DE Autobahn rauscht Unterkünfte in Krutynia. Unser Haus liegt in einer landschaftlich reizvollen Lage am Wald in der Nähe des Flusses Krutynia gelegen. Unser Vorteil ist es, den Frieden und die Ruhe in der Nähe des Flusses Krutynia - für Rafting…
Terjemahkan "krutynia" ke bahasa Inggris
Menampilkan 11 dari 11 terjemahan frasa "krutynia" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari krutynia
Jerman
bahasa Inggris
EN Gosciniec Spartina offers houses. Our gosciniec is situated in the picturesque area of the forest in the vicinity of the river houses. Our advantage is the peace and quiet while proximity to the River Houses - famous for canoeing - and also to the…
DE Wir laden Sie herzlich ein! Unser Objekt befindet sich in Nowy Most, 8 km von Mikołajki, 9 km von Ruciane Nida und 6 km von Gałkowo entfernt, an der Route des Flusses Krutynia. Ein Holzhaus, zwei Schlafzimmer im Obergeschoss, eine Wohnküche mit Bad…
EN We cordially invite you! Our facility is located in Nowy Most, 8 km from Mikołajki, 9 km from Ruciane Nida and 6 km from Gałkowo, on the route of the Krutynia River. A wooden house, two bedrooms upstairs, a living room-kitchen with a bathroom…
DE „Urlaub in Cyprysami“ sind zwei ganzjährig Häuser mit einem Kamin, einer über dem See, der zweite 50 m vom See Zyzdrój Ideal für Kanuroute „Krutynia“ im Herzen des Piska
EN "Cottages under Cyprysami" are two yearly houses with fireplace,one of the lake,The second 50m from Lake Zyzdrój Great along the canoeing "Krutynia" in the heart of the Piska Forest
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kamin | fireplace |
| see | lake |
| m | m |
| ideal | great |
| herzen | heart |
| in | in |
| der | of |
| zwei | two |
| zweite | second |
| häuser | houses |
| für | under |
| einer | one |
DE Wir laden Sie herzlich ein! Unser Objekt befindet sich in Nowy Most, 8 km von Mikołajki, 9 km von Ruciane Nida und 6 km von Gałkowo entfernt, an der Route des Flusses Krutynia
EN We cordially invite you! Our facility is located in Nowy Most, 8 km from Mikołajki, 9 km from Ruciane Nida and 6 km from Gałkowo, on the route of the Krutynia River
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| objekt | facility |
| nowy | nowy |
| km | km |
| flusses | river |
| ruciane | ruciane |
| nida | nida |
| befindet | located |
| in | in |
| wir | we |
| most | most |
| entfernt | of |
| an | on |
| und | and |
DE Ein ganzjähriges Haus, beheizt [CO], Grundstück an der Linie des Flusses Krutynia
EN A year-round house, heated [CO], plot with the line of the river Krutynia
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ganzjähriges | year-round |
| beheizt | heated |
| co | co |
| grundstück | plot |
| flusses | river |
| haus | the |
| linie | line |
| ein | a |
DE Das Apartamenty Żelazny Most ist ein Ort in einer ruhigen, malerischen Landschaft von Masuria, direkt am Ufer des Flusses Krutynia. Unsere Anlage besteht aus zwei komfortablen und geräumigen Apartments mit vier Betten. Jedes Apartment verfügt über…
EN Apartamenty Żelazny Most is a place in a quiet, picturesque scenery of Masuria, right on the banks of the Krutynia River. Our facility is two comfortable and spacious four-bed apartments. Each apartment has a bedroom with a double bed, a living room…
DE Das Erholungszentrum PERŁA KRUTYNI ist am Ufer des unberührten Flusses Krutynia in Puszcza Piska (Johannisburger Heide) gelegen sowie mit einem Wald und Naturschutzgebieten umgeben
EN The PERŁA KRUTYNI recreation centre is located on the bank of the primeval Krutynia river in the Pisz Forest and is surrounded by a forest and nature reserves
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ufer | bank |
| flusses | river |
| wald | forest |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| gelegen | located |
DE Die Touristenstation "Krutynianka" befindet sich auf einem Hügel im Dorf Krutyń, direkt am Fluss Krutynia, im Komplex aus alten Lärchen-, Fichten- und Lindenbäumen
EN Tourist station "Krutynianka" is located on a hill in the village of Krutyń, directly on the river Krutynia, in the complex of old larch, spruce and lime trees
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amp | amp |
| quot | quot |
| hügel | hill |
| dorf | village |
| direkt | directly |
| fluss | river |
| komplex | complex |
| alten | old |
| befindet | located |
| im | in the |
| und | and |
DE Mazurski-Komfort ist ein luxuriöser Ferienkomplex in einem malerischen Teil von Masuria, in der Nähe des Kanuweges des Flusses Krutynia, wenige hundert Meter vom Weißen See entfernt, inmitten von masurischen Feldern und Wäldern voller Pilze, die…
EN Mazurski-Komfort is a luxurious holiday complex located in a picturesque part of Masuria, near the canoe trail of the Krutynia River, a few hundred meters from Lake White, situated among Masurian fields and forests, full of mushrooms, abundant in…
DE Es ist ein charmantes Dorf am See Mokry, der zum Kanuweg des Flusses Krutynia am Rande des masurischen Landschaftsparks gehört
EN It is a charming village located by Lake Mokry, which belongs to the canoe trail of the river Krutynia, on the edge of the Masurian Landscape Park
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| charmantes | charming |
| dorf | village |
| flusses | river |
| rande | edge |
| gehört | belongs |
| es | it |
| see | lake |
| am | landscape |
| ist | is |
| ein | a |
DE Unsere Anlage befindet sich in den Komfort in der Nähe des Flusses Krutynia (100 m) am Rande gelegen. Wir haben: - 27 Doppelzimmer - 4 Einzelzimmer - Restaurant - Wintergarten verglast mit Sat-TV - eine Terrasse, wo Sie die Ruhe von zu Hause…
EN Our hotel is located on the corner in the comfort in the vicinity of the river houses (100 m). We have: - 27 double rooms - 4 single rooms - restaurant - cafeteria glazed with Sat-TV - outdoor terrace where you can enjoy the quiet and peaceful…
Menampilkan 11 dari 11 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris