DE Ob beim Radfahren, Wandern oder Mountainbiken, folg einfach den Sprachansagen oder der Anzeige auf dem Display und bleib immer auf dem richtigen Weg.
DE Ob beim Radfahren, Wandern oder Mountainbiken, folg einfach den Sprachansagen oder der Anzeige auf dem Display und bleib immer auf dem richtigen Weg.
EN Whether cycling, hiking or mtb, just listen up to the instructions or follow them on screen to keep your adventure on track.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
radfahren | cycling |
bleib | keep |
und | listen |
ob | whether |
wandern | hiking |
oder | or |
einfach | just |
den | the |
anzeige | screen |
DE Zum Synchronisieren genügen ein paar Taps: Sieh dann alle Tourdaten im Detail – und freu dich über die beste Outdoor-Navigation fürs Radfahren, Mountainbiken, Wandern und Laufen.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
amp | amp |
tipps | tips |
giro | giro |
guides | guides |
mtb | mtb |
radfahren | cycling |
bike | bike |
und | and |
für | for |
DE Ob beim Radfahren, Wandern oder Mountainbiken, folg einfach den Sprachansagen oder der Anzeige auf dem Display und bleib immer auf dem richtigen Weg.
EN Whether cycling, hiking or mtb, just listen up to the instructions or follow them on screen to keep your adventure on track.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
radfahren | cycling |
bleib | keep |
und | listen |
ob | whether |
wandern | hiking |
oder | or |
einfach | just |
den | the |
anzeige | screen |
DE Mountainbiken und Radfahren in Saalfelden Leogang
EN Biking and cycling in Saalfelden Leogang
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
in | in |
leogang | leogang |
und | and |
radfahren | cycling |
DE Zum Synchronisieren genügen ein paar Taps: Sieh dann alle Tourdaten im Detail – und freu dich über die beste Outdoor-Navigation fürs Radfahren, Mountainbiken, Wandern und Laufen.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
DE Ob beim Radfahren, Wandern oder Mountainbiken, folg einfach den Sprachansagen oder der Anzeige auf dem Display und bleib immer auf dem richtigen Weg.
EN Whether cycling, hiking or mtb, just listen up to the instructions or follow them on screen to keep your adventure on track.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
radfahren | cycling |
bleib | keep |
und | listen |
ob | whether |
wandern | hiking |
oder | or |
einfach | just |
den | the |
anzeige | screen |
DE Zum Synchronisieren genügen ein paar Taps: Sieh dann alle Tourdaten im Detail – und freu dich über die beste Outdoor-Navigation fürs Radfahren, Mountainbiken, Wandern und Laufen.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
DE Ob beim Radfahren, Wandern oder Mountainbiken, folg einfach den Sprachansagen oder der Anzeige auf dem Display und bleib immer auf dem richtigen Weg.
EN Whether cycling, hiking or mtb, just listen up to the instructions or follow them on screen to keep your adventure on track.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
radfahren | cycling |
bleib | keep |
und | listen |
ob | whether |
wandern | hiking |
oder | or |
einfach | just |
den | the |
anzeige | screen |
DE Zum Synchronisieren genügen ein paar Taps: Sieh dann alle Tourdaten im Detail – und freu dich über die beste Outdoor-Navigation fürs Radfahren, Mountainbiken, Wandern und Laufen.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
DE Ob beim Radfahren, Wandern oder Mountainbiken, folg einfach den Sprachansagen oder der Anzeige auf dem Display und bleib immer auf dem richtigen Weg.
EN Whether cycling, hiking or mtb, just listen up to the instructions or follow them on screen to keep your adventure on track.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
radfahren | cycling |
bleib | keep |
und | listen |
ob | whether |
wandern | hiking |
oder | or |
einfach | just |
den | the |
anzeige | screen |
DE Zum Synchronisieren genügen ein paar Taps: Sieh dann alle Tourdaten im Detail – und freu dich über die beste Outdoor-Navigation fürs Radfahren, Mountainbiken, Wandern und Laufen.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
DE Ob beim Radfahren, Wandern oder Mountainbiken, folg einfach den Sprachansagen oder der Anzeige auf dem Display und bleib immer auf dem richtigen Weg.
EN Whether cycling, hiking or mtb, just listen up to the instructions or follow them on screen to keep your adventure on track.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
radfahren | cycling |
bleib | keep |
und | listen |
ob | whether |
wandern | hiking |
oder | or |
einfach | just |
den | the |
anzeige | screen |
DE Zum Synchronisieren genügen ein paar Taps: Sieh dann alle Tourdaten im Detail – und freu dich über die beste Outdoor-Navigation fürs Radfahren, Mountainbiken, Wandern und Laufen.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
amp | amp |
tipps | tips |
giro | giro |
guides | guides |
mtb | mtb |
radfahren | cycling |
bike | bike |
und | and |
für | for |
DE E-Mountainbiken ist so viel mehr als nur Radfahren. Wir wollen dir auch neue Seiten zeigen, dich zu neuen Abenteuern inspirieren und dich manchmal auch zum nachdenken anregen.
EN E-Mountain biking is so much more than riding your bicycle. We want to show you the sides of it that inspire you to head off into new adventures and perhaps get you to think.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
abenteuern | adventures |
so | so |
inspirieren | inspire |
zeigen | show |
viel | much |
wir | we |
mehr | more |
nachdenken | to think |
und | and |
wollen | want |
zu | to |
radfahren | biking |
neue | new |
ist | is |
dir | your |
DE Mountainbiken ist so viel mehr als nur Radfahren. Wir wollen dir auch die Seiten zeigen, dich zu neuen Abenteuern inspirieren und dich manchmal auch zum nachdenken anregen.
EN Mountain biking is so much more than riding your bicycle. We want to show you the sides of it that inspire you to head off into new adventures and perhaps get you to think.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
neuen | new |
abenteuern | adventures |
so | so |
inspirieren | inspire |
zeigen | show |
viel | much |
wir | we |
mehr | more |
nachdenken | to think |
und | and |
wollen | want |
zu | to |
radfahren | biking |
ist | is |
dir | your |
DE Centrum Gostar Hotel Restaurant Barn liegt in grüner Umgebung am Stadtrand von Jelenia Góra. Sowohl vor Ort und in der Umgebung idealen Bedingungen für aktive Erholung wie Wandern, Radfahren, Langlaufen. In der Nähe Wanderwege und Radfahren…
EN In our center there are hotel, with comfortable double rooms with bathrooms and apartments with all that is necessary for a comfortable stay. All rooms is direct output on the terrace with a beautiful view of the sad. In the whole object is…
DE Beim Radfahren geht es auch ums Material. Was für ein Rad fährst du, und was sind die drei Dinge, die du wirklich immer beim Radfahren dabei hast?
EN Cycling can also be about the gear. What kind of bike are you riding and what are three essentials that you always, hands down, take with you on the bike?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
material | gear |
immer | always |
dabei | with |
auch | also |
radfahren | cycling |
rad | bike |
sind | are |
drei | three |
und | and |
dinge | that |
geht | of |
die | the |
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE • Radfahren Frankreich ist das Land der Tour de France und ein ausgezeichnetes Land zum Radfahren
EN • Cycling France is the country of the Tour de France and is a great place to cycle
DE Die Frau im Leopardenprint, die mit komoot andere zum Mountainbiken bringt
EN Race Around Rwanda 2021: An ultra-distance race turned journey by bicycle
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mit | around |
zum | by |
DE Wandern, Laufen oder Mountainbiken am Ufer des Lake Rotorua. Entdecke einheimische Vögel und Geothermie, ganz in der Nähe des Stadtzentrums.
EN Just outside of Wanaka, the track ascends for 250 metres. At the top, experience awesome 360 views.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
am | at the |
in | outside |
nähe | at |
DE WIR REALISIEREN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN! Willa Karina befindet sich im Zentrum von Poronin - einer malerischen Stadt in der Nähe von Zakopane. Im Sommer ist es ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Mountainbiken und Wandern. Im Winter…
EN WE ARE REALIZING A TOURIST VOUCHER! Willa Karina is located in the center of Poronin - a picturesque town near Zakopane. In summer it is an ideal starting point for hiking, mountain biking and hiking. In winter, its location favors the lovers of…
DE Ich mache auch Fotoberichte von Sportereignissen, die immer mit der Natur verbunden sind, wie Mountainbiken, Trail, Raid-Wettbewerbe ..
EN I also carry out photo reports of sporting events always linked to nature, such as mountain biking, Trail, Raid competitions ..
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
natur | nature |
verbunden | linked |
mountainbiken | mountain biking |
wettbewerbe | competitions |
ich | i |
immer | always |
trail | trail |
mit | carry |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Mountainbiken in Les Paccots"
EN Prices for “Mountain biking in Les Paccots”
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
in | in |
DE Mehr erfahren über: Mountainbiken in Les Paccots
EN Find out more about: Mountain biking in Les Paccots
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
les | les |
mehr | more |
in | in |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Mountainbiken in Les Paccots
EN Find out more about: + Mountain biking in Les Paccots
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
les | les |
mehr | more |
in | in |
erfahren | find out |
DE Außerdem solltet ihr Zeit zum Wandern und Mountainbiken einplanen und den San Juan Skyway abfahren
EN While in the area, take a hike, hit the mountain biking trails, and drive the San Juan Scenic Byway
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
san | san |
juan | juan |
wandern | hike |
und | and |
den | the |
DE Außerdem solltet ihr Zeit zum Wandern und Mountainbiken einplanen und den San Juan Skyway abfahren
EN While in the area, take a hike, hit the mountain biking trails, and drive the San Juan Scenic Byway
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
san | san |
juan | juan |
wandern | hike |
und | and |
den | the |
DE Die Frau im Leopardenprint, die mit komoot andere zum Mountainbiken bringt ? Komoot Base Camp
EN Spreading the MTB love on komoot while dressed in leopard print ? Komoot Base Camp
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
komoot | komoot |
base | base |
camp | camp |
bringt | the |
mit | in |
DE Vor Kurzem haben wir mit ihm darüber gesprochen, wie er zum Mountainbiken gekommen ist, was ihn am Fahren in winterlichen Bedingungen am meisten gefällt und darüber, wie er im Jahr 2020 das Beste aus den Entdeckungstouren vor Ort gemacht hat.
EN Recently we chatted to him about how he got hooked on mountain biking, what he loves most about riding in winter climates, and how he made the most of exploring locally in 2020.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
jahr | winter |
ort | locally |
er | he |
in | in |
wir | we |
kurzem | recently |
und | and |
gekommen | what |
den | the |
DE Sieh genau die Details auf der Karte, die für deine Sportart wichtig sind – ob das anspruchsvolle Singletrails zum Mountainbiken sind, Radfernwege zum Tourenfahren oder atemberaubende Gebirgspfade zum Wandern.
EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.
DE Wähl aus verschiedenen Karten, speziell fürs Mountainbiken, Fahrradfahren und Wandern.
EN Choose between different maps specifically designed for mtb, cycling and hiking.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verschiedenen | different |
karten | maps |
speziell | specifically |
fahrradfahren | cycling |
wandern | hiking |
fürs | for |
und | and |
DE Sieh die Details auf der Karte, die für deine Sportart wichtig sind – ob anspruchsvolle Singletrails zum Mountainbiken, Fernradwege zum Tourenfahren oder atemberaubende Gebirgspfade zum Wandern.
EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.
DE Egal ob das Herz deiner Kunden fürs Mountainbiken, Wandern oder andere Outdoor-Sportarten schlägt, bei komoot finden sie Schwierigkeitsgrade, die genau auf ihren Sport und ihr Fitnesslevel zugeschnitten sind.
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
komoot | komoot |
outdoor | outdoor |
kunden | customers |
fürs | for |
andere | other |
zugeschnitten | tailored |
oder | or |
ob | whether |
auf | mountain |
sind | are |
sport | sport |
und | and |
die | custom |
ihr | your |
DE Tobias bezeichnet sich selbst als “Outdoor-Junkie” und Pfadfinder. Sobald er freie Zeit hat, zieht es ihn in die Natur. Man kann ihn beim Wandern oder Bergwandern, auf Schneeschuhen oder auf dem Mountainbiken treffen.
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
oder | or |
dem | british |
und | and |
hat | has |
auf | on |
die | loves |
DE Aber als ich dann am Ufer des Lake Coniston stand und mein Magen sich schon vom Gedanken daran, auf dem Wasser zu sein, überschlug, wurde mir klar: Mein Sport ist Mountainbiken
EN Sounds interesting, right? That’s why I was up for giving it a go when my adventurous friend, Nikki Read, suggested a multi-sport outing combining packrafting, mountain biking, and wild camping
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
wurde | was |
auf | mountain |
sport | sport |
ich | i |
mein | my |
schon | a |
DE Mountainbiken mit Hund – meine Lieblingsrouten mit Bell
EN Hike the beauty of the outdoor city — Sheffield
DE Radtourismus, Mountainbiken, Gran Fondo-Rennen und vor allem der Giro d’Italia 2020. Entdecken Sie die vielen Events in der Romagna, die sich kein Radsportfan entgehen lassen sollte.
EN Cycle tourism, mountain biking, Gran Fondo and, above all, the Giro d'Italia 2020. Discover the many events organized in Romagna; unmissable events for cycling lovers.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mountainbiken | mountain biking |
gran | gran |
giro | giro |
events | events |
in | in |
entdecken | discover |
und | and |
der | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan