos photos
ihren your
einige some
geräten devices
und whilst
von across
dies this
über over

DE Während für einige Geräte das manuelle Importieren von Fotos erforderlich ist, führt die iCloud-Fotobibliothek dies automatisch über Wi-Fi aus und synchronisiert die Fotos auf Ihren iCloud-Fotobibliothek-fähigen Geräten

EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices

Jerman bahasa Inggris
manuelle manually
importieren importing
erforderlich require
automatisch automatically
synchronisiert syncs
icloud icloud
fotos photos
ihren your
einige some
geräten devices
und whilst
von across
dies this
über over

DE Durch jeden der Schritte oben wird das Element wieder synchronisiert und die Zeile wird aus dem Bereich „Vom Konnektor herausgefiltert – nicht synchronisiert“ des Blattes gelöscht.

EN Once you do either of the above, the item will sync again and the row will be removed from the "Filtered out by Connector—not synced" area of the sheet.

DE Durch jeden der Schritte oben wird das Element wieder synchronisiert und die Zeile wird aus dem Bereich „Vom Konnektor herausgefiltert – nicht synchronisiert“ des Blattes gelöscht.

EN Once you do either of the above, the item will sync again and the row will be removed from the "Filtered out by Connector—not synced" area of the sheet.

DE Geheimnisse werden mit 1Password.com synchronisiert. Wenn Sie also ein Token rotieren oder ein neues erstellen, wird es automatisch und überall synchronisiert.

EN Secrets sync with 1Password.com, so if you rotate a token or create a new one, it’s automatically synced, everywhere.

Jerman bahasa Inggris
geheimnisse secrets
token token
rotieren rotate
neues new
automatisch automatically
oder or
also so
mit with
wenn if
sie you
ein a
überall everywhere
erstellen create

DE Der Connector synchronisiert in seiner Standardkonfiguration jede Nacht alle Nutzerkonten der aktivierten Schulen zum ASM. Dabei werden Schulen, Klassen, Arbeitsgruppen und Benutzer (Lehrkräfte und SchülerInnen) synchronisiert.

EN In its standard configuration, the Connector synchronizes all user accounts of the activated schools to the ASM every night. Schools, classes, work groups and users (teachers and students) are synchronized.

Jerman bahasa Inggris
connector connector
synchronisiert synchronized
nacht night
aktivierten activated
schulen schools
klassen classes
asm asm
in in
und and
benutzer users
alle all

DE Im Anschluss finden Sie einige Gründe dafür, dass eine Zeile unter „Vom Konnektor herausgefiltert – nicht synchronisiert“ verschoben und derzeit nicht synchronisiert wird:

EN Here are some of the reasons a row may be moved under "Filtered out by Connector—not synced" and is not currently being synced:

DE Bei Adobe XD müssen lokale Dateien mit Creative Cloud synchronisiert werden, damit sie geteilt werden können. Alle weiteren Änderungen an der lokalen Datei müssen dann erneut synchronisiert und geteilt werden.

EN With Adobe XD, local files must be synced to Creative Cloud in order to share. Any further updates made to the local file must then be re-synced and re-shared.

Jerman bahasa Inggris
adobe adobe
creative creative
cloud cloud
synchronisiert synced
erneut re
xd xd
geteilt shared
dateien files
weiteren to
lokale local
datei file
und and
mit with
dann then
der the

DE Im Anschluss finden Sie einige Gründe dafür, dass eine Zeile unter „Vom Konnektor herausgefiltert – nicht synchronisiert“ verschoben und derzeit nicht synchronisiert wird:

EN Here are some of the reasons a row may be moved under "Filtered out by Connector—not synced" and is not currently being synced:

DE Fotos Online bestellen | Fotos Online Drucken | Bestellen Sie Ihre Foto-Abzüge Online | Drucken und Online Fotos bestellen | Drucke Deine Fotos online | Online oder mit unserer kostenlosen Foto App | Fotoabzüge online bestellen, kaufen und drucken.

EN Print Your Photos Online. Photo Prints printed | Order Photo Prints | Online Photo Printing and international Delivery.

Jerman bahasa Inggris
online online
bestellen order
und and
fotos photos
ihre your
foto photo
drucken printing

DE  Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte

EN  It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos

Jerman bahasa Inggris
besuch visited
fotos photos
ermöglichte allowed
so so
großartige great
war was
ohne without
leute people
konnte the
einige some
sonne sun
ich i
meine my
nicht wasn
und and
was which
dass that

DE  Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte

EN  It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos

Jerman bahasa Inggris
besuch visited
fotos photos
ermöglichte allowed
so so
großartige great
war was
ohne without
leute people
konnte the
einige some
sonne sun
ich i
meine my
nicht wasn
und and
was which
dass that

DE Geotags verknüpfen Ihre Fotos mit geographischen Orten. Schauen Sie Ihre Fotos auf einer Karte an. Benutzen Sie Ihre bevorzugte Fotoverwaltungssoftware um Fotos nach Orten zu organisieren und zu finden.

EN Geotags tie your photos to geographical locations. View your photos on a map. Use your favorite photo cataloging tools to organize and find photos by location.

Jerman bahasa Inggris
verknüpfen tie
orten location
bevorzugte favorite
finden find
organisieren organize
und and
fotos photos
karte map
benutzen use
zu to
schauen view
ihre your
einer a

DE Geotags verknüpfen Ihre Fotos mit geographischen Orten. Schauen Sie Ihre Fotos auf einer Karte an. Benutzen Sie Ihre bevorzugte Fotoverwaltungssoftware um Fotos nach Orten zu organisieren und zu finden.

EN Geotags tie your photos to geographical locations. View your photos on a map. Use your favorite photo cataloging tools to organize and find photos by location.

Jerman bahasa Inggris
verknüpfen tie
orten location
bevorzugte favorite
finden find
organisieren organize
und and
fotos photos
karte map
benutzen use
zu to
schauen view
ihre your
einer a

DE Videos, die dieselbe Szene zeigen, müssen synchronisiert werden, damit die Bilder immer zu den O-Tönen auf der Tonspur passen. Hierfür lassen sich die stumm geschalteten Tonspuren gut verwenden. Dazu machen Sie die Tonspuren der Videos sichtbar:

EN Videos that show the same scene need be synchronized, so that the picture always matches the sound on the audio track. This can easily be done by simply muting unwanted audio tracks. You'll need to make the video's audio track visible to do this:

Jerman bahasa Inggris
szene scene
zeigen show
synchronisiert synchronized
sichtbar visible
videos videos
dieselbe the same
immer always
tonspur audio track
zu to
den the
tonspuren audio tracks

DE Für diesen Punkt konzentrieren wir uns auf die Schaffung eines Anwendung funktional für Smartphones die die Eigenschaften der Webseite automatisch synchronisiert, so dass Sie die App nicht ständig aktualisieren müssen

EN For this point, we focus on creating a app functional for smartphones that automatically synchronizes the properties of the web page, so you don't have to constantly update the app

Jerman bahasa Inggris
punkt point
schaffung creating
funktional functional
smartphones smartphones
eigenschaften properties
automatisch automatically
aktualisieren update
so so
app app
nicht dont
ständig constantly
für for
webseite page
konzentrieren focus
wir we
dass that

DE Videos, die dieselbe Szene zeigen, müssen synchronisiert werden, damit die Bilder immer zu den O-Tönen auf der Tonspur passen. Hierfür lassen sich die stumm geschalteten Tonspuren gut verwenden. Dazu machen Sie die Tonspuren der Videos sichtbar:

EN Videos that show the same scene need be synchronized, so that the picture always matches the sound on the audio track. This can easily be done by simply muting unwanted audio tracks. You'll need to make the video's audio track visible to do this:

Jerman bahasa Inggris
szene scene
zeigen show
synchronisiert synchronized
sichtbar visible
videos videos
dieselbe the same
immer always
tonspur audio track
zu to
den the
tonspuren audio tracks

DE Für diesen Punkt konzentrieren wir uns auf die Schaffung eines Anwendung funktional für Smartphones die die Eigenschaften der Webseite automatisch synchronisiert, so dass Sie die App nicht ständig aktualisieren müssen

EN For this point, we focus on creating a app functional for smartphones that automatically synchronizes the properties of the web page, so you don't have to constantly update the app

Jerman bahasa Inggris
punkt point
schaffung creating
funktional functional
smartphones smartphones
eigenschaften properties
automatisch automatically
aktualisieren update
so so
app app
nicht dont
ständig constantly
für for
webseite page
konzentrieren focus
wir we
dass that

DE Da die Replikation asynchron erfolgt, ist der Prozess schnell, die Zeit, in der Repositorys nicht synchronisiert werden, ist kürzer und die Reaktionsfähigkeit wird nicht verlangsamt.

EN Since replication is asynchronous, the process is fast, minimizes the time during which repositories are not synchronized, and does not incur any slowdown in responsiveness.

Jerman bahasa Inggris
replikation replication
asynchron asynchronous
schnell fast
repositorys repositories
reaktionsfähigkeit responsiveness
in in
zeit time
nicht not
und and
synchronisiert synchronized
werden are
prozess process
wird the

DE Die Cloud-basierte Lösung ist immer verbunden, wird in Echtzeit synchronisiert und bietet so jedem Benutzer die Möglichkeit, jederzeit und überall auf die benötigten Passwörter zuzugreifen.

EN The cloud-based solution is always connected, synchronized and shared in real time with each user, so they can access the passwords they need anytime, anywhere.

Jerman bahasa Inggris
lösung solution
verbunden connected
benutzer user
passwörter passwords
zuzugreifen access
so so
benötigten need
möglichkeit can
und and
immer always
synchronisiert synchronized
überall anywhere
wird the
in in

DE Die App bereitet die Anbindung von Jamf School mit UCS@school vor. The LDAP Anbindung muss anschließend im Jamf School Dashboard konfiguriert werden. Nach dem Setup werden die Benutzer von UCS@school nach Jamf School synchronisiert.

EN The app prepares the connection between Jamf School and UCS@school. The LDAP connection has to be setup in the Jamf School dashboard. After the setup the users from UCS@school are synchronized to Jamf School.

Jerman bahasa Inggris
bereitet prepares
anbindung connection
jamf jamf
school school
ucs ucs
ldap ldap
dashboard dashboard
setup setup
synchronisiert synchronized
im in the
benutzer users
app app
dem the

DE Alle Änderungen, die während der Ausführungsphase an der Quellumgebung vorgenommen wurden, werden mit der Zielumgebung synchronisiert und die Nutzer werden auf die neue Umgebung umgestellt.

EN Synchronize changes made in the source environment during execution, and transition users into the destination environment.

Jerman bahasa Inggris
Änderungen changes
vorgenommen made
synchronisiert synchronize
nutzer users
umgebung environment
die source
und and
während during
der the
mit in

DE Wenn ein Client eine Datei in die Cloud schreiben möchte, wird die Datei zuerst lokal in den NAS Cache geschrieben, und anschließend synchronisiert das NAS die Datei mit der Cloud

EN When a client wants to write a file to the cloud, the file will be locally written to the NAS cache first, and then the NAS will sync the file to the cloud

Jerman bahasa Inggris
client client
lokal locally
cache cache
synchronisiert sync
cloud cloud
möchte wants
datei file
nas nas
geschrieben written
zuerst a

DE Es verwendet die gleichen hochwertigen Materialien wie die anderen Geräte (an einigen Stellen wurde es sogar verbessert, wie z.B. der Griff) und kann mit synchronisiert mit weiblichem VR Sexspielzeug werden für die ultimative Erfahrung.

EN It uses the same quality materials as the other devices (it even improved in some places, like the grip) and can be synced with female VR Sex toys from Kiiroo for the ultimate synchronized experience.

Jerman bahasa Inggris
hochwertigen quality
materialien materials
geräte devices
verbessert improved
griff grip
sexspielzeug sex toys
ultimative ultimate
erfahrung experience
vr vr
es it
anderen other
kann can
verwendet uses
mit with
für for
und and
werden be

DE Die Geräte können synchronisiert werden, und Sie können die gleichen Bewegungen erleben, die Ihr Partner aus der Ferne erfährt

EN The devices can be synced and you can experience the same movements your partner experiences remotely

Jerman bahasa Inggris
geräte devices
synchronisiert synced
bewegungen movements
partner partner
aus der ferne remotely
ihr your
und and
können can
werden be
erleben experience

DE Derzeit sind die wichtigsten Virtual Reality Sexgeräte außerhalb der Headsets sind die Sexspielzeuge, die synchronisiert mit VR Porno (-> Top 3 VR Sexspielzeug)!

EN Currently, the main Virtual Reality sex devices outside the headsets are the sex toys that can be synchronized with VR Porn (-> Top 3 VR Sex toys)!

Jerman bahasa Inggris
derzeit currently
reality reality
headsets headsets
synchronisiert synchronized
gt gt
vr vr
porno porn
wichtigsten main
top top
außerhalb outside
mit with
sind are
virtual virtual
der the
sexspielzeug sex toys

DE Sowohl die Parameter für die Steuerung der geometrischen Bemaßungen als auch die Luftgeschwindigkeit am Einlass werden in einem Excel-Arbeitsblatt bearbeitet und mit COMSOL Multiphysics synchronisiert

EN The parameters controlling the geometric dimensions as well as the inlet air velocity are edited in an Excel spreadsheet and synchronized with COMSOL Multiphysics

Jerman bahasa Inggris
parameter parameters
steuerung controlling
geometrischen geometric
bearbeitet edited
multiphysics multiphysics
synchronisiert synchronized
excel excel
in in
werden are
mit with
und and
als as

DE Sie haben die Möglichkeit, Filter hinzuzufügen, um die Zeilen zu steuern, die mit Objekten in Dynamics 365 synchronisiert werden

EN You have the option to add filters to control the rows that sync to objects in Dynamics 365

DE Öffnen Sie MAGIX Video deluxe und importieren Sie die Fotos ins Programm. Steuern Sie dazu rechts im Media Pool das Fotoverzeichnis an und ziehen Sie die Fotos mit gehaltener Maustaste (Drag & Drop) auf die oberste Spur.

EN Open MAGIX Movie Edit Pro and import the photos into the program by opening the Import tab in the Media Pool and navigating to the folder that contains them. Then, drag and drop the photos onto the uppermost track.

Jerman bahasa Inggris
magix magix
video movie
importieren import
fotos photos
media media
pool pool
spur track
steuern navigating
im in the
programm program
drag drag
und and
drop drop
rechts to

DE Bringen Sie Ihre Fotos in die richtige Reihenfolge. Bei sehr vielen Fotos ist die Szenenübersicht dafür am besten geeignet, weil sie am übersichtlichsten ist. Sie erreichen sie über die entsprechende Schaltfläche rechts.

EN Arrange the photos in the order you want. If you have a lot of photos, we recommend using the scene overview to do this, since it makes it easier to keep track of your arrangement. The scene overview button is located on the right.

Jerman bahasa Inggris
fotos photos
reihenfolge order
schaltfläche button
szenen scene
übersicht overview
in in
ihre your
ist is
richtige right
rechts to
sie want
vielen a
die the

DE Öffnen Sie MAGIX Video deluxe und importieren Sie die Fotos ins Programm. Steuern Sie dazu rechts im Media Pool das Fotoverzeichnis an und ziehen Sie die Fotos mit gehaltener Maustaste (Drag & Drop) auf die oberste Spur.

EN Open MAGIX Movie Edit Pro and import the photos into the program by opening the Import tab in the Media Pool and navigating to the folder that contains them. Then, drag and drop the photos onto the uppermost track.

Jerman bahasa Inggris
magix magix
video movie
importieren import
fotos photos
media media
pool pool
spur track
steuern navigating
im in the
programm program
drag drag
und and
drop drop
rechts to

DE Bringen Sie Ihre Fotos in die richtige Reihenfolge. Bei sehr vielen Fotos ist die Szenenübersicht dafür am besten geeignet, weil sie am übersichtlichsten ist. Sie erreichen sie über die entsprechende Schaltfläche rechts.

EN Arrange the photos in the order you want. If you have a lot of photos, we recommend using the scene overview to do this, since it makes it easier to keep track of your arrangement. The scene overview button is located on the right.

Jerman bahasa Inggris
fotos photos
reihenfolge order
schaltfläche button
szenen scene
übersicht overview
in in
ihre your
ist is
richtige right
rechts to
sie want
vielen a
die the

DE Fotos optimieren und automatisch die Videomaße sowie die Bitrate anpassen – direkt in Composer. Zeit sparen – durch die mühelose Planung und Veröffentlichung von Fotos und Videos auf 

EN Save time by scheduling and publishing photos, videos, stories, and carousels from your desktop or phone.

DE Über die mobile App, die nahtlos über das Internet synchronisiert wird und den Offlinezugriff unterstützt, von überall aus auf Sell zugreifen.

EN Access Sell wherever you go using the mobile app that syncs seamlessly with the web and supports offline access

Jerman bahasa Inggris
mobile mobile
nahtlos seamlessly
synchronisiert syncs
unterstützt supports
sell sell
app app
zugreifen access
internet web
und and
von wherever

DE Die fortschrittlichen Fähigkeiten der Software, wie Access Federation, reduzieren unsere Gemeinkosten, indem die Benutzer, Berechtigungen und Gruppen zwischen den Standorten synchronisiert werden.

EN Its advanced capabilities, like Access Federation, will reduce our overhead by keeping the users, permissions, and groups in-sync between sites.

Jerman bahasa Inggris
fortschrittlichen advanced
fähigkeiten capabilities
federation federation
reduzieren reduce
benutzer users
gruppen groups
standorten sites
synchronisiert sync
berechtigungen permissions
access access
unsere our
indem by
zwischen between
und and
den the

DE Die OX Provisioning App synchronisiert ausgewählte Benutzer und Gruppen zu einem entfernten OX-System über die SOAP-API von OX.

EN The OX Provisioning App synchronizes selected users and groups to a remote OX installation via OX' SOAP API

Jerman bahasa Inggris
ox ox
provisioning provisioning
ausgewählte selected
gruppen groups
entfernten remote
system installation
app app
benutzer users
api api
zu to
und and

DE Die lokalen Benutzer werden in Echtzeit an die entfernten Instanzen synchronisiert.

EN The local users are synchronized to the remote instances in real time.

Jerman bahasa Inggris
benutzer users
entfernten remote
instanzen instances
lokalen local
synchronisiert synchronized
die the
werden to
in in

DE Kein Problem! Sie können die Tickets Ihrer Gäste weiterhin kontrollieren. Sobald die Verbindung wiederhergestellt ist, wird alles synchronisiert.

EN No problem! You can continue checking your guests' tickets. Everything will be synchronised as soon as you're back on the Internet.

Jerman bahasa Inggris
problem problem
tickets tickets
gäste guests
synchronisiert synchronised
kein no
weiterhin continue
wird the
können can
alles everything

DE Link ist eine Technologie, die Musikanwendungen über ein lokales Netzwerk synchronisiert – damit Sie sich die mühevolle Einrichtung ersparen und sich ganz aufs Musikmachen konzentrieren können

EN Link is a technology that keeps devices in time over a local network, so you can forget the hassle of setting up and focus on playing music

Jerman bahasa Inggris
link link
technologie technology
lokales local
netzwerk network
können can
einrichtung setting
konzentrieren focus
ist is
eine a
und and

DE Wählen Sie die Kontakte und Kalender aus, die synchronisiert werden sollen

EN Choose the contacts and calendars to sync

Jerman bahasa Inggris
kontakte contacts
kalender calendars
synchronisiert sync
wählen choose
und and
sollen to

DE Fügen Sie einen Filter hinzu, der nur Zeilen aus dem Blatt synchronisiert, für die die Spalte Problem in Jira aktualisieren aktiviert ist.

EN Add a filter that syncs only rows from the sheet that have the Update Issue in Jira column checked.

Jerman bahasa Inggris
filter filter
blatt sheet
synchronisiert syncs
jira jira
aktualisieren update
zeilen rows
spalte column
in in
problem issue
aus from
hinzu add
nur only

DE Durch den Prozess der gefilterten Zeilensuche, der für automatische Workflow-Typen ausgeführt wird, wird die manuelle Neusortierung von Problemen, die mit Jira synchronisiert wurden, nicht berücksichtigt

EN Due to the filtered row finder process that runs for automatic workflow types, manual resorting of issues synced from Jira will not be honored

Jerman bahasa Inggris
automatische automatic
manuelle manual
problemen issues
jira jira
synchronisiert synced
workflow workflow
prozess process
typen types
für for
nicht not
die runs
wurden that

DE Die Copy Suite synchronisiert sich mit jedem CMS und arbeitet mit jedem strukturierten Inhalt, was sie zum idealen Werkzeug für die dynamischsten kreativen Projekte macht.

EN The Copy Suite syncs with any CMS and works with any structured content, making it the ideal tool for the most dynamic of creative projects.

Jerman bahasa Inggris
copy copy
synchronisiert syncs
cms cms
strukturierten structured
inhalt content
idealen ideal
werkzeug tool
kreativen creative
arbeitet works
projekte projects
suite suite
mit with
für for
und and

DE Wenn die Quellvideos erst synchronisiert werden müssen, nutzen Sie dazu die Tonspuren

EN If you need to synchronize your source videos first, use the audio tracks to do this

Jerman bahasa Inggris
synchronisiert synchronize
nutzen use
die source
tonspuren audio tracks

DE Videos, die dieselbe Szene zeigen, müssen synchronisiert werden, damit die Bilder zu den O-Tönen auf der Tonspur passen

EN Videos that show the same scene need be synchronized, so that the picture matches the sound on the audio track

Jerman bahasa Inggris
szene scene
zeigen show
synchronisiert synchronized
videos videos
dieselbe the same
tonspur audio track
müssen need
werden be
den the

DE Auch der Bestand, der Preis, die Beschreibung und die Bilder der Produkte oder Kategorien werden synchronisiert.

EN The stock, price, description and images of the products or categories will also be synchronized.

Jerman bahasa Inggris
bestand stock
beschreibung description
bilder images
kategorien categories
synchronisiert synchronized
oder or
auch also
preis price
produkte products
werden be
und and

DE Die Master-Slave-Replikation macht einen Knoten zur autorisierenden Kopie, die Schreibvorgänge verarbeitet, während Slaves mit dem Master synchronisiert werden und möglicherweise Lesevorgänge verarbeiten.

EN Master-slave replication makes one node the authoritative copy, processing writes, while slaves are synchronised with the master and may process reads.

Jerman bahasa Inggris
macht makes
knoten node
kopie copy
master master
synchronisiert synchronised
replikation replication
möglicherweise may
werden are
mit with
verarbeiten processing
und and

DE Falls das ERP-System eine Bestandsverwaltung besitzt und dort die Mindestbestände gepflegt sind, können auch Verbräuche und Neuzugänge über die Schnittstelle mit dem ERP-System synchronisiert werden.

EN If the ERP system has stock management and minimum stock levels are maintained there, usage and new entries can also be synchronized with the ERP system via the interface.

Jerman bahasa Inggris
gepflegt maintained
schnittstelle interface
synchronisiert synchronized
erp erp
system system
auch also
können can
mit with
und and
besitzt has
falls the
sind are

DE Mit ActiveSync kann man die Mails synchronisiert halten auf: MS Outlook 2013 und MS Outlook 2016 im nativen MSExchange-Verbindungsmodus; Tablets und Smartphones Apple, Android, Windows, Blackberry (die ActiveSync unterstützen).

EN With Activesync it is possible to keep mail synchronized on: MS Outlook 2013 and MS Outlook 2016 in native MS Exchange connection mode; Apple, Android, Windows, Blackberry tablets and smartphones (which support activesync).

Jerman bahasa Inggris
activesync activesync
mails mail
synchronisiert synchronized
ms ms
outlook outlook
nativen native
tablets tablets
smartphones smartphones
apple apple
blackberry blackberry
unterstützen support
android android
windows windows
mit with
kann which
halten to keep
und and

DE Synchronisiert mit Trimble-Bordcomputern, die mehrere benutzerdefinierte Auslöser für die Ereignisaufzeichnung an Bord ermöglichen, z. B. starkes Bremsen, Beschleunigen oder Drücken des Panikknopfs..

EN Synced to Trimble on-board computers allowing customized and multiple on-board event recording triggers, like harsh braking, acceleration or a panic button push

Jerman bahasa Inggris
synchronisiert synced
benutzerdefinierte customized
auslöser triggers
ermöglichen allowing
bremsen braking
oder or
beschleunigen acceleration
bord board
an on
b a
drücken push
die and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan