Terjemahkan "schwierig finden könnten" ke bahasa Inggris

DE Es weist auch darauf hin, dass Kandidaten, die es schwierig finden könnten, alleine zu arbeiten, könnten arme Hörfähigkeiten haben und sind gesprächig.

• weist auch darauf
• Kandidaten
• schwierig finden könnten
• alleine zu arbeiten
• könnten arme Hörfähigkeiten

DE Wenn es sich schwierig anhört, sich bei jeder Registrierung bei einem Dienst ein zufälliges Passwort auszudenken, liegt das daran, weil es schwierig ist

• schwierig anhört
• Dienst ein zufälliges
• auszudenken
• liegt das daran
• weil es schwierig

DE Wenn es sich schwierig anhört, sich bei jeder Registrierung bei einem neuen Dienst ein einzigartiges, zufälliges Passwort auszudenken, liegt das daran, weil es schwierig ist

• schwierig anhört
• zufälliges Passwort auszudenken
• liegt das daran
• weil es schwierig

DE Die Keyword-Schwierigkeit beträgt 52. Dies zeigt an, wie schwierig es ist, mit dem Ziel-Keyword höher als die Konkurrenz zu ranken, wobei die Skala von 0 (leicht) bis 100 (schwierig) reicht.

• Keyword-Schwierigkeit beträgt
• Konkurrenz zu ranken
• wobei die Skala
• leicht
• schwierig

DE Schwierig zu finden. Der Sprachumschalter kann im Navigationsmenü oder an einer anderen Stelle versteckt sein und ist für den Benutzer möglicherweise alles andere als leicht zu finden.

• anderen Stelle versteckt
• Benutzer möglicherweise alles

DE Es kann schwierig sein, genug Zeit für ein wöchentliches Team-Meeting zu finden — und wenn Ihr Arbeitsplatz über Länder und Zeitzonen verteilt ist, ist es sogar noch komplizierter einen Termin zu finden, der jedem passt

• sogar noch komplizierter
• jedem passt

DE Schwierig zu finden. Der Sprachwechsler kann im Navigationsmenü oder an einer anderen Stelle versteckt sein und ist für den Benutzer möglicherweise alles andere als leicht zu finden.

• anderen Stelle versteckt
• Benutzer möglicherweise alles

DE Es kann schwierig sein, genug Zeit für ein wöchentliches Team-Meeting zu finden — und wenn Ihr Arbeitsplatz über Länder und Zeitzonen verteilt ist, ist es sogar noch komplizierter einen Termin zu finden, der jedem passt

• sogar noch komplizierter
• jedem passt

DE Nur einen Veranstaltungsort zu finden ist schwierig, aber die Aufgabe hier ist es, mehrere zu finden und den besten herauszufiltern.

• schwierig
• besten

DE Die größeren Marken in einer Nische könnten einen soliden Vorteil haben und es ist schwierig, ihnen einen Schritt voraus zu sein

• schwierig
• ihnen einen Schritt

DE Es war daher schwierig, Leonardos Aussagen abzustimmen und komplette Projekte zu realisieren, die gespeichert und abgerufen werden konnten.

• war daher schwierig
• Leonardos Aussagen abzustimmen
• gespeichert

DE «Mit der prognostizierten Impfquote und angesichts der wahrscheinlichen Mutationen des Virus könnten die nächsten Jahre nicht nur für Indonesien schwierig werden, sondern möglicherweise für die ganze Welt

• prognostizierten Impfquote
• angesichts der wahrscheinlichen
• ganze Welt

DE Sie ist sehr schwierig und es hat lange gedauert bis wir unseren Qualitätsansprüchen gerecht werden konnten

• sehr schwierig
• unseren Qualitätsansprüchen gerecht
• konnten

DE Weitere Ursachen konnten nicht ausgeschlossen werden, da sich die Untersuchung einzelner Fälle schwierig gestaltete.

• einzelner Fälle schwierig

DE Es ist immer schwierig, Mitarbeiter zu finden, bevor es ein Produkt gibt, aber eine Sache sprach alle an: Cloudflares Hauptaufgabe besteht darin, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen

• immer schwierig
• Cloudflares Hauptaufgabe besteht
• Aufbau eines besseren
• beizutragen

DE Wenn es mehrere Wege gibt, dich zu kontaktieren, kann es schnell unübersichtlich und schwierig werden, wenn sie alle an einem Ort zu finden sind

• dich zu kontaktieren
• schnell unübersichtlich

DE Es ist schwierig, eine funktionierende Putlocker-Website zu finden. Es gibt aber Websites, die Putlocker ähnlich sind und funktionieren, wie 123Movies und Primewire.

• schwierig
• Websites
• funktionieren

DE In einem zunehmend wettbewerbsintensiven Umfeld kann es schwierig sein, die besten Kandidaten für Stellenangebote in der Gesundheitsbranche zu finden

• zunehmend wettbewerbsintensiven Umfeld

DE Es kann schwierig sein, die richtige Stoßdämpferhalterung für das ATR2100 zu finden

DE Parken: Im Sommer kann es schwierig werden, einen Platz in und um die Bucht herum zu finden, aber es gibt genügend öffentliche Parkplätze neben dem Eroski-Supermarkt ein paar Blocks entfernt

• Parken
• genügend öffentliche Parkplätze
• Eroski-Supermarkt ein paar
• entfernt

DE Aber mit 54.000+ kostenlosen Plugins, die allein auf WordPress.org aufgelistet sind und Tausenden mehr, die anderswo aufgelistet sind, kann es schwierig sein, das eine Plugin zu finden, das Sie benötigen

• kostenlosen Plugins
• benötigen

DE Es kann schwierig sein, Inhaber oder Marketingleiter (CMOs) von Top-Unternehmen mit großen Umsätzen anzusprechen, aber wenn du deine Kundenliste segmentierst, wird es einfacher sein, deine Zielkontakte zu finden.

• Inhaber
• Marketingleiter
• CMOs
• Top-Unternehmen mit großen
• anzusprechen
• deine Kundenliste segmentierst

DE Als Neuling in Tableau ist es manchmal schwierig, den richtigen Einstieg zu finden

• Neuling in Tableau
• manchmal schwierig

DE Das richtige Betriebssystem zu finden kann schwierig sein

DE Es kann schwierig sein, die benötigten Dropshipping-Apps im App Store zu finden.

DE Häufig ist es schwierig, neue Tools und Prozesse einzuführen. Nicht mit Spendesk. Alle profitieren gleichermaßen – so können Finanzteam, Manager und Mitarbeiter gemeinsam die richtige Balance zwischen Kontrolle und Effizienz finden.

• Tools
• Prozesse einzuführen
• Spendesk
• profitieren gleichermaßen
• Finanzteam
• Manager
• Balance zwischen Kontrolle
• Effizienz

DE Je nach Hersteller kann es etwas schwierig sein herauszufinden, was für ein Gerät man vor sich hat. Normalerweise ist der Hersteller-name auf der Vorderseite zu finden, während sich die genaue Modellnummer auf der Rück- oder Unterseite befindet.

• Je nach Hersteller
• Unterseite

DE Das Problem mit dieser Methode ist, dass sie ein wenig auf Glück basiert. Wenn Ihr Benutzer ein Bild von einem Teil des Beitrags durch Ihren Beitrag teilen möchte, kann es schwierig sein, das richtige Bild zu finden (oder sogar frustriert aufzugeben).

• wenig auf Glück
• Teil des Beitrags
• Ihren Beitrag teilen
• sogar frustriert aufzugeben

DE In einer überfüllten Stadt ist es sehr schwierig, einen Platz zu finden, um Ihr Auto zu verlassen

• sehr schwierig

DE Ich bin auf CDs umgestiegen und merke, wie schwierig es ist, analoge Musik zu finden

• bin auf CDs
• merke

DE Dies machte es schwierig, die Websites zu finden, zu verwalten und zu steuern

• verwalten
• steuern

DE Doch die Zeit dafür zu finden kann schwierig sein, wenn die Erstellung pro Beitrag durchschnittlich zwei Stunden dauert

• Doch die Zeit
• Erstellung pro Beitrag
• zwei Stunden dauert

DE Viele Käufer von Ferienimmobilien finden es schwierig, den Immobilienmarkt von Mallorca zu verstehen, besonders wenn es darum geht, welche Faktoren die Immobilienpreise beeinflussen und welches die Vor- und Nachteile der verschiedenen Wohngegenden sind

• schwierig
• Immobilienmarkt von Mallorca
• verstehen
• geht
• beeinflussen
• welches die Vor-
• Nachteile der verschiedenen

DE Es ist schwierig, ein Baugrundstück zum Kauf an der Promenade zu finden

• schwierig
• Baugrundstück zum Kauf

DE Mitarbeiterengagement: Manager, die keine Erfahrung mit Remote-Teams haben, finden es möglicherweise schwierig, Teams zu managen, die sich nicht im gleichen Gebäude befinden

• Mitarbeiterengagement
• Manager
• Erfahrung mit Remote-Teams
• möglicherweise schwierig
• Teams zu managen
• gleichen Gebäude befinden

DE Angesichts der Flut von Influencern auf TikTok, Instagram, YouTube und anderen Social Plattformen kann es schwierig sein, die richtigen Partner für eine erfolgreiche Zusammenarbeit zu finden und diese Beziehungen zu managen.

• Angesichts der Flut
• Influencern auf TikTok
• Instagram
• YouTube
• anderen Social Plattformen

DE Wie schwierig ist es für Suchmaschinen, die relevanten Informationen deiner Site zu finden und aufzulisten, die den Suchanfragen entsprechen

• Suchmaschinen
• relevanten Informationen deiner
• aufzulisten
• Suchanfragen entsprechen

DE Die richtige Pimcore-Edition zu finden, kann schwierig sein

DE Einen Fotografen zu engagieren kann eine ziemliche Herausforderung sein: Einerseits gibt es so viele Fotografen, andererseits kann es schwierig sein, jemanden zu finden, der genau das macht, was du brauchst

• Fotografen zu engagieren
• viele Fotografen
• genau das macht
• brauchst

DE Es war auch schwierig, jedes Mal die richtige Höhe für das Etikett zu finden und es perfekt gerade zu machen

• war auch schwierig

DE Selbst Experten finden es schwierig, PCs allein anhand ihrer Spezifikationen zu vergleichen. Glücklicherweise gibt es einen einfacheren Weg.

• schwierig
• PCs allein anhand
• Spezifikationen zu vergleichen
• einfacheren

DE Da diese jedoch neu sind, kann es schwierig sein, eine Seite zu finden, die Ihre Zeit und Mühe wert ist

• Da diese jedoch
• Zeit

DE An meiner Hochschule ist das Semester digital gestartet, auch Prüfungen finden statt. Angesichts geschlossener Kitas ist die Teilnahme schwierig. Was kann ich tun?

• Semester digital gestartet
• Prüfungen finden statt
• Angesichts geschlossener Kitas
• Teilnahme schwierig
• tun

DE Du weißt wie schwierig es ist, die richtigen Influencer zu finden, die zu Deiner Brand und Zielgruppe passen?

• weißt wie schwierig
• Deiner Brand
• Zielgruppe passen

DE Eine gute Geschenkidee zu finden kann manchmal ganz schön schwierig sein

• manchmal ganz schön

DE Allerdings war es schwierig, für sie geeignete Aufgaben im Uranproduktionsprozess zu finden

DE Es ist schwierig, in der Vlogger Gemeinschaft bekannt zu werden, und viele Leute finden das auf die harte Tour heraus

• schwierig
• Vlogger Gemeinschaft bekannt
• harte Tour heraus

DE Es ist schwierig einzurichten, aber Sie werden viel Hilfe bei diesem Unterpunkt finden, und wenn Sie erst einmal drin sind, werden Sie das Gefühl haben, dass kein Mensch in der Lage sein sollte, eine solche Macht zu besitzen

• schwierig einzurichten
• erst einmal drin
• Lage sein sollte

DE Mit dem Arbeitskräftemangel wird es für Unternehmen zunehmend schwierig, Fachkräfte zu finden

• Unternehmen zunehmend schwierig

DE Wir machen die Auswahl von Zählern schmerzlos. Wenn Sie jemals versucht haben, das richtige Objekt und den richtigen Zähler im nativen Windows-Zählerfenster zu finden, wissen Sie, wie schwierig es sein kann, ohne zu filtern.

• machen die Auswahl
• Zählern schmerzlos
• richtige Objekt
• wissen Sie