Terjemahkan "pracht wiederherzustellen" ke bahasa Inggris

DE Die Initiative „Empire State ReBuilding“ setzte sich das Ziel, das Gebäude in seiner ursprünglichen Pracht wiederherzustellen, sodass es für die kommenden Generationen bewahrt wird

• Initiative
• Empire State ReBuilding
• Gebäude in seiner
• Pracht wiederherzustellen
• kommenden Generationen bewahrt

DE Die Initiative „Empire State ReBuilding“ setzte sich das Ziel, das Gebäude in seiner ursprünglichen Pracht wiederherzustellen, sodass es für die kommenden Generationen bewahrt wird

• Initiative
• Empire State ReBuilding
• Gebäude in seiner
• Pracht wiederherzustellen
• kommenden Generationen bewahrt

DE Verbesserung: Ihr: „Sag’ nicht, es gibt Medien wiederherzustellen, wenn es keine wiederherzustellen gibt!” – Wir: „Schulligungisgefixt.“

• Verbesserung
• Ihr
• Medien wiederherzustellen

DE Verbesserung: Ihr: „Sag’ nicht, es gibt Medien wiederherzustellen, wenn es keine wiederherzustellen gibt!” – Wir: „Schulligungisgefixt.“

• Verbesserung
• Ihr
• Medien wiederherzustellen

DE Diese API kann auch verwendet werden, um frühere Revisionen einer Vorlage abzurufen und wiederherzustellen sowie gelöschte Vorlagen wiederherzustellen.

• abzurufen
• wiederherzustellen sowie gelöschte

DE Es ist das ultimative Hubschraubererlebnis im Fiordland, bei dem du den größten und spektakulärsten der Fjorde in seiner ganzen Pracht erleben kannst

• größten
• spektakulärsten der Fjorde
• seiner ganzen Pracht
• kannst

DE Dieses tiefe Rot befindet sich in den Sandsteinmauern der ursprünglichen Mühle und ist in seiner vollen Pracht an der Südwestwand zu sehen.

• Dieses tiefe Rot
• Sandsteinmauern der ursprünglichen
• seiner vollen Pracht

DE Dieses schöne, tiefe Schlamm-Rot wurde in der unverputzten Sandsteinwand der Mühle gefunden und kann in seiner ganzen Pracht noch an der Südwestseite bewundert werden.

• Dieses schöne
• gefunden
• seiner ganzen Pracht
• bewundert

DE Einige der besten Bilder des Hubble-Weltraumteleskops zeigen ein Universum voller Wunder und Pracht. Wir haben die unglaublichsten für Sie

• Einige der besten
• voller Wunder
• Pracht
• unglaublichsten für Sie

DE Und nicht wenige davon machen ihrer Bestimmung alle Ehre, sind sie doch von nahezu göttlicher Pracht.

• wenige davon machen
• Bestimmung alle Ehre
• doch von nahezu

DE Bei einem Spaziergang im Schatten der 46 Meter hohen Freiheitsstatue können Sie die elegante Pracht von Lady Liberty auf sich wirken lassen.

• Spaziergang im Schatten
• Meter hohen Freiheitsstatue

DE Im Stadtzentrum, am Meer, mitten in der Natur oder an außergewöhnlichen Orten laden die Hotels der MGallery-Kollektion Sie dazu ein, die Welt in ihrer ganzen Pracht zu entdecken.

• Stadtzentrum
• Meer
• außergewöhnlichen Orten laden
• Hotels der MGallery-Kollektion
• Welt in ihrer

DE Am nördlichen Ende der Strecke erwartet die Besucher die viktorianische Pracht von Llandudno, und an der Südseite liegt Cardiff, die Hauptstadt von Wales.

• erwartet die Besucher
• Südseite liegt Cardiff

DE TAG 1 - Das Beste von Rom. Von der Pracht des antiken Roms bis zu den großen Plätzen und Brunnen der Stadt

• TAG
• Beste von Rom
• Pracht des antiken
• großen Plätzen
• Brunnen der Stadt

DE Diese kleine und zarte, fünfblättrige Blume wartet, bis die Nacht hereinbricht, um ihre Pracht zu enthüllen und die Luft mit ihrem Duft zu durchdringen.

• kleine
• zarte
• fünfblättrige Blume wartet
• Nacht hereinbricht
• Pracht zu enthüllen
• Luft mit ihrem

DE Hilf Farmfreunden und Familien, ihre Farmgebäude zu renovieren und sie wieder in ihrer alten Pracht erstrahlen zu lassen

• Hilf Farmfreunden
• Familien
• Farmgebäude zu renovieren
• wieder in ihrer

DE Malerisch sind auch die historischen Rosengärten, die Ende Mai bis Juni in voller Pracht blühen

• historischen Rosengärten
• voller Pracht blühen

DE Durchgesickerte Bilder zeigen den Mavic Air 2 in seiner ganzen Pracht und zu einem fast unglaublich niedrigen Preis

• Durchgesickerte Bilder zeigen
• ganzen Pracht
• fast unglaublich niedrigen

DE OnePlus Buds Z2 lecken in all ihrer Pracht und bieten eine bessere Akkulaufzeit in einem kleineren Design

• OnePlus Buds lecken
• all ihrer Pracht
• bieten eine bessere
• kleineren Design

DE Erleben Sie den Schweizer Herbst in seiner farblichen Pracht.

• Herbst in seiner

DE Besonders schön präsentieren sich die Ornamente übrigens an den Häuserfassaden von Guarda, das für seine Pracht 1975 den Wakker-Preis erhalten hat.

• Besonders schön präsentieren
• Häuserfassaden von Guarda
• erhalten

DE Nur eine kurze Talfahrt vom Bahnhof mit der Vertikalmetro – und schon ist man mitten drin in dieser Pracht.

• Vertikalmetro

DE Die Barockstadt Solothurn feiert im Jahr 2020 und 2021 ihren 2000. Geburtstag. In die Jahre gekommen ist die Stadt aber noch lange nicht. Im Jubiläumsjahr zeigt Solothurn die Pracht vergangener Epochen genauso schön wie die Innovation moderner Zeiten.

• Barockstadt Solothurn feiert
• Jahr
• ihren
• Geburtstag
• Jubiläumsjahr zeigt Solothurn
• Pracht vergangener Epochen
• moderner

DE Barocke Pracht vor den Toren Solothurns

• Toren Solothurns

DE Ob natürliche, kulturelle oder historische Stätte, sowohl die natürliche Pracht als auch die Begegnung mit den Einheimischen machen jede Reise wirklich magisch

• Ob natürliche
• kulturelle
• historische Stätte
• sowohl die natürliche
• machen jede Reise
• magisch

DE Erlebe die ganze Pracht von ROME: Total War, wenn du die Welt der Antike auf iOS regierst.

• Erlebe die ganze
• ROME
• Total War
• Welt der Antike
• iOS

DE Erleben Sie die Pracht der Malediven und sparen Sie bis zu 1.200 USD pro Paar.

• Malediven
• USD pro

DE Googlebot kann den grundlegenden HTML-Inhalt auf Ihrer Webseite ohne störendes JavaScript sehen, während der Benutzer die vollständig gerenderte Seite in ihrer ganzen Pracht sieht

• HTML-Inhalt auf Ihrer
• störendes JavaScript sehen
• während der Benutzer
• vollständig gerenderte Seite
• ihrer ganzen Pracht

DE Entdecken Sie Westschottland in seiner ganzen Pracht. Von historischen Sehenswürdigkeiten und Kultur bis hin zu großartigen Landschaften – hier kommt keine Langeweile auf.

• Entdecken Sie Westschottland
• seiner ganzen Pracht
• historischen Sehenswürdigkeiten
• Kultur bis hin
• großartigen Landschaften
• kommt keine Langeweile

DE Von graziler Zartheit bis zu extravaganter Pracht zeichnen diese Luxusanhänger sich immer durch eine Raffinesse aus, die alle Moden überdauert.

• extravaganter Pracht zeichnen
• Luxusanhänger sich immer
• Moden

DE Winzige Lichtpunkte tanzen um sie herum, und ihre Emotionen sind noch immer erfüllt von der Pracht des erlebten Abends.

• Winzige Lichtpunkte tanzen
• herum
• erlebten

DE Diamantschmuck, der die unglaubliche Pracht der Natur einfängt

• Diamantschmuck
• einfängt

DE Inspiriert von dem unendlichen Himmel, der wie eine Decke über der Wüste liegt, fangen die Schmuckstücke der Play of Lights Kollektion die Pracht der intensiven Farbtöne von Morgen- und Abendröte ein

• Himmel
• liegt
• fangen die Schmuckstücke
• Play of Lights
• Pracht der intensiven
• Morgen-

DE Antike Pracht Griechenlands und Ägyptens

• Antike Pracht Griechenlands
• Ägyptens

DE Die Schönheit Neuenglands ist zu jeder Jahreszeit ein spektakulärer Anblick, doch im Herbst erstrahlt sie in ihrer ganzen Pracht

• Anblick
• doch im Herbst
• ihrer ganzen Pracht

DE Dies ist reinste Kalifornien-Pracht – stark, knallhart und ultra entspannend

• Dies ist reinste
• stark
• knallhart
• ultra entspannend

DE Sowohl aromatisch, als auch schmackhaft, hält diese heißblütige Sativa sich nicht zurück, wobei sie einen Rausch zerebraler Pracht auslöst und nach nur 7-8 Wochen der Blüte üppige Erträge erzielt.

• Sowohl aromatisch
• schmackhaft
• hält diese heißblütige
• zurück
• zerebraler Pracht auslöst
• Wochen der Blüte
• Erträge

DE Die Menschen genießen seit Jahren die starke, erdige Pracht von Girl Scout Cookies

• Menschen genießen seit
• starke
• Scout Cookies

DE Begleitet von Aromen von süßer Banane, Andeutungen von Zitrone und sehr viel von reicher, würziger Kush-Pracht, ist diese Sorte unvergesslich.

• Begleitet von Aromen
• süßer Banane
• Andeutungen von Zitrone
• würziger Kush-Pracht
• Sorte

DE Es bedarf nicht viel, um ihr heftiges Indica-High in all seiner Pracht zu spüren

• bedarf nicht viel
• ihr heftiges Indica-High
• all seiner Pracht
• spüren

DE Mit dem Kalkreiniger von ROOR kannst Du die frühere Pracht Deiner Bong mit sehr wenig Aufwand wiederherstellen

• Kalkreiniger von ROOR
• frühere Pracht Deiner
• sehr wenig Aufwand

DE Lass Deine Träume wahr werden und die heruntergekommene Farm Deines Großvaters in alter Pracht erstrahlen

• Lass Deine Träume
• heruntergekommene Farm Deines
• alter Pracht erstrahlen

DE Sicher, Sie sind auf Landingpages mit spektakulären 3-teiligen Fotorastern gestoßen, die die neuesten Ergänzungen eines Online-Shops, Modegeschäfts oder Restaurants in all ihrer Pracht zeigen

• Sicher
• Landingpages mit spektakulären
• gestoßen
• neuesten Ergänzungen eines
• Modegeschäfts
• Restaurants in all
• Pracht zeigen

DE Das ist Peely in seiner ganzen kaliumhaltigen Pracht

• Peely in seiner
• kaliumhaltigen Pracht

DE Mit den unzähligen Kanälen und der herrlichen, die Pracht einer Stadt widerspiegelnde Architektur, die durch ihre Eleganz und ihr einzigartiges Ambiente glänzt, verkörpert Venedig die italienische Kultur und Geschichte sowie den italienischen Stil

• unzähligen Kanälen
• herrlichen
• Pracht einer Stadt
• Architektur
• Eleganz
• ihr einzigartiges Ambiente
• Kultur
• Stil

DE Sobald wir reisen können: Wir erkunden die Wärme Südostasiens; die Pracht der Himalaya-Regionen, zwischen felsigen Gipfeln und Wüstenplateaus; den Charme von Inseln, von deren Existenz wir nicht einmal wussten.

• Sobald wir reisen
• erkunden die Wärme
• Pracht der Himalaya-Regionen
• zwischen felsigen Gipfeln
• Wüstenplateaus
• Charme von Inseln
• einmal

DE Denn die markanten Bergrücken und Felsbildungen sind einzigartig in ihrer Pracht!

• Denn die markanten
• Felsbildungen sind einzigartig
• ihrer Pracht

DE Es soll zeigen, welche Pracht einst den Park prägte.

• soll zeigen
• welche Pracht einst
• Park

DE Lassen Sie sich von der mittelalterlichen Pracht Kilkennys überwältigen.

• mittelalterlichen Pracht Kilkennys

DE Erlebe die ganze Pracht von ROME: Total War unterwegs! Erobert und beherrscht die antike Welt, indem ihr spektakuläre Echtzeitschlachten in einer riesigen rundenbasierten Kampagne schlagt.

• Erlebe die ganze
• ROME
• Total War unterwegs
• Erobert
• beherrscht die antike
• indem ihr spektakuläre
• riesigen rundenbasierten Kampagne