DE Sie verwenden das beliebte Standortkriterium (Städte, geografische Regionen, historische Regionen und sogar gemeinsame, gemeinsame Gebiete).
Terjemahkan "gemeinsame planung" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "gemeinsame planung" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari gemeinsame planung
"gemeinsame planung" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari gemeinsame planung
Jerman
bahasa Inggris
EN They use the popular location criterion (cities, geographic regions, historical regions, and even common, common areas).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geografische | geographic |
| historische | historical |
| gemeinsame | common |
| verwenden | use |
| beliebte | popular |
| städte | cities |
| regionen | regions |
| sogar | even |
| und | and |
DE Zudem haben wir ja gemeinsame Ziele und die verbinden uns mehr, als eine gemeinsame Büroküche.
EN Furthermore we have collective goals that draw us together more profoundly than a shared office kitchen would.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gemeinsame | shared |
| ziele | goals |
| mehr | more |
| eine | a |
| und | would |
| haben | have |
| wir | we |
| die | together |
| uns | us |
| als | than |
DE Wenn Benutzer neue gemeinsame 2FA-Geheimnisse für bestehende 2FA-Einstellungen benötigen, profitieren Administratoren vom Auto-Generator für gemeinsame...
EN If similar search filters are used multiple times a day, service agents benefit from search...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wenn | if |
| bestehende | are |
| benutzer | used |
| vom | from |
| profitieren | benefit |
DE Infrastruktur für Wissensorganisation. Eine gemeinsame Infrastruktur unterstützt gemeinsame Vorgehensweisen in Bezug auf Beschreibung, Befugniskontrolle (Authority Control) (über NACO, CONSER usw.) sowie Themenanalyse und Klassifizierung.
EN An infrastructure for knowledge organization. A common infrastructure supports shared approaches to description, authority control (through NACO, CONSER, etc.), and subject analysis and classification.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| unterstützt | supports |
| bezug | subject |
| beschreibung | description |
| authority | authority |
| usw | etc |
| klassifizierung | classification |
| control | control |
| für | for |
| eine | a |
| gemeinsame | shared |
| und | and |
DE Gemeinsame Bearbeitung ? gemeinsame Nutzung und Bearbeitung von Dateien in Echtzeit
EN Collaborative editing – share and edit files in real time
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gemeinsame | share |
| dateien | files |
| bearbeitung | editing |
| von | and |
| in | in |
DE Es gibt eine gemeinsame gemeinsame Küche mit der Möglichkeit der Verwendung: Mikrowelle, Herd…
EN There is a shared common kitchenette with the possibility of using: microwave, stove, plates, sink, cutlery…
DE Gemeinsame Projekte, gemeinsame Aufgaben, Kommentare, Erwähnungen, Benachrichtigungen: MeisterTask bietet alles, was man für eine reibungslose Zusammenarbeit im Team braucht
EN Shared projects, shared tasks, comments, mentions, notifications; MeisterTask has everything you need to collaborate smoothly as a team
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erwähnungen | mentions |
| projekte | projects |
| aufgaben | tasks |
| kommentare | comments |
| benachrichtigungen | notifications |
| team | team |
| gemeinsame | shared |
| zusammenarbeit | collaborate |
| braucht | you need |
| alles | everything |
DE Aber schaffen diese Events gemeinsame Werte und eine gemeinsame Haltung?
EN But do these events create shared values and a collective attitude?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| events | events |
| gemeinsame | shared |
| haltung | attitude |
| diese | these |
| werte | values |
| eine | a |
| aber | but |
| und | and |
DE Der gemeinsame Workflow und die gemeinsame Benutzeroberfläche mit anderen marktführenden Varian Produkten machen es leichter, Personal zu finden und zu schulen.
EN Shares a common workflow and user interface with other market-leading products from Varian, making it easier to train and recruit staff.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gemeinsame | common |
| workflow | workflow |
| leichter | easier |
| personal | staff |
| anderen | other |
| es | it |
| die | train |
| mit | with |
| zu | to |
| benutzeroberfläche | user interface |
| und | and |
DE Zudem haben wir ja gemeinsame Ziele und die verbinden uns mehr, als eine gemeinsame Büroküche.
EN Furthermore we have collective goals that draw us together more profoundly than a shared office kitchen would.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gemeinsame | shared |
| ziele | goals |
| mehr | more |
| eine | a |
| und | would |
| haben | have |
| wir | we |
| die | together |
| uns | us |
| als | than |
DE Gemeinsame Bearbeitung ? gemeinsame Nutzung und Bearbeitung von Dateien in Echtzeit
EN Collaborative editing – share and edit files in real time
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gemeinsame | share |
| dateien | files |
| bearbeitung | editing |
| von | and |
| in | in |
DE Remote Desktop von Heimdal ermöglicht die Bildschirmfreigabe, die gemeinsame Nutzung der Zwischenablage, die gemeinsame Nutzung von Inhalten, Streaming in höchster Qualität und mehr
EN Remote Desktop by Heimdal allows for screen-sharing, clipboard-sharing, content-sharing, ultra-high-quality streaming, and more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| ermöglicht | allows |
| gemeinsame | sharing |
| zwischenablage | clipboard |
| inhalten | content |
| streaming | streaming |
| höchster | high |
| qualität | quality |
| mehr | more |
| und | and |
| von | by |
DE Aber schaffen diese Events gemeinsame Werte und eine gemeinsame Haltung?
EN But do these events create shared values and a collective attitude?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| events | events |
| gemeinsame | shared |
| haltung | attitude |
| diese | these |
| werte | values |
| eine | a |
| aber | but |
| und | and |
DE Laut Mäki stehen Disziplinen für "academic rigor”, während Interdisziplinarität weder gemeinsame Standards noch eine gemeinsame Agenda habe
EN According to Mäki, disciplines stand for "academic rigor", while interdisciplinarity has neither common standards nor a common agenda
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| disziplinen | disciplines |
| stehen | stand |
| academic | academic |
| gemeinsame | common |
| standards | standards |
| agenda | agenda |
| eine | a |
| während | while |
| laut | according |
DE Gemeinsame Backlinks Ihrer Konkurrenten können Ihnen sehr helfen! Finden Sie gemeinsame Links für bis zu 50 Domains. Wählen Sie die besten Backlinks Ihrer Konkurrenten für sich aus.
EN Common backlinks of your competitors can help you big time! Find link intersections for up to 50 domains. Pick the best backlinks of your competitors for yourself.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gemeinsame | common |
| backlinks | backlinks |
| konkurrenten | competitors |
| finden | find |
| domains | domains |
| können | can |
| für | for |
| zu | to |
| wählen sie | pick |
| ihnen | the |
| helfen | help |
DE Infrastruktur für Wissensorganisation. Eine gemeinsame Infrastruktur unterstützt gemeinsame Vorgehensweisen in Bezug auf Beschreibung, Befugniskontrolle (Authority Control) (über NACO, CONSER usw.) sowie Themenanalyse und Klassifizierung.
EN An infrastructure for knowledge organization. A common infrastructure supports shared approaches to description, authority control (through NACO, CONSER, etc.), and subject analysis and classification.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| unterstützt | supports |
| bezug | subject |
| beschreibung | description |
| authority | authority |
| usw | etc |
| klassifizierung | classification |
| control | control |
| für | for |
| eine | a |
| gemeinsame | shared |
| und | and |
DE Gemeinsame Projekte, gemeinsame Aufgaben, Kommentare, Erwähnungen, Benachrichtigungen: MeisterTask bietet alles, was man für eine reibungslose Zusammenarbeit im Team braucht
EN Shared projects, shared tasks, comments, mentions, notifications; MeisterTask has everything you need to collaborate smoothly as a team
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erwähnungen | mentions |
| projekte | projects |
| aufgaben | tasks |
| kommentare | comments |
| benachrichtigungen | notifications |
| team | team |
| gemeinsame | shared |
| zusammenarbeit | collaborate |
| braucht | you need |
| alles | everything |
DE Führen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools und -Konfigurationen arbeiten, über ein zentrales, hochgradig konfigurierbares Programm oder Board für Teams von Teams zusammen, und sorgen Sie so für eine gemeinsame Planung und Zusammenarbeit.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| zusammenarbeit | collaboration |
| agile | agile |
| konfigurationen | configurations |
| programm | program |
| oder | or |
| planung | planning |
| teams | teams |
| tools | tools |
| hochgradig | highly |
| zusammen | with |
| und | and |
| für | for |
| die | single |
| arbeiten | working |
| ein | a |
| von | of |
DE Videokonferenzen, gemeinsame Nutzung von Inhalten, Planung, Verwaltung und Support auf einer einzigen Plattform mit einem einzigen Ziel. Ihre Organisation arbeitet optimal zusammen. Crestron Flex.
EN Video conferencing, content sharing, scheduling, management, and support integrated into one platform with one singular goal. Your organization collaborating at its best. Crestron Flex.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| videokonferenzen | video conferencing |
| gemeinsame | sharing |
| ziel | goal |
| crestron | crestron |
| flex | flex |
| support | support |
| plattform | platform |
| organisation | organization |
| verwaltung | management |
| ihre | your |
| und | and |
| inhalten | content |
| zusammen | with |
| planung | scheduling |
| optimal | best |
DE Jedox für Power BI, Jedox für Qlik sowie Jedox für Tableau liefern eine gemeinsame Datenbasis und zentrale Anlaufstelle für BI und Planung
EN With Jedox for Power BI, Jedox for Qlik, or Jedox for Tableau you create a common data foundation and a single access point for BI and Planning
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jedox | jedox |
| power | power |
| bi | bi |
| qlik | qlik |
| tableau | tableau |
| gemeinsame | common |
| planung | planning |
| für | for |
| sowie | with |
| eine | a |
| und | and |
DE Andere wichtige Aspekte, die mit der Architekturplanung oder Realisierung eines Bauwerks verbunden werden können, sind die Planung von Photovoltaikanlagen oder die Planung von Gerüsten.
EN Other important aspects, coordinated with both architectural design or project execution, can be the design of photovoltaic systems or the scaffolding design and risk assessment software that can be used at the construction site.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wichtige | important |
| aspekte | aspects |
| oder | or |
| können | can |
| mit | with |
| andere | other |
| werden | be |
| planung | software |
DE Dies kann Ihnen helfen, die Leistung bei allen Aspekten Ihres Unternehmens zu optimieren – von Routenführung und Planung bis hin zu Transportmanagement, Lieferkettenplanung und vielem mehr
EN This can help boost performance across all facets of your business from routing and scheduling to transport management, supply chain planning and beyond
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| helfen | help |
| kann | can |
| leistung | performance |
| und | and |
| mehr | boost |
| zu | to |
| die | of |
| allen | all |
DE Planung ist alles? Im Projektmanagement ist das nur ein Teil der Wahrheit. Eine gute Planung ist zwar die?
EN (This is a guest post created by guest author Alex Ratynski) The internet is a fantastic tool for?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zwar | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Mit der Zusammenarbeit stärken wir unsere Marktpräsenz weiter in den Bereichen integrierte Planung, KI, Finanzkonsolidierung und Planung für Salesforce
EN With this partnership we strengthen our market presence in the areas of integrated planning, AI, financial consolidation and planning for Salesforce
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zusammenarbeit | partnership |
| stärken | strengthen |
| bereichen | areas |
| integrierte | integrated |
| planung | planning |
| ki | ai |
| salesforce | salesforce |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| den | the |
DE Integrierte Werkzeuge erleichtern die Planung: In der Ausgabe 6/2019 beschreibt der is report 6 Lösungen, die Unternehmen bei Budgetierung, Planung, Controlling und Forecasting unterstützen
EN Integrated tools facilitate planning: In issue 6/2019 ?is report? describes 6 solutions supporting companies in budgeting, planning, controlling and forecasting
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| werkzeuge | tools |
| beschreibt | describes |
| report | report |
| lösungen | solutions |
| controlling | controlling |
| planung | planning |
| is | is |
| in | in |
| unternehmen | companies |
| erleichtern | facilitate |
| budgetierung | budgeting |
| forecasting | forecasting |
| und | and |
| unterstützen | supporting |
| die | issue |
DE Benutzt als Teilnehmer gerne diese Planung hier zur Kommunikation untereinander und mit mir. Bitte gebt hier keine Details zum Datum / zur Uhrzeit des Treffpunkts preis, da die Planung öffentlich einsehbar ist!
EN As a participant, please use this planning here for communication with each other and with me. Please do not give details about the date / time of the meeting point here, as the planning is publicly available!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teilnehmer | participant |
| planung | planning |
| kommunikation | communication |
| benutzt | use |
| details | details |
| als | as |
| hier | here |
| mit | with |
| bitte | please |
| öffentlich | publicly |
| ist | is |
| und | and |
| mir | me |
| keine | not |
DE Neue Geodaten werden für viele Aufgaben benötigt, von der hochgenauen Erfassung des Gebäudebestandes, zur Planung und Simulation künftiger Stadtentwicklung und Mobilität bis hin zur Planung von Maßnahmen zum Erreichen der Klimaziele 2030.
EN New geodata are required for many tasks, from the highly accurate recording of the building stock, for planning and simulating future urban development and mobility, to planning measures to achieve the 2030 climate targets.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neue | new |
| geodaten | geodata |
| simulation | simulating |
| stadtentwicklung | urban development |
| mobilität | mobility |
| maßnahmen | measures |
| klimaziele | climate targets |
| aufgaben | tasks |
| planung | planning |
| und | and |
| viele | many |
| erreichen | achieve |
| für | for |
| hin | from |
DE Planung und Entwicklung: Die Transformation erfolgt durch menschliche Planung und digitale 3D-Modelle, um Schocks und Spannungen ökonomischer, umweltbedingter oder sozialer Art vorherzusagen und zu minimieren
EN Planning and engineering: Being transformed through human-centered design and digital, 3-D models to anticipate and minimize shocks and stresses, whether economic, environmental, or social
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| digitale | digital |
| ökonomischer | economic |
| sozialer | social |
| vorherzusagen | anticipate |
| minimieren | minimize |
| modelle | models |
| planung | planning |
| menschliche | human |
| oder | or |
| zu | to |
| und | and |
| entwicklung | design |
DE Die Planung Ihrer Reise kann fast so spannend sein wie die Reise selbst. Wir haben alles, was Sie brauchen, um Ihnen die Planung Ihres nächsten Ausflugs so einfach wie möglich zu machen.
EN Planning your trip can be almost as exciting as the journey itself. We’ve got everything you need to make planning your next outing as easy as possible.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| planung | planning |
| spannend | exciting |
| einfach | easy |
| möglich | possible |
| kann | can |
| fast | almost |
| sein | be |
| die | itself |
| alles | everything |
| reise | journey |
| nächsten | the |
| zu | to |
DE Tweaklab wurde mit technischen Planung und Installation der medienbasieren Stationen in der Ausstellung, sowie mit deren digitalen Aufbereitung der Videofiles und der Planung und Installation der Aussenprojektion beauftragt.
EN Tweaklab was commissioned with the technical planning and installation of the media-based stations in the exhibition, as well as with the digital processing of the video files and the planning and installation of the outdoor projection.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| planung | planning |
| installation | installation |
| stationen | stations |
| ausstellung | exhibition |
| aufbereitung | processing |
| beauftragt | commissioned |
| technischen | technical |
| digitalen | digital |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| wurde | was |
DE Later hilft Ihnen bei der Planung und Planung von Inhalten für Ihre Facebook-, Pinterest-, Twitter- und Instagram-Konten. Die Linkin.Bio-Funktion hebt sich von der Masse ab, indem sie Ihre Beiträge zum Kauf anbieten kann.
EN Later helps you plan and schedule content for your Facebook, Pinterest, Twitter, and Instagram accounts. Its Linkin.Bio feature sets it apart from the crowd as it makes your posts shoppable.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hilft | helps |
| linkin | linkin |
| masse | crowd |
| beiträge | posts |
| konten | accounts |
| bio | bio |
| funktion | feature |
| ab | from |
| kann | makes |
| later | later |
| inhalten | content |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
DE Enthält Steuerelemente für die Dateneingabe, Diagrammerstellung, Datenanalyse, Navigation, Layout, Datenraster, Planung, Stile, Reporting, Druck und Planung.
EN Features include grid, treelist, data editor, toolbar, menu and sidebar navigation, hierarchical tree data editing and recursive data display
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| navigation | navigation |
| und | and |
DE Planung, Budgetierung und Forecasting Planung, Budgetierung und Forecasting (PB&F) gelten als die drei wichtigsten Säulen des Enterprise Performance Management (EPM).
EN Planning, Budgeting and Forecasting Planning, budgeting and forecasting are the three key components of Enterprise Performance Management (EPM).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wichtigsten | key |
| performance | performance |
| epm | epm |
| planung | planning |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| budgetierung | budgeting |
| forecasting | forecasting |
| drei | three |
| und | and |
| des | the |
DE 360°-Planung – Der Schritt von der reinen Finanzplanung zur erweiterten Planung & Analyse
EN 360° planning – the move from financial to extended planning & analysis
DE 360°-Planung ? Der Schritt von der reinen Finanzplanung zur erweiterten Planung & Analyse
EN The Digital Middle Eastern FP&A Board ? How to Master Rolling Forecasts
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amp | amp |
DE Die Zukunft der Planung: Kundenvortrag zur cross-divisionalen Planung
EN Enabling FP&A Digital Transformation Through Streamlined & Collaborative Processes
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zur | through |
| die | transformation |
DE Mit der Zusammenarbeit stärken wir unsere Marktpräsenz weiter in den Bereichen integrierte Planung, KI, Finanzkonsolidierung und Planung für Salesforce
EN With this partnership we strengthen our market presence in the areas of integrated planning, AI, financial consolidation and planning for Salesforce
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zusammenarbeit | partnership |
| stärken | strengthen |
| bereichen | areas |
| integrierte | integrated |
| planung | planning |
| ki | ai |
| salesforce | salesforce |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| den | the |
DE Integrierte Werkzeuge erleichtern die Planung: In der Ausgabe 6/2019 beschreibt der is report 6 Lösungen, die Unternehmen bei Budgetierung, Planung, Controlling und Forecasting unterstützen
EN Integrated tools facilitate planning: In issue 6/2019 ?is report? describes 6 solutions supporting companies in budgeting, planning, controlling and forecasting
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| werkzeuge | tools |
| beschreibt | describes |
| report | report |
| lösungen | solutions |
| controlling | controlling |
| planung | planning |
| is | is |
| in | in |
| unternehmen | companies |
| erleichtern | facilitate |
| budgetierung | budgeting |
| forecasting | forecasting |
| und | and |
| unterstützen | supporting |
| die | issue |
DE Sprint-Planung Ermöglichen Sie Programm-Managern und Scrum Mastern die Planung von Funktionen und Storys für ihre Programme und Sprints.
EN Sprint planningAllow programme managers and scrum masters to plan features and stories for their programs and sprints.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scrum | scrum |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| sprint | sprint |
| managern | managers |
| funktionen | features |
| programme | programs |
| programm | programme |
| planung | plan |
| für | for |
| und | and |
| von | to |
DE Sprint-Planung Ermöglichen Sie Programm-Managern und Scrum Mastern die Planung von Funktionen und Storys für ihre Programme und Sprints.
EN Sprint planningAllow programme managers and scrum masters to plan features and stories for their programs and sprints.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scrum | scrum |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| sprint | sprint |
| managern | managers |
| funktionen | features |
| programme | programs |
| programm | programme |
| planung | plan |
| für | for |
| und | and |
| von | to |
DE Sprint-Planung Ermöglichen Sie Programm-Managern und Scrum Mastern die Planung von Funktionen und Storys für ihre Programme und Sprints.
EN Sprint planningAllow programme managers and scrum masters to plan features and stories for their programs and sprints.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scrum | scrum |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| sprint | sprint |
| managern | managers |
| funktionen | features |
| programme | programs |
| programm | programme |
| planung | plan |
| für | for |
| und | and |
| von | to |
DE Sprint-Planung Ermöglichen Sie Programm-Managern und Scrum Mastern die Planung von Funktionen und Storys für ihre Programme und Sprints.
EN Sprint planningAllow programme managers and scrum masters to plan features and stories for their programs and sprints.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scrum | scrum |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| sprint | sprint |
| managern | managers |
| funktionen | features |
| programme | programs |
| programm | programme |
| planung | plan |
| für | for |
| und | and |
| von | to |
DE Sprint-Planung Ermöglichen Sie Programm-Managern und Scrum Mastern die Planung von Funktionen und Storys für ihre Programme und Sprints.
EN Sprint planningAllow programme managers and scrum masters to plan features and stories for their programs and sprints.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scrum | scrum |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| sprint | sprint |
| managern | managers |
| funktionen | features |
| programme | programs |
| programm | programme |
| planung | plan |
| für | for |
| und | and |
| von | to |
DE Sprint-Planung Ermöglichen Sie Programm-Managern und Scrum Mastern die Planung von Funktionen und Storys für ihre Programme und Sprints.
EN Sprint planningAllow programme managers and scrum masters to plan features and stories for their programs and sprints.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scrum | scrum |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| sprint | sprint |
| managern | managers |
| funktionen | features |
| programme | programs |
| programm | programme |
| planung | plan |
| für | for |
| und | and |
| von | to |
DE Sprint-Planung Ermöglichen Sie Programm-Managern und Scrum Mastern die Planung von Funktionen und Storys für ihre Programme und Sprints.
EN Sprint planningAllow programme managers and scrum masters to plan features and stories for their programs and sprints.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scrum | scrum |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| sprint | sprint |
| managern | managers |
| funktionen | features |
| programme | programs |
| programm | programme |
| planung | plan |
| für | for |
| und | and |
| von | to |
DE Sprint-Planung Ermöglichen Sie Programm-Managern und Scrum Mastern die Planung von Funktionen und Storys für ihre Programme und Sprints.
EN Sprint planningAllow programme managers and scrum masters to plan features and stories for their programs and sprints.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| scrum | scrum |
| storys | stories |
| sprints | sprints |
| sprint | sprint |
| managern | managers |
| funktionen | features |
| programme | programs |
| programm | programme |
| planung | plan |
| für | for |
| und | and |
| von | to |
DE Dies kann Ihnen helfen, die Leistung bei allen Aspekten Ihres Unternehmens zu optimieren – von Routenführung und Planung bis hin zu Transportmanagement, Lieferkettenplanung und vielem mehr
EN This can help boost performance across all facets of your business from routing and scheduling to transport management, supply chain planning and beyond
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| helfen | help |
| kann | can |
| leistung | performance |
| und | and |
| mehr | boost |
| zu | to |
| die | of |
| allen | all |
DE Gute Planung ist das A und O im E-Commerce. Um Dich bei Deiner Planung für das Jahr 2022 zu unterstützen, haben wir Dir einen E-Commerce Kalender zusammengestellt – mit praxisnahen Tipps und Tools von Monat zu Monat!
EN To help you keep track of the numerous profitable opportunities for your online shop, we put together an overview of the year full of relevant holidays and seasonal shopping themes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wir | we |
| unterstützen | help |
| und | and |
| jahr | year |
| mit | together |
| commerce | shopping |
| zu | to |
| von | an |
| für | relevant |
| das | full |
DE Erfahren Sie, wie die Programm Inkrement-Planung (PI-Planung) erfolgreich durchgeführt wird und erfahren Sie, was die Schlüsselkomponenten von Agile bei der Skalierung auf ein ganzes Unternehmen sind
EN Learn how to successfully execute Program Increment (PI) planning and learn what the key components of Agile are when scaling to an entire organization
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| programm | program |
| erfolgreich | successfully |
| agile | agile |
| skalierung | scaling |
| pi | pi |
| was | components |
| planung | planning |
| sind | are |
| wird | the |
| unternehmen | organization |
DE Der Rollout fand zunächst auf den Demand- und Projektplanungsebenen statt (Ebenen -> Projekt und Work Package-Planung), danach im Bereich Produktentwicklung (Ebenen -> Planung der Epics und Stories)
EN The rollout first took place on the demand and project planning levels (levels -> project and work package planning), then in the product development area (levels -> planning of epics and stories)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ebenen | levels |
| produktentwicklung | product development |
| stories | stories |
| demand | demand |
| gt | gt |
| package | package |
| zunächst | first |
| projekt | project |
| im | in the |
| planung | planning |
| und | and |
| statt | the |
| work | work |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
gemeinsame planung gemeinsame gemeinsame küche planung unternehmensweite planung strategische planung individueller planung content planung langfristige planung social media planung agile planung strategischen planung workload planung nahtlose planung sprint planung planung – vereinheitlichen effizienten planung rsvpify zur planung manuelle planung elektrotechnischen planung beispiellos flexible planung langfristige planung ebnen planung von veranstaltungen visualisierung und planung planung des speicherbedarfs planung neuer produktversionen planung von aufnahmen herausforderungdie planung einfache planung planung erforderlich macht die planung effektiven planung pi planung optimieren sie planung planung von marketingkampagnen richtigen planung ebenso die planung planung schulungen optimale planung planung deiner migration planung beginnen transparenz bei planung intelligenter planung effiziente planung flexible planung planung bis hin planung ist alles planung ihrer reise technischen planung planung von inhalten forecasting planung
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris