DE Deshalb wollen sie ihre reinen, frischen und andersartigen Gene aus der ganzen Welt mit allen Züchtern in den verschiedensten Orten der Welt teilen
Terjemahkan "orten der welt" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "orten der welt" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari orten der welt
"orten der welt" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari orten der welt
Jerman
bahasa Inggris
EN Therefore, they want to share their pure, fresh, and unique genetics from all around the world with every grower they can
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| reinen | pure |
| frischen | fresh |
| welt | world |
| orten | the |
| und | and |
| teilen | share |
| aus | from |
| mit | with |
DE Geotags verknüpfen Ihre Fotos mit geographischen Orten. Schauen Sie Ihre Fotos auf einer Karte an. Benutzen Sie Ihre bevorzugte Fotoverwaltungssoftware um Fotos nach Orten zu organisieren und zu finden.
EN Geotags tie your photos to geographical locations. View your photos on a map. Use your favorite photo cataloging tools to organize and find photos by location.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verknüpfen | tie |
| orten | location |
| bevorzugte | favorite |
| finden | find |
| organisieren | organize |
| und | and |
| fotos | photos |
| karte | map |
| benutzen | use |
| zu | to |
| schauen | view |
| ihre | your |
| einer | a |
DE Die besten Erinnerungen kommen von wertvollen Momenten, die wir mit unseren Lieben teilen und die wir an ungewöhnlichen Orten an ungewöhnlichen Orten erleben
EN The best memories come from treasured moments shared with loved ones and created though unusual experiences in special places
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erinnerungen | memories |
| momenten | moments |
| ungewöhnlichen | unusual |
| die | loved |
| orten | the |
| und | and |
| mit | with |
DE Geotags verknüpfen Ihre Fotos mit geographischen Orten. Schauen Sie Ihre Fotos auf einer Karte an. Benutzen Sie Ihre bevorzugte Fotoverwaltungssoftware um Fotos nach Orten zu organisieren und zu finden.
EN Geotags tie your photos to geographical locations. View your photos on a map. Use your favorite photo cataloging tools to organize and find photos by location.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verknüpfen | tie |
| orten | location |
| bevorzugte | favorite |
| finden | find |
| organisieren | organize |
| und | and |
| fotos | photos |
| karte | map |
| benutzen | use |
| zu | to |
| schauen | view |
| ihre | your |
| einer | a |
DE Sobald ein Artikel für „Die Welt“, „Welt kompakt“ oder die „Welt am Sonntag“ geschrieben worden ist, erscheint er auf dem gemeinsamen Internetportal „Welt online“.
EN As soon as an article for Die Welt, Welt kompakt or Die Welt am Sonntag has been written it appears on the joint Internet portal Welt online.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sonntag | sonntag |
| geschrieben | written |
| erscheint | appears |
| gemeinsamen | joint |
| ein | an |
| oder | or |
| online | online |
| auf | on |
| artikel | article |
| ist | am |
| die | it |
DE Fotograf seit mehr als 25 Jahren bereise ich die Welt auf der Suche nach Begegnungen und außergewöhnlichen Orten. Ich bin bereits über 40 Länder gereist und biete meine Fotos Sammlern, der Presse, Innenarchitekten usw. an.
EN Photographer for more than 25 years I travel the world in search of meetings and extraordinary places. I have already traveled over 40 countries and offer my photographs to collectors, the press, interior designers etc.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fotograf | photographer |
| welt | world |
| begegnungen | meetings |
| außergewöhnlichen | extraordinary |
| länder | countries |
| biete | offer |
| fotos | photographs |
| presse | press |
| usw | etc |
| jahren | years |
| suche | search |
| orten | the |
| mehr | more |
| ich | i |
| meine | my |
| und | and |
DE Im Stadtzentrum, am Meer, mitten in der Natur oder an außergewöhnlichen Orten laden die Hotels der MGallery-Kollektion Sie dazu ein, die Welt in ihrer ganzen Pracht zu entdecken.
EN In the city center, along the seashore, nestled within nature or set in extraordinary locales, the hotels of the MGallery collection invite you to explore the world and all its splendors.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| außergewöhnlichen | extraordinary |
| hotels | hotels |
| entdecken | explore |
| kollektion | collection |
| natur | nature |
| oder | or |
| welt | world |
| im | in the |
| orten | the |
| stadtzentrum | center |
| in | in |
| zu | to |
DE Herr Sydon hat an vielen Orten auf der ganzen Welt gelebt und gearbeitet, darunter in Deutschland, wo er geboren wurde, sowie in Kanada, der Schweiz und in den USA.
EN Uwe has worked and lived in many locations across the globe, including Germany, where he was born, as well as Canada, Switzerland, and the U.S.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| welt | globe |
| gelebt | lived |
| gearbeitet | worked |
| geboren | born |
| kanada | canada |
| deutschland | germany |
| wo | where |
| er | he |
| schweiz | switzerland |
| vielen | many |
| in | in |
| orten | the |
| und | and |
| hat | has |
| wurde | was |
DE Herr Sydon hat an vielen Orten auf der ganzen Welt gelebt und gearbeitet, darunter in Deutschland, wo er geboren wurde, sowie in Kanada, der Schweiz und in den USA.
EN Uwe has worked and lived in many locations across the globe, including Germany, where he was born, as well as Canada, Switzerland, and the U.S.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| welt | globe |
| gelebt | lived |
| gearbeitet | worked |
| geboren | born |
| kanada | canada |
| deutschland | germany |
| wo | where |
| er | he |
| schweiz | switzerland |
| vielen | many |
| in | in |
| orten | the |
| und | and |
| hat | has |
| wurde | was |
DE Jahr für Jahr unterstützen wir Partner auf der ganzen Welt dabei, so viel Einwegmüll wie möglich aus der freien Natur zu entfernen. Im Jahr 2023 haben wir überall Müll gesammelt, von lokalen Parks bis zu wilden Orten.
EN Every year, we support partners around the world to remove as much single-use pollution as possible from the outdoors. In 2023, we picked litter everywhere from local parks to wild places.
DE Wir wollen eine Welt schaffen, in der jede Person nach Belieben reisen kann. Eine Welt, in der man mühelos Familie und Freunde besuchen, Bildungsmöglichkeiten und Jobchancen wahrnehmen und die Welt erkunden kann.
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| welt | world |
| familie | family |
| reisen | travel |
| kann | can |
| mühelos | easily |
| in | in |
| wir | we |
| person | person |
| freunde | friends |
| und | and |
| besuchen | explore |
DE Daher haben wir Anlagen an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt etabliert, da wir weiter ausbauen
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anlagen | facilities |
| verschiedenen | various |
| etabliert | established |
| ausbauen | expand |
| welt | world |
| wir | we |
| orten | the |
| daher | therefore |
DE Speichere einige als Inspiration für deinen nächsten Urlaub oder das kommende Wochenende, oder teile sie mit einem Freund! Du findest nicht das, was du suchst? Besuche Entdecken, um nach tollen Orten auf der ganzen Welt zu suchen.
EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichere | save |
| tollen | great |
| welt | world |
| urlaub | vacation |
| oder | or |
| wochenende | weekend |
| nicht | dont |
| suchst | looking for |
| entdecken | explore |
| besuche | visit |
| orten | the |
| suchen | looking |
| zu | to |
| mit | with |
| freund | friend |
| um | for |
DE Zwei Löwen in Murzasichle laden zum Verweilen ein. Tatra und Podhale Liebhaber und Liebhaber von anderen Orten in der Welt sind willkommen in unserem Haus in Murzasichle. Vor dem Haus gibt es große Wiesen mit einer schönen Aussicht auf die Berge…
EN Two Lions Murzasichlu invite for the night. Fans of the Tatra Mountains and the Podhale region and enthusiasts other places in the world welcome to our house situated in Murzasichlu. Before the house are extensive meadows with beautiful views of the…
DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern
EN Many small people, in many small places, that do many small steps, can change the face of earth
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leute | people |
| an | in |
| gesicht | face |
| welt | earth |
| ändern | change |
| tun | do |
| können | can |
| viele | many |
| orten | the |
| kleine | small |
| schritte | steps |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Die beiden Schwestern Paola und Francesca lebten und arbeiteten viele Jahrzehnte an ganz unterschiedlichen Orten der Welt – eine Erfahrung, die ihren Sinn für das Schöne bereichert und erweitert hat
EN Sisters Paola and Francesca had spent several decades living and working separately in far-flung destinations around the world, an experience that enriched and widened their appreciation of what is beautiful
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schwestern | sisters |
| jahrzehnte | decades |
| welt | world |
| erfahrung | experience |
| bereichert | enriched |
| schöne | beautiful |
| eine | an |
| viele | several |
| und | and |
| hat | had |
| die | is |
| für | around |
DE Gemeinsam verbinden wir Millionen von Menschen und Orten auf der ganzen Welt.
EN Together we're connecting millions of people and places worldwide.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbinden | connecting |
| menschen | people |
| orten | places |
| welt | worldwide |
| und | and |
| gemeinsam | together |
DE Als Instruktor-Trainer und Entdecker reist Randy viel zu entlegenen Orten auf der ganzen Welt
EN As an instructor trainer and explorer, Randy travels extensively to remote locations around the world
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| reist | travels |
| welt | world |
| trainer | trainer |
| und | and |
| orten | the |
| als | as |
| zu | to |
DE New York City gehört zu den aufregendsten und romantischsten Orten der Welt, also ist es auch nicht verwunderlich, dass hier gerne geheiratet wird
EN New York City is among the world?s most exciting and romantic places, so it?s a natural spot to tie the knot
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| gehört | s |
| city | city |
| welt | world |
| es | it |
| aufregendsten | most exciting |
| orten | the |
| und | and |
| zu | to |
DE An den schönsten Orten der Welt erwarten Sie Refugien mit unübertroffenem Komfort, wo Sie tief in die Bilder, Klänge und Aromen des "Hier" eintauchen.
EN Nestled in hand-picked corners of the planet, discover havens of unrivalled comfort that immerse you in the sights, sounds and tastes of ‘here’.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| welt | planet |
| komfort | comfort |
| eintauchen | immerse |
| in | in |
| orten | the |
| hier | here |
| und | and |
DE Bringen Sie Ihr Kunden-Portfolio auf das nächste Level dank kostenloser Display-Werbung und Zugang zu bis zu 300.000 Händlern auf der ganzen Welt. An mehr Orten verkaufen, mehr Geld verdienen.
EN Benefit of free advertising for your app and privileged access to more than 300,000 merchants.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zugang | access |
| händlern | merchants |
| werbung | advertising |
| kostenloser | free |
| ihr | your |
| und | and |
| mehr | more |
| der | of |
DE Die Austral befährt seit 2011 die Weltmeere und bringt ihre Passagiere zu den entlegensten Orten der Welt.
EN L’Austral has been criss-crossing the globe taking passengers to the remotest parts of the planet since 2011.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| passagiere | passengers |
| welt | globe |
| und | taking |
| zu | to |
| orten | the |
| seit | of |
DE Möchten Sie Ihren Horizont im Rahmen einer epischen Kreuzfahrt erweitern, die Sie zu den schönsten und spannendsten Orten der Welt führt? Dann ist unsere Weltreise 2024 genau das Richtige für Sie.
EN Join us aboard Silver Shadow and sail on what is perhaps our most exciting World Cruise ever! This round trip from San Francisco takes you on your deepest, farthest World Cruise adventure to date. We guarantee it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kreuzfahrt | cruise |
| spannendsten | most exciting |
| welt | world |
| ihren | your |
| sie | you |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| unsere | our |
| der | most |
| dann | it |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir haben Auszahlungsprozesse für agile, globale Unternehmen entwickelt. Unabhängig von Ihrer Unternehmensgröße stellen wir sicher, dass Ihr Geld effizient zu Menschen an Orten auf der ganzen Welt transferiert wird.
EN We've built payout journeys for agile, global enterprise. No matter your business, we make sure that money moves efficiently to more people in more places.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| agile | agile |
| entwickelt | built |
| unabhängig | no matter |
| effizient | efficiently |
| menschen | people |
| globale | global |
| orten | places |
| ihr | your |
| wir | we |
| unternehmen | business |
| geld | money |
| für | for |
| dass | that |
DE Wir haben Auszahlungsprozesse für agile, globale Unternehmen entwickelt. Unabhängig von Ihrer Unternehmensgröße stellen wir sicher, dass Ihr Geld effizient zu Menschen an Orten auf der ganzen Welt transferiert wird.
EN We've built payout journeys for agile, global enterprise. No matter your business, we make sure that money moves efficiently to more people in more places.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| agile | agile |
| entwickelt | built |
| unabhängig | no matter |
| effizient | efficiently |
| menschen | people |
| globale | global |
| orten | places |
| ihr | your |
| wir | we |
| unternehmen | business |
| geld | money |
| für | for |
| dass | that |
DE Daher haben wir Anlagen an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt etabliert, da wir weiter ausbauen
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anlagen | facilities |
| verschiedenen | various |
| etabliert | established |
| ausbauen | expand |
| welt | world |
| wir | we |
| orten | the |
| daher | therefore |
DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern
EN Many small people, in many small places, that do many small steps, can change the face of earth
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leute | people |
| an | in |
| gesicht | face |
| welt | earth |
| ändern | change |
| tun | do |
| können | can |
| viele | many |
| orten | the |
| kleine | small |
| schritte | steps |
DE Bringen Sie Ihr Kunden-Portfolio auf das nächste Level dank kostenloser Display-Werbung und Zugang zu bis zu 300.000 Händlern auf der ganzen Welt. An mehr Orten verkaufen, mehr Geld verdienen.
EN Benefit of free advertising for your app and privileged access to more than 300,000 merchants.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zugang | access |
| händlern | merchants |
| werbung | advertising |
| kostenloser | free |
| ihr | your |
| und | and |
| mehr | more |
| der | of |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Wir wissen, dass ein umweltfreundliches Angebot für unsere Gäste bei unserem Einsatz für Umweltschutz an den vielfältigsten und idyllischsten Orten der Welt, zu denen wir eine tiefe Bindung haben, von wesentlicher Bedeutung ist.
EN We recognize environmentally friendly hospitality practices help us fulfill our mission to be stewards of the world’s most diverse and picturesque locations, the places where we are most connected to the land.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umweltfreundliches | environmentally friendly |
| welt | worlds |
| orten | the |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| angebot | are |
DE Die hybriden Angebote nutzten rund 1400 Fachakkreditierte zur Vernetzung und Weiterbildung, darunter rund 500 Personen, die an vielen Orten der Welt online partizipieren konnten
EN Around 1,400 accredited professionals made use of the opportunities for networking that these hybrid events presented, including around 500 people who were able to participate online from many locations around the world
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hybriden | hybrid |
| nutzten | use |
| vernetzung | networking |
| welt | world |
| online | online |
| partizipieren | participate |
| und | these |
| vielen | many |
| orten | the |
| rund | around |
DE Das Programm enthielt auch Präsentationen über Berbersprachen, russische Sprachen oder Santali Wikipedia, und die Teilnehmer wurden aus verschiedenen Orten der Welt erwartet.
EN The program also contained presentations about Berber languages, languages of Russia or Santali Wikipedia, and the participants were expected to attend from various places in the world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| enthielt | contained |
| präsentationen | presentations |
| wikipedia | wikipedia |
| verschiedenen | various |
| welt | world |
| erwartet | expected |
| oder | or |
| programm | program |
| sprachen | languages |
| teilnehmer | participants |
| wurden | were |
| orten | the |
| und | and |
| aus | from |
DE Daher haben wir Anlagen an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt etabliert, da wir weiter ausbauen
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anlagen | facilities |
| verschiedenen | various |
| etabliert | established |
| ausbauen | expand |
| welt | world |
| wir | we |
| orten | the |
| daher | therefore |
DE Daher haben wir Anlagen an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt etabliert, da wir weiter ausbauen
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anlagen | facilities |
| verschiedenen | various |
| etabliert | established |
| ausbauen | expand |
| welt | world |
| wir | we |
| orten | the |
| daher | therefore |
DE Daher haben wir Anlagen an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt etabliert, da wir weiter ausbauen
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anlagen | facilities |
| verschiedenen | various |
| etabliert | established |
| ausbauen | expand |
| welt | world |
| wir | we |
| orten | the |
| daher | therefore |
DE Daher haben wir Anlagen an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt etabliert, da wir weiter ausbauen
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anlagen | facilities |
| verschiedenen | various |
| etabliert | established |
| ausbauen | expand |
| welt | world |
| wir | we |
| orten | the |
| daher | therefore |
DE Daher haben wir Anlagen an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt etabliert, da wir weiter ausbauen
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anlagen | facilities |
| verschiedenen | various |
| etabliert | established |
| ausbauen | expand |
| welt | world |
| wir | we |
| orten | the |
| daher | therefore |
DE Daher haben wir Anlagen an verschiedenen Orten auf der ganzen Welt etabliert, da wir weiter ausbauen
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anlagen | facilities |
| verschiedenen | various |
| etabliert | established |
| ausbauen | expand |
| welt | world |
| wir | we |
| orten | the |
| daher | therefore |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
orten der welt orten verschiedenen orten orten bedeutet unterschiedlichen orten diesen orten verschiedenen orten befinden folgenden orten vielen orten allen orten idyllischsten orten mehreren orten meisten orten benachbarten orten vielen anderen orten fernen orten orten in slowenien attraktiven orten suche nach orten orten gespeichert orten die möglichkeit orten dasselbe ergebnis extremsportlern an orten orten in finnland welchen orten beliebigen orten weitergegeben orten befinden orten zu absolvieren orten zu organisieren geographischen orten orten in zakopane orten perfekt orten sie mitarbeiter schlecht einsehbaren orten orten zum schutz orten aus teilweise orten mit kurzen orten verweilen sendung an orten orten wie deià orten in zürich bekannten orten erlebnis an orten abgelegenen orten orten hinterlegst traumhaften orten gelegen orten wie reddit entfernten orten versorgt frequentierten orten temporäre orten einen erstklassigen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris