DE Die Verlängerungsmethode hängt davon ab, wie die Subskription ursprünglich erworben wurde. Einzelheiten über Kauf-/Verlängerungsmethoden finden Sie im Subscription Renewal Guide.
"subskription ursprünglich erworben" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Die Verlängerungsmethode hängt davon ab, wie die Subskription ursprünglich erworben wurde. Einzelheiten über Kauf-/Verlängerungsmethoden finden Sie im Subscription Renewal Guide.
EN Renewal method is dependent on how the subscription was originally purchased. For details on methods of purchase/renewal, visit our Subscription Renewal Guide.
DE Ohne eine gültige Subskription haben Sie keinen Zugang zu unserem technischen Support-Team. Sie können eine Subskription erwerben, unsere Wissensdatenbank und Dokumentation einsehen oder Ihre Frage in unserem Forum stellen.
EN Without a valid subscription you do not have access to our technical support team. You may purchase a subscription, check our knowledge base and documentation or ask your question in our forum.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gültige | valid |
subskription | subscription |
zugang | access |
technischen | technical |
einsehen | check |
forum | forum |
team | team |
dokumentation | documentation |
frage | question |
support | support |
unsere | our |
oder | or |
in | in |
ohne | without |
zu | to |
erwerben | purchase |
ihre | your |
und | and |
DE Eine Subskription bietet Zugriff auf das stabile Enterprise Repository und auf technischen Support, beginnend bei 449 EUR für eine Community-Subskription.
EN A subscription provides access to the stable enterprise repository package and to several technical support levels, starting at EUR 449.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zugriff | access |
stabile | stable |
enterprise | enterprise |
repository | repository |
technischen | technical |
eur | eur |
support | support |
bietet | provides |
und | and |
subskription | subscription |
eine | a |
DE Eine Red Hat Subskription bietet Ihnen produktionsfähigen Code, Lifecycle-Management, Software-Interoperabilität und Zugang zu Experten und Tools, die Sie bei Ihren Geschäftsabläufen unterstützen. Eine Red Hat Subskription bietet mehrere Vorteile:
EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and access to experts and tools that help you run your business. With a Red Hat subscription, you benefit from:
DE Wenn Sie Ihre Subskription bei einem unserer Partner erworben haben, empfehlen wir Ihnen, sich bei Support-Fragen an diesen zu wenden. Diese Experten sollten Ihr individuelles Setup am besten kennen.
EN If you purchased your subscription at one of our partners, we recommend you contact them in case of support questions. These experts should know your setup best.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
erworben | purchased |
experten | experts |
setup | setup |
partner | partners |
support | support |
fragen | questions |
wenn | if |
besten | best |
empfehlen | recommend |
diese | these |
ihr | your |
sie | you |
sollten | should |
DE Wenn Sie Ihre Subskription bei einem unserer Partner erworben haben, empfehlen wir Ihnen, sich bei Support-Fragen an diesen zu wenden. Diese Experten sollten Ihr individuelles Setup am besten kennen.
EN If you purchased your subscription at one of our partners, we recommend you contact them in case of support questions. These experts should know your setup best.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
erworben | purchased |
experten | experts |
setup | setup |
partner | partners |
support | support |
fragen | questions |
wenn | if |
besten | best |
empfehlen | recommend |
diese | these |
ihr | your |
sie | you |
sollten | should |
DE Wenn Sie Ihre Subskription bei einem unserer Partner erworben haben, empfehlen wir Ihnen, sich bei Supportfragen an diesen zu wenden
EN If you purchased your subscription at one of our partners, we recommend that you contact them when you have support questions
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
partner | partners |
erworben | purchased |
ihre | your |
empfehlen | recommend |
wenden | questions |
wenn | if |
sie | you |
haben | have |
DE Farbe/Größe) zum Zeitpunkt der Anfrage nicht mehr im entsprechenden Warenlager verfügbar ist, falls der Artikel ursprünglich zu einem Rabattpreis erworben wurde oder falls wir bereits bei der Bestellung eine Preisanpassung vorgenommen haben.
EN colour/size) is not in stock at the specific delivery address warehouse, as seen on Rapha.cc at the time of the request, or if the item was originally purchased at a discounted sale price, or if we have already provided a price match on the order.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größe | size |
ursprünglich | originally |
erworben | purchased |
zeitpunkt | the time |
bestellung | order |
oder | or |
wir | we |
nicht | not |
verfügbar | is |
anfrage | request |
falls | the |
wurde | was |
eine | a |
haben | have |
DE Farbe/Größe) zum Zeitpunkt der Anfrage nicht mehr im entsprechenden Warenlager verfügbar ist, falls der Artikel ursprünglich zu einem Rabattpreis erworben wurde oder falls wir bereits bei der Bestellung eine Preisanpassung vorgenommen haben.
EN colour/size) is not in stock at the specific delivery address warehouse, as seen on Rapha.cc at the time of the request, or if the item was originally purchased at a discounted sale price, or if we have already provided a price match on the order.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
größe | size |
ursprünglich | originally |
erworben | purchased |
zeitpunkt | the time |
bestellung | order |
oder | or |
wir | we |
nicht | not |
verfügbar | is |
anfrage | request |
falls | the |
wurde | was |
eine | a |
haben | have |
DE Welche Versionen der Software mit Ihrem Lizenzschlüssel aktiviert werden können, hängt davon ab, wann der Lizenzschlüssel erworben wurde und ob er zusammen mit einem SMP (Support- und Wartungsvertrag) erworben wurde.
EN The actual versions of the software which your license key can unlock will depend on when the license key was purchased and whether the key was purchased with an SMP (Support and Maintenance Package) or not.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lizenzschlüssel | license key |
hängt | depend |
erworben | purchased |
smp | smp |
versionen | versions |
support | support |
software | software |
wann | when |
ob | whether |
können | can |
und | and |
zusammen | with |
wurde | was |
DE Unsere Lizenzen für weitere Nutzer können in Paketen mit jeweils fünf weiteren Benutzern erworben werden, unabhängig davon wann die Basisbenutzer erworben wurden.
EN Our licenses for additional users increase by an increment of 5 users.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lizenzen | licenses |
nutzer | users |
fünf | 5 |
unsere | our |
jeweils | an |
weitere | for |
DE Welche Versionen der Software mit Ihrem Lizenzschlüssel aktiviert werden können, hängt davon ab, wann der Lizenzschlüssel erworben wurde und ob er zusammen mit einem SMP (Support- und Wartungsvertrag) erworben wurde.
EN The actual versions of the software which your license key can unlock will depend on when the license key was purchased and whether the key was purchased with an SMP (Support and Maintenance Package) or not.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lizenzschlüssel | license key |
hängt | depend |
erworben | purchased |
smp | smp |
versionen | versions |
support | support |
software | software |
wann | when |
ob | whether |
können | can |
und | and |
zusammen | with |
wurde | was |
DE Führen Sie speziell entwickelte Befehlszeilenprogramme aus, um viele Inventarisierungs- und Korrekturschritte zu automatisieren, die mit dem Upgrade Ihrer Subskription oder der Migration von einer anderen Linux-Distribution verbunden sind
EN Run purpose-built command line utilities to automate many inventory and remediation steps associated with upgrading your subscription or migrating from another Linux distro
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entwickelte | built |
automatisieren | automate |
upgrade | upgrading |
subskription | subscription |
migration | migrating |
verbunden | associated |
linux | linux |
oder | or |
anderen | another |
viele | many |
mit | with |
und | and |
zu | to |
sie | steps |
aus | from |
ihrer | your |
DE Eine Red Hat Subskription bietet Ihnen produktionsfähigen Code, Lifecycle-Management, Software-Interoperabilität und Zugang zu Experten und Tools, die Sie bei Ihren Geschäftsabläufen unterstützen
EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and access to experts and tools to help you run your business
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zugang | access |
experten | experts |
interoperabilität | interoperability |
code | code |
tools | tools |
software | software |
management | management |
bietet | offers |
subskription | subscription |
red | red |
zu | to |
ihren | your |
eine | a |
sie | you |
und | and |
DE Für technische Unterstützung nutzen Sie bitte unser Forum, Personen mit einer Enterprise Subskription können unser Support-Formular nutzen.
EN For technical support, please use the forum. If you already have an enterprise subscription, please use the support form.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
technische | technical |
forum | forum |
enterprise | enterprise |
subskription | subscription |
formular | form |
nutzen | use |
für | for |
bitte | please |
support | support |
personen | the |
DE Sie können jederzeit ein UCS Enterprise Subskription inklusive Support zu Ihrer UCS Core Edition erwerben. Dafür müssen UCS und Apps nicht neu installiert werden. Nähere Informationen finden Sie auf der Seite
EN You can always add a UCS Enterprise Subscription including support to your UCS Installation. No need to reinstall UCS or any Apps. You can find more information at
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ucs | ucs |
enterprise | enterprise |
subskription | subscription |
apps | apps |
installiert | installation |
support | support |
informationen | information |
finden | find |
jederzeit | always |
zu | to |
können | can |
edition | or |
DE Zusätzlich zum Zugang zu Aktualisierungen erhalten Besitzer einer gültigen Subskription auch die Möglichkeit auf unseren Support zuzugreifen.
EN In addition to this owners of a valid subscriptions are able to get in direct contact with our support.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gültigen | valid |
möglichkeit | able |
support | support |
besitzer | owners |
erhalten | get |
einer | a |
unseren | our |
DE Eine JBoss Web Server Subskription umfasst zertifizierte und integrierte Software mit allen Funktionen, die Sie für die Entwicklung und Verwaltung der Webanwendungen benötigen, von denen Ihre wichtigsten Geschäftsprozesse abhängen
EN One JBoss Web Server subscription includes certified and integrated software with everything you need to build and manage the web applications your essential business operations depend on
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jboss | jboss |
subskription | subscription |
umfasst | includes |
zertifizierte | certified |
integrierte | integrated |
webanwendungen | web applications |
web | web |
server | server |
software | software |
verwaltung | manage |
entwicklung | build |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
benötigen | you need |
funktionen | operations |
der | the |
DE Jede JBoss Web Server Subskription umfasst den Zugriff auf das Red Hat Portal für Unternehmens-IT zur Softwareverwaltung, einschließlich Updates und Warnmeldungen:
EN Each JBoss Web Server subscription includes access to the Red Hat enterprise IT operations portal for software management, including update and alert notifications.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jboss | jboss |
subskription | subscription |
warnmeldungen | alert |
web | web |
server | server |
zugriff | access |
portal | portal |
einschließlich | including |
updates | update |
umfasst | includes |
red | red |
unternehmens | enterprise |
und | and |
für | for |
den | the |
DE Mit einer Red Hat Subskription können Sie Ihre Anwendung in einer Produktionsumgebung bereitstellen, und Sie erhalten erstklassige Informationen zur Sicherung, Stabilisierung und Wartung Ihrer Systeme.
EN With a Red Hat subscription, you can deploy your application into a production environment and get world-class expertise and knowledge about security, stability, and maintenance for your systems.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
red | red |
subskription | subscription |
sicherung | security |
wartung | maintenance |
systeme | systems |
produktionsumgebung | production environment |
ihre | your |
anwendung | application |
mit | with |
einer | a |
können | can |
sie | you |
in | into |
zur | for |
erhalten | get |
und | and |
DE Eine JBoss EAP-Subskription bietet Ihnen Flexibilität sowohl in technischer als auch in geschäftlicher Hinsicht
EN A subscription to JBoss EAP provides you both technical and business flexibility
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jboss | jboss |
flexibilität | flexibility |
technischer | technical |
geschäftlicher | business |
bietet | provides |
subskription | subscription |
auch | to |
DE Die Vorteile einer Red Hat Subskription
EN The Red Hat subscription advantage
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorteile | advantage |
subskription | subscription |
red | red |
DE Eine Red Hat Subskription bietet Ihnen produktionsfähigen Code, Lifecycle-Management, Software-Interoperabilität und die Flexibilität, zwischen mehreren unterstützten Versionen wählen zu können.
EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and the flexibility to choose from multiple supported versions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
flexibilität | flexibility |
unterstützten | supported |
management | management |
interoperabilität | interoperability |
bietet | offers |
code | code |
versionen | versions |
software | software |
subskription | subscription |
wählen | choose |
red | red |
zu | to |
und | and |
mehreren | multiple |
eine | a |
ihnen | the |
DE Um den Connector in Betrieb zu nehmen, ist eine G Suite (Test-)Subskription erforderlich.
EN A G Suite (test)subscription is required for the connector to become operational.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
connector | connector |
betrieb | operational |
g | g |
subskription | subscription |
erforderlich | required |
test | test |
suite | suite |
um | for |
zu | to |
ist | is |
eine | a |
den | the |
DE Um die zusätzlichen Funktionen der GitLab Enterprise Edition nutzen und Support in Anspruch nehmen zu können, benötigen Sie eine GitLab Subskription ab der Stufe „Starter“
EN In order to use the additional functions of the GitLab Enterprise Edition and to receive support, you need a GitLab subscription starting with the level "Starter"
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzen | use |
zusätzlichen | additional |
funktionen | functions |
gitlab | gitlab |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
support | support |
subskription | subscription |
stufe | level |
eine | a |
in | in |
die | of |
und | and |
zu | to |
DE Die GitLab App ist nicht Bestandteil einer UCS Subskription und enthält auch keinen GitLab Support
EN The GitLab App is not part of a UCS subscription and does not include GitLab support
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gitlab | gitlab |
app | app |
ucs | ucs |
subskription | subscription |
support | support |
bestandteil | of |
ist | is |
nicht | not |
einer | a |
und | and |
DE Um den Connector in Betrieb zu nehmen, ist ein Azure Active Directory und eine Microsoft 365 (Test-)Subskription erforderlich.
EN To setup the integration, an Azure Active Directory and Microsoft 365 (test-)subscription is required.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
active | active |
directory | directory |
microsoft | microsoft |
subskription | subscription |
erforderlich | required |
azure | azure |
zu | to |
und | and |
ist | is |
DE Diese App ist Teil von UCS@school und damit Teil der UCS@school-Subskription.
EN This app is part of UCS@school and therefore part of the UCS@school subscription.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
app | app |
ucs | ucs |
school | school |
subskription | subscription |
ist | is |
und | and |
DE Der Einstiegspreis für eine Standard-Subskription liegt bei 1.295 Euro pro Jahr
EN The annual entry price for a standard subscription is 1,295 Euro
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
euro | euro |
jahr | annual |
standard | standard |
subskription | subscription |
für | for |
liegt | is |
der | the |
eine | a |
DE Je nach Produkt, Edition und Größe Ihrer Subskription beinhaltet es eine bestimmte Anzahl von Support-Blöcken. Als Kunde können Sie sich direkt an unseren Support wenden. Als Partner können Sie dies im Auftrag Ihres Kunden tun.
EN Depending on the product, the edition and the size of your subscription, it includes a certain number of support blocks. As a customer you can contact our support directly. As a partner you can do this on behalf of your customer.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
direkt | directly |
support | support |
wenden | contact |
partner | partner |
größe | size |
beinhaltet | includes |
es | it |
je nach | depending |
als | as |
können | can |
produkt | product |
edition | edition |
bestimmte | certain |
und | and |
anzahl | number of |
an | on |
dies | this |
kunden | customer |
tun | do |
eine | a |
DE Der technische Support ist Teil unseres Produktangebots. Wir berechnen Support-Blöcke, wenn wir Sie bei Ihrer täglichen Administrationsarbeit unterstützen. Diese Support-Blöcke sind an Ihre Kopano-Subskription gebunden.
EN Technical support is part of our product offering. We charge support blocks when we assist you in your daily administration work. These support blocks are linked to your Kopano subscription.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
technische | technical |
täglichen | daily |
blöcke | blocks |
kopano | kopano |
subskription | subscription |
support | support |
sind | are |
ist | is |
sie | you |
ihre | your |
diese | these |
DE erfordert eine aktive Subskription
EN requires your subscription to be active
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erfordert | requires |
aktive | active |
subskription | subscription |
eine | to |
DE Eine Subskription ist ein Jahr gültig und ermöglicht Zugriff auf die aktuellste Software, das Enterprise-Repository, alle Updates und Services.
EN The subscription period is one year from purchase time, and gives you access to the broad infrastructure of enterprise-class software and services.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
zugriff | access |
jahr | year |
software | software |
services | services |
und | and |
ist | is |
DE Die passende Subskription für Sie und Ihr Team
EN Pick the Right Plan for your Team
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
passende | right |
team | team |
ihr | your |
für | for |
DE 15 000+ zufriedene Kunden vertrauen auf eine Proxmox VE Subskription. Bestellen Sie Ihre in 60 Sekunden.
EN 15,000+ satisfied customers have a Proxmox VE subscription. Get your own in 60 seconds.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunden | customers |
proxmox | proxmox |
ve | ve |
subskription | subscription |
sekunden | seconds |
bestellen | get |
in | in |
eine | a |
ihre | your |
DE Maximieren Sie die Vorteile Ihrer Red Hat Enterprise Linux Subskription
EN Maximize the benefits of your Red Hat Enterprise Linux subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
maximieren | maximize |
vorteile | benefits |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
subskription | subscription |
red | red |
DE Ihre Red Hat Subskription umfasst den Zugang zu technischen Experten und Support-Services, damit Sie die Sicherheitseinstellungen für Ihr Unternehmen erfolgreich einrichten, bereitstellen und verwalten können.
EN Simplify your security processes with help from our technical experts.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
support | help |
technischen | technical |
experten | experts |
ihr | your |
DE Eine 60 Tage gültige Subskription für Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes (und Red Hat OpenShift, falls noch nicht installiert).
EN A single 60-day subscription for Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes (and Red Hat OpenShift if not already installed).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tage | day |
subskription | subscription |
red | red |
advanced | advanced |
cluster | cluster |
management | management |
kubernetes | kubernetes |
openshift | openshift |
installiert | installed |
nicht | not |
falls | if |
und | and |
eine | a |
für | for |
DE Ergänzung oder Erweiterung von Drittpartei-Supportdiensten durch die Services des Testprogramms dieser Red Hat Subskription.
EN complementing or supplementing third party support services with services received through the Red Hat Subscription evaluation program.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
oder | or |
services | services |
red | red |
die | third |
DE Sichern Sie sich die Kompetenzen unserer MediaWiki-Experten und BlueSpice-Entwickler. Kunden mit einer BlueSpice pro Subskription nutzen automatisch ein Service- und Supportkontingent im Rahmen ihres Servicevertrags.
EN Take advantage of the expertise of our MediaWiki experts and BlueSpice developers. Customers with a BlueSpice pro subscription automatically use a service and support contingent as part of their service contract.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bluespice | bluespice |
subskription | subscription |
automatisch | automatically |
entwickler | developers |
kunden | customers |
experten | experts |
service | service |
sichern | support |
kompetenzen | expertise |
und | and |
mit | with |
pro | pro |
DE HTTP Proxy: Ein HTTP-Proxy kann jetzt für Paketaktualisierungen und Check-Requests von Subskription eingerichtet werden.
EN HTTP Proxy: Support for setting a HTTP Proxy for package updates and subscription check requests has been added.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
http | http |
proxy | proxy |
subskription | subscription |
eingerichtet | setting |
check | check |
requests | requests |
ein | a |
für | for |
und | and |
DE Eine Subskription ist pro Host mit unlimitierten Usern und Domains
EN The subscription model is based on the number of hosts including unlimited users and unlimited domains
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
host | hosts |
usern | users |
domains | domains |
und | and |
ist | is |
DE Die Subskription ist ein Jahr gültig und ermöglicht Zugriff auf die aktuellsten Softwareupdates, das Enterprise-Repository und technischen Support.
EN Subscription period is one year from purchase date and gives you access to the broad infrastructure of enterprise-class software and services.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
zugriff | access |
technischen | software |
support | services |
jahr | year |
und | and |
ist | is |
DE Die passende Subskription für Ihre Anwendung
EN Choose the right subscription for your needs
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
passende | right |
subskription | subscription |
für | for |
ihre | your |
die | the |
DE Sie benötigen Support und haben bereits eine Subskription? Melden Sie sich im Proxmox Kundenportal an und erhalten Sie rasche Hilfe.
EN You need technical support and already have a subscription? Login to the Proxmox customer portal to open a ticket and get immediate support.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
melden | login |
proxmox | proxmox |
support | support |
und | and |
benötigen | you need |
eine | a |
erhalten | get |
DE Sie brauchen Hilfe oder technischen Support für Proxmox Backup Server? Mit einer Subskription erhalten Sie bei technischen Problemen professionellen Support von den Proxmox-Experten oder Sie suchen im Community-Forum nach Antworten
EN There are many ways you can get support for the Proxmox Backup Server: If you have a technical request, you can submit a ticket to the Proxmox experts, or ask a question in the community forum
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
proxmox | proxmox |
community | community |
forum | forum |
oder | or |
technischen | technical |
support | support |
backup | backup |
server | server |
im | in the |
experten | experts |
einer | a |
erhalten | get |
den | the |
antworten | ask |
DE Mit einer Subskription für Proxmox Backup Server erhalten Sie Zugriff auf das stabile Proxmox Enterprise Repository sowie zu regelmäßigen Softwareupdates und zu technischem Support
EN A subscription for Proxmox Backup Server is the easy and affordable solution to get access to the stable Proxmox Enterprise Repository, regular software updates and security enhancements, as well as technical support from the Proxmox support team
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
proxmox | proxmox |
stabile | stable |
enterprise | enterprise |
repository | repository |
regelmäßigen | regular |
technischem | technical |
backup | backup |
server | server |
support | support |
zugriff | access |
und | and |
für | for |
zu | to |
einer | a |
erhalten | get |
DE Sie benötigen Support und haben bereits eine Subskription? Melden Sie sich im Proxmox Kundenportal an und erhalten Sie rasch Hilfe von einem Experten.
EN Create and manage your support tickets easily via the Proxmox Customer Portal. The help desk is the right place if you have a technical request and need help from the Proxmox experts to get a problem solved.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
proxmox | proxmox |
support | support |
rasch | easily |
experten | experts |
an | request |
hilfe | help |
bereits | the |
eine | a |
erhalten | get |
und | and |
DE Alle Abonnenten mit einer Basic-, Standard- oder Premium-Subskription haben Zugriff auf das Kundenportal: Login Proxmox Kundenportal
EN The customer portal is available to all subscribers with a Basic, Standard, or Premium subscription: Submit a support ticket
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
standard | standard |
abonnenten | subscribers |
oder | or |
subskription | subscription |
basic | basic |
premium | premium |
mit | with |
zugriff | ticket |
alle | all |
einer | a |
DE Mit dem Kauf einer Subskription unterstützen Sie aktiv die Weiterentwicklung unserer Open-Source-Produkte. Denn alles was wir entwickeln, wird Open Source zur Verfügung gestellt.
EN With the purchase of a subscription you also actively participate in the further development of our open source products, because everything we develop is made available open source.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
subskription | subscription |
aktiv | actively |
entwickeln | develop |
open | open |
weiterentwicklung | development |
produkte | products |
kauf | purchase |
source | source |
alles | everything |
gestellt | made |
mit | with |
einer | a |
wird | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan