DE REDUZIERUNG VON TOURISTENGUTSCHEINEN IM SEPTEMBER GÜNSTIGE Sandra-Zimmer sind eine gute Wahl wegen ihres guten Standards und Service auf einem Niveau. Wir sind ständig bemüht, Ihren Aufenthalt in unserem Hause zu einer gelungenen und angenehmen…
"reduzierung von touristengutscheinen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE REDUZIERUNG VON TOURISTENGUTSCHEINEN IM SEPTEMBER GÜNSTIGE Sandra-Zimmer sind eine gute Wahl wegen ihres guten Standards und Service auf einem Niveau. Wir sind ständig bemüht, Ihren Aufenthalt in unserem Hause zu einer gelungenen und angenehmen…
EN REDUCTION OF TOURIST VOUCHERS IN SEPTEMBER CHEAPER Sandra rooms are a good choice because of a good standard and service on a level. We constantly make every effort to ensure that your stay in our home was a successful and pleasant memory. The…
DE REDUZIERUNG VON TOURISTENGUTSCHEINEN IM SEPTEMBER GÜNSTIGE Sandra-Zimmer sind eine gute Wahl wegen ihres guten Standards und Service auf einem Niveau
EN REDUCTION OF TOURIST VOUCHERS IN SEPTEMBER CHEAPER Sandra rooms are a good choice because of a good standard and service on a level
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reduzierung | reduction |
september | september |
wahl | choice |
service | service |
sandra | sandra |
wegen | because of |
zimmer | rooms |
und | and |
sind | are |
gute | good |
standards | standard |
von | of |
auf | on |
niveau | level |
eine | a |
DE KEINE TERMINE VERFÜGBAR IM JULI UND AUGUST. Wir akzeptieren die Zahlung mit Touristengutscheinen. WOCHENENDANGEBOT 1800 PLN buchbar vom 26.08 bis 25.06.Das Angebot umfasst das ganze Haus 190m2 mit 2 Wohnungen für max. 21 Personen, Grundstück 2000m2…
EN NO DATES AVAILABLE IN JULY AND AUGUST. We accept payment with tourist vouchers. WEEKEND OFFER PLN 1800 available from 26.08 to 25.06. The offer includes the whole house 190m2 with 2 apartments for max. 21 people, plot 2000 m2, any time of arrival…
DE Wir sind auf der POT-Liste - wir akzeptieren Zahlungen mit Touristengutscheinen :) "Domki w Ogród" ist ein Angebot für Gäste, die sich in einer Berghütte ausruhen möchten
EN We are on the POT list - we accept payment with tourist vouchers :) "Domki w Ogród" is an offer prepared for guests who want to rest in a highlander's cottage
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zahlungen | payment |
amp | amp |
quot | quot |
domki | domki |
gäste | guests |
ausruhen | rest |
w | w |
in | in |
wir | we |
akzeptieren | accept |
angebot | offer |
sind | are |
mit | with |
für | for |
liste | list |
ist | is |
der | the |
möchten | want to |
DE Wir akzeptieren die Zahlung mit Touristengutscheinen
EN We accept payment with tourist vouchers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
akzeptieren | accept |
zahlung | payment |
wir | we |
mit | with |
DE Er hat einen internen Pop-Filter zur Reduzierung von P-Pops und eine interne Stoßdämpferbefestigung zur Reduzierung von Vibrationen und Handhabungsgeräuschen
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reduzierung | reduce |
vibrationen | vibrations |
pop | pop |
filter | filter |
interne | internal |
und | and |
hat | has |
internen | to |
DE Gewinnen Sie Erkenntnisse zur Reduzierung von Kosten und Kohlenstoffemissionen, von der Konsolidierung und Umstellung auf andere Verkehrsträger bis hin zur Neugestaltung des Netzwerks und der Reduzierung des Bestands.
EN Gain insights to reduce costs and carbon emissions from consolidation and modal conversion to network redesign and inventory reduction.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gewinnen | gain |
erkenntnisse | insights |
kosten | costs |
kohlenstoffemissionen | carbon emissions |
konsolidierung | consolidation |
umstellung | conversion |
neugestaltung | redesign |
netzwerks | network |
und | and |
reduzierung | reduction |
hin | from |
DE Er hat einen internen Pop-Filter zur Reduzierung von P-Pops und eine interne Stoßdämpferbefestigung zur Reduzierung von Vibrationen und Handhabungsgeräuschen
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reduzierung | reduce |
vibrationen | vibrations |
pop | pop |
filter | filter |
interne | internal |
und | and |
hat | has |
internen | to |
DE Aktionsplan zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen Um klimaneutral zu werden, hat Scout24 einen Aktionsplan mit zahlreichen Maßnahmen zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen aufgesetzt
EN Action plan to reduce greenhouse gas emissions In order to become climate-neutral, Scout24 has set up an action plan with numerous measures to reduce greenhouse gas emissions
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reduzierung | reduce |
treibhausgasemissionen | greenhouse gas emissions |
zahlreichen | numerous |
maßnahmen | action |
zu | to |
hat | has |
mit | with |
DE Neben der Reduzierung des Risikos der Übertragung von Viren wie COVID-19 wird durch die CO2-Reduzierung auch die Konzentrationsfähigkeit erhöht - ein weiterer positiver Effekt.
EN In addition to reducing the risk of transmitting viruses such as COVID-19, CO2 reduction measures also increase concentration capacity – another positive effect.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
risikos | risk |
viren | viruses |
erhöht | increase |
effekt | effect |
weiterer | another |
neben | in |
wird | the |
DE Er fuhr fort, dass er ?eine Reihe von Lücken? in der Strategie sieht, darunter das Fehlen einer klaren Definition von Pausen sowie das Fehlen einer Strategie zur Reduzierung der Anzahl von Menschen, die fettleibig oder übergewichtig sind
EN He went on to state that he sees ?a number of gaps? in the strategy, including a lack of a clear definition of recess, as well as an absence of a strategy for reducing the number of people who are obese or overweight
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
er | he |
lücken | gaps |
strategie | strategy |
sieht | sees |
definition | definition |
reduzierung | reducing |
oder | or |
in | in |
menschen | people |
klaren | clear |
sind | are |
darunter | the |
fehlen | lack |
dass | that |
anzahl | number of |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Dr. Jan Köhler und Dr. Tom Shatwell konnten mithilfe von Langzeitdaten nachweisen, dass eine Reduzierung von Stickstoff der Schlüssel zur Vermeidung von Algenblüten in Seen sein kann.
EN Truls Hansson, doctoral student in the Department of Experimental Limnology at IGB, has made a video on how the production of methane from lakes (‘farting’ lakes) might contribute to climate change.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
seen | lakes |
und | has |
in | in |
eine | a |
dass | to |
DE In einem gesättigten Markt kommt das Wachstum in der Telekommunikationsbranche in der Regel nicht von Verbrauchern, die von einem Anbieter zum anderen wechseln, sondern vielmehr von der Reduzierung der Abwanderung und der Verbesserung der Kundenbindung
EN In a saturated market, telecom growth generally doesn’t come from consumers moving from one provider to another, rather it comes from reducing churn and improving retention
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wachstum | growth |
verbrauchern | consumers |
anbieter | provider |
anderen | another |
reduzierung | reducing |
abwanderung | churn |
verbesserung | improving |
markt | market |
in | in |
sondern | it |
und | and |
vielmehr | rather |
DE 100% der Andwender berichten von einer reineren Haut, während 4 von 5 eine signifikante Reduzierung von Ausbrüchen feststellten.*
EN 100% of users report clearer skin, while 4 out of 5 see a significant decrease in breakouts.*
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
berichten | report |
haut | skin |
reduzierung | decrease |
DE Wir liefern außergewöhnliche, messbare Ergebnisse und glauben an die Reduzierung von Kosten. Wir werden von echten Kunden in unabhängigen Bewertungen mit 5 von 5 Sternen bewertet (Quelle: Google & SEM Compare).
EN We deliver outstanding, measurable results and believe in keeping costs down. We’re ranked 5 out 5 by real clients in independent reviews (source: Google & SEM Compare).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
liefern | deliver |
außergewöhnliche | outstanding |
messbare | measurable |
ergebnisse | results |
glauben | believe |
kosten | costs |
echten | real |
kunden | clients |
unabhängigen | independent |
bewertungen | reviews |
amp | amp |
sem | sem |
compare | compare |
bewertet | ranked |
wir | we |
in | in |
die | source |
und | and |
an | out |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Die auf Multiphysik basierenden Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien maximieren die Leistung und Sicherheit von Batterien bei gleichzeitiger Reduzierung von Kosten und Testzeit.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Dr. Jan Köhler und Dr. Tom Shatwell konnten mithilfe von Langzeitdaten nachweisen, dass eine Reduzierung von Stickstoff der Schlüssel zur Vermeidung von Algenblüten in Seen sein kann.
EN While a response to global climate change might be gradual, abrupt changes are possible when critical thresholds by additional effects of local stressors are exceeded.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eine | a |
und | response |
dass | to |
DE Sie verfügt typischerweise über drei Funktionen: Automatisierung von Prozessen, Zentralisierung von Informationen und Reduzierung des Bedarfs an Eingaben von Personen
EN It typically has three functions: automating processes, centralizing information, and reducing the requirement for input from people
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
typischerweise | typically |
automatisierung | automating |
informationen | information |
reduzierung | reducing |
funktionen | functions |
prozessen | processes |
drei | three |
und | and |
von | from |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Steigerung von Kundenbindung und Rentabilität Verbesserung der Einhaltung gesetzlicher Auflagen Reduzierung von Betrug und Risikopotenzial Modernisierung von Unternehmensanalysen
EN Increase customer retention and profitability Improve regulatory compliance Reduce fraud and risk exposure Modernize enterprise analytics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
rentabilität | profitability |
einhaltung | compliance |
reduzierung | reduce |
betrug | fraud |
und | and |
verbesserung | improve |
DE Kreislaufwirtschaft: Bei der Kreislaufwirtschaft wird der Wiederverwendung von Produkten und Materialien und der Reduzierung von Abfall Vorrang gegeben
EN Circular economy: A circular economic model is one that prioritizes the reuse of products and materials and the overall reduction of waste
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kreislaufwirtschaft | circular economy |
wiederverwendung | reuse |
reduzierung | reduction |
abfall | waste |
materialien | materials |
und | and |
wird | the |
DE Sie erhalten einen Frequenzgang von 45Hz bis 18Khz, einen internen Poppfilter, eine interne Schockhalterung zur Reduzierung von Vibrationsgeräuschen und einen sanften Bass Roll-Off (Hochpassfilter) Schalter.
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
frequenzgang | frequency response |
poppfilter | pop filter |
reduzierung | reduce |
sanften | gentle |
bass | bass |
schalter | switch |
erhalten | get |
interne | internal |
sie | noise |
einen | a |
internen | to |
DE Falls notwendig, LUMEN implementiert ergänzende Maßnahmen zur Reduzierung oder Beseitigung von Risiken für Übermittlungen der persönlichen Informationen von EU.
EN If necessary, LUMEN will implement supplementary measures to reduce or eliminate any risks to transfers of EU Personal Information.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
notwendig | necessary |
lumen | lumen |
ergänzende | supplementary |
reduzierung | reduce |
beseitigung | eliminate |
risiken | risks |
informationen | information |
eu | eu |
implementiert | implement |
oder | or |
falls | if |
maßnahmen | measures |
persönlichen | personal |
DE Daten sind von grundlegender Bedeutung für die Verbesserung des Kundenerlebnisses und die Reduzierung von Risiken
EN Data is fundamental to enhancing the customer experience, driving operational leverage and reducing risk
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
grundlegender | fundamental |
verbesserung | enhancing |
reduzierung | reducing |
risiken | risk |
daten | data |
und | and |
von | to |
des | the |
DE Von der Reduzierung der Wartezeiten bis hin zur Kostenkontrolle, die Netzwerk-Audio- und -Videolösungen von Axis helfen Bankfilialen, effizienter
EN From reducing waiting times to controlling costs, Axis network audio and video solutions help bank branches become more efficient and profitable
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reduzierung | reducing |
wartezeiten | waiting times |
axis | axis |
helfen | help |
netzwerk | network |
audio | audio |
hin | from |
effizienter | more efficient |
und | and |
DE Netzwerk-Videolösungen von Axis können zur Reduzierung von Diebstahl und Betrug beitragen und abschreckend wirken, um Kunden und Mitarbeiter vor Gewalt zu schützen
EN Axis network video solutions can help reduce theft and fraud, and act as a deterrent to protect customers and staff from violence
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
axis | axis |
reduzierung | reduce |
wirken | act |
kunden | customers |
netzwerk | network |
diebstahl | theft |
betrug | fraud |
gewalt | violence |
schützen | protect |
und | and |
mitarbeiter | staff |
können | can |
zu | to |
DE Sie versuchen, landwirtschaftliche Emissionen zu vermeiden und legen den Schwerpunkt auf die Reduzierung von Abfall und die Verbesserung der Rückverfolgbarkeit, um so die Effizienz und Nachhaltigkeit von Lebensmittelsystemen zu steigern.
EN They try to avoid agricultural emissions and place focus on reducing waste and improving traceability to boost the efficiency and sustainability of food systems.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
versuchen | try |
landwirtschaftliche | agricultural |
emissionen | emissions |
schwerpunkt | focus |
reduzierung | reducing |
abfall | waste |
rückverfolgbarkeit | traceability |
nachhaltigkeit | sustainability |
verbesserung | improving |
effizienz | efficiency |
steigern | boost |
zu | to |
vermeiden | avoid |
und | and |
den | the |
DE von Transparenz und Nachverfolgbarkeit zwecks Reduzierung von Audit-Risiken
EN transparency and traceability to reduce audit risks
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
transparenz | transparency |
nachverfolgbarkeit | traceability |
reduzierung | reduce |
audit | audit |
risiken | risks |
und | and |
DE Als eine der ersten Luxushotel-Marken, die ihre Ziele bei der Reduzierung von CO2-Emissionen erreichte, begrüßen wir die von Accor ins Leben gerufene Initiative Planet 21
EN As one of the first luxury hotel brands to achieve emission reduction targets, we embrace the Planet 21 initiatives developed by Accor
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reduzierung | reduction |
begrüßen | embrace |
initiative | initiatives |
planet | planet |
marken | brands |
emissionen | emission |
wir | we |
ersten | the first |
als | as |
ziele | targets |
ins | to |
DE ExxonMobil teilte außerdem den Betritt zu NECCUS mit, einer Vereinigung von Experten aus Wirtschaft, Politik und Wissenschaft, die sich für die Reduzierung der Kohlenstoffemissionen von Industrieanlagen in Schottland einsetzt.
EN ExxonMobil also said it has joined NECCUS, an alliance of industry, government and academic experts committed to reducing carbon emissions from industrial facilities in Scotland.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
experten | experts |
wirtschaft | industry |
politik | government |
wissenschaft | academic |
reduzierung | reducing |
kohlenstoffemissionen | carbon emissions |
schottland | scotland |
in | in |
zu | to |
mit | joined |
und | and |
aus | from |
DE Ein Blick in eine Erdgasanlage zeigt, dass bei der Produktion des Energieträgers, der zur Beheizung von Häusern und als Kraftstoff für die Industrie benötigt wird, auf die Reduzierung von Methan geachtet wird.
EN A birds-eye view of natural gas production often shows remote, rugged environments but despite those challenging conditions, operators work daily to limit methane emissions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeigt | shows |
methan | methane |
produktion | production |
blick | view |
ein | a |
dass | to |
DE Reduzierung von Umsatzverlusten infolge von Betrug um bis zu 20 Prozent
EN Reducing revenue loss from fraud by up to 20 percent
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reduzierung | reducing |
betrug | fraud |
prozent | percent |
zu | to |
DE Planung und Ausführung von Produktionsprozessen mit maximaler Reduzierung von Gefahrstoffen
EN planning and implementing production processes in a way to minimise the use of hazardous substances
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
planung | planning |
und | and |
von | of |
DE Amazon EC2 Auto Scaling präsentiert Warm Pools zur Beschleunigung von Skalierungen und Reduzierung von Kosten
EN Amazon EC2 Auto Scaling introduces Warm Pools to accelerate scale out while saving money
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amazon | amazon |
auto | auto |
scaling | scaling |
präsentiert | introduces |
warm | warm |
pools | pools |
von | to |
beschleunigung | accelerate |
DE Google ist führend in Bezug auf Energieeffizienz und hat seine Erfolge bei der Reduzierung der Rechenemissionen durch die Verbesserung der Effizienz bei der Bereitstellung und Speicherung von Daten sowie bei der Umleitung von Abfällen erzielt.
EN Google has been a leader in energy efficiency with their achievements in reducing the compute emissions by improving higher efficiency of data serving and storage and diverting waste.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
energieeffizienz | energy efficiency |
erfolge | achievements |
reduzierung | reducing |
verbesserung | improving |
effizienz | efficiency |
speicherung | storage |
in | in |
führend | a |
daten | data |
und | and |
hat | has |
DE Überblick Intelligent Flexo Intelligent Flexo ist die innovative Lösung von HYBRID Software zur Verbesserung von Druckqualität und Reduzierung des [...]
EN When unnecessary steps are removed or production time is expedited, businesses can enjoy the benefits of increased efficiency. Pactions, [...]
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ist | is |
von | of |
DE Kreislaufwirtschaft: Bei der Kreislaufwirtschaft wird der Wiederverwendung von Produkten und Materialien und der Reduzierung von Abfall Vorrang gegeben
EN Circular economy: A circular economic model is one that prioritizes the reuse of products and materials and the overall reduction of waste
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kreislaufwirtschaft | circular economy |
wiederverwendung | reuse |
reduzierung | reduction |
abfall | waste |
materialien | materials |
und | and |
wird | the |
DE Dies liesse sich etwa durch städtebauliche Massnahmen zur Klimaanpassung auf Quartiersebene, das Umsetzen von Programmen zur Hitzeminderung oder die Reduzierung der Verglasungsanteile von Gebäuden erreichen
EN This could be achieved, for example, through urban planning measures for climate adaptation at district level, the implementation of programs for heat reduction, or the reduction of glazing in buildings
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
massnahmen | measures |
programmen | programs |
reduzierung | reduction |
gebäuden | buildings |
oder | or |
die | example |
dies | this |
etwa | in |
DE Ein Leitstandard für Systemsicherheit in der Verteidigungsindustrie ist der MIL-STD 882E, der einen Prozess zur Beseitigung von Gefahren und zur Reduzierung von Systemgefährdungsrisiken definiert
EN A guiding standard for system safety in the defense industry is MIL-STD 882E, which defines a process for eliminating hazards and reducing system hazard risks
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beseitigung | eliminating |
reduzierung | reducing |
definiert | defines |
prozess | process |
in | in |
und | and |
für | for |
ist | is |
gefahren | hazards |
DE Optimierung von Prozessen und Reduzierung von Abfällen, die für die industrielle Massenproduktion typisch sind
EN Optimization of processes and reduction of waste typical of industrial mass production
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optimierung | optimization |
reduzierung | reduction |
typisch | typical |
prozessen | processes |
industrielle | industrial |
und | and |
von | of |
DE Reduzierung von Audit-Risiken und Vereinfachung von Audit-Prozessen
EN Decreasing audit risks and simplifying audit processes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vereinfachung | simplifying |
audit | audit |
risiken | risks |
prozessen | processes |
und | and |
DE Vermeidung oder Reduzierung von Leckage von Sperrluft
EN Preventing or reducing leakage of sealing air
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vermeidung | preventing |
oder | or |
reduzierung | reducing |
von | of |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan