DE Etwa wenn er bei der Zufallssuche nach Samples in einem Drum Rack ein Potentiometer zuordnet oder mit ungewöhnlichen Routings, indem er die Sidechain im Gate- statt im Kompressormodus anwendet."
Terjemahkan "potentiometer" ke bahasa Inggris
Menampilkan 10 dari 10 terjemahan frasa "potentiometer" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari potentiometer
Jerman
bahasa Inggris
EN For example, assigning a potentiometer to the random search of samples assigned to a drum rack or applying unusual routings by using the side chain in gate mode instead of compressor mode."
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| samples | samples |
| drum | drum |
| rack | rack |
| ungewöhnlichen | unusual |
| oder | or |
| indem | by |
| die | example |
| statt | the |
| in | in |
| ein | a |
DE Der Analog 4-Kanal lässt die meisten Eingänge von analogen Sensoren zu, wie z.B. Spannung, 4-20mA, Potentiometer, FWB, Thermistor oder PT100, und ermöglicht die Digitalisierung von Wägezellen, Dehnungsmessstreifen und Druckzellen.
EN The Analog 4-channel admits most inputs from analog sensors, such as voltage, 4-20mA, potentiometer, FWB, thermistor or PT100, allowing it to digitize load cells, strain gauges and pressure cells.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| oder | or |
| digitalisierung | digitize |
| spannung | voltage |
| zu | to |
| eingänge | inputs |
| und | allowing |
| analogen | analog |
DE Potentiometer für Kontrasteinstellung (nur für LCDs mit positiver Kontrastspannung)
EN potentiometer for contrast voltage regulation (only for LCDs with positive contrast voltage)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mit | with |
| für | for |
| nur | only |
DE Hinweis: LC-Display und Bauteile (Buchsen, Stiftleisten, Potentiometer, Widerstand) sind
EN Hint: LC-display and parts (connectors, pin-header, potentiometer, resistor) are
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hinweis | hint |
| bauteile | parts |
| sind | are |
| und | connectors |
DE Das elektronische Potentiometer DALI von Gira dient zur Helligkeitsregelung für elektronische Vorschaltgeräte (EVG) oder Trafos mit DALI-Schnittstelle. Bis zu 64 DALI-Teilnehmer können von verschiedenen Bedienstellen aus gesteuert werden.
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| gira | gira |
| verschiedenen | various |
| gesteuert | controlled |
| dali | dali |
| schnittstelle | interface |
| oder | or |
| mit | with |
| zu | to |
| können | can |
| für | for |
| aus | from |
| zur | the |
DE Das integrierte Potentiometer ermöglicht darüber hinaus eine komfortable Sollwertvorgabe
EN What's more, the integrated potentiometer allows target values to be specified with ease
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| ermöglicht | allows |
| hinaus | to |
| das | the |
DE Das elektronische Potentiometer DALI von Gira dient zur Helligkeitsregelung für elektronische Vorschaltgeräte (EVG) oder Trafos mit DALI-Schnittstelle. Bis zu 64 DALI-Teilnehmer können von verschiedenen Bedienstellen aus gesteuert werden.
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| gira | gira |
| verschiedenen | various |
| gesteuert | controlled |
| dali | dali |
| schnittstelle | interface |
| oder | or |
| mit | with |
| zu | to |
| können | can |
| für | for |
| aus | from |
| zur | the |
DE Potentiometer für Kontrasteinstellung (nur für LCDs mit positiver Kontrastspannung)
EN potentiometer for contrast voltage regulation (only for LCDs with positive contrast voltage)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mit | with |
| für | for |
| nur | only |
DE Hinweis: LC-Display und Bauteile (Buchsen, Stiftleisten, Potentiometer, Widerstand) sind
EN Hint: LC-display and parts (connectors, pin-header, potentiometer, resistor) are
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hinweis | hint |
| bauteile | parts |
| sind | are |
| und | connectors |
DE Zum Beispiel, indem er der Zufallssuche nach Samples für ein Drum Rack ein Potentiometer zuordnet, oder wenn er mit ungewöhnlichen Routings arbeitet, indem er eine Sidechain im Gate- statt im Kompressormodus benutzt."
EN For example, assigning a potentiometer to the random search of samples assigned to a drum rack or applying unusual routings by using the side chain in gate mode instead of compressor mode."
Menampilkan 10 dari 10 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris