DE Lassen Sie Ihre Umfragen so aussehen, als kämen sie von Ihrer eigenen Website, mit Ihrer eigenen Domain und Ihrem eigenen Design.
"ihrer eigenen plattform" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Lassen Sie Ihre Umfragen so aussehen, als kämen sie von Ihrer eigenen Website, mit Ihrer eigenen Domain und Ihrem eigenen Design.
EN Make your surveys appear to come from your own website, using your own domain and design.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
umfragen | surveys |
website | website |
domain | domain |
design | design |
und | and |
ihre | your |
DE Proxy schützt die Daten Ihrer Benutzer und sorgt dafür, dass sie Ihrer Plattform treu bleiben. Koppeln Sie Sitzungen mit Ihrer Plattform, um die Einhaltung Ihrer Geschäftsbedingungen durch die Benutzer zu gewährleisten.
EN Proxy protects your users’ information while ensuring they’ll stick to your platform. Pair sessions to your platform to guarantee user compliance with your terms and conditions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
proxy | proxy |
schützt | protects |
daten | information |
plattform | platform |
sitzungen | sessions |
einhaltung | compliance |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
benutzer | users |
mit | with |
zu | to |
und | and |
gewährleisten | guarantee |
DE Die Freiheit, eine für die eigenen vier Wände zusammengestellte Komposition zu kreieren, die den eigenen Ansprüchen gerecht wird und den eigenen Vorstellungen entspricht, ist eine grosse Freude
EN The freedom of creating the most suitable solution for their own requests
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
freiheit | freedom |
für | for |
kreieren | creating |
eigenen | own |
zu | requests |
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anstelle | instead |
karriere | career |
echte | genuine |
weg | way |
prioritäten | priorities |
planen | planning |
uns | we |
möglichkeiten | opportunities |
zu | to |
bei | of |
setzen | setting |
einer | a |
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anstelle | instead |
karriere | career |
echte | genuine |
weg | way |
prioritäten | priorities |
planen | planning |
uns | we |
möglichkeiten | opportunities |
zu | to |
bei | of |
setzen | setting |
einer | a |
DE Spielen Sie mit ihren Ideen, ihrer eigenen Melodie oder ihrer eigenen Baseline.
EN Keep playing around with your ideas, the melody you have created, or the basis for your song.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ideen | ideas |
melodie | melody |
oder | or |
mit | with |
ihren | your |
DE Holen Sie sich, was Ihnen zusteht. Bieten Sie die Lösungen von Yext unter Ihrer eigenen Marke und als Teil Ihrer eigenen Produktsuite mit anpassbaren Elementen und Listings-Scan an.
EN Take the credit you deserve. Deliver Yext’s solution under your own branding and as part of your own product suite with customizable assets and listings scan.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bieten | deliver |
lösungen | solution |
marke | branding |
anpassbaren | customizable |
scan | scan |
als | as |
und | and |
mit | with |
ihnen | the |
eigenen | your |
DE Wenn Sie möchten, dass wir eine weitere BI-Plattform unterstützen, oder wenn Sie ein Plattform-Anbieter sind und über die Integration Ihrer Plattform sprechen möchten, setzen Sie sich mit
EN If there is a business intelligence platform that you would like us to support, or you're a platform provider and you would like to discuss integration, please
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
integration | integration |
anbieter | provider |
oder | or |
plattform | platform |
sie | you |
dass | that |
unterstützen | to support |
ein | a |
und | discuss |
DE So können Sie Flipbooks direkt von Ihrer Website aus erstellen, hosten und auf Ihrer eigenen Plattform anzeigen
EN This allows you to create flipbooks directly from your website, host them and display them on your own platform
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkt | directly |
hosten | host |
anzeigen | display |
plattform | platform |
website | website |
sie | you |
aus | from |
erstellen | create |
eigenen | your |
und | and |
DE Es gibt eine Reihe von WordPress Mitgliedschaft Plug-Ins da draußen, die den Trick tun, empfehlen wir sie zu suchen und Investitionen in den Aufbau Ihrer Mitgliedschaft Plattform auf Ihrer eigenen Website.
EN There are a number of WordPress membership plug-ins out there that do the trick, we suggest seeking them out and investing in building your membership platform on your own website.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wordpress | wordpress |
mitgliedschaft | membership |
plug-ins | plug-ins |
trick | trick |
suchen | seeking |
investitionen | investing |
plattform | platform |
aufbau | building |
reihe | number of |
in | in |
website | website |
wir | we |
den | the |
eine | a |
und | and |
von | of |
tun | do |
eigenen | your |
empfehlen wir | suggest |
DE Verwaltung Ihrer Registrierung als Nutzer der Plattform, zu Ihrer Identifizierung und für den Zugang zu den Diensten, die den auf der Plattform registrierten Nutzern zur Verfügung stehen.
EN Manage your registration as Platform user, to identify you and give you access to Services available for registered Platform users.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plattform | platform |
verwaltung | manage |
zugang | access |
verfügung | available |
diensten | services |
registrierung | registration |
nutzer | users |
zu | to |
registrierten | registered |
und | and |
als | as |
für | for |
identifizierung | to identify |
DE Verwaltung Ihrer Registrierung als Nutzer der Plattform, zu Ihrer Identifizierung und für den Zugang zu den Diensten, die den auf der Plattform registrierten Nutzern zur Verfügung stehen.
EN Manage your registration as Platform user, to identify you and give you access to Services available for registered Platform users.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plattform | platform |
verwaltung | manage |
zugang | access |
verfügung | available |
diensten | services |
registrierung | registration |
nutzer | users |
zu | to |
registrierten | registered |
und | and |
als | as |
für | for |
identifizierung | to identify |
DE Teilen Sie vereinheitlichte CDP-Daten mit Ihrer eigenen Data-Warehouse-Instanz. So können BI-Teams aktuelle Daten mit ihren eigenen Analyse-, Datenvisualisierungs- und BI-Tools untersuchen.
EN Share unified CDP data with your own data warehouse instance, enabling BI teams to explore up-to-date data with their own analytics, data viz, and BI tools.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vereinheitlichte | unified |
aktuelle | up-to-date |
cdp | cdp |
instanz | instance |
bi | bi |
teams | teams |
und | and |
tools | tools |
teilen | share |
ihren | your |
mit | with |
untersuchen | explore |
ihrer | their |
DE Altova Vertriebspartner generieren Umsatz, indem sie Altova-Produkte als Teil ihrer eigenen Produkte oder als Technologie, die sie in ihre eigenen Software-Applikationen einbetten, verkaufen.
EN Altova Reseller Partners generate revenue by selling Altova products as part of their own product catalog offerings or as technology embedded within their own software applications.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
altova | altova |
vertriebspartner | reseller |
generieren | generate |
verkaufen | selling |
umsatz | revenue |
oder | or |
technologie | technology |
software | software |
applikationen | applications |
als | as |
indem | by |
eigenen | own |
produkte | products |
ihrer | their |
DE Erweitern WordPress Mit den vielen Plugins und Themen oder Entwicklung Ihrer eigenen sind Möglichkeiten, Ihre eigenen Website-Anforderungen zu lösen und schnell kostengünstig zu gestalten.
EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plugins | plugins |
website | website |
anforderungen | needs |
wordpress | wordpress |
möglichkeiten | ways |
schnell | quickly |
themen | themes |
oder | or |
lösen | solve |
mit | with |
sind | are |
zu | to |
und | and |
vielen | many |
erweitern | expanding |
ihre | your |
den | the |
entwicklung | developing |
DE Durch Export des Diagramms als XSLT- oder XQuery-Datei können Sie es in Ihrem eigenen Stylesheet/Ihrer eigenen Applikation verwenden, um das Diagramm auf Basis dynamischer XML-Daten zu generieren.
EN Exporting the chart as XSLT or XQuery allows you to use it in your own stylesheet or application to generate the chart based on dynamic XML data.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
export | exporting |
diagramm | chart |
dynamischer | dynamic |
xslt | xslt |
stylesheet | stylesheet |
xml | xml |
daten | data |
es | it |
oder | or |
in | in |
zu | to |
generieren | generate |
verwenden | use |
basis | based |
als | as |
des | the |
eigenen | your |
applikation | application |
DE Das Entwerfen Ihrer eigenen Marketingmaterialien für den Einzelhandel muss kein Problem sein. Wählen Sie eine professionell gestaltete Online-Katalog-Vorlage und fügen Sie Ihre eigenen Produkte hinzu.
EN Designing your own retail marketing materials doesn’t have to be a struggle. Pick a professionally designed online catalog template and add your own products.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
marketingmaterialien | marketing materials |
einzelhandel | retail |
professionell | professionally |
online | online |
katalog | catalog |
vorlage | template |
entwerfen | designing |
produkte | products |
eine | a |
sein | be |
und | and |
wählen sie | pick |
den | to |
ihre | your |
hinzu | add |
DE Siehe Vorlagen: Ihre eigenen erstellen oder eine aus dem Solution Center verwenden für Informationen zum Erstellen Ihrer eigenen Vorlagen.
EN See Templates: Create Your Own or Use One from the Solution Center for information about creating your own templates.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
solution | solution |
center | center |
informationen | information |
vorlagen | templates |
verwenden | use |
erstellen | create |
oder | or |
siehe | see |
für | for |
aus | from |
ihre | your |
DE Wenn die Mitarbeiter sehen, dass sich die emotionale Bindung und die Werte des Unternehmens mit ihren eigenen decken, sind sie motivierter auch in ihrer eigenen Rolle die Initiative zu ergreifen.
EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitarbeiter | workers |
emotionale | emotional |
bindung | commitment |
werte | values |
rolle | roles |
initiative | initiative |
ergreifen | take |
eigenen | own |
in | in |
dass | that |
des | the |
zu | to |
DE Sie haben den Vorteil, zu Hause in Ihrem eigenen Tempo und in Ihrer eigenen Zeit zu lernen
EN You have the benefit of learning at home in your own pace and in your own time
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorteil | benefit |
tempo | pace |
zeit | time |
hause | at home |
in | in |
haben | have |
den | the |
zu | of |
eigenen | your |
DE Wählen Sie kostenlose Blog-WordPress-Themes mit einer HTML-Blog-Vorlage mit best kostenloser WordPress-Blog Ihrer eigenen Farbe und Ihres eigenen Stils, um Ihr Bloggen zu verbessern
EN Choose free blog WordPress themes using an HTML blog template with best free WordPress blog of your own color and style to improve your blogging
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
farbe | color |
html | html |
vorlage | template |
wordpress | wordpress |
kostenlose | free |
blog | blog |
themes | themes |
und | and |
zu | to |
verbessern | improve |
best | best |
wählen | choose |
mit | with |
ihr | your |
bloggen | blogging |
DE zum Start Ihres eigenen Broker-Unternehmens oder Ihrer eigenen Börse mit minimalen Kosten und maximalem Maß an Technologie und Professionalität
EN to start your own brokerage or exchange with minimum cost and maximum levels of technology and professionalism
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
börse | exchange |
minimalen | minimum |
kosten | cost |
maximalem | maximum |
technologie | technology |
professionalität | professionalism |
oder | or |
und | and |
start | start |
eigenen | your |
maß | with |
DE Sie sehen sich als virtuelle Avatare, mit denen sie sich auch gegenseitig zuwinken können! Genau wie beim Spielen im Freien können Kinder tun, was sie wollen, und ihre eigenen Spiele mit ihrer eigenen Fantasie erstellen.
EN They see each other as virtual avatars, with which they can also wave to each other! Just like real outdoor play, children are free to do whatever they want, creating their own games with their own imagination.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
virtuelle | virtual |
gegenseitig | each other |
freien | free |
kinder | children |
fantasie | imagination |
im freien | outdoor |
was | whatever |
mit | with |
können | can |
tun | do |
spiele | games |
als | as |
spielen | play |
eigenen | own |
ihrer | their |
DE Sie haben den Vorteil, zu Hause in Ihrem eigenen Tempo und in Ihrer eigenen Zeit zu lernen
EN You have the benefit of learning at home in your own pace and in your own time
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorteil | benefit |
tempo | pace |
zeit | time |
hause | at home |
in | in |
haben | have |
den | the |
zu | of |
eigenen | your |
DE Sie können unsere Dienste komplett als White-Label mit Ihrer eigenen Marke versehen. Passen Sie Ihre eigenen Abonnementpläne und alles andere an.
EN You can completely white-label our services using your own Brand. Customize your own subscription plans and everything else.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dienste | services |
marke | brand |
passen | customize |
komplett | completely |
und | and |
als | else |
unsere | our |
können | can |
alles | everything |
an | using |
ihre | your |
sie | you |
DE Fügen Sie Ihre eigenen Markenschriften und -farben hinzu, um es zu Ihrer eigenen zu machen
EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
farben | colors |
es | it |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
hinzu | add |
DE Altova Vertriebspartner generieren Umsatz, indem sie Altova-Produkte als Teil ihrer eigenen Produkte oder als Technologie, die sie in ihre eigenen Software-Applikationen einbetten, verkaufen.
EN Altova Reseller Partners generate revenue by selling Altova products as part of their own product catalog offerings or as technology embedded within their own software applications.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
altova | altova |
vertriebspartner | reseller |
generieren | generate |
verkaufen | selling |
umsatz | revenue |
oder | or |
technologie | technology |
software | software |
applikationen | applications |
als | as |
indem | by |
eigenen | own |
produkte | products |
ihrer | their |
DE Erweitern WordPress Mit den vielen Plugins und Themen oder Entwicklung Ihrer eigenen sind Möglichkeiten, Ihre eigenen Website-Anforderungen zu lösen und schnell kostengünstig zu gestalten.
EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plugins | plugins |
website | website |
anforderungen | needs |
wordpress | wordpress |
möglichkeiten | ways |
schnell | quickly |
themen | themes |
oder | or |
lösen | solve |
mit | with |
sind | are |
zu | to |
und | and |
vielen | many |
erweitern | expanding |
ihre | your |
den | the |
entwicklung | developing |
DE Durch Export des Diagramms als XSLT- oder XQuery-Datei können Sie es in Ihrem eigenen Stylesheet/Ihrer eigenen Applikation verwenden, um das Diagramm auf Basis dynamischer XML-Daten zu generieren.
EN Exporting the chart as XSLT or XQuery allows you to use it in your own stylesheet or application to generate the chart based on dynamic XML data.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
export | exporting |
diagramm | chart |
dynamischer | dynamic |
xslt | xslt |
stylesheet | stylesheet |
xml | xml |
daten | data |
es | it |
oder | or |
in | in |
zu | to |
generieren | generate |
verwenden | use |
basis | based |
als | as |
des | the |
eigenen | your |
applikation | application |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
möglichkeiten | ways |
navigation | navigate |
plattform | platform |
anderer | other |
services | services |
oder | or |
nutzung | use |
und | and |
bereitstellung | provide |
unserer | of |
zu | to |
wir | our |
verbesserung | improve |
DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.
EN The European Commission has to provide a European platform for online dispute resolution ("OS platform"). The OS platform is on the Internet at the Internet address http://ec.europa.eu/consumers/odr/ available.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bereitzustellen | provide |
plattform | platform |
os | os |
adresse | address |
ec | ec |
eu | eu |
odr | odr |
europa | europa |
kommission | commission |
http | http |
eine | a |
online | online |
internet | internet |
europäische | european |
ist | is |
hat | has |
DE A. Sie übernehmen die Plattform-Verwaltung B. Wir verwalten die Plattform gemeinsam C. Wir übernehmen die Plattform-Verwaltung für Sie
EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
c | c |
a | a |
wir | we |
verwalten | manage |
für | for |
b | b |
sie | you |
gemeinsam | together |
DE „Indem wir Fastly vor die gesamte Java Plattform schalteten, konnten wir ohne Quellcodeänderung die ältere Plattform skalieren und während des Umstiegs auf unsere neue Plattform das Wachstum aufrechterhalten
EN "By using Fastly in front of the whole Java platform, we were able to scale the older platform without really touching the source code and sustain the growth while simultaneously rebuilding
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
java | java |
plattform | platform |
konnten | able |
skalieren | scale |
quellcode | code |
wachstum | growth |
wir | we |
indem | by |
vor | front |
ohne | without |
und | and |
das | whole |
DE Das übergeordnete Ziel von Knowledge4Retail ist die Schaffung einer Open-Source Plattform (K4R-Plattform) für komplexe KI- und Robotik-Anwendungen im Einzelhandel. Kern der Plattform sind sogenannte…
EN The overall goal of Knowledge4Retail is the development of an open-source platform (K4R platform) for complex AI- and robotics applications in retail. At its core, the platform provides so-called…
DE Wenn Sie eine SOAR-Plattform mit einer SIEM-Plattform kombinieren, kann die SOAR-Plattform Daten von der SIEM-Lösung empfangen und dann die entsprechenden Maßnahmen einleiten
EN When you use a SOAR platform with a SIEM platform, the SOAR can receive data from the SIEM and then take the lead on resolutions
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plattform | platform |
siem | siem |
kann | can |
mit | with |
daten | data |
und | and |
wenn | when |
von | from |
dann | then |
DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.
EN The European Commission has to provide a European platform for online dispute resolution ("OS platform"). The OS platform is on the Internet at the Internet address http://ec.europa.eu/consumers/odr/ available.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bereitzustellen | provide |
plattform | platform |
os | os |
adresse | address |
ec | ec |
eu | eu |
odr | odr |
europa | europa |
kommission | commission |
http | http |
eine | a |
online | online |
internet | internet |
europäische | european |
ist | is |
hat | has |
DE SlideHub bietet eine PowerPoint-Asset-Plattform für Beratende und andere Fachleute. Als Add-on zur Asset-Plattform bietet SlideHub einen abrufbereiten PowerPoint-Service, der in die Plattform integriert werden kann. Erfahre mehr über SlideHub
EN Bring global teams together and enhance productivity with Zoho Projects. Plan work, track tasks and execute projects flawlessly. Read more about Zoho Projects
DE Bambu, die Advocacy-Plattform von Sprout, bietet Ihren Mitarbeitern eine einfache Möglichkeit, die Reichweite Ihrer Marke zu erhöhen, indem sie Ihre Inhalte in den eigenen sozialen Netzwerken teilen.
EN Bambu, Sprout’s advocacy platform gives your employees a simple way to amplify your brand’s reach by sharing curated content across their social networks.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einfache | simple |
inhalte | content |
bambu | bambu |
advocacy | advocacy |
mitarbeitern | employees |
teilen | sharing |
plattform | platform |
indem | by |
eine | a |
reichweite | reach |
zu | to |
netzwerken | social |
DE Die MobileTogether-Plattform enthält alles, was Sie zur Entwicklung, Bereitstellung und Aktualisierung Ihrer eigenen mobilen Marken-Apps benötigen.
EN The MobileTogether platform includes everything you need to build, deploy, and update your custom branded mobile apps
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktualisierung | update |
mobilen | mobile |
marken | branded |
plattform | platform |
apps | apps |
bereitstellung | deploy |
enthält | includes |
und | and |
alles | everything |
benötigen | you need |
eigenen | your |
die | custom |
zur | the |
entwicklung | build |
DE Sichere Bereitstellung von Store-Anwendungen auf einer sicheren und konformen Plattform, die die Systemkonformität auf Basis Ihrer eigenen, internen Sicherheitsrichtlinien gewährleistet.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
konformen | compliant |
store | store |
plattform | platform |
anwendungen | applications |
bereitstellung | deployment |
basis | based |
und | and |
auf | on |
internen | internal |
von | of |
einer | a |
sicheren | safe |
eigenen | your |
DE Möglicherweise möchten Sie sie auf Ihrer eigenen Plattform analysieren oder in eine Drittanbieteranwendung hochladen oder einfach Daten in einem externen Speicher speichern und aus forms.app löschen, um Ihre Paketkapazität freizugeben.
EN You may want to analyze them on your own platform or upload to a third-party application or just to keep data in an external storage and delete them from forms.app in order to free up your package capacity.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
löschen | delete |
plattform | platform |
hochladen | upload |
daten | data |
externen | external |
app | app |
forms | forms |
möglicherweise | may |
analysieren | analyze |
oder | or |
in | in |
und | and |
speicher | storage |
aus | from |
ihre | your |
möchten | want to |
sie | want |
DE Unser E-Mail-Service ermöglicht Ihnen das Senden und Empfangen von Nachrichten in E-Mail-Konten, die in Ihrer eigenen Domain erstellt wurden, dank der Protokolle SMTP, POP3 und IMAP, die wir auf unserer Plattform unterstützen.
EN Our email service allows you to send and receive messages in email accounts created at your own domain thanks to the SMTP, POP3 and IMAP protocols which we support on our platform.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ermöglicht | allows |
erstellt | created |
protokolle | protocols |
smtp | smtp |
imap | imap |
konten | accounts |
plattform | platform |
in | in |
domain | domain |
service | service |
senden | to |
unterstützen | support |
nachrichten | messages |
eigenen | your |
und | and |
DE Alles, was Sie mit Ihrer eigenen Plattform tun können, um Online-Kurse zu verkaufen
EN Everything you can do with your own platform to sell online courses
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plattform | platform |
online | online |
kurse | courses |
zu | to |
mit | with |
tun | do |
können | can |
alles | everything |
verkaufen | sell |
sie | you |
eigenen | your |
DE Unser E-Mail-Service ermöglicht Ihnen das Senden und Empfangen von Nachrichten in E-Mail-Konten, die in Ihrer eigenen Domain erstellt wurden, dank der Protokolle SMTP, POP3 und IMAP, die wir auf unserer Plattform unterstützen.
EN Our email service allows you to send and receive messages in email accounts created at your own domain thanks to the SMTP, POP3 and IMAP protocols which we support on our platform.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ermöglicht | allows |
erstellt | created |
protokolle | protocols |
smtp | smtp |
imap | imap |
konten | accounts |
plattform | platform |
in | in |
domain | domain |
service | service |
senden | to |
unterstützen | support |
nachrichten | messages |
eigenen | your |
und | and |
DE Unser E-Mail-Service ermöglicht Ihnen das Senden und Empfangen von Nachrichten in E-Mail-Konten, die in Ihrer eigenen Domain erstellt wurden, dank der Protokolle SMTP, POP3 und IMAP, die wir auf unserer Plattform unterstützen.
EN Our email service allows you to send and receive messages in email accounts created at your own domain thanks to the SMTP, POP3 and IMAP protocols which we support on our platform.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ermöglicht | allows |
erstellt | created |
protokolle | protocols |
smtp | smtp |
imap | imap |
konten | accounts |
plattform | platform |
in | in |
domain | domain |
service | service |
senden | to |
unterstützen | support |
nachrichten | messages |
eigenen | your |
und | and |
DE Durch APIs und Integrationsvereinbarungen mit unseren Partnern können unsere Kunden Projekte von ihrer eigenen Plattform aus starten, wodurch sie sowohl Zeit sparen als auch an Effizienz gewinnen.
EN Thanks to our APIs and integration agreements with our partners, our clients can launch new translation projects straight from their own platform, saving time and increasing efficiency.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
apis | apis |
partnern | partners |
kunden | clients |
projekte | projects |
sparen | saving |
effizienz | efficiency |
plattform | platform |
zeit | time |
starten | launch |
können | can |
unsere | our |
ihrer | their |
aus | from |
eigenen | own |
und | and |
DE Alles, was Sie mit Ihrer eigenen Plattform tun können, um Online-Kurse zu verkaufen
EN Everything you can do with your own platform to sell online courses
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plattform | platform |
online | online |
kurse | courses |
zu | to |
mit | with |
tun | do |
können | can |
alles | everything |
verkaufen | sell |
sie | you |
eigenen | your |
DE Die MobileTogether-Plattform enthält alles, was Sie zur Entwicklung, Bereitstellung und Aktualisierung Ihrer eigenen mobilen Marken-Apps benötigen.
EN The MobileTogether platform includes everything you need to build, deploy, and update your custom branded mobile apps
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktualisierung | update |
mobilen | mobile |
marken | branded |
plattform | platform |
apps | apps |
bereitstellung | deploy |
enthält | includes |
und | and |
alles | everything |
benötigen | you need |
eigenen | your |
die | custom |
zur | the |
entwicklung | build |
DE Unsere weltweit führende Print-on-Demand Plattform bietet eine riesige Auswahl an über 500 000 Produkten. Alle können unter Verwendung Ihrer eigenen Bilder, Designs oder Fotografien individuell angepasst werden.
EN Our world leading print on demand platform features a vast range of over 500,000 products; each available for customisation using your own images, designs or photographs.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weltweit | world |
plattform | platform |
riesige | vast |
auswahl | range |
demand | demand |
designs | designs |
oder | or |
unsere | our |
bietet | features |
bilder | images |
fotografien | photographs |
produkten | products |
führende | a |
an | on |
unter | of |
verwendung | using |
DE Sichere Bereitstellung von Store-Anwendungen auf einer sicheren und konformen Plattform, die die Systemkonformität auf Basis Ihrer eigenen, internen Sicherheitsrichtlinien gewährleistet.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
konformen | compliant |
store | store |
plattform | platform |
anwendungen | applications |
bereitstellung | deployment |
basis | based |
und | and |
auf | on |
internen | internal |
von | of |
einer | a |
sicheren | safe |
eigenen | your |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan