DE Für die Integration von Robotern und Stationen fiel kein Aufwand an, was zu einer kostengünstigeren und einfacheren Umsetzung führte
DE Für die Integration von Robotern und Stationen fiel kein Aufwand an, was zu einer kostengünstigeren und einfacheren Umsetzung führte
EN Workstations did not require integration with the robots and the software leading to simpler and cheaper deployment
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
integration | integration |
robotern | robots |
einfacheren | simpler |
umsetzung | software |
zu | to |
und | and |
DE Erhalten Sie flexibleren und kostengünstigeren Zugang zur umfassendsten Medienproduktionsplattform der Branche, die die Grundlage für die Medienproduktion auf dem Campus bildet – mit Onlineunterricht und Lernen im Klassenzimmer
EN Gain more flexible and affordable access to the industry?s most comprehensive media production platform, providing the foundation for campus media production with online and classroom learning
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
branche | industry |
grundlage | foundation |
campus | campus |
klassenzimmer | classroom |
zugang | access |
erhalten | gain |
die | most |
und | and |
lernen | learning |
auf | to |
DE Zusätzlich zur Datenplatzierung zwischen NAS-/Dateiservern verschiebt vFilO selten abgerufene kalte/inaktive Dateien in kostengünstigeren Objektspeicher (On-Premise oder in der Cloud)
EN In addition to data placement between NAS/file servers, vFilO effectively moves seldom-accessed cold/inactive files to lower-cost object storage (on-premises or in the cloud)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
selten | seldom |
kalte | cold |
inaktive | inactive |
objektspeicher | object storage |
cloud | cloud |
oder | or |
dateien | files |
in | in |
nas | nas |
zwischen | between |
zusätzlich | to |
DE FileFly enthält ein Datenbewertungstool und einen Einsparungsrechner, mit dem Sie im Voraus ermitteln können, wie viel Geld Sie durch das Auslagern älterer Dateien in einen kostengünstigeren Speicher sparen können.
EN FileFly includes a data assessment tool and savings calculator that helps you pre-determine how much money you can save by offloading older files to more economical storage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ermitteln | determine |
älterer | older |
viel | much |
dateien | files |
sparen | save |
und | and |
enthält | includes |
speicher | storage |
sie | you |
können | can |
geld | money |
DE InterSystems HealthShare Managed Connections ist ein zentraler Hub für Leistungserbringer, Kostenträger und Lifescience-Unternehmen, die einen einfacheren, schnelleren und kostengünstigeren Zugang zu Gesundheitsdaten benötigen.
EN InterSystems HealthShare Managed Connections is a one-stop hub for providers, payers, and life sciences companies that need easier, faster, and more cost-effective access to health data. More About InterSystems HealthShare Managed Connections
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
intersystems | intersystems |
connections | connections |
einfacheren | easier |
schnelleren | faster |
zugang | access |
gesundheitsdaten | health data |
hub | hub |
benötigen | need |
unternehmen | companies |
managed | managed |
zu | to |
für | for |
und | and |
ist | is |
DE Die kostengünstigeren Kunststoffbehälter haben jedoch üblicherweise Papieretiketten, die auf den Deckel geklebt sind
EN The less expensive plastic containers, however, typically have paper labels glued to the lid
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
üblicherweise | typically |
deckel | lid |
jedoch | however |
den | the |
DE Allerdings solltet ihr dabei auf dem Schirm haben, dass einige Hersteller bei preiswerteren Modellen auf einen kostengünstigeren Carbon-Harz-Verbund zurückgreifen, der entsprechend andere Fahreigenschaften aufweisen kann
EN However, you should keep in mind that some manufacturers use a cheaper carbon resin composite for cheaper models, which can have correspondingly different handling characteristics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hersteller | manufacturers |
modellen | models |
carbon | carbon |
harz | resin |
dabei | for |
kann | can |
dass | that |
solltet | should |
einige | some |
einen | a |
andere | different |
aufweisen | have |
dem | in |
DE Bei der Suche nach einer kostengünstigeren Methode zur Herstellung von Prototypen, haben sich die die Ingenieure und Designer von Shukla Medical für das Markforged Metal X System entschieden
EN When engineers and designers at Shukla Medical decided to look for a more cost-effective way to produce prototypes, they turned to the Markforged Metal X system
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
prototypen | prototypes |
medical | medical |
markforged | markforged |
metal | metal |
x | x |
entschieden | decided |
ingenieure | engineers |
designer | designers |
system | system |
und | and |
für | for |
einer | a |
DE Für die Integration von Robotern und Stationen fiel kein Aufwand an, was zu einer kostengünstigeren und einfacheren Umsetzung führte
EN Workstations did not require integration with the robots and the software leading to simpler and cheaper deployment
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
integration | integration |
robotern | robots |
einfacheren | simpler |
umsetzung | software |
zu | to |
und | and |
DE Für einen kostengünstigeren und praktikableren Einsatz von KI ist es für Marketingspezialisten wahrscheinlich besser, vorhandene KI-Martech-Technologien zu nutzen.
EN For a more cost-effective and viable way to use AI, marketers are likely better off leveraging existing AI martech technology.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ki | ai |
wahrscheinlich | likely |
martech | martech |
besser | better |
technologien | technology |
zu | to |
nutzen | use |
und | and |
für | for |
einen | a |
vorhandene | existing |
DE Der Service ist eine der kostengünstigeren Optionen, die heute verfügbar sind, aber er ist immer noch vollgepackt mit vielen großartigen Funktionen
EN The service is one of the less expensive options available today, but it’s still packed with plenty of great features
DE Es gibt keinen besseren und kostengünstigeren Weg, Ihre Marke der Welt zur Schau zu stellen – und sie weltweit zu verbreiten – als über Ihr Fahrzeug
EN There’s no better and more cost-efficient way to declare—and spread—your brand to the world than via your vehicle
Menampilkan 12 dari 12 terjemahan