DE Alles vom Podcast-Hosting über Podcast-Aufnahmesoftware bis hin zum WordPress Hosting und Podcast-Höranwendungen.
Terjemahkan "podcast applikation" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "podcast applikation" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari podcast applikation
"podcast applikation" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| podcast | itunes podcast podcasting podcasts |
| applikation | access app application applications apps code design project service software source system the application use |
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari podcast applikation
Jerman
bahasa Inggris
EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| podcast | podcast |
| und | listening |
| alles | everything |
| vom | from |
DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gründer | founder |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| menschen | people |
| geholfen | helped |
| erweitern | grow |
| neue | new |
| software | software |
| ross | ross |
| geräte | gear |
| er | he |
| testen | test |
| tausenden | thousands of |
| zu | to |
| starten | start |
| ist | is |
| liebt | loves |
| und | and |
| hat | has |
DE Wenn Sie einen Podcast starten möchten, müssen Sie sich bei einem Podcast-Hostingunternehmen anmelden, um Ihre .mp3s zu speichern und Ihren Podcast-Feed zu erstellen
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| anmelden | sign up |
| zu | to |
| einen | a |
| starten | start |
| speichern | store |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Captivate ist eine erstaunliche Podcast-Hosting-Plattform - und sie ist von demselben Team, das seit Jahren Podcast-Websites betreibt (weiter unten auf der Seite erwähnt), so dass ihre Erfahrung in der Podcast-Branche definitiv zeigt!
EN Captivate is an amazing podcast hosting platform ? and it?s by the same team that has been running Podcast Websites for years (mentioned further down the page) so their experience in the podcast industry definitely shows!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erstaunliche | amazing |
| team | team |
| erwähnt | mentioned |
| erfahrung | experience |
| zeigt | shows |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| branche | industry |
| demselben | the same |
| so | so |
| websites | websites |
| jahren | years |
| seite | page |
| in | in |
| ist | is |
| dass | that |
| seit | for |
| unten | the |
| und | and |
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| missverständnis | misconception |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| typischerweise | typically |
| hosten | host |
| es | it |
| jetzt | now |
| verzeichnisse | directories |
| andere | other |
| und | and |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| ihre | your |
| sie | you |
| datei | files |
| ein | a |
| dass | that |
| hoch | to |
DE Sie benötigen einen Podcast-RSS-Feed, um Ihren Podcast an iTunes und andere Podcast-Verzeichnisse zu übermitteln.
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| übermitteln | submit |
| rss | rss |
| verzeichnisse | directories |
| andere | other |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| einen | a |
| benötigen | you need |
DE Stitcher ist ein beliebtes Podcast-Verzeichnis und Podcast-App mit mehr als 8 Millionen registrierten Nutzern und mehr als 65.000 Podcasts. Es ist ein Ort, an dem Sie Ihren Podcast unbedingt aufgelistet bekommen möchten.
EN Stitcher is a popular podcast directory and podcast app with more than 8 million registered users and more than 65,000 podcasts. It?s a place you absolutely want to get your podcast listed.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beliebtes | popular |
| millionen | million |
| registrierten | registered |
| nutzern | users |
| ort | place |
| unbedingt | absolutely |
| aufgelistet | listed |
| verzeichnis | directory |
| app | app |
| es | it |
| podcast | podcast |
| und | and |
| podcasts | podcasts |
| ihren | your |
| mit | with |
| mehr | more |
| ein | a |
| ist | is |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Unsere innovativen Plattformen für die Podcast Vermarktung und das Podcast Hosting entwickeln wir ständig weiter, um unseren Kund*innen stets das ideale Podcast-Erlebnis bieten zu können.
EN We are constantly developing our innovative platforms for podcast monetization and podcast hosting to offer our customers the best possible podcast experience.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| plattformen | platforms |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| erlebnis | experience |
| ständig | constantly |
| bieten | offer |
| entwickeln | developing |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
| um | for |
DE JLD bietet auch einige kostenlose Podcast-Kurse an, darunter diesen 10-tägigen E-Mail- und Videokurs und einen Podcast-Kurs-Podcast.
EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| auch | also |
| kostenlose | free |
| podcast | podcast |
| kurs | course |
| kurse | courses |
| diesen | this |
| und | and |
| einen | a |
DE Die Podcast Success Academy ist ein von Mark Asquith und dem Team von Podcast Websites (einer meiner empfohlenen Podcast-Hosting-Firmen) zusammengestelltes Programm.
EN The Podcast Success Academy is a put together by Mark Asquith and the team from Podcast Websites (one of my recommended podcast hosting companies).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| success | success |
| academy | academy |
| mark | mark |
| websites | websites |
| empfohlenen | recommended |
| hosting | hosting |
| firmen | companies |
| team | team |
| und | and |
| ist | is |
| dem | the |
| meiner | my |
| von | of |
DE Wir sind ein Team aus erfahrenen Medienprofis und sorgen dafür, dass Dein Podcast überall zu hören ist, Du das Beste aus Deinem Podcast herausholen kannst und Du mit Deinem Podcast Geld verdienst.
EN We are a team of experienced media-experts and take care of your podcast being available on all streaming platforms, get the most out of your podcast and help you earning money with your podcast.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| team | team |
| wir | we |
| erfahrenen | experienced |
| geld | money |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
| du | you |
| herausholen | get |
| ein | a |
| dein | the |
DE “How to Podcast” Frank Joung erklärt euch im Workshop “Podcast? Ich will auch!”, wie ihr euren eigenen Podcast startet : Du brauchst nur dein Handy und Kopfhörer
EN “How to Podcast” In the workshop "How to Podcast" Frank Joung explains how to start your own podcast: You just need your cell phone and headphones
DE Unsere innovativen Plattformen für die Podcast Vermarktung und das Podcast Hosting entwickeln wir ständig weiter, um unseren Kund*innen stets das ideale Podcast-Erlebnis bieten zu können.
EN We are constantly developing our innovative platforms for podcast monetization and podcast hosting to offer our customers the best possible podcast experience.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| plattformen | platforms |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| erlebnis | experience |
| ständig | constantly |
| bieten | offer |
| entwickeln | developing |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
| um | for |
DE Wir sind ein Team aus erfahrenen Medienprofis und sorgen dafür, dass Dein Podcast überall zu hören ist, Du das Beste aus Deinem Podcast herausholen kannst und Du mit Deinem Podcast Geld verdienst.
EN We are a team of experienced media-experts and take care of your podcast being available on all streaming platforms, get the most out of your podcast and help you earning money with your podcast.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| team | team |
| wir | we |
| erfahrenen | experienced |
| geld | money |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
| du | you |
| herausholen | get |
| ein | a |
| dein | the |
DE Alles vom Podcast-Hosting über Podcast-Aufnahmesoftware bis hin zum WordPress Hosting und Podcast-Höranwendungen.
EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| podcast | podcast |
| und | listening |
| alles | everything |
| vom | from |
DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gründer | founder |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| menschen | people |
| geholfen | helped |
| erweitern | grow |
| neue | new |
| software | software |
| ross | ross |
| geräte | gear |
| er | he |
| testen | test |
| tausenden | thousands of |
| zu | to |
| starten | start |
| ist | is |
| liebt | loves |
| und | and |
| hat | has |
DE Wenn Sie einen Podcast starten möchten, müssen Sie sich bei einem Podcast-Hostingunternehmen anmelden, um Ihre .mp3s zu speichern und Ihren Podcast-Feed zu erstellen
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| anmelden | sign up |
| zu | to |
| einen | a |
| starten | start |
| speichern | store |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Captivate ist eine erstaunliche Podcast-Hosting-Plattform - und sie ist von demselben Team, das seit Jahren Podcast-Websites betreibt (weiter unten auf der Seite erwähnt), so dass ihre Erfahrung in der Podcast-Branche definitiv zeigt!
EN Captivate is an amazing podcast hosting platform ? and it?s by the same team that has been running Podcast Websites for years (mentioned further down the page) so their experience in the podcast industry definitely shows!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erstaunliche | amazing |
| team | team |
| erwähnt | mentioned |
| erfahrung | experience |
| zeigt | shows |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| branche | industry |
| demselben | the same |
| so | so |
| websites | websites |
| jahren | years |
| seite | page |
| in | in |
| ist | is |
| dass | that |
| seit | for |
| unten | the |
| und | and |
DE Brandneu? Erfahren Sie, wie Sie einen Podcast starten, wie Sie einen Podcast monetarisieren können oder schauen Sie sich unseren Podcast-Starterkit-Gearguide an.
EN Brand new? Learn how to start a podcast, how to monetize a podcast, or check out our podcast starter kit gear guide.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| monetarisieren | monetize |
| schauen | check |
| oder | or |
| erfahren | learn |
| einen | a |
| unseren | our |
| sie | out |
| starten | start |
DE Wenn Sie Ihr Podcast-Studio aufrüsten möchten, Hilfe bei der Auswahl einer Podcast-Hosting-Plattform benötigen oder die neuesten Podcast-Verzeichnisse finden möchten, haben wir für Sie das Richtige!
EN If you?re looking to upgrade your podcast studio, or you need help choosing a podcast hosting platform, or you want to find the latest podcast directories, we have you covered!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aufrüsten | upgrade |
| auswahl | choosing |
| podcast | podcast |
| studio | studio |
| hosting | hosting |
| verzeichnisse | directories |
| plattform | platform |
| oder | or |
| finden | find |
| ihr | your |
| wir | we |
| hilfe | help |
| benötigen | you need |
| neuesten | latest |
| für | covered |
| möchten | want to |
| der | the |
| einer | a |
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| missverständnis | misconception |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| typischerweise | typically |
| hosten | host |
| es | it |
| jetzt | now |
| verzeichnisse | directories |
| andere | other |
| und | and |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| ihre | your |
| sie | you |
| datei | files |
| ein | a |
| dass | that |
| hoch | to |
DE Schauen Sie sich unbedingt diese Liste von Podcast-Verzeichnissen für andere Orte an, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu finden, und diesen Leitfaden zum Podcast-Marketing für weitere Tipps & Taktiken, um mehr Zuhörer zu gewinnen.
EN Be sure to check out this list of podcast directories for other places to help you get your podcast found and this guide to podcast marketing for more tips & tactics to get more listeners.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| finden | found |
| leitfaden | guide |
| amp | amp |
| taktiken | tactics |
| zuhörer | listeners |
| verzeichnissen | directories |
| marketing | marketing |
| orte | places |
| tipps | tips |
| andere | other |
| ihren | your |
| liste | list |
| zu | to |
| mehr | more |
| und | and |
| sie | you |
| von | of |
| helfen | help |
DE Sie benötigen einen Podcast-RSS-Feed, um Ihren Podcast an iTunes und andere Podcast-Verzeichnisse zu übermitteln.
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| übermitteln | submit |
| rss | rss |
| verzeichnisse | directories |
| andere | other |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| einen | a |
| benötigen | you need |
DE Stitcher ist ein beliebtes Podcast-Verzeichnis und Podcast-App mit mehr als 8 Millionen registrierten Nutzern und mehr als 65.000 Podcasts. Es ist ein Ort, an dem Sie Ihren Podcast unbedingt aufgelistet bekommen möchten.
EN Stitcher is a popular podcast directory and podcast app with more than 8 million registered users and more than 65,000 podcasts. It?s a place you absolutely want to get your podcast listed.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beliebtes | popular |
| millionen | million |
| registrierten | registered |
| nutzern | users |
| ort | place |
| unbedingt | absolutely |
| aufgelistet | listed |
| verzeichnis | directory |
| app | app |
| es | it |
| podcast | podcast |
| und | and |
| podcasts | podcasts |
| ihren | your |
| mit | with |
| mehr | more |
| ein | a |
| ist | is |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Squarespace formatiert RSS-Feeds mit den von Apple Podcasts festgelegten Podcast-Standards, aber du kannst deinen Feed mit anderen Podcast-Diensten teilen. Diese Anleitung bezieht sich auf Apple Podcasts als Standard-Podcast-Dienst.
EN Squarespace formats RSS feeds using the podcasting standards set by Apple Podcasts, but you can share your feed with other podcast services. This guide refers to Apple Podcasts as the default podcast service.
DE Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von Hussein Taleb of SuccessGrid oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt
EN All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Hussein Taleb of SuccessGrid or their podcast platform partner
DE Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt
EN All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator or their podcast platform partner
DE Statt der oberflächlichen Information, dass eine Applikation langsam läuft, erhalten wir mit New Relic Transparenz durch alle Schichten hindurch bis zum Host, sodass wir auch erkennen können, warum genau diese Applikation so langsam ist
EN So instead of a closed-off view that only reveals that an app is running slowly, New Relic provides visibility straight through to the host, so that we can understand why that app is running slowly
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| applikation | app |
| langsam | slowly |
| new | new |
| relic | relic |
| transparenz | visibility |
| host | host |
| wir | we |
| hindurch | through |
| so | so |
| mit | straight |
| können | can |
| statt | the |
| sodass | to |
| eine | a |
| dass | that |
| ist | is |
DE Sie können die Applikation direkt ausführen, den generierten Code in Ihre eigenen Applikation einfügen oder ihn durch ihre eigenen Funktionalitäten ergänzen.
EN You can run the application directly as generated, insert the generated code into your own application, or extend it with your own functionality.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| generierten | generated |
| einfügen | insert |
| funktionalitäten | functionality |
| code | code |
| oder | or |
| direkt | directly |
| in | into |
| können | can |
| applikation | the application |
| den | the |
| ihn | it |
| ihre | your |
DE Wenn Sie Ihre Betroffenenrechte als Nutzer einer Website oder Applikation eines unserer Kunden wahrnehmen möchten, tun sie dies bitte direkt gegenüber dem jeweiligen Betreiber der Website oder Applikation
EN If you would like to exercise your data subject rights as the user of a website or application of one of our customers, please address these directly to the respective operator of the website or application
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| betroffenenrechte | data subject rights |
| kunden | customers |
| direkt | directly |
| betreiber | operator |
| website | website |
| oder | or |
| jeweiligen | respective |
| ihre | your |
| bitte | please |
| als | as |
| nutzer | user |
| applikation | application |
| gegenüber | to |
DE Eine 64-Bit-Applikation benötigt zum Öffnen einer Datei mehr Arbeitsspeicher als eine 32-Bit-Applikation, da die Adressgröße von Basisadressregistern und anderen Strukturen automatisch größer wird
EN A 64-bit application will require more memory to open any particular file than a 32-bit application, because the address sizes of memory pointers and other structures automatically become larger
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benötigt | require |
| arbeitsspeicher | memory |
| strukturen | structures |
| automatisch | automatically |
| applikation | application |
| anderen | other |
| datei | file |
| mehr | more |
| da | because |
| und | and |
| wird | the |
| von | of |
| als | to |
DE Mit Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle kann die Benutzeroberfläche und Funktionalität einer Altova-Applikation in Ihre eigene Applikation integriert werden
EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktionalität | functionality |
| applikation | application |
| integriert | integrate |
| altova | altova |
| kann | can |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| benutzeroberfläche | user interface |
| schnittstelle | interface |
DE Wenn es sich bei Ihrer Applikation um eine 32-Bit-Applikation handelt, müssen Sie eine 32-Bit-Version der Altova Software installieren
EN If your application is a 32-bit application, you will need to install a 32-bit version of Altova software
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| altova | altova |
| software | software |
| version | version |
| installieren | install |
| eine | a |
| der | of |
DE MyBB ist eine Open-Source Foren Applikation. MyBB entstammt aus der XMB Applikation und wird seit 2002 eigenständig weiterentwickelt.
EN MyBB is an open source forum application. MyBB forked from XMB Forum in 2002.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| foren | forum |
| applikation | application |
| open | open |
| source | source |
| aus | from |
| wird | is |
DE Falls Ihre Applikation die eID benutzt, ohne vom Federalen Authenticationsdienst (FAS) gebrauch zu machen, bitten wir Sie, Ihre Applikation zu überprüfen und gegebenenfalls korrektive Maßnahmen auszuführen.
EN If your application relies on eID authentication without making use of the FAS (Federal Authentication Service), we ask that you verify your application and take corrective actions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| überprüfen | verify |
| benutzt | use |
| ohne | without |
| wir | we |
| falls | the |
| ihre | your |
| bitten | ask |
| applikation | application |
| und | and |
DE Falls Ihre Applikation die eID benutzt, ohne vom Federalen Authenticationsdienst (FAS) gebrauch zu machen, bitten wir Sie, Ihre Applikation zu überprüfen und gegebenenfalls korrektive Maßnahmen auszuführen.
EN If your application relies on eID authentication without making use of the FAS (Federal Authentication Service), we ask that you verify your application and take corrective actions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| überprüfen | verify |
| benutzt | use |
| ohne | without |
| wir | we |
| falls | the |
| ihre | your |
| bitten | ask |
| applikation | application |
| und | and |
DE Die Schriften-Software darf ausschließlich in eine Applikation eingebettet werden, wenn die Schriften-Software nicht einen wesentlichen Anteil oder den Hauptwert oder die Hauptfunktionalität der Applikation darstellt, in welche sie eingebettet wird.
EN The Font Software may only be embedded in an Application where the Font Software does not represent a substantial component of, and does not represent the primary value or the functionality of the Application into which it will be embedded.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eingebettet | embedded |
| software | software |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| darstellt | the |
| darf | be |
DE Sie können die Applikation direkt ausführen, den generierten Code in Ihre eigenen Applikation einfügen oder ihn durch ihre eigenen Funktionalitäten ergänzen.
EN You can run the application directly as generated, insert the generated code into your own application, or extend it with your own functionality.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| generierten | generated |
| einfügen | insert |
| funktionalitäten | functionality |
| code | code |
| oder | or |
| direkt | directly |
| in | into |
| können | can |
| applikation | the application |
| den | the |
| ihn | it |
| ihre | your |
DE Wenn Sie Ihre Betroffenenrechte als Nutzer einer Website oder Applikation eines unserer Kunden wahrnehmen möchten, tun sie dies bitte direkt gegenüber dem jeweiligen Betreiber der Website oder Applikation
EN If you would like to exercise your data subject rights as the user of a website or application of one of our customers, please address these directly to the respective operator of the website or application
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| betroffenenrechte | data subject rights |
| kunden | customers |
| direkt | directly |
| betreiber | operator |
| website | website |
| oder | or |
| jeweiligen | respective |
| ihre | your |
| bitte | please |
| als | as |
| nutzer | user |
| applikation | application |
| gegenüber | to |
DE Eine 64-Bit-Applikation benötigt zum Öffnen einer Datei mehr Arbeitsspeicher als eine 32-Bit-Applikation, da die Adressgröße von Basisadressregistern und anderen Strukturen automatisch größer wird
EN A 64-bit application will require more memory to open any particular file than a 32-bit application, because the address sizes of memory pointers and other structures automatically become larger
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benötigt | require |
| arbeitsspeicher | memory |
| strukturen | structures |
| automatisch | automatically |
| applikation | application |
| anderen | other |
| datei | file |
| mehr | more |
| da | because |
| und | and |
| wird | the |
| von | of |
| als | to |
DE Mit Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle kann die Benutzeroberfläche und Funktionalität einer Altova-Applikation in Ihre eigene Applikation integriert werden
EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktionalität | functionality |
| applikation | application |
| integriert | integrate |
| altova | altova |
| kann | can |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| benutzeroberfläche | user interface |
| schnittstelle | interface |
DE Wenn es sich bei Ihrer Applikation um eine 32-Bit-Applikation handelt, müssen Sie eine 32-Bit-Version der Altova Software installieren
EN If your application is a 32-bit application, you will need to install a 32-bit version of Altova software
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| altova | altova |
| software | software |
| version | version |
| installieren | install |
| eine | a |
| der | of |
DE MyBB ist eine Open-Source Foren Applikation. MyBB entstammt aus der XMB Applikation und wird seit 2002 eigenständig weiterentwickelt.
EN MyBB is an open source forum application. MyBB forked from XMB Forum in 2002.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| foren | forum |
| applikation | application |
| open | open |
| source | source |
| aus | from |
| wird | is |
DE Ja, Sie können die frühere Hauptversion der Creative Cloud-Applikation installieren. Informieren Sie sich, wie Sie die frühere Version der Creative Cloud-Desktop-Applikation installieren.
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
DE RadioPublic ist eine wunderschöne Podcast-Applikation, die sowohl auf iOS als auch auf Android verfügbar ist. Es ist kostenlos und erfordert weder ein Konto noch eine Anmeldung - hören Sie einfach zu!
EN RadioPublic is a beautiful podcast app available on both iOS and Android. It?s free and doesn?t require an account or login ? just start listening!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wunderschöne | beautiful |
| ios | ios |
| android | android |
| erfordert | require |
| podcast | podcast |
| es | it |
| konto | account |
| weder | or |
| kostenlos | free |
| zu | start |
| auf | on |
| verfügbar | available |
| anmeldung | login |
| ist | is |
| ein | a |
| sie | doesn |
DE RadioPublic ist eine wunderschöne Podcast-Applikation, die sowohl auf iOS als auch auf Android verfügbar ist. Es ist kostenlos und erfordert weder ein Konto noch eine Anmeldung - hören Sie einfach zu!
EN RadioPublic is a beautiful podcast app available on both iOS and Android. It?s free and doesn?t require an account or login ? just start listening!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wunderschöne | beautiful |
| ios | ios |
| android | android |
| erfordert | require |
| podcast | podcast |
| es | it |
| konto | account |
| weder | or |
| kostenlos | free |
| zu | start |
| auf | on |
| verfügbar | available |
| anmeldung | login |
| ist | is |
| ein | a |
| sie | doesn |
DE Kurze Anmerkung: Du kannst deinen Podcast-Namen nicht wirklich in iTunes oder auf anderen Plattformen registrieren. Den Domainnamen (und relevante Social Media-Profile) zu erhalten, ist die beste Möglichkeit, Ihren Podcast-Namen zu sichern.
EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kurze | quick |
| itunes | itunes |
| registrieren | register |
| podcast | podcast |
| profile | profiles |
| anderen | other |
| plattformen | platforms |
| media | media |
| oder | or |
| nicht | note |
| domainnamen | domain name |
| ihren | your |
| kannst | you can |
| zu | to |
| beste | the best |
| und | and |
| namen | name |
| social | social |
| ist | is |
| den | the |
| relevante | relevant |
| möglichkeit | way |
DE Hier ist meine Empfehlung der besten Podcast-Kurse und Mitgliedschaften, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu starten, zu wachsen und zu monetarisieren:
EN Here?s my recommendation of the best podcast courses and memberships to help you start, grow, and monetize your podcast:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| empfehlung | recommendation |
| mitgliedschaften | memberships |
| podcast | podcast |
| wachsen | grow |
| monetarisieren | monetize |
| kurse | courses |
| meine | my |
| ihren | your |
| zu | to |
| starten | start |
| hier | here |
| und | and |
| helfen | help |
DE Oder wenn Sie nach einem besseren Ort suchen, um Ihren Podcast zu hosten, machen es die besten Podcast-Hosting-Sites super einfach, in ihr System zu migrieren...
EN Or if you’re looking for a better place to host your podcast, the best podcast hosting sites make it super simple to migrate into their system…
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| super | super |
| system | system |
| migrieren | migrate |
| besseren | better |
| es | it |
| oder | or |
| ort | place |
| hosten | host |
| suchen | looking |
| besten | best |
| einem | a |
| um | to |
| ihr | your |
DE Buzzsprout stellt Ihnen Ihren Podcast-RSS-Feed zur Verfügung, den Sie bei iTunes, Google Podcasts, Stitcher usw. einreichen können. Werfen Sie auch einen Blick auf den Leitfaden für die Podcast-Verteilung, um mehr Zuhörer zu gewinnen.
EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| itunes | itunes |
| usw | etc |
| einreichen | submit |
| leitfaden | guide |
| zuhörer | listeners |
| rss | rss |
| verteilung | distribution |
| verfügung | provide |
| ihren | your |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| mehr | more |
| zu | to |
| blick | at |
| stellt | the |
| um | for |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
applikation verwendet applikation einfache applikation applikation erstellen applikation zu erstellen eigenen applikation applikation konzentrieren bestehende applikation web applikation applikation erwarten applikation für windows flow applikation entwickelt applikation definiert applikation direkt ausführen applikation einfügen transport management applikation applikation erstellt applikation können sie hauptfunktionalität der applikation desktop applikation enthält die applikation intuitiv bedienbaren applikation komplette ausführbare applikation gewinnspiels applikation java applikation durchführen jira applikation verwalten vollständige ausführbare applikation erstellte applikation integriert deepl eine applikation applikation einzubetten creative cloud applikation applikation etherpad lite applikation kopieren unserer eigenen applikation applikation langsam läuft buchhalter applikation erstellt ihrer eigenen applikation applikation von hydraulischen wartung der applikation applikation von außen falls ihre applikation ihrer applikation dar entwickelnden applikation definiert ihrer applikation profitieren applikation herunterlädt eigenen applikation einfügen applikation eines unserer jeweiligen applikation verarbeiteten modell einer applikation dienste ihrer applikation
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris