Terjemahkan "richtlinie rechtliche schritte" ke bahasa Inggris

DE Sollten Dritte im Zusammenhang mit Aktivitäten im Rahmen dieser Richtlinie rechtliche Schritte gegen Sie einleiten, werden wir Maßnahmen ergreifen, um bekannt zu machen, dass Ihre Aktivitäten im Einklang mit dieser Richtlinie durchgeführt wurden.

• Aktivitäten im Rahmen
• Richtlinie rechtliche Schritte
• einleiten
• Maßnahmen ergreifen
• bekannt zu machen
• Aktivitäten im Einklang
• Richtlinie durchgeführt

DE Richtlinie P1 ist dem Organisationsstamm zugewiesen, Richtlinie P2 der OU "DEV" und Richtlinie P3 dem AWS-Konto A1 in der OU "DEV"

• zugewiesen
• Richtlinie der OU
• Richtlinie dem AWS-Konto
• OU

DE Dies geschieht, wenn der Sender der Anfrage seine Richtlinie geändert hat oder wenn keine Richtlinie festgelegt wurde und die Richtlinie des Browsers geändert wurde (wie in Chrome 85).

• Dies geschieht
• Sender der Anfrage
• Richtlinie des Browsers
• Chrome

DE Wir geben personenbezogene Daten als Reaktion auf Vorladungen, gerichtliche Verfügungen oder rechtliche Verfahren weiter oder um unsere Rechtsansprüche auszuüben sowie zur Verteidigung gegen rechtliche Klagen

• geben personenbezogene Daten
• Reaktion auf Vorladungen
• gerichtliche Verfügungen
• rechtliche Verfahren weiter
• Verteidigung gegen rechtliche

DE Obwohl YWCA Spokane häusliche Gewalt durch die größere, umfassendere Linse von „Macht und Kontrolle“ betrachtet, ist es in Bezug auf rechtliche Angelegenheiten wichtig, die rechtliche Definition von häuslicher Gewalt anzuerkennen:

• Obwohl YWCA Spokane
• Macht
• Kontrolle
• betrachtet
• Bezug auf rechtliche
• wichtig
• Gewalt

DE Wir müssen über eine rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verfügen. In den meisten Fällen ist diese rechtliche Grundlage eine der folgenden:

• Ihrer personenbezogenen Daten

DE Wir geben personenbezogene Daten als Reaktion auf Vorladungen, gerichtliche Verfügungen oder rechtliche Verfahren weiter oder um unsere Rechtsansprüche auszuüben sowie zur Verteidigung gegen rechtliche Klagen

• geben personenbezogene Daten
• Reaktion auf Vorladungen
• gerichtliche Verfügungen
• rechtliche Verfahren weiter
• Verteidigung gegen rechtliche

DE Wir geben personenbezogene Daten als Reaktion auf Vorladungen, gerichtliche Verfügungen oder rechtliche Verfahren weiter oder um unsere Rechtsansprüche auszuüben sowie zur Verteidigung gegen rechtliche Klagen

• geben personenbezogene Daten
• Reaktion auf Vorladungen
• gerichtliche Verfügungen
• rechtliche Verfahren weiter
• Verteidigung gegen rechtliche

DE Wir haben diese Richtlinie entwickelt, um sowohl unsere Unternehmenswerte widerzuspiegeln als auch unsere rechtliche Verantwortung gegenüber gutgläubigen Sicherheitsforschern aufrechtzuerhalten, die uns ihr Fachwissen zur Verfügung stellen.

• Richtlinie entwickelt
• sowohl unsere Unternehmenswerte
• rechtliche Verantwortung gegenüber
• Sicherheitsforschern aufrechtzuerhalten

DE Wir haben diese Richtlinie entwickelt, um sowohl unsere Unternehmenswerte widerzuspiegeln als auch unsere rechtliche Verantwortung gegenüber gutgläubigen Sicherheitsforschern aufrechtzuerhalten, die uns ihr Fachwissen zur Verfügung stellen.

• Richtlinie entwickelt
• sowohl unsere Unternehmenswerte
• rechtliche Verantwortung gegenüber
• Sicherheitsforschern aufrechtzuerhalten

DE 4.- Rechtliche Grundlagen der Richtlinie, die im spanischen Datenschutzgesetz LOPD wiedergegeben werden

• spanischen Datenschutzgesetz LOPD

DE Neue rechtliche Vorgaben sorgen aus Händler-Perspektive immer wieder für Aufruhr. Aktuell betrifft das die Preisangaben-Richtlinie. Welche Änderungen Onlinehändler betreffen, erfährst Du hier.

• rechtliche Vorgaben sorgen
• Händler-Perspektive immer wieder
• Aufruhr
• Preisangaben-Richtlinie
• Welche Änderungen Onlinehändler
• erfährst Du

DE Datenschutzrichtlinie Cookie-Richtlinie Allgemeine Nutzungsbedingungen Rechtliche Informationen

• Datenschutzrichtlinie Cookie-Richtlinie Allgemeine
• Rechtliche Informationen

DE Datenschutzrichtlinie Cookie-Richtlinie Allgemeine Nutzungsbedingungen Rechtliche Informationen

• Datenschutzrichtlinie Cookie-Richtlinie Allgemeine
• Rechtliche Informationen

DE Stellungnahme zur Umsetzung der Digital Single Market Richtlinie, einem Vorschlag zur Einrichtung eines Digitalfonds, OER und Commons als öffentlich-rechtliche Aufgabe (November 2019).

• Stellungnahme zur Umsetzung
• Digital Single Market
• Vorschlag zur Einrichtung
• Digitalfonds
• OER
• Commons als öffentlich-rechtliche
• November

DE Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verstössen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich vorbehalten.

• Versender von sogenannten
• Verstössen gegen dieses
• ausdrücklich

DE Obwohl Nicaragua seinen Bürgern ein breites Spektrum an Schutzmaßnahmen gegen freie Meinungsäußerung bietet, besteht immer noch die Befürchtung, dass bei bestimmten Online-Aktivitäten rechtliche Schritte gegen seine Bürger eingeleitet werden

• Obwohl Nicaragua seinen
• freie Meinungsäußerung bietet
• Befürchtung
• bestimmten Online-Aktivitäten rechtliche
• seine Bürger eingeleitet

DE Im Falle einer illegalen oder unbefugten Nutzung der Produkte können entsprechende rechtliche Schritte eingeleitet werden.

• Falle einer illegalen
• entsprechende rechtliche Schritte

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Wir sind berechtigt, rechtliche Schritte einzuleiten und/oder technische Abhilfemaßnahmen zu ergreifen, um die Verletzung dieser Bedingungen zu verhindern.

• berechtigt
• rechtliche Schritte einzuleiten
• Verletzung dieser Bedingungen

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE 13.2.      Wir werden möglicherweise rechtliche Schritte einleiten und technische Abhilfemaßnahmen ergreifen, um die Verletzung dieser Bestimmung zu verhindern und die Nutzungsbedingungen durchzusetzen.

• möglicherweise rechtliche Schritte
• technische Abhilfemaßnahmen ergreifen
• Verletzung dieser Bestimmung
• verhindern
• Nutzungsbedingungen

DE Zusätzliche Informationen zur Datenerfassung und -verarbeitung Rechtliche Schritte

• verarbeitung Rechtliche Schritte

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Bei Verstössen gegen diese Copyright-Bedingungen behält sich comparis.ch ausdrücklich vor, rechtliche Schritte einzuleiten.

• rechtliche Schritte

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE 14.1 In dem unwahrscheinlichen Fall, dass Sie rechtliche Schritte gegen uns einzuleiten wünschen, werden diese Bedingungen unter englischem Recht reguliert und gedeutet.

• unwahrscheinlichen Fall
• einzuleiten wünschen
• Bedingungen unter englischem
• reguliert

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich vor das Recht, im Falle der unaufgeforderten Zusendung von Werbung rechtliche Schritte einzuleiten Informationen, zum Beispiel durch Spam-E-Mails.

• Betreiber der Seiten
• Falle der unaufgeforderten
• Werbung rechtliche Schritte

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Wir werden alle erforderlichen Schritte unternehmen, um personenbezogene Daten zu vernichten oder für immer unkenntlich zu machen, wenn diese Daten nicht länger für unsere geschäftlichen Zwecke oder für rechtliche Zwecke benötigt werden. 

• erforderlichen Schritte unternehmen
• Zwecke
• rechtliche Zwecke benötigt

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

• Betreiber der Seiten
• ausdrücklich rechtliche Schritte
• Falle der unverlangten
• Werbeinformationen
• etwa durch Spam-E-Mails

DE Angemessene rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere Weiterleitung an Vollzugsorgane im Falle von unrechtmäßiger oder unbefugter Nutzung der Website.

• Angemessene rechtliche Schritte
• Falle von unrechtmäßiger

DE Im schlimmsten Fall handelt es sich um einen Produktpiraten oder um einen Verkäufer, der gestohlene Waren verkauft, weswegen Sie dann rechtliche Schritte einleiten müssen.

• schlimmsten Fall handelt
• Produktpiraten
• Verkäufer
• gestohlene Waren verkauft
• weswegen Sie dann
• Schritte einleiten

DE Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verstössen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich vorbehalten.

• Versender von sogenannten
• Verstössen gegen dieses
• ausdrücklich

DE Angemessene rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere Weiterleitung an Vollzugsorgane im Falle von unrechtmäßiger oder unbefugter Nutzung der Website.

• Angemessene rechtliche Schritte
• Falle von unrechtmäßiger

DE Angemessene rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere Weiterleitung an Vollzugsorgane im Falle von unrechtmäßiger oder unbefugter Nutzung der Website.

• Angemessene rechtliche Schritte
• Falle von unrechtmäßiger

DE Angemessene rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere Weiterleitung an Vollzugsorgane im Falle von unrechtmäßiger oder unbefugter Nutzung der Website.

• Angemessene rechtliche Schritte
• Falle von unrechtmäßiger

DE Angemessene rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere Weiterleitung an Vollzugsorgane im Falle von unrechtmäßiger oder unbefugter Nutzung der Website.

• Angemessene rechtliche Schritte
• Falle von unrechtmäßiger