DE Mit dem Metadata Editor können Sie Metadaten aus dem DAM über eine moderne, responsive HTML5 Oberfläche darstellen und bearbeiten, ohne dass der Bearbeiter einen direkten Zugriff auf das DAM-System benötigt.
Terjemahkan "responsive oberfläche darstellen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "responsive oberfläche darstellen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari responsive oberfläche darstellen
"responsive oberfläche darstellen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari responsive oberfläche darstellen
Jerman
bahasa Inggris
EN With the Metadata Editor, you can display and edit metadata from the DAM using a modern, responsive HTML5 interface, without the editor requiring direct access to the DAM system.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dam | dam |
| moderne | modern |
| responsive | responsive |
| oberfläche | interface |
| darstellen | display |
| direkten | direct |
| system | system |
| editor | editor |
| metadaten | metadata |
| bearbeiten | edit |
| zugriff | access |
| und | and |
| können | can |
| ohne | without |
| mit | with |
| aus | from |
| dass | to |
DE Mit DAMmetadata können Sie Metadaten aus dem DAM über eine moderne, responsive HTML5 Oberfläche darstellen und bearbeiten, ohne dass der Bearbeiter einen direkten Zugriff auf das DAM-System benötigt
EN With DAMmetadata, you can display and edit metadata from the DAM via a modern, responsive HTML5 interface, without the editor needing direct access to the DAM system
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| metadaten | metadata |
| dam | dam |
| moderne | modern |
| responsive | responsive |
| oberfläche | interface |
| darstellen | display |
| direkten | direct |
| zugriff | access |
| system | system |
| bearbeiten | edit |
| und | and |
| ohne | without |
| mit | with |
| aus | from |
| können | can |
| dass | to |
| bearbeiter | editor |
DE Unsere individuellen Sticker haben eine matte Oberfläche. Wir haben keine Pläne, Sticker mit glänzender Oberfläche anzubieten, da die matte Oberfläche von unseren Kunden überaus po…
EN Our custom stickers have a matte finish. We do not plan to offer a gloss finish option since our customers are overwhelmingly positive about our unique matte finish.
DE Responsive Design – Jede Squarespace-Website verfügt über ein Responsive Design, das die Größe deiner Bilder je nach Gerät deines Besuchers automatisch ändert.
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| website | site |
| automatisch | automatically |
| bilder | images |
| gerät | device |
| design | design |
| größe | size |
| die | of |
| jede | every |
DE Responsive Design — Webseiten, die mit Liferay DXP erstellt wurden, sind „mobil responsive“ vorkonfiguriert
EN Responsive Design — Sites created on Liferay DXP are mobile responsive out of the box
DE Kostenlose Responsive HTML-Website-Vorlagen und Responsive Retina-fähige Video-Blogs Kostenlose HTML-Vorlagen basieren auf Elementor, und die Entwickler haben auch spezielle Plugins bereitgestellt
EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| elementor | elementor |
| entwickler | developers |
| plugins | plugins |
| html | html |
| website | website |
| vorlagen | templates |
| retina | retina |
| video | video |
| blogs | blog |
| kostenlose | free |
| basieren | are |
| auch | also |
| haben | have |
| und | and |
DE Die kostenlose Responsive Bootstrap-Website impliziert, dass sowohl Free Bootstrap 4 als auch Responsive Bootstrap 4 in Vorlagen für Grafik-Assets-Kurse und CSS3-Kurse für einfache Online-Grafik-Assets enthalten sind
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| impliziert | implies |
| bootstrap | bootstrap |
| vorlagen | templates |
| einfache | simple |
| grafik | graphic |
| assets | assets |
| kurse | courses |
| website | website |
| online | online |
| in | in |
| kostenlose | free |
| enthalten | included |
| dass | that |
| sind | are |
| und | and |
| sowohl | the |
DE Responsive Webdesign hat es ermöglicht, Websites zu erstellen, die auf allen Plattformen auf einer gleichmäßigen Ebene funktionieren. Aber selbst dann ist Responsive Design nur ein Bruchteil von UX-Optimierung Strategien für mobile.
EN Responsive web design has made it possible to create sites that work across all platforms on an even level. But, even then, responsive design is only a fraction of UX optimization strategies for mobile.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| webdesign | web design |
| ermöglicht | possible |
| plattformen | platforms |
| ebene | level |
| bruchteil | fraction |
| mobile | mobile |
| ux | ux |
| optimierung | optimization |
| es | it |
| design | design |
| strategien | strategies |
| websites | sites |
| zu | to |
| dann | then |
| hat | has |
| erstellen | create |
| nur | only |
| für | for |
| aber | but |
| ist | is |
| von | of |
DE Responsive Design – Jede Squarespace-Website verfügt über ein Responsive Design, das die Größe deiner Bilder je nach Gerät deines Besuchers automatisch ändert.
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| website | site |
| automatisch | automatically |
| bilder | images |
| gerät | device |
| design | design |
| größe | size |
| die | of |
| jede | every |
DE Interferenzregeln bieten einen Mechanismus, um Ereignisse, die Zeitpunkte darstellen, mit anderen Ereignissen in Beziehung zu setzen, die historische Daten aus unterschiedlichen Datenquellen darstellen.
EN Inference rules provide a mechanism for relating events that represent points in time to other events that represent historical data residing in diverse data sources.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mechanismus | mechanism |
| datenquellen | data sources |
| anderen | other |
| bieten | provide |
| die | relating |
| darstellen | represent |
| um | for |
| ereignisse | events |
| in | in |
| zu | to |
| daten | data |
| historische | historical |
| einen | a |
DE Wie nach 17 U.S.C. 512(f) anwendbar, eine Erklärung von Ihnen, dass Sie anerkennen, dass Sie für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie wissentlich wesentlich falsch darstellen, dass Material oder Aktivitäten eine Verletzung darstellen.
EN As applicable under 17 U.S.C. 512(f), a statement by you that you acknowledge you may be subject to liability for damages if you knowingly materially misrepresent that material or activity is infringing.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| f | f |
| anwendbar | applicable |
| erklärung | statement |
| anerkennen | acknowledge |
| wissentlich | knowingly |
| material | material |
| aktivitäten | activity |
| u | u |
| s | s |
| c | c |
| schäden | damages |
| oder | or |
| sie | you |
| eine | a |
| für | for |
| dass | that |
DE Interferenzregeln bieten einen Mechanismus, um Ereignisse, die Zeitpunkte darstellen, mit anderen Ereignissen in Beziehung zu setzen, die historische Daten aus unterschiedlichen Datenquellen darstellen.
EN Inference rules provide a mechanism for relating events that represent points in time to other events that represent historical data residing in diverse data sources.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mechanismus | mechanism |
| datenquellen | data sources |
| anderen | other |
| bieten | provide |
| die | relating |
| darstellen | represent |
| um | for |
| ereignisse | events |
| in | in |
| zu | to |
| daten | data |
| historische | historical |
| einen | a |
DE Wie nach 17 U.S.C. 512(f) anwendbar, eine Erklärung von Ihnen, dass Sie anerkennen, dass Sie für Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie wissentlich wesentlich falsch darstellen, dass Material oder Aktivitäten eine Verletzung darstellen.
EN As applicable under 17 U.S.C. 512(f), a statement by you that you acknowledge you may be subject to liability for damages if you knowingly materially misrepresent that material or activity is infringing.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| f | f |
| anwendbar | applicable |
| erklärung | statement |
| anerkennen | acknowledge |
| wissentlich | knowingly |
| material | material |
| aktivitäten | activity |
| u | u |
| s | s |
| c | c |
| schäden | damages |
| oder | or |
| sie | you |
| eine | a |
| für | for |
| dass | that |
DE Bessere Emails, noch schneller. Verwenden Sie die Drag-&-Drop-Oberfläche, um responsive E-Mails ohne Programmieraufwand zu erstellen, und setzen Sie diese sofort ein, um Ihre Marktchancen zu erhöhen.
EN Better emails, faster. Use a drag-and-drop interface to build responsive emails that deploy in minutes to maximize your time spent delivering campaigns.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| schneller | faster |
| verwenden | use |
| responsive | responsive |
| bessere | better |
| erhöhen | maximize |
| ihre | your |
| mails | emails |
| zu | and |
| ein | a |
DE Die vollkommen responsive Workspace-Oberfläche wird nicht nur für den Desktop, sondern auch für Mobilgeräte und Tablets optimiert
EN Perfectly responsive, the WorkSpace interface will be equally optimised for desktops and mobiles or tablets
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vollkommen | perfectly |
| responsive | responsive |
| optimiert | optimised |
| oberfläche | interface |
| tablets | tablets |
| desktop | desktops |
| für | for |
| und | and |
| auch | equally |
DE Mit DAM Access profitiert die Organisation zudem von einer modernen, responsive HTML5 Oberfläche zur Suche und Anzeige von Assets
EN With DAM United DAM Access, the organization also benefits from a modern, responsive HTML5 interface for searching and displaying assets
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dam | dam |
| access | access |
| modernen | modern |
| responsive | responsive |
| oberfläche | interface |
| suche | searching |
| anzeige | displaying |
| assets | assets |
| organisation | organization |
| mit | with |
| und | and |
| von | from |
| einer | a |
| zur | the |
DE Eine 100 % optimierte Oberfläche für mobile Geräte (Responsive)
EN An interface that’s fully responsive and optimised for mobile devices
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| optimierte | optimised |
| oberfläche | interface |
| mobile | mobile |
| geräte | devices |
| responsive | responsive |
| für | for |
DE DAM Access ist eine moderne, responsive HTML5 Oberfläche zur Suche und Anzeige von Assets. Sie vereinfacht den Zugriff auf Assets in Ihrem DAM und macht Schluss mit den typischen Restriktionen.
EN DAM Access is a modern, responsive HTML5 interface for searching and displaying assets. It simplifies access to assets in your DAM and puts an end to typical restrictions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dam | dam |
| moderne | modern |
| responsive | responsive |
| oberfläche | interface |
| suche | searching |
| anzeige | displaying |
| assets | assets |
| vereinfacht | simplifies |
| typischen | typical |
| in | in |
| ist | is |
| schluss | end |
| und | and |
| eine | a |
| zur | for |
| den | to |
DE DAM Access ist in der Lage, Assets und deren Organisationsstrukturen über eine moderne, responsive HTML5 Oberfläche darzustellen
EN Our DAM Access is able to display assets and their organizational structures via a modern, responsive HTML5 interface
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dam | dam |
| access | access |
| assets | assets |
| moderne | modern |
| responsive | responsive |
| oberfläche | interface |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
DE Eine 100 % optimierte Oberfläche für mobile Geräte (Responsive)
EN An interface that’s fully responsive and optimised for mobile devices
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| optimierte | optimised |
| oberfläche | interface |
| mobile | mobile |
| geräte | devices |
| responsive | responsive |
| für | for |
DE Die vollkommen responsive Workspace-Oberfläche wird nicht nur für den Desktop, sondern auch für Mobilgeräte und Tablets optimiert
EN Perfectly responsive, the WorkSpace interface will be equally optimised for desktops and mobiles or tablets
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vollkommen | perfectly |
| responsive | responsive |
| optimiert | optimised |
| oberfläche | interface |
| tablets | tablets |
| desktop | desktops |
| für | for |
| und | and |
| auch | equally |
DE Verwenden Sie Zammad auf Ihren mobilen Geräten und genießen Sie eine angenehme, benutzerfreundliche Oberfläche auch auf kleineren Bildschirmen. Greifen Sie von unterwegs auf Ihren Helpdesk zu und seien Sie noch produktiver. Mehr zum Responsive Design
EN Use Zammad on your mobile devices and enjoy a pleasant, user-friendly interface even on smaller screens. Access your helpdesk on the go and be even more productive. More on the responsive design
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zammad | zammad |
| mobilen | mobile |
| geräten | devices |
| oberfläche | interface |
| kleineren | smaller |
| bildschirmen | screens |
| unterwegs | on the go |
| helpdesk | helpdesk |
| responsive | responsive |
| design | design |
| genießen | enjoy |
| seien | be |
| verwenden | use |
| angenehme | pleasant |
| und | and |
| ihren | your |
| mehr | more |
| eine | a |
| benutzerfreundliche | user-friendly |
| produktiver | more productive |
| zum | the |
DE DAMaccess ist eine moderne, responsive HTML5 Oberfläche zur Suche und Anzeige von Assets. Sie vereinfacht den Zugriff auf Assets in Ihrem DAM und macht Schluss mit den typischen Restriktionen.
EN DAMaccess is a modern, responsive HTML5 interface for searching and displaying assets. It simplifies access to assets in your DAM and puts an end to typical restrictions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| moderne | modern |
| responsive | responsive |
| oberfläche | interface |
| suche | searching |
| anzeige | displaying |
| assets | assets |
| vereinfacht | simplifies |
| zugriff | access |
| dam | dam |
| typischen | typical |
| in | in |
| ist | is |
| schluss | end |
| und | and |
| eine | a |
| zur | for |
| den | to |
DE DAMaccess ist in der Lage, Assets und deren Organisationsstrukturen über eine moderne, responsive HTML5 Oberfläche darzustellen
EN Our DAMaccess is able to display assets and their organizational structures via a modern, responsive HTML5 interface
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| assets | assets |
| moderne | modern |
| responsive | responsive |
| oberfläche | interface |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
DE Mit DAMaccess profitiert die Organisation zudem von einer modernen, responsive HTML5 Oberfläche zur Suche und Anzeige von Assets
EN With DAM United DAMaccess, the organization also benefits from a modern, responsive HTML5 interface for searching and displaying assets
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| modernen | modern |
| responsive | responsive |
| oberfläche | interface |
| suche | searching |
| anzeige | displaying |
| assets | assets |
| organisation | organization |
| mit | with |
| und | and |
| von | from |
| einer | a |
| zur | the |
DE Mithilfe des Testumgebungsmanagements können Teams auch komplexe Testumgebungen mithilfe einer intuitiven GUI-gesteuerten Oberfläche grafisch darstellen und formulieren.
EN Test environment management enables teams to diagram and formulate even complex test environments using an intuitive GUI-driven interface.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teams | teams |
| komplexe | complex |
| testumgebungen | test environments |
| intuitiven | intuitive |
| oberfläche | interface |
| formulieren | formulate |
| und | and |
| können | enables |
| des | test |
| mithilfe | using |
| auch | to |
DE Die Parasoft Continuous Testing Platform (CTP) bietet eine webbasierte Oberfläche, über die Teams die Testautomatisierung planen, zusammenarbeiten und implementieren können, indem sie Umgebungen visuell darstellen
EN Parasoft Continuous Testing Platform (CTP) delivers a web-based interface that allows teams to plan, collaborate on, and implement test automation by visually diagramming environments
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| continuous | continuous |
| platform | platform |
| bietet | delivers |
| webbasierte | web-based |
| oberfläche | interface |
| teams | teams |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| implementieren | implement |
| umgebungen | environments |
| visuell | visually |
| indem | by |
| eine | a |
| planen | plan |
| testing | test |
| und | and |
| über | to |
| sie | on |
DE Wir haben auch eine einzigartige SG- und Git-Oberfläche entwickelt, mit der Sie Repos der beliebtesten Anwendungen (WordPress, Joomla, Magento, Drupal und PrestaShop) über eine visuelle Oberfläche erstellen können.
EN We have also developed a unique SG and Git interface that allows you to create repos of the most popular applications (WordPress, Joomla, Drupal, and PrestaShop) through a visual interface.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| drupal | drupal |
| prestashop | prestashop |
| visuelle | visual |
| oberfläche | interface |
| sg | sg |
| git | git |
| repos | repos |
| joomla | joomla |
| entwickelt | developed |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| einzigartige | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir haben auch eine einzigartige SG-Git-Oberfläche entwickelt, mit der Sie Repos der beliebtesten Anwendungen (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) über eine visuelle Oberfläche erstellen können.
EN We have also developed a unique SG-Git interface that allows you to create repos of the most popular applications (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) through a visual interface.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| magento | magento |
| drupal | drupal |
| prestashop | prestashop |
| visuelle | visual |
| oberfläche | interface |
| repos | repos |
| joomla | joomla |
| entwickelt | developed |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| einzigartige | a |
| erstellen | create |
DE Die Wärmestrahlung kann durch Strahlung von Oberfläche zu Oberfläche oder durch Strahlung in halbtransparenten Medien berücksichtigt werden.
EN Thermal radiation can be accounted for using surface-to-surface radiation or radiation in semitransparent media.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| strahlung | radiation |
| oberfläche | surface |
| medien | media |
| oder | or |
| kann | can |
| zu | to |
| in | in |
DE Das Heat Transfer Module verwendet die Radiosity-Methode zur Modellierung der Strahlung von Oberfläche zu Oberfläche auf diffusen Oberflächen, gemischten diffus-spiegelnden Oberflächen und semitransparenten Schichten
EN The Heat Transfer Module uses the radiosity method to model surface-to-surface radiation on diffuse surfaces, mixed diffuse-specular surfaces, and semitransparent layers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| heat | heat |
| transfer | transfer |
| module | module |
| verwendet | uses |
| modellierung | model |
| strahlung | radiation |
| gemischten | mixed |
| schichten | layers |
| methode | method |
| zu | to |
| oberflächen | surfaces |
| und | and |
| oberfläche | surface |
DE In Kombination mit einem beweglichen Rahmen aktualisiert das Oberfläche-zu-Oberfläche-Strahlungsinterface automatisch die Sichtfaktoren, wenn sich die geometrische Konfiguration verformt.
EN When combined with a moving frame, the surface-to-surface radiation interface automatically updates the view factors as the geometrical configuration deforms.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rahmen | frame |
| aktualisiert | updates |
| automatisch | automatically |
| konfiguration | configuration |
| oberfläche | interface |
| mit | combined |
| in | to |
| zu | moving |
DE Bei diesem Beispiel wird die Spannungsverteilung auf der Oberfläche der geschützten Struktur modelliert, wofür ein konstanter Grenzstrom zur Sauerstoffreduktion an der geschützten Oberfläche angenommen wird.
EN This example models the potential distribution at the surface of the protected structure assuming a constant limiting current for oxygen reduction at the protected surface.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| struktur | structure |
| diesem | this |
| beispiel | example |
| wofür | for |
| wird | the |
| ein | a |
DE Wir haben auch eine einzigartige SG- und Git-Oberfläche entwickelt, mit der Sie Repos der beliebtesten Anwendungen (WordPress, Joomla, Magento, Drupal und PrestaShop) über eine visuelle Oberfläche erstellen können.
EN We have also developed a unique SG and Git interface that allows you to create repos of the most popular applications (WordPress, Joomla, Drupal, and PrestaShop) through a visual interface.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| drupal | drupal |
| prestashop | prestashop |
| visuelle | visual |
| oberfläche | interface |
| sg | sg |
| git | git |
| repos | repos |
| joomla | joomla |
| entwickelt | developed |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| einzigartige | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir haben auch eine einzigartige SG-Git-Oberfläche entwickelt, mit der Sie Repos der beliebtesten Anwendungen (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) über eine visuelle Oberfläche erstellen können.
EN We have also developed a unique SG-Git interface that allows you to create repos of the most popular applications (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) through a visual interface.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| magento | magento |
| drupal | drupal |
| prestashop | prestashop |
| visuelle | visual |
| oberfläche | interface |
| repos | repos |
| joomla | joomla |
| entwickelt | developed |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| einzigartige | a |
| erstellen | create |
DE Wir haben auch eine einzigartige SG- und Git-Oberfläche entwickelt, mit der Sie Repos der beliebtesten Anwendungen (WordPress, Joomla, Magento, Drupal und PrestaShop) über eine visuelle Oberfläche erstellen können.
EN We have also developed a unique SG and Git interface that allows you to create repos of the most popular applications (WordPress, Joomla, Drupal, and PrestaShop) through a visual interface.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| drupal | drupal |
| prestashop | prestashop |
| visuelle | visual |
| oberfläche | interface |
| sg | sg |
| git | git |
| repos | repos |
| joomla | joomla |
| entwickelt | developed |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| einzigartige | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir haben auch eine einzigartige SG-Git-Oberfläche entwickelt, mit der Sie Repos der beliebtesten Anwendungen (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) über eine visuelle Oberfläche erstellen können.
EN We have also developed a unique SG-Git interface that allows you to create repos of the most popular applications (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) through a visual interface.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| magento | magento |
| drupal | drupal |
| prestashop | prestashop |
| visuelle | visual |
| oberfläche | interface |
| repos | repos |
| joomla | joomla |
| entwickelt | developed |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| einzigartige | a |
| erstellen | create |
DE Der ausgehobene Boden wird durch einen Slurrykreislauf unter Verwendung von Seewasser an die Oberfläche transportiert, weshalb an der Oberfläche keine Separationsanlage benötigt wird.
EN As seawater is used to transport the excavated soil to the surface through a slurry circuit, a separation plant on the surface is not required.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| boden | soil |
| oberfläche | surface |
| weshalb | to |
| wird | the |
| keine | not |
| benötigt | required |
DE Chronik-Oberfläche. Wir arbeiten kontinuierlich an unserer Chronik-Oberfläche (über das Uhrsymbol auf Cliqz Tab aufrufbar), um die Stabilität zu erhöhen und diverse Verbesserungen einzuführen.
EN History Interface. We continue working on our History interface (accessible from Cliqz Tab) to add stability and multiple further improvements.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| arbeiten | working |
| cliqz | cliqz |
| tab | tab |
| stabilität | stability |
| erhöhen | add |
| diverse | multiple |
| verbesserungen | improvements |
| oberfläche | interface |
| zu | to |
| und | and |
DE Horizontale Oberfläche, z. B. Tisch/Regal usw. Vertikale Oberfläche, z. B. Wand, mit im Lieferumfang enthaltener Montagevorrichtung
EN Horizontal surface such as table/shelf etc. Vertical surface such as wall using provided mounting hardware
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| horizontale | horizontal |
| oberfläche | surface |
| tisch | table |
| regal | shelf |
| usw | etc |
| vertikale | vertical |
| wand | wall |
DE In Sekundenschnelle vom Konzept zur Umsetzung: Mit dem intuitiven, branchenführenden Drag-&-Drop-E-Mail-Builder, der es jedem ermöglicht, personalisierte, responsive E-Mails von Grund auf zu erstellen, ohne eine einzige Zeile HTML zu schreiben.
EN Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzept | concept |
| intuitiven | intuitive |
| branchenführenden | industry leading |
| personalisierte | personalized |
| responsive | responsive |
| html | html |
| builder | builder |
| in | in |
| ohne | without |
| mails | emails |
| zu | and |
| einzige | a |
| mit | with |
DE Erstellen Sie jederzeit & unkompliziert responsive und mobil-optimierte E-Mails, die auf jedem Gerät oder E-Mail-Programm perfekt dargestellt werden. Egal, wo Ihre Kunden sich aufhalten. Das erzeugte HTML wird ständig getestet und optimiert.
EN Keep your peace of mind and create responsive & mobile-optimized emails that render perfectly on any device or email program, no matter where your customers engage. The HTML created is constantly tested and optimized.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amp | amp |
| responsive | responsive |
| gerät | device |
| perfekt | perfectly |
| kunden | customers |
| html | html |
| ständig | constantly |
| getestet | tested |
| programm | program |
| wo | where |
| oder | or |
| ihre | your |
| mails | emails |
| optimierte | optimized |
| erstellen | create |
| wird | the |
| und | and |
DE Erstellen Sie personalisierte, responsive E-Mails – ohne eine einzige Zeile Code schreiben zu müssen.
EN Build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of code.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erstellen | build |
| personalisierte | personalized |
| responsive | responsive |
| code | code |
| eine | a |
| schreiben | writing |
| ohne | without |
| zu | line |
DE Du entwickelst moderne, interaktive und responsive Webportal- und Mikro-Frontends und Web-Applikationen
EN You develop modern, interactive and responsive web portal and micro frontends as well as web applications
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entwickelst | develop |
| moderne | modern |
| interaktive | interactive |
| responsive | responsive |
| mikro | micro |
| applikationen | applications |
| web | web |
| und | and |
| du | you |
DE Dieses responsive UX-Muster ist auf Zugänglichkeit und Progression ausgelegt und hilft den Nutzer:innen erfolgreich beim Stöbern.
EN This responsive UX pattern is designed for approachability and progression and successfully helps users browse.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| hilft | helps |
| nutzer | users |
| erfolgreich | successfully |
| stöbern | browse |
| ux | ux |
| muster | pattern |
| dieses | this |
| und | and |
| ist | is |
| innen | for |
DE „Harte“ Faktoren wie die Ladezeiten, die Verfügbarkeit oder das Responsive Design können problemlos erhoben werden
EN “Hard” factors, such as loading times, availability, or the responsive design, can be determined easily
DE Ein No-Code E-Mail-Builder für jeden, der personalisierte, responsive E-Mails ohne HTML erstellen will.
EN A no-code email builder for anyone to create personalized, responsive emails without HTML.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| personalisierte | personalized |
| responsive | responsive |
| html | html |
| builder | builder |
| für | for |
| erstellen | create |
| mails | emails |
| ohne | without |
| ein | a |
DE Implementieren Sie Markenrichtlinien wie Farbpaletten, Schriftarten und responsive Grid-Layouts.
EN Enforce brand guidelines like color pallets, fonts, and responsive grid layouts.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| markenrichtlinien | brand guidelines |
| schriftarten | fonts |
| responsive | responsive |
| grid | grid |
| layouts | layouts |
| und | and |
| wie | like |
DE ✓ Schnelle Einführung, hohe Akzeptanz ✓ 100 % responsive, für Mobilgeräte optimiert ✓ Individuell an Ihre Marke angepasst und immer lokalisiert ✓ Powered by SharePoint und Valo
EN ✓ Quick delivery, easy to adopt ✓ 100% responsive, optimized for mobile ✓ Customized and localized to fit your brand ✓ Powered by SharePoint and Valo
DE Dies wird dann Responsive-Design genannt.
EN When a website is designed to adapt to mobile requirements it’s called responsive design.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| genannt | called |
| responsive | responsive |
| design | design |
| wird | is |
| dann | when |
| dies | to |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
responsive oberfläche darstellen oberfläche grafisch darstellen oberfläche zu oberfläche responsive oberfläche darstellen projekte darstellen darstellen diagrammen darstellen bedrohung darstellen webseite darstellen sicherheitsrisiko darstellen projekts darstellen logistisches problem darstellen personenbezogenen daten darstellen deinen charakter darstellen word darstellen verpflichtung darstellen darstellen von daten diagramm darstellen tarife darstellen optisch ansprechend darstellen eigenes produkt darstellen affiliatemanagern darstellen zweck darstellen personenbezogene daten darstellen seite darstellen korrekt darstellen problemlos darstellen unternehmen darstellen detailliert darstellen nachfolgend kurz darstellen repräsentativ ideen darstellen formaten darstellen geschäftskonten darstellen realistischen umgebung darstellen beobachtung darstellen darstellen von kunst studio darstellen treppe darstellen artikels darstellen großes risiko darstellen werte darstellen flexible verbundmaterialien darstellen zeitpunkte darstellen charakter darstellen umsatz darstellen uml diagramm darstellen geschäftsbetriebs darstellen darstellen von protokolldaten visuell darstellen kostspieliges versicherungsrisiko darstellen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris