Terjemahkan "kein taucher" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kein taucher" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari kein taucher

Jerman
bahasa Inggris

DE Kein Lieferant, kein Vertrag. Kein Vertrag, kein Handel. Kein Handel, kein Verkauf. Kein Verkauf, kein Unternehmen. Kein Unternehm...

EN Here's a situation: you're browsing Craigslist looking for a flat or a house. You only see properties that don't suit you, until y...

Jerman bahasa Inggris
vertrag that
kein for

DE Der Reisende Taucher Nicht auf See verloren gehen Ältere Taucher Ohren und Tauchen Luftqualität Hydrierung Schiffsschraubenunfälle

EN The travelling diver Don't get lost at sea Aging diver Ears and diving Air quality Hydration Propeller Injuries

Jerman bahasa Inggris
verloren lost
ohren ears
luftqualität air quality
taucher diver
tauchen diving
und and
nicht dont
der the

DE GUE ist bestrebt, sichere, qualifizierte und sachkundige Taucher (Freizeit- und technische Taucher) zu entwickeln

EN GUE is committed to developing safe, skilled and knowledgeable divers (recreational and technical)

Jerman bahasa Inggris
qualifizierte skilled
taucher divers
technische technical
entwickeln developing
freizeit recreational
und and
ist is
zu to

DE Dich zu informieren, wie du mit dem PADI Open Water Diver Kurs ein „brevetierter“ Taucher wirst (d. h. ein Taucher mit einem PADI Taucherausweis).

EN Hear about becoming a certified diver through the PADI Open Water Diver course.

Jerman bahasa Inggris
padi padi
open open
water water
kurs course
ein a
diver diver

DE Tec-Tauchen fesselt erfahrene Taucher, die dort tauchen wollen, wo nur wenige Taucher hinkommen

EN Tec diving attracts experienced divers who want to go places other divers cannot

Jerman bahasa Inggris
erfahrene experienced
wo places
taucher divers
tauchen diving
die cannot
wenige to
wollen want

DE PADI ist seit mehr als 50 Jahren Branchenführer und engagiert sich seit 1966 für die Ausbildung neuer Taucher, um den Nervenkitzel des Gerätetauchens zu vermitteln und die Fähigkeiten erfahrener Taucher zu erweitern.

EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.

Jerman bahasa Inggris
padi padi
neuer new
nervenkitzel thrill
fähigkeiten skills
erfahrener experienced
taucher divers
jahren years
mehr more
die dedicated
zu to
den the
und and

DE Project AWARE Specialty ist ein Trockenkurs, wo Taucher und Nicht-Taucher einen Einblick bekommen, wie manche Entscheidungen über und unter der Oberfläche auf unseren Meeresplaneten sich auswirken.

EN A dry, ‘fins off' course, this specialty is ideal for divers and nondivers alike to gain insight into how decisions above and below the surface impact our water planet.

Jerman bahasa Inggris
taucher divers
einblick insight
entscheidungen decisions
auswirken impact
und and
ist is

DE Der Reisende Taucher Nicht auf See verloren gehen Ältere Taucher Ohren und Tauchen Luftqualität Hydrierung Schiffsschraubenunfälle

EN The travelling diver Don't get lost at sea Aging diver Ears and diving Air quality Hydration Propeller Injuries

Jerman bahasa Inggris
verloren lost
ohren ears
luftqualität air quality
taucher diver
tauchen diving
und and
nicht dont
der the

DE GUE ist bestrebt, sichere, qualifizierte und sachkundige Taucher (Freizeit- und technische Taucher) zu entwickeln

EN GUE is committed to developing safe, skilled and knowledgeable divers (recreational and technical)

Jerman bahasa Inggris
qualifizierte skilled
taucher divers
technische technical
entwickeln developing
freizeit recreational
und and
ist is
zu to

DE Private Tauchführerpreise schließen Tauchausrüstung, Tanks und Gewichte aus. Mindest. 2 Taucher erforderlich, max. 6 Taucher.

EN Private dive guide rates exclude dive equipment, tanks & weights. Min. 2 divers required, max. 6 divers.

Jerman bahasa Inggris
private private
gewichte weights
erforderlich required
max max
taucher divers

DE Dich zu informieren, wie du mit dem PADI Open Water Diver Kurs ein „brevetierter“ Taucher wirst (d. h. ein Taucher mit einem PADI Taucherausweis).

EN Hear about becoming a certified diver through the PADI Open Water Diver course.

Jerman bahasa Inggris
padi padi
open open
water water
kurs course
ein a
diver diver

DE Tec-Tauchen fesselt erfahrene Taucher, die dort tauchen wollen, wo nur wenige Taucher hinkommen

EN Tec diving attracts experienced divers who want to go places other divers cannot

Jerman bahasa Inggris
erfahrene experienced
wo places
taucher divers
tauchen diving
die cannot
wenige to
wollen want

DE PADI ist seit mehr als 50 Jahren Branchenführer und engagiert sich seit 1966 für die Ausbildung neuer Taucher, um den Nervenkitzel des Gerätetauchens zu vermitteln und die Fähigkeiten erfahrener Taucher zu erweitern.

EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.

Jerman bahasa Inggris
padi padi
neuer new
nervenkitzel thrill
fähigkeiten skills
erfahrener experienced
taucher divers
jahren years
mehr more
die dedicated
zu to
den the
und and

DE Und du wirst lernen, wie ein „technischer“ Taucher - ein Tec Taucher - zu denken.

EN Plus, you learn to think like a technical diver.

Jerman bahasa Inggris
ein a
technischer technical
taucher diver
wie like
zu to
denken think
und learn
du you

DE Vermeide Unannehmlichkeiten, lade dir das Formular 'Diver Medical‘ (Taucher Medizincheck) herunter und beantworte die dortigen Fragen, um sicherzustellen, dass du kein ärztliches Attest brauchst, bevor du dich zu einem Tauchkurs anmeldest

EN Avoid disappointment, download and review the Diver Medical form to ensure you won’t need a physician’s approval to dive before enrolling in a scuba course

Jerman bahasa Inggris
vermeide avoid
medical medical
formular form
sicherzustellen to ensure
und and
du you
brauchst need
diver diver
herunter to

DE Vermeide Unannehmlichkeiten, lade dir das Formular 'Diver Medical‘ (Taucher Medizincheck) herunter und beantworte die dortigen Fragen, um sicherzustellen, dass du kein ärztliches Attest brauchst, bevor du dich zu einem Tauchkurs anmeldest

EN Avoid disappointment, download and review the Diver Medical form to ensure you won’t need a physician’s approval to dive before enrolling in a scuba course

Jerman bahasa Inggris
vermeide avoid
medical medical
formular form
sicherzustellen to ensure
und and
du you
brauchst need
diver diver
herunter to

DE Falls du kein brevetierter Tec Taucher bist, umfasst dein Tec Instructor Kurs die kompletten Kurse Tec 40 Diver und Tec 45 Diver

EN If you aren't a certified tec diver, then your Tec Instructor course will include the entire Tec 40 and 45 Diver course

Jerman bahasa Inggris
tec tec
instructor instructor
kompletten entire
kurs course
falls the
diver diver
du you
und and

DE Genauer gesagt, macht es das Teilen auf Pinterest mit einem einzigen Klick möglich - kein neuer Tab, kein App-Wechsel, kein Navigieren weg von Ihrer Seite erforderlich

EN More specifically, it makes it possible to share to Pinterest in a single click – no new tab, no app-switching, no navigating away from your page required

Jerman bahasa Inggris
teilen share
pinterest pinterest
klick click
möglich possible
neuer new
navigieren navigating
erforderlich required
es it
tab tab
seite page
ihrer your
kein no
macht makes
einzigen single
einem a

DE Und zwar nicht nur Folger zu werden, sondern auch nur mit einem einzigen Klick - kein App-Wechsel, kein neuen Bildschirm öffnen, kein Navigieren weg von dem, was ich gerade tue

EN And not just to become a follower, but to do so with a single click – no app-switching, no tab-opening, no navigating-away-from-what-I’m-doing required

Jerman bahasa Inggris
klick click
öffnen opening
navigieren navigating
tue do
einzigen single
nicht not
einem a
kein no
zu to
sondern but
mit with

DE Kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Umschalten zwischen den Apps und fast kein Aufwand erforderlich

EN No copy-and-paste, no manual app-switching, and almost zero effort required

Jerman bahasa Inggris
manuelles manual
umschalten switching
apps app
fast almost
aufwand effort
erforderlich required
kein no
kopieren copy
und and

DE Unsere neueste Innovation besteht darin, dass die Kandidaten unsere Python-Kodierungstests mit Hilfe eines PyCharm-IDE im Browser von JetBrains. Kein Herunterladen, kein Warten und kein Aufhebens.

EN Our latest innovation is to let candidates solve our Python coding tests using an in-browser PyCharm IDE from JetBrains. No downloads, no waiting and no fuss.

Jerman bahasa Inggris
neueste latest
innovation innovation
browser browser
warten waiting
python python
ide ide
kandidaten candidates
kein no
darin in
unsere our
und and
dass to

DE Vorkonfektionierte Anschlussdosen können besonders schnell in Wohnräumen installiert werden: Kabel einziehen, Dose festschrauben, fertig. Kein Schmutz, kein Lärm, kein Müll. Anschlussarbeiten sind nur am Gebäudeverteiler nötig.

EN Prefabricated outlets can be installed in living areas exceptionally quickly: Feed in the cable, screw on the socket, done. No dirt, no noise, no waste. Connection work only has to be carried out on the building distributor.

Jerman bahasa Inggris
schnell quickly
installiert installed
schmutz dirt
müll waste
kabel cable
in in
dose can
lärm noise
kein no
fertig done
werden to
nur only

DE Es ist kein deutsches, kein spanisches und auch kein italienisches Gesetz, es ist ein europäisches Gesetz und das beruht natürlich auch auf europäischen Rechtsgrundlagen

EN It is not a German law, a Spanish law or an Italian law; it is a European law and it is, of course, built on a European legal basis

Jerman bahasa Inggris
deutsches german
italienisches italian
beruht built
natürlich of course
es it
europäischen european
und and
gesetz law
ein a
auf on
ist is

DE Dem Yeti ist mit einem progressivsten Setup kein Drop zu hoch, kein Sprung zu weit und kein Trail zu hart

EN In the progressive setting, no drop is too high, no jump is too far and no trail is too hard for the Yeti

Jerman bahasa Inggris
yeti yeti
drop drop
sprung jump
trail trail
hart hard
weit far
und and
ist is
kein no
hoch the

DE Genauer gesagt, macht es das Teilen auf Pinterest mit einem einzigen Klick möglich - kein neuer Tab, kein App-Wechsel, kein Navigieren weg von Ihrer Seite erforderlich

EN More specifically, it makes it possible to share to Pinterest in a single click – no new tab, no app-switching, no navigating away from your page required

Jerman bahasa Inggris
teilen share
pinterest pinterest
klick click
möglich possible
neuer new
navigieren navigating
erforderlich required
es it
tab tab
seite page
ihrer your
kein no
macht makes
einzigen single
einem a

DE Und zwar nicht nur Folger zu werden, sondern auch nur mit einem einzigen Klick - kein App-Wechsel, kein neuen Bildschirm öffnen, kein Navigieren weg von dem, was ich gerade tue

EN And not just to become a follower, but to do so with a single click – no app-switching, no tab-opening, no navigating-away-from-what-I’m-doing required

Jerman bahasa Inggris
klick click
öffnen opening
navigieren navigating
tue do
einzigen single
nicht not
einem a
kein no
zu to
sondern but
mit with

DE Kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Umschalten zwischen den Apps und fast kein Aufwand erforderlich

EN No copy-and-paste, no manual app-switching, and almost zero effort required

Jerman bahasa Inggris
manuelles manual
umschalten switching
apps app
fast almost
aufwand effort
erforderlich required
kein no
kopieren copy
und and

DE Unsere neueste Innovation besteht darin, dass die Kandidaten unsere Python-Kodierungstests mit Hilfe eines PyCharm-IDE im Browser von JetBrains. Kein Herunterladen, kein Warten und kein Aufhebens.

EN Our latest innovation is to let candidates solve our Python coding tests using an in-browser PyCharm IDE from JetBrains. No downloads, no waiting and no fuss.

Jerman bahasa Inggris
neueste latest
innovation innovation
browser browser
warten waiting
python python
ide ide
kandidaten candidates
kein no
darin in
unsere our
und and
dass to

DE Geschraubt | Lustiger Haifisch und Taucher Illustration Leggings

EN Screwed | Funny Shark and Diver Illustration Leggings

Jerman bahasa Inggris
taucher diver
illustration illustration
leggings leggings
und and

DE ozean, riff, korallenriff, ningaloo, korallenbucht, blues, meer, ruhig, natur, leben im meer, stachelrochen, strahlen, aqua, wasser, tauchen, taucher, sadie james, die blase, luftblasen

EN ray, ocean, reef, coral reef, ningaloo, coral bay, blues, sea, calm, nature, sealife, sting rays, rays, aqua, aquatic, scuba diving, diving, diver, sadie james, the bubble, bubbles

Jerman bahasa Inggris
blues blues
ruhig calm
strahlen rays
aqua aqua
james james
die the
blase bubble
meer sea
natur nature
ozean ocean
taucher diver
wasser aquatic
tauchen diving

DE Unser sympathisches Personal, die geräumigen Unterkünfte und der Tauchbetrieb, der für jeden Taucher etwas bietet, sorgen dafür, dass Sie einen sorgenfreien Urlaub verbringen

EN Our personable staff, spacious accommodation, and a dive operation that has something for every diver make your holiday worry-free

Jerman bahasa Inggris
personal staff
geräumigen spacious
unterkünfte accommodation
urlaub holiday
sorgen worry
dafür for
taucher diver
dass that
unser our
und and
einen a

DE Als begeisterte Taucher war der Plan gewesen, Unterwasserfotografie zu betreiben

EN As keen scuba divers, the plan had been to do underwater photography

Jerman bahasa Inggris
taucher divers
plan plan
zu to
betreiben do
als as
der the
gewesen been

DE Voller Tatendrang machte sich Dave daran, seine Vision in die Tat umzusetzen und an seinem nächsten Produkt zu arbeiten: einem überragenden Erste-Hilfe-Set für Taucher

EN Eager to expand upon his vision, Dave was soon hard at work designing his next product: a superior first-aid kit for divers

Jerman bahasa Inggris
dave dave
vision vision
produkt product
taucher divers
set kit
arbeiten work
für for
die his
zu to
nächsten next

DE Fühlen Sie sich wie ein Taucher in einem endlosen blauen Meer, fasziniert von Tausenden von Fischen, die über Ihnen schwimmen, während Sie die Ocean Voyager -Ausstellung sehen

EN Feel like a SCUBA diver in an endless blue sea, mesmerized by thousands of fish swimming overhead, as you view the Ocean Voyager exhibit

Jerman bahasa Inggris
fühlen feel
endlosen endless
fischen fish
schwimmen swimming
voyager voyager
ausstellung exhibit
meer sea
ocean ocean
taucher diver
in in
tausenden thousands of
blauen the
von of
ein a

DE Verpassen Sie nicht die Tauchshows im Fenster in Washington Waters und im Underwater Dome. Die Taucher tragen spezielle Masken, damit sie mit den Besuchern sprechen können.

EN Don't miss the dive shows in the Window on Washington Waters and the Underwater Dome. The divers wear special masks so they can talk to the visitors.

Jerman bahasa Inggris
verpassen miss
fenster window
washington washington
dome dome
tragen wear
masken masks
besuchern visitors
im in the
taucher divers
in in
nicht dont
können can
und and
damit to
den the

DE Die vielen versteckten Felsbuchten ziehen auch Schnorchler und Taucher an, und Wind- und Kitesurfer lieben diese Gegend wegen der sanften Ostwinde und der Wellen an den wilden, windgepeitschten Stränden.

EN The abundance of hidden rocky coves also attracts snorkelers and scuba divers, and windsurfers and kite surfers love this area for its gentle easterly winds and rolling waves on some of the wilder, wind-whipped beaches.

Jerman bahasa Inggris
versteckten hidden
gegend area
sanften gentle
wellen waves
stränden beaches
taucher divers
wegen for
auch also
an on
und and
den the

DE „Wir glauben an Taucher, an ihren Hunger nach Wissen, ihre Fähigkeiten und darauf, dass sie auf alles achten, was Tauchsicherheit betrifft.“

EN "We believe in scuba divers, in their hunger for knowledge and their ability and attention to safety concerns."

Jerman bahasa Inggris
glauben believe
hunger hunger
betrifft concerns
wir we
taucher divers
auf to
fähigkeiten ability
und and
wissen knowledge
ihre their

DE Nimm an einer Forschungsveranstaltung teil und lerne dort gleichgesinnte Taucher kennen, stelle deine Fragen und leiste deinen Beitrag

EN Attend a research event to meet like-minded divers, ask questions and make your contribution.

Jerman bahasa Inggris
taucher divers
kennen meet
fragen questions
einer a
lerne and
deine your

DE DAN Europe wird zwar immer Informationen zum Thema Tauchsicherheit zur Verfügung stellen, aber die richtige Einstellung zum Thema Sicherheit muss von jedem Taucher selbst kommen

EN DAN Europe will continue to make diving safety information available, but the right safety attitude has to come from the diver itself

Jerman bahasa Inggris
europe europe
informationen information
einstellung attitude
sicherheit safety
verfügung available
richtige right
taucher diver
dan dan
die itself
zwar the
aber but

DE Daher widmen sich die neuen DAN Sicherheitskampagnen und Projekte der Einstellung, die Taucher (Sporttaucher und Profis) zum Thema Sicherheit haben sollten, damit das Tauchen noch sicherer wird und Unfälle verhindert werden können.

EN Therefore, the new DAN safety campaigns and projects are focused on the safety attitude divers (recreational and pro's) should adopt to make diving ever safer and avoid accidents from happening.

Jerman bahasa Inggris
projekte projects
einstellung attitude
profis pros
unfälle accidents
taucher divers
tauchen diving
neuen new
dan dan
und and
sollten should
damit to
daher therefore
wird the

DE DAN bedeutet Taucher helfen Tauchern, und Deine Mitgliedschaft bei DAN hilft auch Dir.

EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.

Jerman bahasa Inggris
mitgliedschaft membership
dan dan
hilft helps
dir your
und and
helfen helping
taucher divers

DE Wenn ein Hubschrauber oder ein Schnellboot geschickt werden muss, um einem Taucher irgendwo auf offener See zu helfen, dann kann das schon einmal teuer werden. DANs verlässliche Dienstleistungspartner machen das Verfahren schneller und effektiver.

EN Sending out a helicopter or speedboat to assist a diver in the middle of nowhere can bear considerable costs. DAN’s reliable service providers make the process quicker and more effective.

Jerman bahasa Inggris
hubschrauber helicopter
taucher diver
schneller quicker
oder or
kann can
zu to
und and
schon a
verfahren process
effektiver more effective

DE Taucher sind Reisende, weshalb wir spezielle Versicherungen für Kosten anbieten, die sich aus nicht-tauchbedingten Notfällen im Ausland, ergeben, damit unsere Mitglieder ihren Urlaub in Ruhe genießen können.

EN Divers are travellers, which is why we offer specific insurance covers for costs deriving from non-diving emergencies abroad, so that our members can enjoy holidays with peace of mind.

Jerman bahasa Inggris
taucher divers
reisende travellers
kosten costs
notfällen emergencies
mitglieder members
urlaub holidays
ruhe peace
genießen enjoy
können can
ausland abroad
aus from
sind are
unsere our
wir we
für insurance

DE Die beste Werbung machen die Taucher selbst

EN The best advert is the one made by divers themselves

Jerman bahasa Inggris
werbung advert
taucher divers
beste the best
die themselves

DE Oder lies Online-Kommentare über andere Taucher, die wir über unser Netzwerk unterstützt haben

EN Or read comments online about fellow divers assisted by our network

Jerman bahasa Inggris
oder or
taucher divers
unterstützt assisted
lies read
netzwerk network
online online
über about
kommentare comments

DE Eine wohltätige Organisation, die für Taucher und ihre Familien sorgt, wenn sie nach einem Tauchunfall in Schwierigkeiten geraten.

EN A charity fund, taking care of divers and their families who find themselves in difficulty following a dive incident.

Jerman bahasa Inggris
familien families
schwierigkeiten difficulty
taucher divers
in in
und taking
die themselves
eine a
ihre their

DE Wir schützen und unterstützen Taucher und betreiben wissenschaftliche Forschung mit dem Ziel, das Tauchen für alle sicherer, zugänglicher und nachhaltiger zu machen.

EN We assist and protect divers, and conduct scientific research to make diving a safer, more accessible, and sustainable activity for all.

Jerman bahasa Inggris
zugänglicher accessible
schützen protect
taucher divers
forschung research
wissenschaftliche scientific
tauchen diving
wir we
zu to
alle all
und and
für for

DE DAN bietet Tauchern zahlreiche innovative Dienstleistungen an und war die erste Versicherung speziell für Taucher.

EN DAN offers the community numerous pioneering services, including the first-ever insurance designed specifically for divers.

Jerman bahasa Inggris
zahlreiche numerous
speziell specifically
innovative pioneering
bietet offers
dienstleistungen services
dan dan
erste first
taucher divers
die the
für insurance

DE Jede regionale DAN-Organisation ist eigenständig und gemeinnützig und verlässt sich bei den Dienstleistungen, die den über 400.000 Mitgliedern weltweit geboten werden, auf die Unterstützung der Taucher direkt vor Ort.

EN Each regional DAN remains an independently administered non-profit entity, depending on the support of local divers to provide services to over

Jerman bahasa Inggris
eigenständig independently
taucher divers
regionale regional
dienstleistungen services
unterstützung support
dan dan
den the

DE Der beste Schutz für dich als Taucher, Instructor, Divemaster oder Tauchguide.

EN The best protection for you as a diver, dive instructor, divemaster or dive guide.

Jerman bahasa Inggris
schutz protection
instructor instructor
divemaster divemaster
oder or
taucher diver
beste the best
für for
als as
der the

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan