DE Sie stellen fest, dass neuartige Partnerschaften - darunter Influencer, Brand-to-Brand-Partnerschaften und App-to-App-Mobile-Partnerschaften - ein attraktiver Weg sind, um Kunden zu gewinnen".
Terjemahkan "partnerschaften mit designern" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "partnerschaften mit designern" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari partnerschaften mit designern
"partnerschaften mit designern" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari partnerschaften mit designern
Jerman
bahasa Inggris
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partnerschaften | partnerships |
| influencer | influencers |
| attraktiver | attractive |
| kunden | customers |
| sind | are |
| dass | that |
| weg | way |
| um | to |
DE Sie stellen fest, dass neuartige Partnerschaften - darunter Influencer, Brand-to-Brand-Partnerschaften und App-to-App-Mobile-Partnerschaften - ein attraktiver Weg sind, um Kunden zu gewinnen".
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partnerschaften | partnerships |
| influencer | influencers |
| attraktiver | attractive |
| kunden | customers |
| sind | are |
| dass | that |
| weg | way |
| um | to |
DE Dies hängt von Ihren Designbedürfnissen ab. Sie können Angebote von mehreren Designern einholen und den Preis Ihres Projekts aushandeln. Legen Sie los, indem Sie nach den passenden Designern suchen.
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| angebote | quotes |
| designern | designers |
| suchen | searching |
| ab | from |
| hängt | depending |
| preis | price |
| ihren | your |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| projekts | project |
| mehreren | multiple |
| den | the |
DE Wenn du das Gold-Paket bei 99designs wählst, bekommst du nur Vorschläge von Designern der Kategorie Medium oder Top Level (und das Platinpaket gibt dir nur Beiträge von Top Level-Designern)
EN When you pick the Gold package at 99designs, you’ll receive submissions from Mid- or Top-Level designers only (and the Platinum package gives you submissions from Top-Level designers only)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| top | top |
| level | level |
| gold | gold |
| paket | package |
| designern | designers |
| oder | or |
| gibt | gives |
| und | and |
| beiträge | submissions |
| du | you |
| wenn | when |
| bekommst | receive |
| nur | only |
| von | from |
| der | the |
DE Es kann von Designern, Illustratoren oder Web-Designern verwendet werden
EN It can be used by designers, illustrators, or web designers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| designern | designers |
| illustratoren | illustrators |
| verwendet | used |
| web | web |
| es | it |
| oder | or |
| kann | can |
| von | by |
| werden | be |
DE Unsere Drag-and-Drop-Benutzeroberfläche macht es Designern und Nicht-Designern auf jedem Niveau leicht, ansprechende Inhalte zu erstellen.
EN Our drag-and-drop user interface makes it easy for designers and non-designers of any level to create beautiful content.
DE Unsere exklusiven Partnerschaften mit erstklassigen Couture-Designern sowie unsere außergewöhnlichen Designer-Suiten sind Ausdruck eines luxuriösen Lebensstils, der seinesgleichen sucht.
EN Our exclusive partnerships with world-class couture designers, as well as our extraordinary designer suites expresses a lifestyle of luxury like no other.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partnerschaften | partnerships |
| erstklassigen | well |
| außergewöhnlichen | extraordinary |
| lebensstils | lifestyle |
| exklusiven | exclusive |
| luxuriösen | luxury |
| suiten | suites |
| unsere | our |
| eines | a |
| designer | designer |
| mit | with |
| der | of |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst
EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poster | posters |
| online | online |
| verkaufen | selling |
| entscheiden | determine |
| nische | niche |
| designern | designers |
| dropshipping | dropshipping |
| ersten | start |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| eigene | your |
| wenn | to |
DE Unsere exklusiven Partnerschaften mit erstklassigen Couture-Designern sowie unsere außergewöhnlichen Designer-Suiten sind Ausdruck eines luxuriösen Lebensstils, der seinesgleichen sucht.
EN Our exclusive partnerships with world-class couture designers, as well as our extraordinary designer suites expresses a lifestyle of luxury like no other.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partnerschaften | partnerships |
| erstklassigen | well |
| außergewöhnlichen | extraordinary |
| lebensstils | lifestyle |
| exklusiven | exclusive |
| luxuriösen | luxury |
| suiten | suites |
| unsere | our |
| eines | a |
| designer | designer |
| mit | with |
| der | of |
DE Zusätzlich verfügen wir über Partnerschaften und Premium-Partnerschaften mit allen relevanten Auskunfteien
EN This allows us to support you in preventing payment defaults and getting a better handle on your own risk
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| und | and |
| zusätzlich | to |
| allen | in |
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| partnerschaften | partnerships |
| anzahl | amount |
| starke | strong |
| führenden | leading |
| aufgebaut | built |
| kostenlose | free |
| wir | we |
| mit | with |
| anbieten | to offer |
DE Zusätzlich verfügen wir über Partnerschaften und Premium-Partnerschaften mit allen relevanten Auskunfteien
EN This allows us to support you in preventing payment defaults and getting a better handle on your own risk
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| und | and |
| zusätzlich | to |
| allen | in |
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| partnerschaften | partnerships |
| anzahl | amount |
| starke | strong |
| führenden | leading |
| aufgebaut | built |
| kostenlose | free |
| wir | we |
| mit | with |
| anbieten | to offer |
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wachstumsrate | growth rate |
| neuer | new |
| partnerschaften | partnerships |
| werden | becoming |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| indem | by |
| innerhalb | within |
| anzahl | number of |
DE Im Bereich der Start-up-Partnerschaften ist viel in Bewegung. Aktuell werden zahlreiche Partnerschaften zwischen großen Unternehmen und Start-ups abgeschlossen. Viele davon sind wegweisend für die Zukunft.
EN The start-up partnership field is moving fast. We’re seeing multiple partnerships between corporates and start-ups – and many of them hold important lessons for the future.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewegung | moving |
| partnerschaften | partnerships |
| ist | is |
| zwischen | between |
| viele | many |
| zukunft | future |
| für | for |
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wachstumsrate | growth rate |
| neuer | new |
| partnerschaften | partnerships |
| werden | becoming |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| indem | by |
| innerhalb | within |
| anzahl | number of |
DE Alle bezahlten Partnerschaften müssen die kommerzielle Art ihrer Inhalte offenlegen. Nutzer*innen, die an bezahlten Partnerschaften teilnehmen, müssen die Community-Richtlinien einhalten und:
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
DE Sie beginnen den Kurs mit einem Treffen mit Javier und einigen Designern und Entwicklern, die Artikel schreiben und verschiedene Experimente mit Webtechnologien durchführen, die es wert sind, im Auge behalten zu werden
EN Start the course by getting to know Javier and some designers and developers he follows that write articles and experiment with web technology
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kurs | course |
| javier | javier |
| designern | designers |
| entwicklern | developers |
| mit | with |
| beginnen | start |
| wert | to |
| und | and |
DE Mit vielen Designern, die mehr als 10 Jahre Erfahrung mit 99designs haben und an vielen Wettbewerben und Projekten teilgenommen haben, können wir immer das richtige Fachwissen bereitstellen.
EN With many designers having more than 10 years experience on 99designs and having participated in many contests and projects, we can provide the right expertise every time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wettbewerben | contests |
| projekten | projects |
| designern | designers |
| jahre | years |
| bereitstellen | provide |
| mehr | more |
| wir | we |
| richtige | right |
| mit | with |
| vielen | many |
| erfahrung | experience |
| teilgenommen | participated |
| können | can |
| und | and |
| an | on |
| als | in |
| fachwissen | expertise |
DE Teilen Sie den Designern mit, wen Sie mit Ihrer E-Mail ansprechen möchten (z.B. Leser Ihres Blogs, spezielle Kundengruppen, Neukunden, Mitarbeiter, etc.)
EN Describe who you are trying to reach with your email (e.g. current readers of your blog, specific customers, new customers, employees, etc.)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| blogs | blog |
| neukunden | new customers |
| mitarbeiter | employees |
| etc | etc |
| e | e |
| wen | who |
| leser | readers |
| sie | you |
| mit | with |
| den | to |
DE Besuchen Sie unseren neuen Prezi Marketplace in Zusammenarbeit mit 99designs, um mit zertifizierten Prezi-Designern für Projekte jeder Größe in Kontakt zu treten.
EN Check out our new Prezi Marketplace, in partnership with 99designs, to connect you with Prezi-certified presentation designers for projects of any size.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neuen | new |
| prezi | prezi |
| marketplace | marketplace |
| zusammenarbeit | partnership |
| zertifizierten | certified |
| projekte | projects |
| größe | size |
| designern | designers |
| in | in |
| kontakt | connect |
| zu | to |
| sie | you |
| mit | with |
| um | for |
DE Indem wir zusammen mit Künstlern und Designern arbeiten, bieten wir eine kreative Plattform mit genau den Tools und den Dateien, die du für deine nächste Idee oder dein nächstes Projekt brauchst.
EN By working together with crafters and designers, we provide a creative hub with the tools and content that you need for your next venture, idea or project.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kreative | creative |
| tools | tools |
| idee | idea |
| projekt | project |
| brauchst | you need |
| designern | designers |
| indem | by |
| bieten | provide |
| oder | or |
| wir | we |
| zusammen | with |
| und | and |
| du | you |
| für | for |
| arbeiten | working |
| nächste | the |
DE Bei 99designs arbeiten wir mit Designern aus jedem Bereich und mit jedem Niveau. Wir haben ein zuverlässiges System entwickelt, unsere Designer mithilfe dieser drei Kriterien zu bewerten:
EN At 99designs, we work with designers of every field and skill level. We’ve devised a reliable system of evaluating and ranking our designers, according to three criteria:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| niveau | level |
| kriterien | criteria |
| bewerten | evaluating |
| system | system |
| und | and |
| designer | designers |
| mithilfe | with |
| drei | three |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| bereich | of |
| ein | a |
DE Für diejenigen, die mit dem Gedanken spielen, ein Spiel zu entwickeln, oder einfach gern Spiele spielen, haben wir eine Liste mit unseren 10 besten Game-Designern zusammengestellt.
EN So, for those who are considering developing a game, or for those who just enjoy them, we’ve compiled a list of our top 10 game designers with a little insider knowledge.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entwickeln | developing |
| zusammengestellt | compiled |
| designern | designers |
| oder | or |
| spiel | game |
| liste | list |
| für | for |
| mit | with |
| haben | enjoy |
| besten | top |
DE Mit seinen einzigartigen ästhetischen und funktionalen Lösungen ist Design eine Kollektion, welche aus der Kreativität von Falmec und verschiedenen Kooperationen mit etablierten und aufstrebenden Designern entstanden ist
EN Featuring unique aesthetic and functional solutions, Design is a collection created from Falmec’s creativity and different collaborations with established and emerging designers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktionalen | functional |
| lösungen | solutions |
| kooperationen | collaborations |
| etablierten | established |
| kreativität | creativity |
| designern | designers |
| design | design |
| entstanden | created |
| einzigartigen | a |
| verschiedenen | different |
| aus | from |
| ist | is |
DE Seit fast drei Jahrzehnten steht AXOR für formvollendete Entwürfe und Herstellung mit höchster Präzision und Qualität – entstanden in Zusammenarbeit mit den grössten Designern weltweit.
EN For nearly three decades, AXOR has stood for perfect form and high levels of precision and quality – all created in collaboration with some of the world’s most sought-after designers.
DE Kombinieren Sie engagierten Dialog mit gesellschaftlichen Trends, Leidenschaft für innovative Materialien und Technologien sowie erfolgreiche Zusammenarbeit mit den führenden Designern der Welt, und Sie erhalten die trendsetzende italienische
EN Combine a keen dialogue with social trends with a commitment to innovation in materials and technologies, and a successful collaboration with the world’s foremost designers, and you get trend-establishing Italian bathroom brand FALPER.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| dialog | dialogue |
| gesellschaftlichen | social |
| materialien | materials |
| erfolgreiche | successful |
| zusammenarbeit | collaboration |
| designern | designers |
| welt | worlds |
| trends | trends |
| technologien | technologies |
| führenden | a |
| mit | with |
| und | and |
| italienische | the |
| der | italian |
| erhalten | get |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
partnerschaften mit designern partnerschaften mit partnern partnerschaften mit einigen partnerschaften mit erstklassigen partnerschaften mit führenden partnerschaften mit investoren partnerschaften mit externen partnerschaften mit stakeholdern partnerschaften mit lokalen partnerschaften mit internationalen partnerschaften mit einflussreichen partnerschaften mit verschiedenen partnerschaften mit allen partnerschaften mit großen partnerschaften mit drei partnerschaften mit microsoft partnerschaften mit kommunalen partnerschaften mit emc designern teilen designern besten designern internen designern professionellen designern designern gemeinsam talentierten designern grafik designern weiteren designern zusammen empfehlen designern mehreren designern einholen passenden designern suchen erfahrenen designern unseren designern diesen designern keiner ux designern designern zusammenarbeiten besten von designern vielen designern designern zusammen community von designern team von designern tollen designern designern der kategorie tausende von designern game designern erfahrenen designern höchstpersönlich level designern passenden designern motion designern heavyocitys sound designern erlaube designern stockmaterial
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris