Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "positionierung weiterer bilder" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "positionierung weiterer bilder" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari positionierung weiterer bilder

"positionierung weiterer bilder" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

positionierung by online page position positioning web
weiterer a add added additional after all also an and another any are as as well as well as at at the be been big but by content each even every first for for the from from the further good great have high how if in in addition in the including into is it is just large like many more most no not now of of the on one only or other our out over people plus popular same so such such as that the the first their them these they this through time to to the two up very what when where which will with without year you your
bilder art at design if image images information page pages photo photograph photographs photography photos pictures print see shutterstock text videos

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari positionierung weiterer bilder

Jerman
bahasa Inggris

DE Bitte wählen ... Schritt 1: Vorbereitung Schritt 2: Positionierung des ersten Bildes Schritt 3: Positionierung weiterer Bilder Schritt 4: Ablauf der Collage einrichten Zusätzliche Möglichkeiten

EN Please select ... Step 1: Preparation Step 2: Position the first image Step 3: Position additional images Step 4: Arrange collage sequence Other options

Jerman bahasa Inggris
bitte please
schritt step
vorbereitung preparation
positionierung position
collage collage
einrichten arrange
wählen select
zusätzliche additional
möglichkeiten options
bilder images
bildes image
ersten the first
weiterer the

DE Bitte wählen ... Schritt 1: Vorbereitung Schritt 2: Positionierung des ersten Bildes Schritt 3: Positionierung weiterer Bilder Schritt 4: Ablauf der Collage einrichten Zusätzliche Möglichkeiten

EN Please select ... Step 1: Preparation Step 2: Position the first image Step 3: Position additional images Step 4: Arrange collage sequence Other options

Jerman bahasa Inggris
bitte please
schritt step
vorbereitung preparation
positionierung position
collage collage
einrichten arrange
wählen select
zusätzliche additional
möglichkeiten options
bilder images
bildes image
ersten the first
weiterer the

DE Wir führen Monitoring-Services für die SEO-Positionierung in den wichtigsten Suchmaschinen durch. Wir haben monatliche SEO-Pläne unter Verfügbarkeit unseres Teams. Mit über 10 Jahren Erfahrung in der Positionierung von Websites.

EN We perform monitoring services for SEO positioning in major search engines. We have monthly SEO plans under availability of our team. With more than 10 years of experience in positioning web pages.

Jerman bahasa Inggris
führen perform
monatliche monthly
verfügbarkeit availability
positionierung positioning
monitoring monitoring
services services
seo seo
pläne plans
jahren years
websites web
in in
teams team
erfahrung experience
für for
wichtigsten major
suchmaschinen search
haben have
mit with

DE Wir führen Monitoring-Services für die SEO-Positionierung in den wichtigsten Suchmaschinen durch. Wir haben monatliche SEO-Pläne unter Verfügbarkeit unseres Teams. Mit über 10 Jahren Erfahrung in der Positionierung von Websites.

EN We perform monitoring services for SEO positioning in major search engines. We have monthly SEO plans under availability of our team. With more than 10 years of experience in positioning web pages.

Jerman bahasa Inggris
führen perform
monatliche monthly
verfügbarkeit availability
positionierung positioning
monitoring monitoring
services services
seo seo
pläne plans
jahren years
websites web
in in
teams team
erfahrung experience
für for
wichtigsten major
suchmaschinen search
haben have
mit with

DE Ein weiterer Tag, ein weiterer Pflichttermin! Wir sind unterwegs zu Höhle von Postojnadie Königin der Höhlen, wo ein kleiner elektrischer Zug Sie zu einem einzigartigen Erlebnis unter die Erde bringt

EN Another day, another must-see! We are off to Postojna Cave, the queen of caves, where a small electric train will take you underground for a unique experience

Jerman bahasa Inggris
höhle cave
königin queen
höhlen caves
kleiner small
elektrischer electric
erlebnis experience
wo where
wir we
sind are
zu to
einzigartigen a

DE Ein weiterer Vorteil: Nach dem Abschluss ist ein Doktorats-Studium mit weiterer Forschungstätigkeit möglich.

EN Another advantage is that on completion of this programme graduates can enter a research-based doctoral programme.

Jerman bahasa Inggris
vorteil advantage
abschluss completion
ein a
weiterer another
möglich that
ist is

DE Liebe Phemexer, Schönen Donnerstag! Ein weiterer Tag, ein weiterer Dollar... oder in diesem Fall, 10.000 USDT wert. Finden Sie heraus, wie Sie zu den 10 glücklichen Gewinnern gehören können, di……

EN Dear Phemex users, You know and love these familiar faces, and they are here for a special event with us! From staying updated on new happenings in the financial and metaverse with Phemex and Crypto ……

DE Verwenden Sie den visuellen Seiteneditor, um Inhalte wie Text, Bilder, Raster und andere Elemente mithilfe der leistungsstarken Drag-and-Drop-Positionierung zu bearbeiten

EN Use the Visual Page Editor to edit content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

Jerman bahasa Inggris
raster grids
leistungsstarken powerful
positionierung positioning
visuellen visual
inhalte content
bilder images
bearbeiten edit
text text
und and
verwenden use
elemente elements
zu to
andere other
den the

DE Verwenden Sie den visuellen Editor mit Freihandpositionierung, um Ihren Webseiteninhalt wie Text, Bilder, Raster und andere Elemente mithilfe der leistungsstarken Drag-and-Drop-Positionierung zu bearbeiten

EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

Jerman bahasa Inggris
raster grids
leistungsstarken powerful
positionierung positioning
visuellen visual
editor editor
bilder images
bearbeiten edit
mithilfe with
verwenden use
ihren your
text text
und and
elemente elements
zu to
andere other
den the

DE Erfahren Sie, wie der Online-Bilder-Hosting-Service Imgur Fastly nutzt, um täglich fast 2 Milliarden Bilder, darunter 1,5 Millionen neue Bilder, bereitzustellen.

EN Learn how online image hosting service Imgur uses Fastly to serve nearly 2 billion images, including 1.5 million new images, every day.

Jerman bahasa Inggris
sie every
imgur imgur
neue new
online online
hosting hosting
nutzt uses
milliarden billion
millionen million
bilder images
bereitzustellen to
service service
täglich every day
erfahren learn
fast nearly

DE In dieser Anleitung erfährst du, wie Bilder im Internet angezeigt werden, welche Anforderungen für Bilder es in Squarespace gibt und welche Formatierungstipps du für deine Bilder anwenden kannst

EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images

Jerman bahasa Inggris
angezeigt display
anforderungen requirements
squarespace squarespace
anleitung guide
anwenden use
erfährst find
bilder images
internet web
für for

DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.

EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.

Jerman bahasa Inggris
großartige great
attraktive attractive
bilder images
verknüpfung link
aufrufe views
leute people
posts posts
immer always
in in
viele many
verwenden use
und and
der of
erhalten get

DE „Wir nutzen Fastly, um alle unsere Bilder bereitzustellen – fast 2 Milliarden Bilder jeden Tag, davon 1,5 Millionen neue Bilder. Die Anzahl der Anfragen an den Origin-Server ist dadurch drastisch gesunken und wir sparen eine Menge Geld.“

EN “We use Fastly to serve all of our images — nearly 2 billion images every day, including 1.5 million new images. So there’s a lot of image serving. As a result, requests to the origin have gone down dramatically, which saves us money.”

DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:

EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:

Jerman bahasa Inggris
originaldatei original file
tab tab
bibliothek library
möglich possible
bilder images
herunterzuladen to download
in in
herunterladen download
meine my
herunter to
nicht not
website site
kannst you can
du you
zwar the
alle all

DE Die JPG Komprimierung ist nützlich, um die Dateigröße Ihrer Bilder, Fotos, Bilder und Grafiken zu reduzieren. Verkleinern Sie Ihre Bilder, um sie in soziale Medien hochzuladen oder an Ihre Freunde zu senden.

EN JPG compression is useful to reduce the file size of your images, photos, pictures, and graphics. Make your images smaller in size to upload them to social media or send them to your friends.

Jerman bahasa Inggris
jpg jpg
nützlich useful
dateigröße file size
freunde friends
komprimierung compression
grafiken graphics
reduzieren reduce
in in
oder or
ist is
fotos photos
ihre your
hochzuladen to upload
und and
bilder images
soziale social media
medien media

DE Triester stellt im Grunde die Frage danach, welche Bilder es möglicherweise nicht geben kann und was also in den Zwischenräumen der Bilder passiert, außerhalb der Bilder und von einem Bild zum anderen

EN Triester thus poses the question as to which images can perhaps not exist, and what then happens in the interstitial realms of the images, outside of the images, and from one image to another one

Jerman bahasa Inggris
passiert happens
anderen another
im in the
frage question
bilder images
bild image
kann can
in in
stellt poses
nicht not
und and
den the
der thus
von of

DE Laden Sie Bilder in der richtigen Größe hoch, oder verwenden Sie responsive Bilder, und erstellen Sie Bilder in verschiedenen Größen für bestimmte Geräte

EN Upload the accurately sized images or use responsive images, and create different sized images for specific devices

Jerman bahasa Inggris
bilder images
responsive responsive
geräte devices
richtigen accurately
größe sized
oder or
verwenden use
für for
hoch the
erstellen create
bestimmte specific
und and

DE In dieser Anleitung erfährst du, wie Bilder im Internet angezeigt werden, welche Anforderungen für Bilder es in Squarespace gibt und welche Formatierungstipps du für deine Bilder anwenden kannst

EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images

Jerman bahasa Inggris
angezeigt display
anforderungen requirements
squarespace squarespace
anleitung guide
anwenden use
erfährst find
bilder images
internet web
für for

DE Importieren mehrerer Bilder in das Panel „Bilder platzieren“ und gezieltes Platzieren der einzelnen Bilder durch simples Klicken

EN Import multiple images into Place Images panel then place click-by-click

Jerman bahasa Inggris
importieren import
mehrerer multiple
bilder images
platzieren place
panel panel
in into
das then

DE Bearbeiten und ändern Sie Bilder in jedem Inhaltsblock ganz einfach, indem Sie Bilder direkt auf die Seite hochladen. Die Bilder werden automatisch skaliert und an das Design des Inhaltsblocks angepasst.

EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.

Jerman bahasa Inggris
bilder images
hochladen uploading
automatisch automatically
skaliert scaled
bearbeiten edit
direkt directly
design design
in in
seite page
indem by
ändern change
einfach easily
und and

DE Disneyland-Bilder und -Logo: ©Disney und ©Disney/Pixar. Universelle Elemente und alle zugehörigen Zeichen TM und ©Universal Studios. SeaWorld-Bilder und -Logo: ©SeaWorld Parks & Entertainment, Inc. LEGOLAND-Bilder und-Logo: ©The LEGO Group.

EN Disneyland images and logo: ©Disney and ©Disney/Pixar. Universal elements and all related indicia TM & ©Universal Studios. SeaWorld images and logo: ©SeaWorld Parks & Entertainment, Inc. LEGOLAND images and logo: ©The LEGO Group.

DE Laden Sie Ihre Bilder zur Bibliothek Vismes im Bannergestalter hoch. Wenn Sie keine Bilder hat, können Sie die vorhandene Bilder im linken Tafel benutzen.

EN Upload your images to the Visme library in the banner maker. If you don’t have any, you can use the ones provided in the left-hand panel.

DE Klicke und ziehe die Bilder, um sie neu anzuordnen. Es ist nicht möglich, deine Bilder im Layout Raster: Mauerwerk manuell anzuordnen, da die Reihenfolge automatisch durch das Seitenverhältnis deiner Bilder bestimmt wird.

EN Click and drag the images to reorder them. It's not possible to manually order your images in the Grid: Masonry layout, since the order is automatically determined by the aspect ratio of your images.

DE Um mehrere Bilder zu verschieben, halte die Strg-Taste (Windows) bzw. Befehlstaste (Mac) gedrückt, und klicke auf alle Bilder, die du verschieben möchtest. Klicke dann auf die Bilder und ziehe sie.

EN To move multiple images, press and hold Ctrl (Windows) or Command (Mac) and click all the images you want to move. Then, click and drag the images.

DE Ein weiterer Ansatzpunkt, um die Ladedauer einer Website ganz einfach zu beschleunigen, wäre, die geladenen Bilder zu begrenzen und/oder stark zu komprimieren (ohne jedoch Qualitätseinbussen in Kauf zu nehmen)

EN The other lever for easily making a site load more quickly is to limit the images to be loaded and/or to compress them as much as possible without degrading their quality by doing so

Jerman bahasa Inggris
bilder images
komprimieren compress
oder or
website site
um for
zu to
wäre be
ohne without
stark much
weiterer the
begrenzen to limit
und and

DE Ein weiterer aufkommender Buchcoverdesign-Trend sind verschwommene Bilder, die dem Betrachter das Gefühl geben, in eine alternative Realität zu blicken.

EN Another one of the top upcoming book cover design trends is blurry images, which make the viewer feel like they’re looking into an alternate reality.

Jerman bahasa Inggris
bilder images
betrachter viewer
gefühl feel
alternative alternate
realität reality
blicken looking
in into
weiterer the

DE Ryte sichert sich mit neuer Positionierung und CI die Vorreiterrolle als Plattform für Website User Experience

EN Ryte champions Website User Experience with a new positioning and brand refresh

Jerman bahasa Inggris
ryte ryte
neuer new
user user
experience experience
positionierung positioning
website website
mit with
und and

DE Die Konzentration auf die wichtigsten Prioritäten und Investitionen in das Kundenerlebnis ermöglichen Finanzdienstleistern eine beneidenswerte Positionierung

EN Focusing on key priorities and investments in customer experience is putting FinServ leaders in an enviable position

Jerman bahasa Inggris
wichtigsten key
prioritäten priorities
investitionen investments
kundenerlebnis customer experience
positionierung position
in in
auf on
und and

DE Aktualisieren Sie Ihre Icons mit smarten Drag & Drop Features, bei der Größe, Positionierung und Stil stets genau erhalten bleiben.

EN Update icons with intelligent drag-and-drop replacement that preserves size, position and style.

Jerman bahasa Inggris
aktualisieren update
icons icons
drag drag
drop drop
größe size
positionierung position
stil style
und and
mit with
genau that

DE Das Tool erfasst stets aktuelle Daten von der Suchmaschine Ihrer Wahl und zeigt die Positionierung dieser Domain für die Ziel-Keywords.

EN Once set, the tool starts collecting the data from a search engine you’ve specified, and gives you fresh data on that domain’s positioning for the target keywords.

Jerman bahasa Inggris
aktuelle fresh
positionierung positioning
domain domains
tool tool
keywords keywords
daten data
für for
und and
die target
von from
der the

DE Ein Verständnis von SEO-Keywords zu haben, ist wichtig für die Entwicklung von Inhalten, bezahlte Online-Werbung und eine konkurrenzfähige Positionierung

EN Understanding SEO keywords is important in content design, paid online advertising and competitive positioning

Jerman bahasa Inggris
wichtig important
entwicklung design
bezahlte paid
positionierung positioning
seo seo
keywords keywords
online online
werbung advertising
inhalten content
ist is
verständnis understanding

DE Verschaffen Sie sich im Internet einen Überblick über die Konkurrenz, um eine einzigartige Positionierung zu finden und sich abzuheben.

EN Browse the web to get an overview of the competition and thus find a unique positioning and make yourself stand out.

Jerman bahasa Inggris
positionierung positioning
finden find
internet web
zu to
und and
konkurrenz the competition
einzigartige a
die thus

DE So bestimmst du Positionierung, Stimme und Auftreten deiner Marke.

EN How to establish your brand's positioning, voice, and look and feel.

Jerman bahasa Inggris
positionierung positioning
marke to
und and

DE Die richtige Positionierung des Mikrofons verbessert Ihre Körperhaltung und Klangqualität erheblich

EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality

Jerman bahasa Inggris
positionierung positioning
verbessert improve
klangqualität sound quality
erheblich greatly
ihre your
richtige properly
und and

DE Es wird mit der abgebildeten Halterung, die eine perfekte Positionierung ermöglicht, einer Tragetasche und einem Windschutz geliefert.

EN It comes with the mount shown that allows you to position it perfectly, a carrying case, and a windscreen.

Jerman bahasa Inggris
halterung mount
perfekte perfectly
positionierung position
ermöglicht allows
es it
mit carrying
und and
wird the

DE Ethik: Alleine aus Gründen der Ethik entscheiden sich Unternehmer für White Hat SEO, um ihre Positionierung in den SERPs gegenüber ihren Besuchern rechtfertigen zu können.

EN Ethics: Entrepreneurs opt for white hat SEO to justify their positioning in the SERPs to their visitors just for ethics reasons.

Jerman bahasa Inggris
ethik ethics
gründen reasons
unternehmer entrepreneurs
seo seo
positionierung positioning
serps serps
besuchern visitors
rechtfertigen justify
alleine just
white the
entscheiden opt
in in
zu to
um for

DE Unter Suchmaschinen-Spam bezeichnet man alle Maßnahmen, um die Positionierung der eigenen Website in Suchmaschinen zu manipulieren.

EN Search engine spam refers to measures that try to influence the position a website has in search engines.

Jerman bahasa Inggris
maßnahmen measures
spam spam
website website
in in
zu to
suchmaschinen search

DE Laden Sie sich den kostenlosen Report herunter und erfahren Sie mehr über die Positionierung von CrowdStrike als „Leader“ und was dies für Ihr Unternehmen und Ihre Sicherheitslage bedeuten könnte.

EN Download this complimentary report to learn the analysis behind CrowdStrike’s positioning as a Leader and what we believe it could mean for your organization?s cybersecurity posture.

Jerman bahasa Inggris
kostenlosen complimentary
report report
positionierung positioning
leader leader
könnte could
unternehmen organization
bedeuten mean
laden download
von a
erfahren learn

DE Die Positionierung dieser Marken bewirkt eine komplette Marktreichweite in allen Segmenten.

EN The positioning of these brands ensures complete market coverage at all levels.

Jerman bahasa Inggris
positionierung positioning
marken brands
komplette all

DE Absolute Positionierung und Druckvorlagen

EN Absolute positioning and blueprint support

Jerman bahasa Inggris
absolute absolute
positionierung positioning
und and

DE Echte elektronische Formulare durch absolute Positionierung in Design-Layouts

EN True electronic forms design through absolute positioning in design layouts

Jerman bahasa Inggris
echte true
elektronische electronic
absolute absolute
positionierung positioning
formulare forms
layouts layouts
in in
design design

DE Langfristige Positionierung mit Deep Crawl

EN Long-term positioning with Deep Crawl

Jerman bahasa Inggris
langfristige long-term
positionierung positioning
mit with
deep deep
crawl crawl

DE Aktuelle Positionierung mit Caffeine und Hadoop

EN Current Positioning with Caffeine and Hadoop

Jerman bahasa Inggris
aktuelle current
positionierung positioning
hadoop hadoop
mit with
und and

DE Nur ein verhältnismäßig kleiner Bruchteil der neu indexierten Websites schafft es, sich dauerhaft ein gutes Ranking zu erkämpfen, indem Google eine Relevanz feststellt und die Seite daher mit einer hohen Positionierung belohnt

EN Only a relatively small fraction of the newly indexed websites gain a permanently good ranking if Google determines relevance and thus rewards the website in question with a high position

Jerman bahasa Inggris
verhältnismäßig relatively
kleiner small
bruchteil fraction
dauerhaft permanently
google google
relevanz relevance
websites websites
ranking ranking
gutes good
mit with
und and
nur only
der thus
seite of

DE Die Marke STAUFF soll weiter gestärkt werden und die Positionierung als globaler Qualitäts-, Technologie-, Innovations- und Leistungsmaßstab im Bereich der fluidtechnischen Komponenten, Systeme und Dienstleistungen konsequent ausgebaut werden.

EN The STAUFF brand is to be further strengthened in its position as a global benchmark for quality, technology, innovation, and performance in the field of fluid technology components, systems and services.

Jerman bahasa Inggris
gestärkt strengthened
positionierung position
globaler global
im in the
komponenten components
qualitäts quality
systeme systems
technologie technology
marke brand
und and
als as

DE Es begann mit der Entwicklung der neuen Positionierung von Transavia

EN It began by developing Transavia’s new positioning

Jerman bahasa Inggris
begann began
entwicklung developing
neuen new
positionierung positioning
es it
von by

DE Header-Tags sind eines jener Elemente in der SEO, die einen erheblichen Einfluss auf die Positionierung einer Seite haben können, obwohl sie...

EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are?

Jerman bahasa Inggris
seo seo
einfluss impact
positionierung positioning
header header
tags tags
obwohl although
in in
können can
sind are
seite page
elemente elements
der of
einen a
sie those

DE Bei der Positionierung Ihrer Website müssen Sie eine Reihe von externen und internen Faktoren berücksichtigen, die Ihre SEO-Performance beeinflussen. On-Page...

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?

Jerman bahasa Inggris
reihe series
externen external
faktoren factors
berücksichtigen consider
beeinflussen affect
seo seo
positionierung positioning
performance performance
website website
ihre your
sie you
und and
eine a
internen internal

DE Antennendesign und -positionierung Avionik und Flugsteuerungen Batteriesimulation

EN Antenna Design and Placement Autonomous Sensor Development Avionics and Flight Control Battery Simulation

Jerman bahasa Inggris
und and

DE Positionierung von Personen & Themen

EN Positioning of people & topics

Jerman bahasa Inggris
positionierung positioning
von of
personen people
amp amp
themen topics

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan