DE Die Farbgebung in diesem skin sieht perfekt aus und diese skin verfügt auch über die größeren Bizeps, dass Doom Guy muss in der Lage sein, diese größeren Waffen zu heben haben.
Terjemahkan "größeren neuen funktionen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "größeren neuen funktionen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari größeren neuen funktionen
"größeren neuen funktionen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari größeren neuen funktionen
Jerman
bahasa Inggris
EN The coloring in this skin looks perfect and this skin also features the larger biceps that Doom Guy must have to be able to lift these larger guns.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| skin | skin |
| perfekt | perfect |
| größeren | larger |
| guy | guy |
| waffen | guns |
| heben | lift |
| sieht | looks |
| in | in |
| in der lage sein | able |
| diesem | this |
| und | and |
| sein | be |
| zu | to |
| dass | that |
| der | the |
DE Das Max-Modell bietet gegenüber dem Pro-Modell keine weiteren Vorteile, außer dem größeren Bildschirm und der größeren Akkukapazität. Ist das
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| akkukapazität | battery capacity |
| max | max |
| modell | model |
| größeren | bigger |
| pro | pro |
| über | over |
| weiteren | to |
| und | and |
| ist | is |
DE Für das Jahr 2022 hat Samsung die Galaxy S22-Serie entwickelt, die aus dem kleineren S22, dem geringfügig größeren S22+ und dem viel größeren S22
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kleineren | smaller |
| größeren | larger |
| viel | much |
| serie | series |
| für | for |
| galaxy | galaxy |
| und | and |
| dem | the |
DE Beachten Sie jedoch, dass ein Dokument auch als nicht original erkannt werden kann, wenn das Dokument erneut abgespeichert, von einem größeren Dokument ausgeschnitten oder zu einem größeren Dokument zusammengefügt wurde.
EN Please be aware that a document may be identified as invalid if it has been resaved, extracted from another document or compiled into a new file.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erkannt | identified |
| erneut | new |
| dokument | document |
| oder | or |
| dass | that |
| als | as |
| wenn | if |
| ein | a |
| von | from |
| wurde | been |
DE nur 32767. Wenn sie einen größeren Wertebereich benötigen sollten, so können Sie entweder einen größeren max-Wert übergeben oder besser die Funktion
EN is only 32767. If you require a range larger than 32767, specifying min and max will allow you to create a range larger than this, or consider using
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| größeren | larger |
| max | max |
| benötigen | require |
| sie | you |
| nur | only |
| sollten | will |
| einen | a |
| oder | or |
| die | and |
| so | than |
DE Durch das Speichern Ihrer größeren Dateien an einem sicheren Ort wird das Risiko des Diebstahls nicht vollständig beseitigt, aber Sie wissen zumindest, dass Ihre größeren, bearbeitbaren Dateien nicht für die Öffentlichkeit zugänglich sind
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
DE Aber… in letzter Zeit scheint es, als ob LeadQuizzes seinen Weg verloren hat. Ihre Quiz-Plattform ist weit hinter ihre Konkurrenten zurückgefallen – und wir haben seit geraumer Zeit keine größeren neuen Funktionen oder Möglichkeiten bemerkt.
EN But… recently, it seems like LeadQuizzes has lost their way. Their quiz platform has fallen far behind its competitors – and we haven’t noticed any major new features or capabilities in quite some time.
DE Auch wenn wir bereits an den größeren Neuerungen wie zoombaren Graphen arbeiten, haben wir uns entschieden zuvor noch eine kleinere Version herauszubringen mit ein paar netten neuen Funktionen.
EN While we are already working on the big stuff like zoomable graphs, we decided to release yet another minor update in-between with some interesting features.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| graphen | graphs |
| entschieden | decided |
| kleinere | minor |
| funktionen | features |
| an | in |
| arbeiten | working |
| mit | with |
| wir | we |
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| track | track |
| startup | startup |
| aufregendsten | most exciting |
| neuen | new |
| und | and |
| ideen | ideas |
| den | the |
DE Der Startup Track befasst sich mit den neuen Gründern, neuen Ideen und neuen Einkommensmodellen, die die aufregendsten neuen Unternehmen von heute vorantreiben.
EN The Startup Track covers the new founders, new ideas, and new revenue models that are powering today’s most exciting new companies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| track | track |
| startup | startup |
| aufregendsten | most exciting |
| neuen | new |
| und | and |
| ideen | ideas |
| den | the |
DE Wir testen das 2021 Apple TV 4K mit seinem neuen Prozessor, der neuen Fernbedienung und den neuen Funktionen. Ist es die Zukunft des Streamings oder
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| neuen | new |
| prozessor | processor |
| fernbedienung | remote |
| funktionen | features |
| es | it |
| oder | or |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Wir testen das 2021 Apple TV 4K mit seinem neuen Prozessor, der neuen Fernbedienung und den neuen Funktionen. Ist es die Zukunft des Streamings oder
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| neuen | new |
| prozessor | processor |
| fernbedienung | remote |
| funktionen | features |
| es | it |
| oder | or |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Beinhaltet die neuen Funktionen von Sibelius 8, einschließlich der neuen Menüband-Benutzeroberfläche und Funktionen wie dem Zeitleisten-Panel
EN Covers the new features of Sibelius 8, including the new ribbon interface, and features such as the Timeline panel
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktionen | features |
| sibelius | sibelius |
| band | ribbon |
| benutzeroberfläche | interface |
| zeitleisten | timeline |
| panel | panel |
| einschließlich | including |
| neuen | new |
| und | and |
DE Es hat wesentlich länger gedauert, die neuen Funktionen auch für iOS zu implementieren, aber in der Zwischenzeit hat Apple öffentliche Betatests eingeführt, so dass nun jeder die neuen Funktionen testen kann.
EN It took us much longer than expected to bring the new features to iOS. In the meantime Apple has introduced public beta testing, so now everybody can try out the new features.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| länger | longer |
| funktionen | features |
| ios | ios |
| apple | apple |
| öffentliche | public |
| eingeführt | introduced |
| es | it |
| so | so |
| kann | can |
| neuen | new |
| in | in |
| nun | now |
| zu | to |
| jeder | everybody |
| hat | has |
| der | the |
| testen | testing |
DE Die Apple Watch der nächsten Generation wird in zwei neuen größeren Größen erhältlich sein
EN Next generation Apple Watch will come in two new larger sizes
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| generation | generation |
| neuen | new |
| größeren | larger |
| größen | sizes |
| in | in |
| zwei | two |
| wird | will |
DE Aufbau und Inbetriebnahme der neuen und deutlich größeren Firmenzentrale in Mönchengladbach-Wickrath
EN Construction and start-up of the new and substantially larger company headquarters in Mönchengladbach-Wickrath
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aufbau | construction |
| firmenzentrale | headquarters |
| in | in |
| größeren | larger |
| und | and |
| neuen | new |
DE „Bearbeitung von größeren Werkstücken mit der Maschine #30“. Mit der Entwicklung des Bearbeitungszentrums S1000X1 werden die Fähigkeiten von herkömmlichen Bearbeitungsmaschinen #30 übertroffen. Ausgestattet mit der neuen NC-Steuerung.
EN "Machining larger workpieces using #30 machine" The release of the W1000Xd1 machining center sees an override in the conventional machining areas of #30 machines. Equipped with new NC controller.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bearbeitung | machining |
| größeren | larger |
| ausgestattet | equipped |
| neuen | new |
| steuerung | controller |
| maschine | machine |
| mit | using |
| von | an |
| die | of |
DE Die Werke von Jordí Mollá wurden bereits im Restaurant Nuru ausgestellt, was aufgrund seiner positiven Resonanz zu einer größeren Auswahl in dieser neuen Galerie geführt hat
EN The works of Jordí Mollá have already been on display at Nuru restaurant, which due to its positive reception, prompted a wider selection in this new Gallery
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| werke | works |
| restaurant | restaurant |
| positiven | positive |
| neuen | new |
| in | in |
| galerie | gallery |
| wurden | been |
| auswahl | selection |
| zu | to |
| was | which |
| einer | a |
DE Genau wie bei Content Management Systemen ist die optimale Nutzung von SEO der beste Weg, um in Suchmaschinen weiter oben zu stehen und so von einer neuen, größeren Zielgruppe entdeckt zu werden
EN As with content management systems, making the most of SEO features is the best way to rank higher on search engines and therefore be discovered by a new, wider audience
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| content | content |
| seo | seo |
| neuen | new |
| zielgruppe | audience |
| entdeckt | discovered |
| management | management |
| systemen | systems |
| beste | the best |
| zu | to |
| die | therefore |
| größeren | higher |
| suchmaschinen | search |
| oben | the |
| einer | a |
| und | and |
DE Dank der neuen Extension funktioniert dies nun ohne größeren Entwicklungsaufwand, da beispielsweise das Erstellen der notwendigen Tag-Regeln ohne zusätzlichen Code auskommt.
EN Thanks to the new extension, this now works without any major development effort, since, for example, creating tag rules does not require any additional code.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| extension | extension |
| funktioniert | works |
| größeren | major |
| code | code |
| tag | tag |
| regeln | rules |
| ohne | without |
| neuen | new |
| nun | now |
| beispielsweise | example |
| dies | this |
| zusätzlichen | the |
DE In besonderen Fällen, wie z. B. bei einer größeren Produkteinführung, werden wir die Genehmigung eines neuen Treibers in Betracht ziehen, mit den folgenden Ausnahmen von unserer Standardrichtlinie:
EN In special cases, such as a major product launch, we will consider approving a new driver with the following exceptions to our standard policy:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| größeren | major |
| produkteinführung | product launch |
| neuen | new |
| ausnahmen | exceptions |
| in | in |
| fällen | cases |
| betracht | consider |
| folgenden | a |
| mit | with |
| den | the |
DE Zum 1. Juli zieht die HELM AG mit ihrer US-Tochter HELM U.S. CORP. von Piscataway, New Jersey, an einen neuen, größeren Standort im Energy Corridor in Houston, Texas.
EN From July 1 HELM AG will relocate its US subsidiary, HELM U.S. CORP., from Piscataway, NJ to new, larger quarters in the Energy Corridor in Houston, TX.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| juli | july |
| helm | helm |
| s | s |
| corp | corp |
| größeren | larger |
| energy | energy |
| houston | houston |
| texas | tx |
| ag | ag |
| u | u |
| im | in the |
| in | in |
| neuen | new |
DE Ihr MMR sinkt zwar für alle zu Beginn einer neuen Episode sanft ab, aber das macht nicht wirklich einen größeren Unterschied
EN Your MMR softly decreases for everyone at the beginning of a new Episode, but that doesn’t really make a bigger difference
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mmr | mmr |
| sinkt | decreases |
| neuen | new |
| episode | episode |
| größeren | bigger |
| unterschied | difference |
| ihr | your |
| für | for |
| zwar | the |
| wirklich | really |
| aber | but |
DE „Bearbeitung von größeren Werkstücken mit der Maschine #30“. Mit der Entwicklung des Bearbeitungszentrums S1000X1 werden die Fähigkeiten von herkömmlichen Bearbeitungsmaschinen #30 übertroffen. Ausgestattet mit der neuen NC-Steuerung.
EN "Machining larger workpieces using #30 machine" The release of the W1000Xd1 machining center sees an override in the conventional machining areas of #30 machines. Equipped with new NC controller.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bearbeitung | machining |
| größeren | larger |
| ausgestattet | equipped |
| neuen | new |
| steuerung | controller |
| maschine | machine |
| mit | using |
| von | an |
| die | of |
DE Nach einer Totalrevision und mit neuen, größeren Bohrköpfen mit Durchmessern von über 9 Metern starteten Sissi und Heidi im Juli und Oktober 2007 erneut den Vortrieb nach Norden, von Faido in Richtung Sedrun.
EN After a total overhaul and a refit with new, larger cutterheads with diameters in excess of nine meters, Sissi and Heidi set off again in July and October 2007, tunnelling northwards from Faido towards Sedrun.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| größeren | larger |
| metern | meters |
| sedrun | sedrun |
| juli | july |
| oktober | october |
| neuen | new |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| nach | after |
| einer | a |
| von | of |
DE In besonderen Fällen, wie z. B. bei einer größeren Produkteinführung, werden wir die Genehmigung eines neuen Treibers in Betracht ziehen, mit den folgenden Ausnahmen von unserer Standardrichtlinie:
EN In special cases, such as a major product launch, we will consider approving a new driver with the following exceptions to our standard policy:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| größeren | major |
| produkteinführung | product launch |
| neuen | new |
| ausnahmen | exceptions |
| in | in |
| fällen | cases |
| betracht | consider |
| folgenden | a |
| mit | with |
| den | the |
DE Das 2020er-Rahmen-Set bietet zusammen mit der neuen Sattelstütze und der größeren Reifenfreiheit ein höheres Maß an Komfort, bessere Touren-Eigenschaften und mehr Compliance
EN With the new seatpost and increased tire clearances, the 2020 frameset offers more comfort, better expedition capabilities and more compliance
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bietet | offers |
| sattelstütze | seatpost |
| komfort | comfort |
| compliance | compliance |
| und | and |
| neuen | new |
| mehr | more |
| zusammen | with |
| der | the |
DE „Mit der neuen Marke und Website legen wir die Grundlage für einen noch größeren Erfolg unserer Kunden – mit einer CX-Lösung, die genau weiß, wo der Schuh drückt: schnelle Umsetzung von Maßnahmen und ein besseres Ergebnis unterm Strich.“
EN “With this new brand and website experience, we are laying the groundwork to empower our customers even further with a CX solution that deeply understands their needs to quickly take action and drive business results.”
DE Atlas im neuen Gewand. Gleicher großartiger Inhalt, jetzt mit einer größeren Vielfalt an äußerlichen Eigenheiten.
EN New look Atlas. Same great content, now with a more inclusive variety of physical attributes.
DE Atlassian Enterprise vereint folgende Atlassian-Services und Support-Funktionen, sodass User, Teamleiter und Führungskräfte in größeren Organisationen barrierefrei zusammenarbeiten können.
EN Atlassian Enterprise combines the following Atlassian services and support functions, enabling users, team leaders and managers in larger organizations to work together seamlessly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| user | users |
| größeren | larger |
| und | and |
| enterprise | enterprise |
| vereint | combines |
| folgende | the |
| organisationen | organizations |
| services | services |
| support | support |
| funktionen | functions |
| in | in |
| sodass | to |
| führungskräfte | leaders |
| zusammenarbeiten | work together |
DE Atlassian Enterprise vereint Atlassian-Services und Support-Funktionen, sodass User, Teamleiter und Führungskräfte in größeren Organisationen barrierefrei zusammenarbeiten können.
EN Atlassian Enterprise combines Atlassian services and support functions so that users, team leaders and managers in larger organizations can collaborate with ease.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| user | users |
| größeren | larger |
| und | and |
| enterprise | enterprise |
| in | in |
| organisationen | organizations |
| services | services |
| support | support |
| funktionen | functions |
| sodass | so |
| können | can |
| führungskräfte | leaders |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| vereint | combines |
DE Selbst in größeren Wohnungen können offene Flächen eine ästhetische Entscheidung sein, die die Räume und Funktionen homogen und fließend machen
EN In tinier apartments, the living area is often the only open space that includes an area for relaxation, the dining area and an open kitchen
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wohnungen | apartments |
| offene | open |
| in | in |
| flächen | area |
| räume | space |
| und | and |
| die | the |
DE Was die Funktionen anbelangt, braucht sich der Roam nicht vor den viel größeren und weniger diskreten Verdampfern zu verstecken.
EN In terms of features, the Roam doesn't need to hide from the much larger and much less discreet vaporizers out there.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktionen | features |
| braucht | need |
| viel | much |
| größeren | larger |
| weniger | less |
| diskreten | discreet |
| verstecken | hide |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Atlassian Enterprise vereint Atlassian-Services und Support-Funktionen, sodass User, Teamleiter und Führungskräfte in größeren Organisationen barrierefrei zusammenarbeiten können.
EN Atlassian Enterprise combines Atlassian services and support functions so that users, team leaders and managers in larger organizations can collaborate with ease.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| user | users |
| größeren | larger |
| und | and |
| enterprise | enterprise |
| in | in |
| organisationen | organizations |
| services | services |
| support | support |
| funktionen | functions |
| sodass | so |
| können | can |
| führungskräfte | leaders |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| vereint | combines |
DE Atlassian Enterprise vereint folgende Atlassian-Services und Support-Funktionen, sodass User, Teamleiter und Führungskräfte in größeren Organisationen barrierefrei zusammenarbeiten können.
EN Atlassian Enterprise combines the following Atlassian services and support functions, enabling users, team leaders and managers in larger organizations to work together seamlessly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| user | users |
| größeren | larger |
| und | and |
| enterprise | enterprise |
| vereint | combines |
| folgende | the |
| organisationen | organizations |
| services | services |
| support | support |
| funktionen | functions |
| in | in |
| sodass | to |
| führungskräfte | leaders |
| zusammenarbeiten | work together |
DE Mit jedem größeren Update erhalten erstklassige Antivirenprogramme immer mehr Funktionen
EN With every major update, top-tier antivirus programs get more and more functions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| update | update |
| funktionen | functions |
| mit | with |
| erstklassige | top |
| mehr | more |
| jedem | every |
| erhalten | get |
DE Es gibt zwar viele Funktionen, die wir in dieses SEO-Audit-Tool integriert haben, aber es gibt ein paar, von denen wir glauben, dass sie einen größeren Einfluss haben als die anderen
EN While there are many features that we’ve included in this SEO audit tool, there are a few of them that we believe have more of an impact than the rest
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glauben | believe |
| einfluss | impact |
| seo | seo |
| audit | audit |
| funktionen | features |
| tool | tool |
| in | in |
| wir | we |
| viele | many |
| dass | that |
| zwar | the |
| von | of |
| größeren | more |
| dieses | this |
| haben | have |
DE Wenn Sie nicht bereit sind, mit größeren Werkzeugen wie zu experimentieren BigCommerce, Squarespace bietet zahlreiche Funktionen, mit denen Sie Kreditkartenzahlungen online vornehmen können.
EN If you’re not ready to experiment with bigger tools like BigCommerce, Squarespace offers plenty of functionality to help you take credit card payments online.
DE Wenn du weitere Inhalte zu deiner Website hinzufügst, tagge jeden Beitrag weiterhin in Form von 30er-Stapeln. Wenn du einen neuen Stapel beginnst, füge einen neuen Übersichts-Block hinzu und filtere ihn mit dem neuen Tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| stapel | batch |
| filtere | filter |
| block | block |
| inhalte | content |
| in | in |
| und | and |
| neuen | new |
| beginnst | start |
| website | site |
| hinzu | add |
| mit | with |
| füge | more |
| ihn | it |
| du | you |
| zu | to |
| von | of |
DE Eine neue iMac-Reihe soll Sie dazu bringen, 2015 auf dem Desktop zu bleiben, anstatt mobil zu werden. Mit neuen Prozessoren, neuen Displays und neuen ...
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobil | mobile |
| prozessoren | processors |
| displays | displays |
| imac | imac |
| reihe | range |
| mit | with |
| eine | a |
| neue | new |
| dem | the |
| anstatt | to |
DE Ein Dinner hier ist eine edle, gastronomische Erfahrung mit einem neuen kulinarischen Konzept (drei Degustationsmenüs, inklusive vegetarisch), einer neuen, erlesenen Weinkarte und einer neuen Inneneinrichtung.
EN Dining is a refined gastronomic experience, with a new culinary concept (three tasting menus, including vegetarian), new selective wine list, and new décor.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gastronomische | gastronomic |
| erfahrung | experience |
| neuen | new |
| konzept | concept |
| vegetarisch | vegetarian |
| drei | three |
| und | and |
| eine | list |
DE Bei dem neuen Kommentarsystem Viafoura wird auf Ihrer Benutzerprofilseite eine Liste mit neuen Kommentaren angezeigt, die in der neuen Blogversion abgegeben wurden
EN With the new commenting system, Viafoura, your user profile page only shows a list of new comments made on the new version of the blog
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neuen | new |
| mit | with |
| liste | list |
| wird | the |
DE Die neue Waffenschmied-Funktion bietet umfangreiche Anpassungsoptionen für alle Waffen mit mehr als 50 neuen Aufsätzen, 20 neuen Fadenkreuzen und 60 neuen Waffenstufen.
EN The new Gunsmith feature adds a deep layer of customization to all weapons, with over 50 new attachments, 20 new reticles, and 60 weapon levels.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktion | feature |
| waffen | weapons |
| mit | with |
| und | and |
| neue | new |
| alle | all |
| mehr | to |
| die | the |
DE Mit unserem Onboarding-Programm „Smart Start“ geben wir neuen Mitarbeitern Orientierung – sowohl für den neuen Arbeitsplatz als auch in der neuen Firma
EN Our Smart Start onboarding program helps new employees become familiar with their specific role, their immediate workplace, and the company as a whole
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smart | smart |
| start | start |
| onboarding | onboarding |
| programm | program |
| neuen | new |
| mitarbeitern | employees |
| arbeitsplatz | workplace |
| firma | company |
| als | as |
| für | and |
| der | specific |
DE Die neuen Polstermöbel von Turri Design by Giuseppe Viganò ? Studio Viganò Nach Blues vertraut Turri Giuseppe Viganò erneut mit dem Entwurf einer neuen Kollektion Soul und eines neuen Sessels?
EN The new upholstered furniture by Turri Designed by Giuseppe Viganò ? Studio Viganò After Blues, Turri once again entrusts Giuseppe Viganò with the design of a new collection, Soul, and?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| studio | studio |
| blues | blues |
| soul | soul |
| turri | turri |
| by | by |
| neuen | new |
| und | and |
| mit | collection |
| kollektion | with |
| von | of |
| dem | the |
| entwurf | design |
DE Es summt immer mit neuen Cafés neuen Wanderstraßen und einem neuen Einkaufszimmern
EN It always buzzing with new cafes new walking streets, and new shopping area
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| immer | always |
| neuen | new |
| cafés | cafes |
| es | it |
| mit | with |
| und | and |
DE Erleichtert Innovation und Zusammenarbeit, die zu neuen Bestrahlungsmöglichkeiten für Patienten, neuen Möglichkeiten für Kliniken und neuen Fortschritten im Kampf gegen Krebs führt.
EN Facilitates innovation and collaboration that results in new treatment options for patients, new opportunities for clinics, and new advances in the fight against cancer.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erleichtert | facilitates |
| innovation | innovation |
| zusammenarbeit | collaboration |
| neuen | new |
| patienten | patients |
| kliniken | clinics |
| kampf | fight |
| krebs | cancer |
| führt | results in |
| im | in the |
| für | for |
| möglichkeiten | opportunities |
| und | and |
| die | the |
| gegen | against |
DE Ein Dinner hier ist eine edle, gastronomische Erfahrung mit einem neuen kulinarischen Konzept (drei Degustationsmenüs, inklusive vegetarisch), einer neuen, erlesenen Weinkarte und einer neuen Inneneinrichtung.
EN Dining is a refined gastronomic experience, with a new culinary concept (three tasting menus, including vegetarian), new selective wine list, and new décor.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gastronomische | gastronomic |
| erfahrung | experience |
| neuen | new |
| konzept | concept |
| vegetarisch | vegetarian |
| drei | three |
| und | and |
| eine | list |
DE Ein Dinner hier ist eine edle, gastronomische Erfahrung mit einem neuen kulinarischen Konzept (drei Degustationsmenüs, inklusive vegetarisch), einer neuen, erlesenen Weinkarte und einer neuen Inneneinrichtung.
EN Dining is a refined gastronomic experience, with a new culinary concept (three tasting menus, including vegetarian), new selective wine list, and new décor.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gastronomische | gastronomic |
| erfahrung | experience |
| neuen | new |
| konzept | concept |
| vegetarisch | vegetarian |
| drei | three |
| und | and |
| eine | list |
DE Lokalisierung umfasst die Übersetzung des Skripts, die Synchronisation durch einen professionellen Muttersprachler, die Anpassung der neuen Audioversion an das Video und gegebenenfalls die Auswahl von neuer Musik, neuen Sounds und neuen Soundeffekten.
EN Localization includes translation of the script, a voiceover by a professional actor (native speaker), synchronization of the new audio with the video, and if necessary, selecting new music, sounds, and sound effects.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umfasst | includes |
| skripts | script |
| synchronisation | synchronization |
| muttersprachler | native speaker |
| auswahl | selecting |
| video | video |
| musik | music |
| neuen | new |
| sounds | sounds |
| lokalisierung | localization |
| und | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
größeren neuen funktionen neuen funktionen welche neuen funktionen wichtigsten neuen funktionen neuen funktionen unternehmen zwei neuen funktionen neuen spannenden funktionen folgenden neuen funktionen größeren größeren unterschied hin zu größeren personen mit größeren größeren dokument zusammengefügt leuten größeren anreiz größeren mdm dienste umfragen einem größeren größeren tüten größeren damen lieben größeren abstecher planen größeren organisationen mitunter größeren entfernung größeren bildschirm größeren platz ausmachen größeren gruppe reisen umc in größeren absichtlich keinen größeren größeren vorteil größeren konferenzräumen hätte einen größeren größeren dingen lokalisiert operations in größeren größeren ortschaft polens größeren deutschen städten größeren teil größeren steigungen größeren bestreben größeren gruppen weiterhin größeren gemeinschaften größeren implementierungsprojekten entwickelte größeren bett größeren gruppe entspannen diejenigen mit größeren weiterhin mit größeren außenbezirke mit größeren größeren unternehmen konkurrieren größeren postfachanbietern registriert beteiligung an größeren größeren fläche gleichmäßig größeren reichweite einsetzen größeren problemen führen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris