DE Die Autajon-Gruppe nimmt auch in diesem Jahr wieder an der Luxe Pack teil - vom 27. bis zum 29. September 2021 im Forum Grimaldi in Monaco Die Luxe Pack ...
DE Die Autajon-Gruppe nimmt auch in diesem Jahr wieder an der Luxe Pack teil - vom 27. bis zum 29. September 2021 im Forum Grimaldi in Monaco Die Luxe Pack ...
EN Autajon Group attend the VinEquip exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 at the "Parc des Expositions" in Mâcon (France). The VinEquip exhibition is ...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
september | april |
gruppe | group |
in | in |
teil | to |
vom | from |
DE ORTLIEB Handlebar Pack (9 l, 99,99€) und Accessory Pack (3,5 l, 54,99€)Frame-Pack Toptube (4 l, 99,99 €) | Seat Pack (16,5 l, 139,99 €) | Cockpit Pack (0,8 l, 49,99 €)
EN ORTLIEB Handlebar Pack (9 l, € 99.99) and Accessory Pack (3.5 l, € 54.99)Frame-Pack Toptube (4 l, € 99.99) | Seat Pack (16.5 l, € 139.99) | Cockpit Pack (0.8 l, € 49.99)
DE Jedes Service Pack umfasst einen vollständigen Support für die ersten 1,5 Jahre sowie eingeschränkten Support für die verbleibenden 3 Jahre, in denen das Service Pack verfügbar ist, sodass kein Long Term Service Pack Support (LTSS) erforderlich ist
EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pack | pack |
umfasst | includes |
eingeschränkten | limited |
verbleibenden | remaining |
long | long |
term | term |
ltss | ltss |
support | support |
jahre | years |
service | service |
vollständigen | full |
verfügbar | available |
erforderlich | need |
ist | is |
einen | the |
für | for |
in | each |
DE … dem TOP TUBE PACK (35 €), zwei MULTI FRAME PACK-Rahmentaschen (40–45 €) … und einem ebenfalls wasserfesten HANDLEBAR PACK Boa in zwei Größen (120–140 €)
EN … the TOP TUBE PACK (€ 35), two MULTI FRAME PACK frame bags (€ 40–45) … … and an again waterproof HANDLEBAR PACK Boa in two sizes (€ 120–140)
DE Liquid Transitions Pack 09 ist ein fantastisches Motion Graphics Pack. Einfach in Ihr Projekt eintauchen. Alphakanal enthalten. Funktioniert mit jeder Videoausgabe-Software. Mehr Elemente in unserem Portfolio.
EN Liquid Transitions Pack 09 is an awesome Motion Graphics Pack. Just drop it into your project. Alpha channel included. Works with any video edition software. More elements in our portfolio.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
liquid | liquid |
pack | pack |
fantastisches | awesome |
motion | motion |
graphics | graphics |
alphakanal | alpha channel |
elemente | elements |
portfolio | portfolio |
projekt | project |
funktioniert | works |
mehr | more |
software | software |
in | in |
ihr | your |
enthalten | included |
ist | is |
mit | with |
DE Das DOC fasst es so zusammen: „Wenn du es einpackst, trag es auch wieder hinaus“ („If you pack it in, pack it out
EN As DOC says, if you pack it in, pack it out
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
doc | doc |
pack | pack |
wenn | if |
in | in |
es | it |
du | you |
DE Das Team von pack-it-eco: Wir sind die Lösung für alle Unternehmen, denen Nachhaltigkeit am Herzen liegt! Wir sind pack-it-eco. Die Idee unseres B2B-Shops für nachhaltige Produkte kam unserem Gründer Markus?
EN The Team of pack-it-eco:We are the solution for all companies that care about sustainability! We are pack-it-eco. Our founder Markus had the idea of our B2B store for sustainable products?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gründer | founder |
markus | markus |
shops | store |
team | team |
lösung | solution |
nachhaltigkeit | sustainability |
idee | idea |
unternehmen | companies |
herzen | care |
nachhaltige | sustainable |
sind | are |
für | for |
alle | all |
produkte | products |
kam | had |
von | of |
DE Diese zusätzliche Unterstützungsdauer wird als erweiterte Service Pack-Unterstützung (Extended Service Pack Overlap Support, ESPOS) bezeichnet
EN This additional support life is called Extended Service Pack Overlap Support (ESPOS)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pack | pack |
bezeichnet | called |
zusätzliche | additional |
service | service |
extended | extended |
wird | is |
diese | this |
support | support |
DE Beispiele sind TMS FlexCel, FNC Core, VCL UI Pack, WEB Core, Cryptography Pack und XData
EN Examples use TMS FlexCel, FNC Core, VCL UI Pack, WEB Core, Cryptography Pack, and XData
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beispiele | examples |
tms | tms |
core | core |
pack | pack |
web | web |
ui | ui |
und | and |
DE Microsoft Windows 7 ohne Service Pack oder mit Service Pack 1
EN Microsoft Windows 7 without Service Pack or with Service Pack 1
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
service | service |
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
oder | or |
ohne | without |
mit | with |
DE Microsoft Windows Server 2008 R2 ohne Service Pack oder mit Service Pack 1
EN Microsoft Windows Server 2008 R2 without Service Pack or with Service Pack 1
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pack | pack |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
server | server |
service | service |
oder | or |
ohne | without |
mit | with |
DE Microsoft Windows Server 2008 mit Service Pack 1 oder Service Pack 2
EN Microsoft Windows Server 2008 with Service Pack 1 or Service Pack 2
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mit | with |
pack | pack |
oder | or |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
server | server |
service | service |
DE Microsoft SQL Server 2012 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
EN Microsoft SQL Server 2012, with or without any Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web, or Developer Edition)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
web | web |
developer | developer |
sql | sql |
server | server |
service | service |
pack | pack |
express | express |
oder | or |
ohne | without |
mit | with |
edition | edition |
DE Microsoft SQL Server 2008 R2 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
EN Microsoft SQL Server 2008 R2, with or without any Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web, or Developer Edition)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
web | web |
developer | developer |
sql | sql |
server | server |
service | service |
pack | pack |
express | express |
oder | or |
ohne | without |
mit | with |
edition | edition |
DE Microsoft SQL Server 2008 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
EN Microsoft SQL Server 2008, with or without any Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web, or Developer Edition)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
web | web |
developer | developer |
sql | sql |
server | server |
service | service |
pack | pack |
express | express |
oder | or |
ohne | without |
mit | with |
edition | edition |
DE Microsoft SQL Server 2005 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
EN Microsoft SQL Server 2005, with or without any Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web, or Developer Edition)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
web | web |
developer | developer |
sql | sql |
server | server |
service | service |
pack | pack |
express | express |
oder | or |
ohne | without |
mit | with |
edition | edition |
DE Das Team von pack-it-eco: Wir sind die Lösung für alle Unternehmen, denen Nachhaltigkeit am Herzen liegt! Wir sind pack-it-eco. Die Idee unseres B2B-Shops für nachhaltige Produkte kam unserem Gründer Markus?
EN The Team of pack-it-eco:We are the solution for all companies that care about sustainability! We are pack-it-eco. Our founder Markus had the idea of our B2B store for sustainable products?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gründer | founder |
markus | markus |
shops | store |
team | team |
lösung | solution |
nachhaltigkeit | sustainability |
idee | idea |
unternehmen | companies |
herzen | care |
nachhaltige | sustainable |
sind | are |
für | for |
alle | all |
produkte | products |
kam | had |
von | of |
DE Microsoft SQL Server 2014, jede Edition, 32 Bit (x86) oder 64 Bit (x64), mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack
EN Microsoft SQL Server 2014, any edition, 32-bit (x86) or 64-bit (x64), with or without any Service Pack
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
bit | bit |
sql | sql |
server | server |
service | service |
pack | pack |
oder | or |
ohne | without |
edition | edition |
mit | with |
DE Microsoft SQL Server 2012, jede Edition, 32 Bit (x86) oder 64 Bit (x64), mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack
EN Microsoft SQL Server 2012, any edition, 32-bit (x86) or 64-bit (x64), with or without any Service Pack
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
bit | bit |
sql | sql |
server | server |
service | service |
pack | pack |
oder | or |
ohne | without |
edition | edition |
mit | with |
DE Active Roles behält alle Features und Funktionen bei der Verwaltung von Active Directory auf Domänencontrollern bei, auf denen eines der folgenden Betriebssysteme ausgeführt wird (beliebige Edition, beliebiges Service Pack oder kein Service Pack):
EN Active Roles retains all features and functions when managing Active Directory on domain controllers running any of these operating systems, any edition, with or without any Service Pack:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
active | active |
behält | retains |
directory | directory |
betriebssysteme | operating systems |
verwaltung | managing |
service | service |
pack | pack |
roles | roles |
alle | all |
funktionen | features |
und | and |
oder | or |
edition | edition |
bei | with |
auf | on |
DE Bikepacking auf Bayrisch: ORTLIEB Gravel-Pack und Frame-Pack Toptube-Tasche im Test | GRAN FONDO Cycling Magazine
EN Bavarian bikepacking: ORTLIEB Gravel-Pack and Frame-Pack Toptube bags on test | GRAN FONDO Cycling Magazine
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bikepacking | bikepacking |
test | test |
gran | gran |
fondo | fondo |
magazine | magazine |
tasche | bags |
und | and |
auf | on |
DE Bikepacking auf Bayrisch: ORTLIEB Gravel-Pack und Frame-Pack Toptube-Tasche im Test
EN Bavarian bikepacking: ORTLIEB Gravel-Pack and Frame-Pack Toptube bags on test
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bikepacking | bikepacking |
test | test |
tasche | bags |
und | and |
auf | on |
DE Aber können Gravel-Pack und Frame-Pack Toptube auch wirklich im harten Reise- und Commuting-Alltag bestehen? Wir hatten sie vier Monate für euch am Bike!
EN But can either the Gravel-Pack or Frame-Pack Toptube work for longer journeys and everyday commuting? We?ve had them on our bike for the last four months to find out!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
monate | months |
bike | bike |
reise | journeys |
alltag | everyday |
und | and |
können | can |
wir | we |
vier | four |
für | for |
auch | to |
euch | the |
aber | but |
DE ORTLIEB Gravel-Pack und Frame-Pack Toptube | 594 g und 167 g | 119,99 € und 99,99 € | Hersteller-Website
EN ORTLIEB Gravel-Pack and Frame-Pack Toptube | 594 g and 167 g | € 119.99 and € 99.99 | Manufacturer’s website
DE DYED IN THE WOOL (DITW)Harness und Dry Bag (Maßanfertigung, ab 130 €)Full Size Frame Pack (Maßanfertigung, ab 150 €) | Seat Pack (Maßanfertigung, ab 115 €)DITW Top Tube Bag (Maßanfertigung, ab 45 €)
EN DYED IN THE WOOL (DITW)Harness und Dry Bag (Custom, from € 130) | Full Size Frame Pack (Custom, from € 150)Seat Pack (Custom, from € 115) | Top Tube Bag (Custom, from € 45)
DE Diese zusätzliche Unterstützungsdauer wird als erweiterte Service Pack-Unterstützung (Extended Service Pack Overlap Support, ESPOS) bezeichnet
EN This additional support life is called Extended Service Pack Overlap Support (ESPOS)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pack | pack |
bezeichnet | called |
zusätzliche | additional |
service | service |
extended | extended |
wird | is |
diese | this |
support | support |
DE Microsoft Windows 7 ohne Service Pack oder mit Service Pack 1
EN Microsoft Windows 7 without Service Pack or with Service Pack 1
DE Microsoft Windows Server 2008 R2 ohne Service Pack oder mit Service Pack 1
EN Microsoft Windows Server 2008 R2 without Service Pack or with Service Pack 1
DE Microsoft Windows Server 2008 mit Service Pack 1 oder Service Pack 2
EN Microsoft Windows Server 2008 with Service Pack 1 or Service Pack 2
DE Microsoft SQL Server 2012 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
EN Microsoft SQL Server 2012, with or without any Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web, or Developer Edition)
DE Microsoft SQL Server 2008 R2 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
EN Microsoft SQL Server 2008 R2, with or without any Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web, or Developer Edition)
DE Microsoft SQL Server 2008 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
EN Microsoft SQL Server 2008, with or without any Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web, or Developer Edition)
DE Microsoft SQL Server 2005 mit beliebigem Service Pack oder ohne Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web oder Developer Edition)
EN Microsoft SQL Server 2005, with or without any Service Pack (Enterprise, Standard, Workgroup, Express, Web, or Developer Edition)
DE Unser Inn liegt an der Nationalstraße 21, 9 km von Slupsk und weniger als 30 km vom Badeort Ustka. Für Ihre Verfügung haben wir 110 Betten in: - Zimmer 1, 2, 3-Bett - Wohnungen - De Luxe Zimmer. In unserem Restaurant möchten wir Sie Geschmack der…
EN Our Inn is located at the national road 21, 9 km from Slupsk and less than 30 km from the seaside resort of Ustka. For disposal we have 110 beds in: - rooms 1, 2, 3 persons - suites - Hotel De Luxe. In our restaurant we want to seduce Member flavors…
DE Wir erklären, wo Sie eine neue Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 oder Luxe zu einem ermäßigten Preis abholen können.
EN We explain where to pick up a new Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 or Luxe at a discounted rate.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erklären | explain |
neue | new |
sense | sense |
charge | charge |
preis | rate |
wo | where |
oder | or |
wir | we |
zu | to |
abholen | pick up |
eine | a |
DE Entdecken Sie eine neue Art des Winterurlaubs mit Komfort und „de luxe“-Skiabenteuern!
EN Combine one week of lift-service ski touring with the best 5-Star Hotels in Val Gardena, Alta Badia and Cortina d’Ampezzo, fine dining in Michelin and Gourmet Restaurants and delicious wine tasting.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
und | and |
eine | one |
sie | dining |
des | of |
DE Fitbit-Tipps und -Tricks: Holen Sie mehr aus Ihren Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- und Sense-Trackern heraus
EN Fitbit tips and tricks: Get more from your Inspire, Luxe, Charge, Versa and Sense trackers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fitbit | fitbit |
mehr | more |
und | and |
ihren | your |
holen | get |
aus | from |
tricks | tricks |
DE Fitbit Luxe-Test: Stil und Substanz
EN Fitbit Luxe review: Style and substance
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fitbit | fitbit |
stil | style |
substanz | substance |
test | review |
und | and |
DE Ist die Fitbit Luxe Form über Funktion oder ist dieser modeorientierte Tracker eigentlich alles, was Sie wirklich brauchen könnten?
EN Is the Fitbit Luxe form over function, or is this fashion-focused tracker actually everything you could really need?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fitbit | fitbit |
form | form |
funktion | function |
tracker | tracker |
oder | or |
eigentlich | actually |
über | over |
könnten | could |
alles | everything |
DE Fitbit Luxe ist ein Fitness- und Wellness-Tracker mit Modefokus
EN Fitbit Luxe is a fitness and wellness tracker with a fashion focus
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fitbit | fitbit |
tracker | tracker |
fitness | fitness |
wellness | wellness |
und | and |
mit | with |
ein | a |
ist | is |
DE Der Fitbit Luxe ist ein Fitness- und Wellness-Tracker mit einem modebezogenen Armbanddesign und liefert dennoch Kernstatistiken auf einem Farbdisplay.
EN The Fitbit Luxe is a fitness and wellness tracker featuring a fashion-focused bracelet design, whilst still providing core stats on a colour display.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fitbit | fitbit |
liefert | providing |
tracker | tracker |
fitness | fitness |
wellness | wellness |
mit | featuring |
ist | is |
und | whilst |
der | the |
ein | a |
DE Fitbits nächster Tracker könnte der schlanke Luxe sein
EN Fitbit's next tracker might be the slimline Luxe
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nächster | next |
tracker | tracker |
der | the |
DE Fitbit Luxe vs. Charge 4 vs. Inspire 2: Was ist der Unterschied?
EN Fitbit Luxe vs Charge 4 vs Inspire 2: What's the difference?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fitbit | fitbit |
vs | vs |
charge | charge |
inspire | inspire |
der | the |
unterschied | difference |
DE Ein Vergleich des Fitbit Luxe mit dem Charge 4 und Inspire 2.
EN A comparison of the Fitbit Luxe against the Charge 4 and Inspire 2.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vergleich | comparison |
fitbit | fitbit |
charge | charge |
inspire | inspire |
und | and |
ein | a |
DE Super stylischer Fitbit Luxe kostet am Black Friday unter 100 US-Dollar
EN Super stylish Fitbit Luxe is under $100 for Black Friday
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fitbit | fitbit |
black | black |
friday | friday |
super | super |
unter | under |
DE Einer der neuesten – und wohl auch der stilvollste Aktivitäts-Tracker von Fitbit – der Luxe, wird in den frühen Black Friday-Angeboten in den USA
EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neuesten | recent |
wohl | arguably |
tracker | tracker |
black | black |
friday | friday |
usa | us |
und | and |
in | in |
frühen | early |
von | of |
einer | one |
DE Entdecken Sie eine neue Art des Winterurlaubs mit Komfort und ?de luxe?-Skiabenteuern!
EN Combine one week of lift-service ski touring with the best 5-Star Hotels in Val Gardena, Alta Badia and Cortina d?Ampezzo, fine dining in Michelin and Gourmet Restaurants and delicious wine tasting.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
art | service |
und | and |
mit | with |
des | the |
DE Fitbit Luxe: modischer Fitness-Tracker mit Wellness & Preisfalle
EN "Fitbit in the head": Elon Musk presents AI brain chip
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fitbit | fitbit |
mit | in |
DE Das betrifft in Luxemburg die TV-Sender RTL, Luxe.tv und Chamber TV
EN Among them are RTL, Luxe.tv, and Chamber TV
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rtl | rtl |
chamber | chamber |
und | and |
in | among |
DE Gewonnen aus dem erneuerbaren Rohstoff Holz in einem geschlossenen Herstellungsprozess, definiert das TENCEL™ Luxe Filament Garn die Luxusmode-Welt mit ihrer seidig glatten Oberfläche, dem fließenden Fall und ihrer Farbbrillanz neu.
EN A new variant of the TENCEL™ Lyocell production process enables Lenzing to produce extremely fine filament yarn, branded as TENCEL™ Luxe.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan