Terjemahkan "nie dagewesene übersicht" ke bahasa Inggris

DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.

• Deployment
• Dein Team erhält
• nie dagewesene Übersicht
• Status von Builds
• Jira
• sieht in Bitbucket

DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.

• Deployment
• Dein Team erhält
• nie dagewesene Übersicht
• Status von Builds
• Jira
• sieht in Bitbucket

DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.

• Deployment
• Dein Team erhält
• nie dagewesene Übersicht
• Status von Builds
• Jira
• sieht in Bitbucket

DE Altova MapForce bietet nie dagewesene flexible Funktionalitäten für komplexe Datenmappings, Konvertierung und Transformation.

• Altova MapForce bietet
• dagewesene flexible Funktionalitäten
• komplexe Datenmappings
• Konvertierung

DE MapForce bietet nie dagewesene flexible Funktionalitäten für komplexe Datenmappings, Konvertierung und Transformation und ist somit das ideale Tool für globale und firmeninterne Datenintegrationsprojekte

• MapForce bietet nie
• Datenmappings
• Konvertierung
• Transformation
• somit das ideale
• globale
• firmeninterne Datenintegrationsprojekte

DE MapForce bietet nie dagewesene flexible Funktionalitäten für komplexe Konvertierungen und Transformationen und ist somit das ideale ETL-Tool für globale und firmeninterne Datenintegrationsprojekte

• MapForce bietet nie
• Konvertierungen
• Transformationen
• somit das ideale
• globale
• firmeninterne Datenintegrationsprojekte

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Das vergangene Jahr steht für schnelle und noch nie dagewesene Veränderungen.

• vergangene Jahr steht
• schnelle
• nie dagewesene

DE Die spezielle assoziative Technologie von Qlik sorgt bei unseren branchenführenden Analysen für nie dagewesene Leistung

• spezielle assoziative Technologie
• dagewesene Leistung

DE In den 80er Jahren kamen die ersten PCs auf den Markt. Seitdem steht auch dem Endverbraucher eine nie dagewesene Rechenleistung zur Verfügung.

• Endverbraucher eine nie

DE Durch Investitionen in die Weiterbildung ihrer Cybersicherheitsteams können sich Unternehmen jedoch gegen noch nie dagewesene Angriffe wappnen.

• nie dagewesene Angriffe

DE Sie ermöglichen eine bemerkenswerte Effizienz und eine noch nie dagewesene Datenerfassung für Industrieunternehmen und Unternehmensorganisationen

• ermöglichen eine bemerkenswerte
• nie dagewesene Datenerfassung
• Industrieunternehmen
• Unternehmensorganisationen

DE Verstehen Sie Ihre Kunden ganzheitlich und gewinnen Sie nie dagewesene Erkenntnisse

• Verstehen Sie Ihre
• ganzheitlich
• gewinnen Sie nie
• Erkenntnisse

DE Aktien treffen auf nie dagewesene Zeiten

• dagewesene Zeiten

DE Unsere Multimedia- und Unterhaltungsspezialisten wurden von den größten Cloud-Anbietern geschult und zertifiziert und sind bereit, Ihren Lösungen und Endbenutzern eine noch nie dagewesene Qualität und Geschwindigkeit zu verleihen.

• Multimedia-
• größten Cloud-Anbietern geschult
• zertifiziert
• bereit
• Ihren Lösungen
• dagewesene Qualität

DE Ivanti Neurons ist die bahnbrechende Plattform, die Ihre IT vereinfacht und automatisiert und Ihnen eine noch nie dagewesene Kontrolle und Verwaltung Ihres „Everywhere Workplace“ ermöglicht.

• bahnbrechende Plattform
• IT vereinfacht
• automatisiert
• dagewesene Kontrolle
• Verwaltung Ihres
• Everywhere Workplace

DE Infolgedessen hat der E-Commerce einen Wachstumsschub erfahren und große Marktplätze haben bis 2020 noch nie dagewesene Gewinne verzeichnet.

• Wachstumsschub erfahren
• nie dagewesene Gewinne

DE Worldsensing entwickelt eine noch nie dagewesene Sicherheitslösung zum Schutz kritischer Infrastrukturen

• nie dagewesene Sicherheitslösung
• Schutz kritischer Infrastrukturen

DE Das eröffnet uns neue Wege für nie dagewesene Vertriebs- und Marketingaktivitäten

• nie dagewesene Vertriebs-
• Marketingaktivitäten

DE Unbabel arbeitet Hand in Hand mit einigen der weltweit größten BPOs und Outsourcing-Unternehmen. Gemeinsam haben wir maßgeschneiderte, transformative, noch nie dagewesene mehrsprachige Support-Initiativen für große Marken weltweit geschaffen.

• Unbabel arbeitet Hand
• Hand mit einigen
• weltweit größten BPOs
• Outsourcing-Unternehmen
• transformative
• nie dagewesene mehrsprachige
• große Marken weltweit

DE Bekannt für den erfolgreichsten Sprintzug, der je bei US-Kriteriumsrennen zu sehen war, feiert L39ION of Los Angeles in seiner ersten Saison auf Continental-Niveau noch nie dagewesene Erfolge

• Sprintzug
• je bei US-Kriteriumsrennen
• sehen war
• feiert of Los
• seiner ersten Saison
• Continental-Niveau noch nie
• Erfolge

DE Man könnte sagen, dass das Ende der Cookies von Drittanbietern den Vermarktern eine noch nie dagewesene Chance bietet.

• könnte sagen
• Ende der Cookies
• Drittanbietern den Vermarktern
• nie dagewesene Chance

DE Hier erwartet dich ein umfangreicher Editor, der eine nie dagewesene individuelle Park-Anpassung ermöglicht, zum Beispiel mit Smart-Teilen, die auf irrwitzige Art und Weise geformt und integriert werden können

• Editor
• nie dagewesene individuelle
• ermöglicht
• Beispiel mit Smart-Teilen
• irrwitzige Art
• Weise geformt

DE E-Commerce-Teams können mit der Shopware PWA noch nie dagewesene Kundenerlebnisse schaffen – und zwar anhand von Technologien, die durch ihre Einfachheit und Handhabe überzeugen.

• dagewesene Kundenerlebnisse schaffen
• Einfachheit
• Handhabe

DE Mit einem neuen Serienformat auf seiner Streamingplattform Shopware TV bietet der Shopsystemhersteller shopware AG jetzt nie dagewesene Einblicke in die Erfolgsgeschichten ausgewählter Kunden

• Streamingplattform Shopware TV
• Shopsystemhersteller shopware AG
• nie dagewesene Einblicke
• Erfolgsgeschichten ausgewählter Kunden

DE COVID-19 stellt den Einzelhandel vor noch nie dagewesene Herausforderungen

• stellt den Einzelhandel
• nie dagewesene Herausforderungen

DE Der Firefly 2+ Vaporizer wird selbst die erfahrensten Vaper beeindrucken. Dieses Gerät stellt einen wahren Fortschritt in der Welt der Verdampfer dar und bietet noch nie dagewesene Funktionen.

• erfahrensten Vaper beeindrucken
• Dieses Gerät stellt
• Welt der Verdampfer
• bietet noch nie

DE Herausragende User-Experience und nie zuvor dagewesene Funktionalitäten

• Herausragende User-Experience
• nie zuvor dagewesene

DE Aktien treffen auf nie dagewesene Zeiten | Vara Research

• dagewesene ZeitenxVara Research

DE Altova MapForce bietet nie dagewesene flexible Funktionalitäten für komplexe Datenmappings, Konvertierung und Transformation.

• Altova MapForce bietet
• dagewesene flexible Funktionalitäten
• komplexe Datenmappings
• Konvertierung

DE MapForce bietet nie dagewesene flexible Funktionalitäten für komplexe Datenmappings, Konvertierung und Transformation und ist somit das ideale Tool für globale und firmeninterne Datenintegrationsprojekte

• MapForce bietet nie
• Datenmappings
• Konvertierung
• Transformation
• somit das ideale
• globale
• firmeninterne Datenintegrationsprojekte

DE Cloud-Computing und -Speicherung erfahren in Unternehmen eine noch nie dagewesene Verbreitung

• Cloud-Computing
• nie dagewesene Verbreitung

DE E-Commerce-Teams können mit der Shopware PWA noch nie dagewesene Kundenerlebnisse schaffen – und zwar anhand von Technologien, die durch ihre Einfachheit und Handhabe überzeugen.

• dagewesene Kundenerlebnisse schaffen
• Einfachheit
• Handhabe

DE Mit einem neuen Serienformat auf seiner Streamingplattform Shopware TV bietet der Shopsystemhersteller shopware AG jetzt nie dagewesene Einblicke in die Erfolgsgeschichten ausgewählter Kunden

• Streamingplattform Shopware TV
• Shopsystemhersteller shopware AG
• nie dagewesene Einblicke
• Erfolgsgeschichten ausgewählter Kunden

DE Herausragende User-Experience und nie zuvor dagewesene Funktionalitäten

• Herausragende User-Experience
• nie zuvor dagewesene

DE In Magdeburg erreichte das Hochwasser eine nie dagewesene Höhe

• nie dagewesene Höhe

DE Afrika steht in der globalen Klimakrise an vorderster Front, und das Treffen in Ägypten wird eine noch nie dagewesene Gelegenheit für afrikanische Stimmen sein, die Agenda zu gestalten

• Front
• Treffen in Ägypten
• nie dagewesene Gelegenheit
• Agenda zu gestalten

DE Das eröffnet uns neue Wege für nie dagewesene Vertriebs- und Marketingaktivitäten.

• nie dagewesene Vertriebs-

DE Der Billionen-Dollar-Konzern hat eine nie dagewesene Machtfülle über alle digitalen Branchen und keinerlei Skrupel, diese auszunutzen

• digitalen Branchen
• keinerlei Skrupel
• auszunutzen

DE Google hat vor allem im Suchmaschinenmarkt eine nie dagewesene Machtfülle erlangt und keinerlei Skrupel, diese auszunutzen. Mitbewerber werden durch wettbewerbsfeindliche Praktiken systematisch kleingehalten und vom Markt ausgeschlossen.

• Suchmaschinenmarkt eine nie
• Machtfülle erlangt
• keinerlei Skrupel
• auszunutzen
• Praktiken systematisch kleingehalten
• Markt

DE Bekannt für den erfolgreichsten Sprintzug, der je bei US-Kriteriumsrennen zu sehen war, feierte L39ION of Los Angeles in seiner ersten Saison auf Continental-Niveau noch nie dagewesene Erfolge

• Sprintzug
• je bei US-Kriteriumsrennen
• sehen war
• feierte of Los
• seiner ersten Saison
• Continental-Niveau noch nie
• Erfolge

DE E-Lastenräder begründen einen neuen Lebensstil, eröffnen nie dagewesene Dimensionen der Freiheit und gelten als neues Statussymbol: cool, sportlich, nachhaltig

• Lebensstil
• eröffnen nie dagewesene
• Freiheit
• gelten als neues
• cool
• sportlich
• nachhaltig

DE E-Lastenräder begründen einen neuen Lebensstil, eröffnen nie dagewesene Dimensionen der Freiheit und gelten als neues Statussymbol: cool, sportlich, nachhaltig

• Lebensstil
• eröffnen nie dagewesene
• Freiheit
• gelten als neues
• cool
• sportlich
• nachhaltig

DE E-Lastenräder begründen einen neuen Lebensstil, eröffnen nie dagewesene Dimensionen der Freiheit und gelten als neues Statussymbol: cool, sportlich, nachhaltig

• Lebensstil
• eröffnen nie dagewesene
• Freiheit
• gelten als neues
• cool
• sportlich
• nachhaltig

DE MapForce bietet nie dagewesene flexible Funktionalitäten für komplexe Konvertierungen und Transformationen und ist somit das ideale ETL-Tool für globale und firmeninterne Datenintegrationsprojekte

• MapForce bietet nie
• Konvertierungen
• Transformationen
• somit das ideale
• globale
• firmeninterne Datenintegrationsprojekte

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Greifen Sie auf eine umfassende Bibliothek von Hochleistungsverbundwerkstoffen und -legierungen zu, die eine noch nie dagewesene Designfreiheit bieten und die Produktleistung entscheidend verbessern.

• nie dagewesene Designfreiheit
• Produktleistung entscheidend

DE Die COVID-19-Pandemie stellt Marken- und Handelsunternehmen vor nie dagewesene Herausforderungen und übersteigt den Handlungsspielraum eines einzelnen Unternehmens

• stellt Marken-
• Handelsunternehmen vor nie
• Herausforderungen
• übersteigt den Handlungsspielraum
• einzelnen Unternehmens

DE Ivanti Neurons ist die bahnbrechende Plattform, die Ihre IT vereinfacht und automatisiert und Ihnen eine noch nie dagewesene Kontrolle und Verwaltung Ihres „Everywhere Workplace“ ermöglicht.

• bahnbrechende Plattform
• IT vereinfacht
• automatisiert
• dagewesene Kontrolle
• Verwaltung Ihres
• Everywhere Workplace

DE Beachte auch das kleinste Detail, um durch neue Designs und Prozesse eine nie dagewesene Anwenderfreundlichkeit und ansprechende Ästhetik für unsere Kunden zu erreichen.

• Detail
• Designs
• Prozesse eine nie
• Anwenderfreundlichkeit