DE Fur Skipass-Inhaber dient ein gültiger Skipass als Fahrkarte, sodass die Skigebiete einfach und kostenlos erreicht werden können.
Terjemahkan "skipass" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "skipass" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari skipass
Jerman
bahasa Inggris
EN In Cortina d’Ampezzo, skipass holders can reach the lifts free of charge by bus by showing their skipass when hopping on.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erreicht | reach |
| können | can |
| die | bus |
| ein | the |
| als | in |
| kostenlos | free |
DE Fur Skipass-Inhaber dient ein gültiger Skipass als Fahrkarte, sodass die Skigebiete einfach und kostenlos erreicht werden können.
EN In Cortina d’Ampezzo, skipass holders can reach the lifts free of charge by bus by showing their skipass when hopping on.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erreicht | reach |
| können | can |
| die | bus |
| ein | the |
| als | in |
| kostenlos | free |
DE Vom 04.12. bis zum 22.12.2021: 4 Übernachtungen und 4 Tage Skipass zum Preis von 3!8 Übernachtungen und 8 Tage Skipass zum Preis von 6!
EN From 04.12. to 22.12.2021:4 overnight stays and 4 day ski pass at the price of 3!8 overnight stays and 8 day ski pass at the price of 6!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preis | price |
| und | and |
| vom | from |
| von | of |
DE Um einfach auf die Skipiste zu gelangen: - kaufen Sie ihren Skipass online - holen Sie diesen bei einem Ticketautomaten ab - aktivieren Sie ihren Skipass mit ihrem Greenpass QRcode auf der App von Dolomiti Superski
EN To get to the ski slope easily: - buy your ski pass online - pick it up at a ticketbox - activate your ski pass with your Greenpass QR code on the Dolomiti Superski app
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| skipiste | ski slope |
| online | online |
| app | app |
| dolomiti | dolomiti |
| superski | superski |
| kaufen | buy |
| ihren | your |
| mit | with |
| aktivieren | activate |
DE Performance Check, Newsletter, Skipass Shop und vieles mehr im privaten Bereich
EN Performance Check, newsletter, ski pass shop and many more services are available in the private area My Dolomiti
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| check | check |
| newsletter | newsletter |
| shop | shop |
| im | in the |
| bereich | area |
| und | and |
| performance | performance |
| privaten | the |
DE Skipass und Skibus - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
EN Lift passes and skibus service - Official WEbsite of the Dolomites
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| offizielle | official |
| webseite | website |
| dolomiten | dolomites |
| und | and |
| den | the |
DE Als einziger Ausweg bieten wir großes Paket mit Skipass für die Ski-Ski Witów Witów Wir laden Sie ein, in die neu eröffnete Ferienanlage „Galice“ Koniówki
EN As the only resort we offer great package with ski pass for the ski lift Witów-Ski in Witowie We invite you to Koniówki to the newly opened resort "Galica"
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ferienanlage | resort |
| großes | great |
| ski | ski |
| neu | newly |
| wir | we |
| bieten | offer |
| paket | package |
| in | in |
| sie | you |
| die | as |
DE 7 Nächte, 7 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x Skipass pro Person pro...
EN 7 nights, 7 Nights in Family room, breakfast buffet, Free use of mountain rail per person per night, Use of...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| frühstücksbuffet | breakfast buffet |
| nächte | nights |
| person | person |
| pro | per |
DE Außerdem enthalten: Angaben zu den Snowparks, Kinderparks, Skipass-Verkaufsstellen und kostenlosen Wi-Fi-Hotspots.
EN The map also features information on snow parks, children’s parks, ski pass points of sale and free Wi-Fi hotspots.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| snowparks | snow parks |
| kostenlosen | free |
| hotspots | hotspots |
| angaben | information |
| den | snow |
| und | and |
| zu | of |
DE Cortina d’Ampezzo ist Gründungsmitglied und eines von mittlerweile zwölf Top-Skigebieten im weltweit größten Skiverbund Dolomiti Superski! Das Beste: Die insgesamt 1.200 Pistenkilometer lassen sich mit einem einzigen Skipass „erfahren“!
EN The best thing about it? All 1,200 kilometres of pistes are covered by a single ski pass.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mit | covered |
| beste | best |
| ist | thing |
| die | it |
| von | by |
DE Thema Allgemeine Informationen Unterkünfte/Hotel Liftanlagen und Pisten/Skipass Thema auswählen
EN Topic General information Hotel Lifts and slopes, ski pass Choose topic
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| thema | topic |
| allgemeine | general |
| informationen | information |
| hotel | hotel |
| pisten | slopes |
| auswählen | choose |
| und | and |
DE Performance Check, Newsletter, Skipass Shop und vieles mehr im privaten Bereich My Dolomiti
EN Performance Check, newsletter, ski pass shop and many more services are available in the private area My Dolomiti
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| check | check |
| newsletter | newsletter |
| shop | shop |
| im | in the |
| bereich | area |
| my | my |
| dolomiti | dolomiti |
| und | and |
| performance | performance |
| privaten | the |
DE ALLE SKIPASS-VERKAUFSSTELLEN AUF EINEN BLICK!
EN All ski pass points of sale at a glance!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| alle | all |
| einen | a |
| auf | of |
| blick | at |
DE E-Skipass aufladen, Voucher bestellen und Geschenkgutschein verschicken
EN Charge your e-ski pass on the MyDolomiti Skicard, order your Hotel Skipass Service voucher or get a unique gift for your dear ones
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aufladen | charge |
| voucher | voucher |
| bestellen | order |
DE Berge vermitteln ein Gefühl von Freiheit. Erst recht in einem Audi Quattro. Und kaum ist die Autofahrt zu Ende, fängt eine andere Reise an. Auf Skiern durch das Skigebiet von Dolomiti Superski. 1200 km Pisten mit einem einzigen Skipass.
EN Mountains embody freedom. Driving up into the mountains in an Audi 4WD also gifts that freedom. Getting there is only part of the journey: discover the Dolomiti Superski carousel with one skipass for 1,200 km of slopes
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| berge | mountains |
| freiheit | freedom |
| audi | audi |
| reise | journey |
| dolomiti | dolomiti |
| km | km |
| pisten | slopes |
| superski | superski |
| in | in |
| kaum | only |
| mit | with |
| und | there |
| erst | for |
| an | an |
| ist | is |
| von | of |
| andere | the |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Skipass inklusiv"
EN Price Information for "Unwind and relax in the mountains"
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preis | price |
| informationen | information |
| zu | in |
DE Die Fahrt ist im Skipass nicht inbegriffen.
EN The ascent is not included in the ski pass.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| im | in the |
| ist | is |
| nicht | not |
| inbegriffen | included in |
| die | the |
DE Erwachsene (Schlitten nicht inbegriffen): CHF 10.50Inhaber von Peak Pass, Swiss Travel Pass, Skipass, Halbtax, GA: CHF 5.50 Kinder von 9 - 15.99 Jahre: CHF 5.50Kinder bis 8.99 Jahre: gratis
EN Adults (sledges not included): CHF 10.50Holders of Peak Pass, Swiss Travel Pass, Ski Pass, Half-Fare Card, GA: CHF 5.50 Children from 9 - 15.99 years: CHF 5.50Children up to 8.99 years: free
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inbegriffen | included |
| chf | chf |
| peak | peak |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| kinder | children |
| jahre | years |
| gratis | free |
| ga | ga |
| erwachsene | adults |
| pass | pass |
| nicht | not |
| von | of |
DE Mehr erfahren über: Skipass inklusive - Klosters
EN Find out more about: Ski pass included - Klosters
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inklusive | included |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Skipass inklusiv
EN Find out more about: Ski pass included
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Skipass inklusive - Saas-Fee
EN Find out more about: Ski pass included - Saas-Fee
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inklusive | included |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Skipass inklusive - Klosters
EN Find out more about: + Ski pass included - Klosters
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inklusive | included |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Skipass inklusiv
EN Find out more about: + Ski pass included
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Skipass inklusive - Saas-Fee
EN Find out more about: + Ski pass included - Saas-Fee
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inklusive | included |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Kinder bis 16 Jahre erhalten bei Direktbuchungen den Skipass gratis
EN Children up to the age of 16 get a ski pass free of charge when booking directly
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kinder | children |
| jahre | age |
| gratis | free of charge |
| erhalten | get |
| den | the |
| bis | of |
DE Kaufen Sie jetzt Ihren Skipass und profitieren Sie vom Früchbucherrabatt
EN Book your ski pass now and benefit from the early booking special
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jetzt | now |
| und | and |
| ihren | your |
| vom | from |
| sie | the |
| profitieren | benefit |
DE Kleinkinder (Foto erforderlich) ab Jahrgang 2016 oder jünger werden in Begleitung eines Erwachsenen kostenlos befördert und erhalten einen kostenlosen Skipass.
EN Children (photo required) born 2016 or younger are transported free of charge if accompanied by an adult and get a ski pass for free.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kleinkinder | children |
| foto | photo |
| jünger | younger |
| begleitung | accompanied |
| erwachsenen | adult |
| oder | or |
| erhalten | get |
| erforderlich | required |
| und | and |
| werden | are |
| einen | a |
| kostenlosen | free |
DE Skipass (ab 1 Tag) gültig ab 15:00 Uhr des Vortages (ausgenommen Wahlabo und Tagesangebote).
EN Your ski ticket (from 1 day) is valid from 3.00 pm of the prior day - floodlit slopes included (separate regulation for flexible passes)!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gültig | valid |
| ab | from |
DE Für alle unter 19 Jahren (geb. 2003 - 2015) kostet der Skipass jeden Samstag nur € 13,00.
EN For those under the age of 19 (born 2003 - 2015) the ski pass only costs € 13.00 on Saturdays.
DE Gratis-Skipass für Kinder geboren 2006 und später bei gleichzeitigem Kauf ab eines 4-Tagesskipasses eines Elternteiles (ausgenommen Super Ski Card).
EN You will receive a free ski pass for children born in 2006 and later if you buy an adult 4-day ski pass (excluding Super Ski Card).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kinder | children |
| geboren | born |
| kauf | buy |
| ski | ski |
| card | card |
| gratis | free |
| ausgenommen | excluding |
| später | later |
| super | super |
| für | for |
| und | and |
| eines | a |
DE Live-Informationen Kartensortiment und Preise My Dolomiti Card Verkaufsstellen Ermässigungen Rückerstattungen Skipass 2019/2020 Ikon Pass
EN Live Information Skipass types and prices My Dolomiti Card Point of sale Reductions Refunds Skipass 2019/2020 Ikon Pass
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| my | my |
| dolomiti | dolomiti |
| card | card |
| ermässigungen | reductions |
| rückerstattungen | refunds |
| pass | pass |
| live | live |
| informationen | information |
| und | and |
DE Wählen Sie den richtigen Skipass für Sie
EN Choose the perfect ski pass for you
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| richtigen | perfect |
| wählen | choose |
| für | for |
| den | the |
DE Skipass Preise | Dolomiti Superski
EN Skipass prices | Dolomiti Superski
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| dolomiti | dolomiti |
| superski | superski |
DE Die Preise finden Sie in dem Bereich Skipass des jeweiligen Skigebiets.
EN Prices can be found in the ski pass section of the relevant ski resort.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| in | in |
| finden | found |
| bereich | of |
DE Skipass und Preise Live-Informationen Skiverleih und Skischulen Winteraktivitäten
EN Skipass and Prices Live Information Rental and ski schools winter activities
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| skischulen | ski schools |
| winteraktivitäten | winter activities |
| und | and |
| live | live |
| informationen | information |
DE Verbindung mit Skiern zu mehr als 500 km Pisten mit einem Skipass
EN connection via ski to more than 500 km of slopes
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbindung | connection |
| km | km |
| pisten | slopes |
| zu | to |
| mehr | more |
DE Ab dem 19.03 bis zum 10.04.2022: 7 Nächte Aufenthalt zum Preis von 6 sowie Skipass und Skiverleih für 6 Tage zum Preis von 5!
EN From 19.03 to 10.04.2022: 7 nights for the price of 6 and ski pass and ski hire for 6 days for the price of 5!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nächte | nights |
| ab | from |
| preis | price |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| tage | days |
DE Skipass gratis für Kinder bis zu 8 Jahren; 50% Ermäßigung für Jugendliche von 8 und 16 Jahren
EN Free ski pass for children under 8 years; 50% reduction for juniors between 8 and 16 years
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gratis | free |
| kinder | children |
| jahren | years |
| und | and |
| für | for |
| zu | between |
DE Ab 4 Tagen einen Tag Unterkunft und Skipass geschenkt (8 Tage zum Preis von 6).Gültigkeitszeitraum: 27.11 - 22.12.21
EN From 4 days one day accommodation and ski pass free (8 days for the price of 6).Validity period: 27.11 - 22.12.21
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unterkunft | accommodation |
| ab | from |
| preis | price |
| und | and |
| tagen | the |
| von | of |
| tage | days |
DE Vom 20.03 - 18.04.22 gibt es einen Skiurlaubs-Tag geschenkt7=6: 7 Tage Aufenthalt zum Preis von 6.6=5: Skipass für 6 Tage zum Preis von 5.
EN From 20.03 to 18.04.22 you get a fun ski day for FREE7=6: 7 days stay for the price of 6 days.6=5: Skipass for 6 days for the price of 5 days
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aufenthalt | stay |
| tag | day |
| preis | price |
| es | you |
| für | for |
| vom | from |
| tage | days |
| von | of |
DE Der Skipass muss für jeden Skitag mit dem Green Pass aktiviert werden
EN The skipass have to be activated with the EU QR Code Covid certificate for each ski day
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aktiviert | activated |
| green | the |
| für | for |
| mit | with |
DE Wählen Sie den Skipass, der zu Ihren Urlaubsplänen passt!
EN Choose the ski pass that suits your holiday plans!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| passt | suits |
| ihren | your |
| wählen | choose |
| den | the |
DE Mit den zwölf Top-Skigebieten und insgesamt 1.200 Pistenkilometern ist Dolomiti Superski das größte Skigebiet der Welt und kann mit einem einzigen Skipass „erfahren“ werden.
EN With twelve top ski areas and a total of 1,200 kilometers of slopes, Dolomiti Superski is the largest ski area in the world and can be experienced with a single ski pass.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zwölf | twelve |
| superski | superski |
| größte | largest |
| welt | world |
| erfahren | experienced |
| top | top |
| und | and |
| ist | is |
| der | of |
| insgesamt | total |
| kann | can |
DE Skipass und Preise Live Infos Skischulen und Skiverleih Winteraktivitäten
EN Skipass and Prices Live Info Ski schools and ski rentals Winter activities
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| live | live |
| infos | info |
| skischulen | ski schools |
| winteraktivitäten | winter activities |
| und | and |
DE Dolomiti Superski bietet verschiedene Skipass Ermäßigungen und besondere Konditionen für Kinder und Familien an.
EN Discounts and special offers for families and young people
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| familien | families |
| kinder | young |
| bietet | offers |
| ermäßigungen | discounts |
| und | and |
| besondere | special |
| für | for |
DE Skipisten Skifahren in Toblach Snowparks Skipass & Preise Google Ski View Schneebericht Skischulen Skiverleih &-service Skibus und -zug Hütten & Jausestationen Pauschale
EN Ski pistes Skiing at Dobbiaco Snow Parks Ski passes and Prizes Google Ski View Snow Report Ski Schools Ski Hire and Maintenance Ski Bus and Ski Train Huts & rest stops Package
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| toblach | dobbiaco |
| snowparks | snow parks |
| amp | amp |
| skischulen | ski schools |
| hütten | huts |
| und | and |
| preise | prizes |
| service | maintenance |
| zug | train |
| ski | ski |
| skifahren | skiing |
| view | view |
| in | at |
DE Das mit einem Skipass oder dem Spezialpass Vallée Blanche frei zugängliche Skigebiet bietet mit seinem Rollteppich und einer Mini-Abfahrtsstrecke Gelegenheit, das Skilaufen auf amüsante Weise zu entdecken.
EN Access to the travelator and the mini-run is free with a ski pass or a special Vallée Blanche pass, so you can learn to ski and have fun.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| blanche | blanche |
| oder | or |
| frei | free |
| zu | to |
| mit | with |
| dem | the |
| einer | a |
DE Im Maison du Tourisme de Gryon können Sie die Kurtaxe bezahlen oder Ihr Zugticket kaufen, ebenso wie die Free Access Card im Sommer und den Skipass im Winter
EN At the Maison du Tourisme de Gryon, the tourist tax can be paid or your train ticket purchased, as well as the Free Access card in summer and the ski pass in winter
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tourisme | tourisme |
| kurtaxe | tourist tax |
| bezahlen | paid |
| free | free |
| access | access |
| card | card |
| de | de |
| kaufen | purchased |
| du | du |
| oder | or |
| winter | winter |
| ihr | your |
| sommer | summer |
| können | can |
| ebenso | as well |
| und | and |
| die | train |
| den | the |
DE Wie bis anhin kann man mit dem Skipass die Kamera auslösen und das Foto anschliessend unter www.skiline.cc herunterladen
EN As previously, you can trigger the camera using your ski pass and then download the photo from www.skiline.cc
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| foto | photo |
| cc | cc |
| herunterladen | download |
| kann | can |
| kamera | camera |
| anschliessend | then |
| und | and |
| bis | from |
DE Buchen Sie jetzt Ihren Skipass und profitieren Sie vom Früchbucherrabatt
EN Book your ski pass now and benefit from the early booking special
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jetzt | now |
| und | and |
| ihren | your |
| buchen | book |
| vom | from |
| sie | the |
| profitieren | benefit |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris