Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "hybrider instrumente" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "hybrider instrumente" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari hybrider instrumente

"hybrider instrumente" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

hybrider hybrid
instrumente devices features instrument instruments tools

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari hybrider instrumente

Jerman
bahasa Inggris

DE Tronix vereint die cinematische Tiefe lebendiger Flächen, hybrider Instrumente und elektrisierender Perkussion mit schneidenden Leads, knurrenden Bässen und temposynchronen Audio-Loops: spannende Sounds für offene Produzenten.

EN Tronix combines the cinematic depth of animated atmospheres, morphed instruments and electrified percussion with cutting leads, growling basses, and tempo-synced audio loops that forward-thinking producers will appreciate.

Jerman bahasa Inggris
tiefe depth
instrumente instruments
leads leads
produzenten producers
audio audio
mit with
vereint combines
die the
und and

DE Tronix vereint die cinematische Tiefe lebendiger Flächen, hybrider Instrumente und elektrisierender Perkussion mit schneidenden Leads, knurrenden Bässen und temposynchronen Audio-Loops: spannende Sounds für offene Produzenten.

EN Tronix combines the cinematic depth of animated atmospheres, morphed instruments and electrified percussion with cutting leads, growling basses, and tempo-synced audio loops that forward-thinking producers will appreciate.

Jerman bahasa Inggris
tiefe depth
instrumente instruments
leads leads
produzenten producers
audio audio
mit with
vereint combines
die the
und and

DE Tronix vereint die cinematische Tiefe elektronischer Klänge, hybrider Instrumente und elektrisierender Perkussion mit schneidenden Leads, knurrenden Bässen und temposynchronen Audio-Loops: spannende Sounds für offene Produzenten.

EN Tronix combines the cinematic depth of electronic sounds, morphed instruments and electrified percussion with cutting leads, growling basses, and tempo-synced audio loops that forward-thinking producers will appreciate.

DE Sie können mit der einen Hand Spuren stummschalten, Instrumente und Effekte umgehen, Spuren solo schalten oder Clips stoppen, während sie mit der anderen Hand Instrumente spielen oder Parameter bearbeiten.

EN Mute tracks, bypass devices, solo tracks or stop Clips with one hand while you play instruments or tweak parameters with the other.

Jerman bahasa Inggris
hand hand
spuren tracks
stummschalten mute
umgehen bypass
clips clips
spielen play
parameter parameters
instrumente instruments
solo solo
oder or
anderen other
mit with
stoppen stop

DE Egal ob KOMPLETE oder NKS: Deine Instrumente und Effekte wurden bereits vollständig für den Einsatz mit der KOMPLETE KONTROL-Hardware vorbereitet, und zwar von denen, die sich am besten damit auskennen – den Entwickler*innen der Instrumente selbst

EN All of your KOMPLETE and NKS instruments and effects are pre-mapped to the KOMPLETE KONTROL hardware by the people who know them best – the instrument designers themselves

DE Ermöglicht das Browsen und Vorhören all deiner Instrumente und Effekte direkt am A-Series Keyboard. Diese Software macht KOMPLETE- und NKS-Instrumente und -Effekte außerdem für sehbehinderte Menschen barrierefrei.

EN Browse and preview all your instruments and effects directly from your A-Series keyboard. This software also makes KOMPLETE and NKS instruments and effects accessible to visually-impaired users – feature coming shortly after initial release.

DE Der ultra-schnelle, Tag-basierte MASCHINE-Browser macht es dir leicht, Instrumente und Sounds nach Klangeigenschaften zu sortieren – das gilt auch für NKS-Instrumente und -Effekte.

EN Easily sort instruments and sounds by their sonic qualities with MASCHINE’s ultra-fast, tag-based browser – including all of your NKS instruments and effects.

DE Die Plattform, mit der du jedes Framework skalierbar implementieren und erweitern kannst, einschließlich hybrider und individuell angepasster Frameworks.

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

Jerman bahasa Inggris
implementieren implement
hybrider hybrid
kannst lets
plattform platform
erweitern extend
einschließlich including
frameworks frameworks
framework framework
und and
die custom
der the
du you

DE Da ein hybrider Arbeitsplatz zur neuen Normalität wird, bietet die Konsolidierung Ihrer Anforderungen an Zusammenarbeit und Remote-Arbeit mit Lumen mehrere Vorteile, darunter einen prognostizierten ROI von 497 % innerhalb von fünf Jahren.

EN With a hybrid workplace becoming the new normal, there are several benefits to consolidating your collaboration and remote work needs with Lumen, including a projected ROI of 497% within five years.

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
normalität normal
konsolidierung consolidating
anforderungen needs
zusammenarbeit collaboration
lumen lumen
roi roi
remote remote
arbeitsplatz workplace
vorteile benefits
fünf five
jahren years
arbeit work
neuen new
und and
mehrere to
mit with
darunter the
von of
innerhalb within

DE Enterprise-Ready mit einer Wahl von lokaler, cloud-basierter, multi-cloud-basierter oder hybrider Bereitstellung, die bei Wachstum skaliert.

EN Enterprise ready with choice of on-prem, cloud, multi-cloud or hybrid deployments that scale as you grow.

Jerman bahasa Inggris
wahl choice
hybrider hybrid
wachstum grow
skaliert scale
enterprise enterprise
cloud cloud
oder or
mit with
von of

DE UNIFY DEVOPS MIT HYBRIDER, UNIVERSELLER JFROG PLATTFORM

EN UNIFY DEVOPS WITH THE HYBRID, UNIVERSAL JFROG PLATFORM

Jerman bahasa Inggris
devops devops
mit with
hybrider hybrid
jfrog jfrog
plattform platform

DE Erfahren Sie mehr über die Vorzüge hybrider Arbeit in Natalias Video: 

EN Learn more about the benefits of hybrid work in Natalia’s video:

Jerman bahasa Inggris
vorzüge benefits
hybrider hybrid
arbeit work
video video
in in
mehr more
erfahren learn
über of

DE Weitere Tipps zur Verbesserung des hybriden Arbeitsumfelds finden Sie in unserer Webinarreihe und in unserem Leitfaden zur Neuerfindung hybrider Meetings.

EN For even more tips on creating a better hybrid work experience, check out our webinar series and download our guidebook on reinventing hybrid meetings. 

Jerman bahasa Inggris
tipps tips
meetings meetings
hybriden hybrid
und and
weitere for
unserer our
unserem a
sie out
in on

DE Die Herausforderungen beim Schutz hybrider Umgebungen

EN The Challenges of Securing Hybrid Environments

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
umgebungen environments
schutz securing
herausforderungen challenges
die the

DE Anpassungsfähiger hybrider Arbeitsplatz, der sich jederzeit auf Ihre geschäftlichen Anforderungen abstimmen lässt: Rainbow ist eine offene Technologie, die effektiv in viele SaaS-Dienste integriert werden kann.

EN Adaptable hybrid workspace to fit your business needs at any time: Rainbow is an open technology that integrates effectively into many SaaS services.

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
arbeitsplatz workspace
geschäftlichen business
technologie technology
effektiv effectively
integriert integrates
saas saas
dienste services
jederzeit at any time
anforderungen needs
viele many
offene open
ihre your
ist is

DE Erfahren Sie anhand des Quick-Checks, wie gut Sie in puncto Firmen-, Projekt- und Führungskultur sowie Aufbau- und Ablauforganisation für den Einsatz agiler und hybrider Methoden aufgestellt sind.

EN The Quick Check will show you how well you are positioned for the use of agile and hybrid methods in terms of corporate, project and management culture as well as organizational and process structures.

Jerman bahasa Inggris
gut well
agiler agile
hybrider hybrid
firmen corporate
projekt project
methoden methods
in in
für for
sind are
erfahren and
den the

DE Ausbau: Wir ermitteln gemeinsam mit Ihnen die für Ihre Prozesse und Anforderungen optimale Projektmethodik und definieren einen Masterplan zur Einführung agiler und hybrider Methoden

EN Extension: Together, we determine the optimal project methodology for your processes and requirements and define a master plan for the introduction of agile and hybrid methods

Jerman bahasa Inggris
ausbau extension
anforderungen requirements
optimale optimal
einführung introduction
agiler agile
hybrider hybrid
ermitteln determine
prozesse processes
definieren define
methoden methods
wir we
ihre your
und and
für for

DE Mehr erfahren über: Beaulieu - hybrider Kongress

EN Find out more about: Beaulieu - hybrid congress

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
kongress congress
mehr more
über about
erfahren find out

DE Mehr erfahren über: + Beaulieu - hybrider Kongress

EN Find out more about: + Beaulieu - hybrid congress

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
kongress congress
mehr more
über about
erfahren find out

DE Damit der Umstieg so glatt wie möglich abläuft, bietet Nedap eine Reihe hybrider Technologien an: AM/RFID-Hartetiketten und RF/RFID-Hartetiketten und -Etiketten.

EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.

Jerman bahasa Inggris
glatt smooth
bietet offers
nedap nedap
reihe range
hybrider hybrid
technologien technologies
rf rf
rfid rfid
möglich possible
etiketten labels
damit to
und and
eine a
der of

DE Functional/UI-Testing für Mobile, Automatisierung der Tests webbasierter, hybrider oder nativer iOS-/Android-Anwendungen

EN Mobile functional and UI Testing. We automate web-based, hybrid or native iOS or Android applications.

Jerman bahasa Inggris
functional functional
mobile mobile
automatisierung automate
hybrider hybrid
oder or
nativer native
ui ui
ios ios
android android
anwendungen applications
für and
tests testing

DE Die Aufgabe der IT liegt in Zukunft auch in der Unterstützung hybrider Teams

EN Agile practices (2): Agility starts with self-service

Jerman bahasa Inggris
unterstützung service
der with

DE Splashtop veröffentlicht erweiterte Leistungsmerkmale zur Unterstützung von hybrider Fernarbeit und Ausbildung 2021/10/26

EN Splashtop Releases Enhanced Performance Features to Support Hybrid Remote Work and Education Experiences 2021/10/26

Jerman bahasa Inggris
splashtop splashtop
erweiterte enhanced
hybrider hybrid
fernarbeit remote work
leistungsmerkmale features
ausbildung education
unterstützung support
und and
von to

DE In der Ära der Fernarbeit müssen MSPs mit sicheren, flexiblen und hochleistungsfähigen Lösungen ausgestattet sein, um effektiven Fernsupport leisten und selbst die umfangreichsten Ansprüche hybrider Arbeitsumgebungen erfüllen zu können

EN In this age of remote work, MSPs need to be equipped with secure, flexible, and high-performance solutions to be able to effectively support the new requirements of hybrid workplaces

Jerman bahasa Inggris
fernarbeit remote work
flexiblen flexible
lösungen solutions
ausgestattet equipped
effektiven effectively
leisten work
ansprüche requirements
hybrider hybrid
msps msps
in in
mit with
sein be
zu to
und and

DE Aufzeichnung nativer, hybrider und mobiler Browser-Apps

EN Recording of native, hybrid, and mobile browser apps

Jerman bahasa Inggris
aufzeichnung recording
nativer native
hybrider hybrid
mobiler mobile
und and
browser browser
apps apps

DE Entwicklung nativer hybrider Anwendungen

EN Development of native hybrid applications

Jerman bahasa Inggris
entwicklung development
nativer native
hybrider hybrid
anwendungen applications

DE Modernisieren Sie Ihre Ansätze für das Portfoliomanagement zur Unterstützung hybrider Arbeitsweisen

EN Modernize Your Portfolio Management Approaches for Hybrid Ways of Working

Jerman bahasa Inggris
modernisieren modernize
ansätze approaches
hybrider hybrid
arbeitsweisen working
ihre your
für for

DE Erkennung, Verwaltung und Absicherung neuer hybrider Arbeitsumgebungen

EN Discover, manage and secure evolving hybrid workforce environments

Jerman bahasa Inggris
verwaltung manage
absicherung secure
hybrider hybrid
und and

DE Agiles Vorgehen in Projekten durch die Unterstützung hybrider Methoden wirksam fördern

EN Effectively promote agile proceedings in projects by supporting hybrid methods

Jerman bahasa Inggris
agiles agile
projekten projects
hybrider hybrid
methoden methods
wirksam effectively
in in
fördern promote
unterstützung supporting
durch by

DE Verbinden Sie Agilität und Verlässlichkeit optimal mit hybrider Methodik

EN Optimally combine agility and reliability with hybrid methodology

Jerman bahasa Inggris
verbinden combine
agilität agility
verlässlichkeit reliability
optimal optimally
hybrider hybrid
methodik methodology
mit with
und and

DE Es stellt das Konzept hybrider Projektmethoden zur Verbindung von traditionellen und agilen Vorgehensweisen vor und zeigt die wesentlichen Erfolgsfaktoren für agiles Vorgehen in der Produktentwicklung auf.

EN It introduces the concept of hybrid project methods for combining traditional and agile approaches and shows the essential success factors for agile approaches in product development.

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
traditionellen traditional
zeigt shows
wesentlichen essential
erfolgsfaktoren success factors
produktentwicklung product development
es it
konzept concept
in in
agilen agile
und and
stellt the
für for

DE In seinem beständigen Streben nach Innovation und Entwicklung neuer E-Mountainbikes und hybrider e-Bikes hat das F+E Team von BH die Serie EMTB Xtep entwickelt

EN As part of its continuous drive to innovate and develop new mountain and hybrid electric bikes, the BH R&D team has developed the EMTB Xtep range

Jerman bahasa Inggris
innovation innovate
neuer new
hybrider hybrid
team team
serie range
xtep xtep
bh bh
entwickelt developed
und and
hat has
entwicklung develop
von drive

DE Am Vorstandstisch – effiziente Verwaltung hybrider AD-/AAD-Umgebungen

EN On the Board - Efficiently Manage Hybrid AD/AAD Environments

Jerman bahasa Inggris
am on
effiziente efficiently
verwaltung manage
hybrider hybrid
umgebungen environments

DE Hybrider Trenchcoat mit McQueen-Graffiti

EN Hybrid McQueen Graffiti Trench Coat

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
mcqueen mcqueen
graffiti graffiti

DE Optimieren Sie Ihre IT-Kosten durch Automatisierung hybrider Speicher und freie Wahl der Hardware

EN Optimize IT costs through automation across hybrid storage and free choice of hardware

Jerman bahasa Inggris
automatisierung automation
hybrider hybrid
speicher storage
freie free
wahl choice
hardware hardware
kosten costs
und and
optimieren optimize
sie it
der of

DE Da sie mehr als 1 Million Wörter zu übersetzen hatten, profitierten sie sehr von Weglots hybrider Übersetzungsmethode

EN As they had over 1 million words to translate, they really benefited from Weglot’s hybrid approach to translation

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
zu to
als as
wörter words
sie translate
million million

DE Aufbau SAP spezifischer Informations-Plattformen, echtzeitnahe Anbindung an Data Lakes, Integration in Self-Service BI Lösungen wie Microsoft Power BI und Aufbau hybrider Plattformen von SAP und Microsoft Azure.

EN Building SAP-specific information platforms, near real-time connectivity to data lakes, integration with Self-Service BI solutions such as Microsoft Power BI, and establishing hybrid platforms from SAP and Microsoft Azure.

Jerman bahasa Inggris
aufbau building
sap sap
spezifischer specific
lakes lakes
bi bi
lösungen solutions
microsoft microsoft
power power
hybrider hybrid
plattformen platforms
azure azure
data data
integration integration
und and
in near

DE Sämtliche Services zum Aufbau cloudbasierter und hybrider Data Lake und Modern Data Warehouse Lösungen für Datenbewirtschaftung, Ablaufsteuerung, Streaming, Steuerung und Automatisierung.

EN All services to create cloud-based and hybrid data lake and modern data warehouse solutions for data management, scheduling, streaming, control and automation.

Jerman bahasa Inggris
cloudbasierter cloud-based
hybrider hybrid
data data
lake lake
modern modern
warehouse warehouse
streaming streaming
automatisierung automation
lösungen solutions
services services
sämtliche to
für for
und and

DE Auf den Unterseiten zu Interaktionsmethoden sowie zu Technik und Formales sind weitere wichtige Informationen für die Umsetzung hybrider Lehre verfügbar.

EN The subpages on Interaction Methods and on Technical Aspects provide further important information for the implementation of hybrid teaching.

Jerman bahasa Inggris
unterseiten subpages
technik technical
wichtige important
informationen information
umsetzung implementation
hybrider hybrid
lehre teaching
verfügbar provide
und and
den the
weitere for
zu of

DE Dank hybrider und Cloud-nativer Datenoptionen verabschieden sich immer mehr Unternehmen von ihren veralteten lokalen Systemen.

EN Through the use of hybrid and cloud-native data options, more companies are beginning to move data away from legacy on-site systems.

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
unternehmen companies
systemen systems
und and
mehr more
lokalen site
von of

DE Manchmal wird auch ein hybrider Ansatz verfolgt, zum Beispiel automatisierte Datenaktualisierungen in Kombination mit manuellen Prüfungen durch Back-End-Vertriebsteams, um die Gültigkeit der Daten zu bestätigen.

EN Some may have a hybrid approach — for example, automated data updates combined with manual validations by backend sales teams to confirm data validity.

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
ansatz approach
automatisierte automated
kombination combined
manuellen manual
gültigkeit validity
daten data
beispiel example
mit with
bestätigen confirm
um to

DE Die BASELWORLD wird zur Drehscheibe. Ein vielgestaltiger, hybrider Treffpunkt zwischen physischen und virtuellen Events, die sich das ganze Jahr über erleben und konsumieren lassen.

EN Today, more than a century later, the event is reborn, reinventing itself and going further.BASELWORLD is becoming a hub. A multiform, hybrid meeting point between virtual and physical events to be experienced and consumed all year round.

Jerman bahasa Inggris
drehscheibe hub
hybrider hybrid
treffpunkt meeting point
physischen physical
virtuellen virtual
jahr year
zwischen between
events events
die itself
ein a
lassen to

DE ROI und Innovation mit der Cloud und hybrider Rechenzentrumskonsolidierung vorantreiben

EN Driving ROI and Innovation with the Cloud & Hybrid Data Center Consolidation

Jerman bahasa Inggris
roi roi
innovation innovation
cloud cloud
hybrider hybrid
vorantreiben driving
und and
mit with
der the

DE Nutzen Sie Workflows, um die größten Herausforderungen hybrider Arbeitsmodelle zu meistern – mit dem Now Platform® Rome-Release.

EN Workflow the biggest challenges of the hybrid work era with the Now Platform® Rome release.

Jerman bahasa Inggris
workflows workflow
größten biggest
herausforderungen challenges
hybrider hybrid
platform platform
release release
die of

DE Mit dem neuen Release meistern Unternehmen mithilfe von Workflows die Herausforderungen hybrider Arbeitsmodelle.

EN New release helps businesses workflow the challenges of the hybrid work era.

Jerman bahasa Inggris
neuen new
workflows workflow
hybrider hybrid
unternehmen businesses
herausforderungen challenges
release release
dem the
von of

DE Erfahren Sie anhand des Quick-Checks, wie gut Sie in puncto Firmen-, Projekt- und Führungskultur sowie Aufbau- und Ablauforganisation für den Einsatz agiler und hybrider Methoden aufgestellt sind.

EN The Quick Check will show you how well you are positioned for the use of agile and hybrid methods in terms of corporate, project and management culture as well as organizational and process structures.

Jerman bahasa Inggris
gut well
agiler agile
hybrider hybrid
firmen corporate
projekt project
methoden methods
in in
für for
sind are
erfahren and
den the

DE Ausbau: Wir ermitteln gemeinsam mit Ihnen die für Ihre Prozesse und Anforderungen optimale Projektmethodik und definieren einen Masterplan zur Einführung agiler und hybrider Methoden

EN Extension: Together, we determine the optimal project methodology for your processes and requirements and define a master plan for the introduction of agile and hybrid methods

Jerman bahasa Inggris
ausbau extension
anforderungen requirements
optimale optimal
einführung introduction
agiler agile
hybrider hybrid
ermitteln determine
prozesse processes
definieren define
methoden methods
wir we
ihre your
und and
für for

DE Da ein hybrider Arbeitsplatz zur neuen Normalität wird, bietet die Konsolidierung Ihrer Anforderungen an Zusammenarbeit und Remote-Arbeit mit Lumen mehrere Vorteile, darunter einen prognostizierten ROI von 497 % innerhalb von fünf Jahren.

EN With a hybrid workplace becoming the new normal, there are several benefits to consolidating your collaboration and remote work needs with Lumen, including a projected ROI of 497% within five years.

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
normalität normal
konsolidierung consolidating
anforderungen needs
zusammenarbeit collaboration
lumen lumen
roi roi
remote remote
arbeitsplatz workplace
vorteile benefits
fünf five
jahren years
arbeit work
neuen new
und and
mehrere to
mit with
darunter the
von of
innerhalb within

DE Nahtloser hybrider verwalteter Cloud-Zugriff auf Top-Anbieter wie AWS, Azure, Google, IBM und Oracle.

EN Seamless hybrid managed cloud access to top providers, including AWS, Azure, Google, IBM and Oracle.

Jerman bahasa Inggris
hybrider hybrid
verwalteter managed
azure azure
google google
ibm ibm
oracle oracle
zugriff access
anbieter providers
aws aws
cloud cloud
top top
und and

DE Unternehmen müssen Teams das Rüstzeug für den Erfolg in dem neuen hybriden Umfeld geben. Daten aus der Gartner-Mitarbeiterumfrage zu hybrider Arbeit aus dem Jahr 2021 zeigen, dass für Wissensarbeiter Folgendes gilt:

EN Organisations must set up teams for success in the new hybrid environment. Data from the Gartner 2021 Hybrid Work Employee Survey shows that for the knowledge worker population:

Jerman bahasa Inggris
umfeld environment
zeigen shows
gartner gartner
teams teams
erfolg success
hybriden hybrid
arbeit work
in in
neuen new
für for
daten data
dass that
folgendes the
aus from
müssen must

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan