Terjemahkan "gebrauch beim frühstück" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "gebrauch beim frühstück" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari gebrauch beim frühstück

Jerman
bahasa Inggris

DE Aktionspreis gilt für das Frühstück: * Wenn Sie mehr als 4 Nächte (Option: Übernachtung + Frühstück), Frühstück Preis beträgt 15 PLN pro Person !!! Preis für das Frühstück für kürzer…

EN effective promotional price for breakfast: * for stays over 4 days (optional: accommodation + breakfast), breakfast price is 15 zł per person !!! Price of breakfast for stays shorter than

DE Wir laden Sie in die Villa Baranów ein und empfehlen Ihnen unsere Hausküche, ein abwechslungsreiches und leckeres Frühstück und Abendessen. FERIENPERIODE Vom 20.06-30.09.2019 80 PLN Nacht + Frühstück Erwachsene BB 110 PLN Nacht + Frühstück und…

EN We invite you to Villa Baranów. We recommend our home kitchen, varied and delicious breakfasts and dinners. PERIOD OF VACATION From 20.06-30.09.2019 80 PLN night + breakfast adult BB 110 PLN night + breakfast and half board HB 60 PLN night adult…

DE Tischsets und Tischläufer sind eine praktische Alternative zum Tischtuch, ideal für den täglichen Gebrauch beim Frühstück, Mittag- und Abendessen

EN Placemats and runners make for a valid alternative to tablecloths, great to be used daily for breakfast, lunch and dinner

Jerman bahasa Inggris
alternative alternative
ideal great
täglichen daily
frühstück breakfast
eine a
für for
und and
gebrauch used
abendessen dinner
mittag lunch
den to

DE Was bedeutet persönlicher Gebrauch? Wenn du Entwürfe für dein Haus erstellst oder einem Freund/deiner Familie schenkst, gilt dies als persönlicher Gebrauch

EN What does personal use mean? When you are creating designs for your house or to gift to a friend/family, this is considered personal use.

Jerman bahasa Inggris
entwürfe designs
familie family
oder or
was does
bedeutet to
persönlicher personal
für for
gebrauch use
freund friend
dies this

DE Beobachten Sie Löwen beim Faulenzen, Antilopen und Giraffen beim Grasen, Störche und Kraniche beim Umherstreifen, Nashörner beim Suhlen und eine Herde afrikanischer Elefanten beim Fressen und Spielen.

EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.

DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…

EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…

DE Organisierte Gruppe von mindestens 20 Personen: Der Preis beinhaltet: - Unterkunft mit Mahlzeiten zweimal täglich (vom Abendessen bis zum Frühstück - Frühstück - Buffet, Halbpension - serviert). - 1 Vormund für 20 zahlende Personen KOSTENLOS…

EN Organized group of at least 20 people: The price includes: - accommodation with meals twice a day (from dinner to breakfast - breakfast - buffet, half board - served). - 1 guardian for 20 people paying FREE! - Walk around Kudowa We help in

DE 1-Frühstück und Abendessen 2-Frühstück + Heiligabend 3-Früh?

EN 1-breakfast and dinner 2-breakfast + Christmas Eve 3-breakfast and dinner 4-day breakfast?

Jerman bahasa Inggris
und and
frühstück breakfast
abendessen dinner
heiligabend christmas

DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

Jerman bahasa Inggris
frühstück breakfast
buffet buffet
zimmerservice room service
start start
oder or
schnelles quick
ihr your
den the
mit with
ein a

DE Brunch, Frühstück vom Buffet oder à la Carte: Diese Cafés und Restaurants bieten in Zürich Frühstück.

EN Brunch, breakfast buffet or à la carte: these cafés and restaurants offer breakfast in Zurich.

Jerman bahasa Inggris
buffet buffet
la la
bieten offer
zürich zurich
brunch brunch
frühstück breakfast
oder or
restaurants restaurants
cafés cafés
in in
und and
diese these

DE In der Schweiz gehört das Frühstück zum Alltag. Darum gibt es auch in Zürich viele Cafés und Restaurants, die ein «Zmorgä» (Frühstück) anbieten.

EN In Switzerland, breakfast is an integral part of everyday life. This is why many Zurich cafés and restaurants offer “Zmorgä” (breakfast).

Jerman bahasa Inggris
gehört s
frühstück breakfast
schweiz switzerland
zürich zurich
viele many
anbieten offer
in in
restaurants restaurants
gibt is

DE Silvester am Meer in der Antalya Pension mit Frühstück ab 120 PLN / Person. Rufen Sie an und fragen Sie nach dem Angebot 503626413 www.antalya.pl Wir bieten: # Frühstück Tolle Atmosphäre Überraschung auf dem Zimmer…

EN New Year's Eve by the sea in the Antalya Pension with breakfast from 120 PLN / person. Call and ask about the offer 503626413 www.antalya.pl We provide: # breakfasts Great atmosphere Surprise in the room…

DE Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person

EN Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person

Jerman bahasa Inggris
preis price
senioren seniors
pln pln
kinder children
frühstück breakfast
jahre years
und and
mit with
abendessen dinner
person person

DE 27.12.2021 Frühstück (8.00-10.00) Das Frühstück wird in Budzowy Dworek serviert, für das Abendessen und das Weihnachtsessen müssen Sie zum Hauptgebäude Willa pod Tatrami gehen - 30 Meter die Straße runter vom Anwesen zum Anwesen

EN 27/12/2021 breakfast (8.00-10.00) Breakfasts are served in Budzowy Dworek, for dinners and Christmas Eve supper you have to go to the main building Willa pod Tatrami - 30 meters down the street from the property to the property

Jerman bahasa Inggris
serviert served
hauptgebäude main building
willa willa
pod pod
meter meters
dworek dworek
anwesen property
frühstück breakfast
in in
straße street
für for
und and
vom from

DE Frühstück für 2 Personen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

Jerman bahasa Inggris
frühstück breakfast
buffet buffet
oder or
zimmer room
für for

DE Brunch, Frühstück vom Buffet oder à la Carte: Diese Cafés und Restaurants bieten in Zürich Frühstück.

EN Brunch, breakfast buffet or à la carte: these cafés and restaurants offer breakfast in Zurich.

Jerman bahasa Inggris
buffet buffet
la la
bieten offer
zürich zurich
brunch brunch
frühstück breakfast
oder or
restaurants restaurants
cafés cafés
in in
und and
diese these

DE Familien- und Einzelaufenthalt Preise für einen Erwachsenen: - - Tag mit Frühstück ab 100 PLN - Tag mit Vollpension 2 mal täglich, Frühstück und Abendessen ab 130 PLN Für Kinder bis 10 Jahre gewähren wir Ermäßigungen je nach Alter

EN Family and individual stay Prices for one adult: - - Day with breakfast from 100 PLN - Day with full board 2 times a day, breakfast and dinner from 130 PLN For children up to 10 years old we provide discounts depending on age

Jerman bahasa Inggris
preise prices
erwachsenen adult
pln pln
vollpension full board
kinder children
gewähren provide
ermäßigungen discounts
familien family
ab from
frühstück breakfast
je nach depending
jahre years
wir we
alter age
und and
einen a
tag day
mit with
abendessen dinner
täglich on
für for

DE Bei Morgensonne das Frühstück am Balkon genießen. Auf Anfrage auch mit Frühstück

EN Enjoy breakfast on the balcony in the morning sun. On request with breakfast

Jerman bahasa Inggris
frühstück breakfast
balkon balcony
genießen enjoy
anfrage request
mit with

DE Ihr Start in den Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack: ein reichhaltiges Buffet, ein schnelles Frühstück oder unser Zimmerservice.

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

Jerman bahasa Inggris
frühstück breakfast
buffet buffet
zimmerservice room service
start start
oder or
schnelles quick
ihr your
den the
mit with
ein a

DE Frühstück für 2 Personen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

Jerman bahasa Inggris
frühstück breakfast
buffet buffet
oder or
zimmer room
für for

DE Frühstück für 2 Personen (Frühstück vom Buffet oder auf dem Zimmer)

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

Jerman bahasa Inggris
frühstück breakfast
buffet buffet
oder or
zimmer room
für for

DE Im GOLD kannst Du zwischen der Option von Selbstverpflegung (in der Umgebung gibt es Möglichkeiten zu essen) und Frühstück wählen. Das ausgiebige Frühstück wird von 8:00 Uhr bis 12,:00 Uhr serviert, so brauchst Du nicht früh aufstehen.

EN At GOLD you may choose between the accommodation-only option so you can eat out in the area, or you may include the breakfast plan to enjoy a large breakfast that is served from 8.00 am to 12.00 pm so you don't have to get up early.

Jerman bahasa Inggris
serviert served
früh early
im in the
frühstück breakfast
so so
gold gold
in in
wählen choose
option option
zu to
nicht dont
und include
brauchst have
kannst you can
zwischen between
du you
möglichkeiten a
wird the

DE Ja, am letzten Tag deines Aufenthalts ist das Frühstück inkludiert (sofern das Frühstück hinzugebucht wurde)

EN Yes, if you booked the bed and breakfast option, breakfast is included on your day of departure

Jerman bahasa Inggris
frühstück breakfast
inkludiert included
ja yes
sofern if
deines your
ist is

DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen

EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing

Jerman bahasa Inggris
hof farm
früchte fruit
pflücken picking
bier beer
oder or
kann can
mit with
auf on

DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser

EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging

Jerman bahasa Inggris
verbessere improve
fertigkeiten skills
navigieren navigation
neue new
aktivitäten activities
digitalen digital
oder or
und and
während while
wasser you
wie like

DE Die Streamer filmen sich selbst bei allen Arten von Aktivitäten: beim Singen, beim Sprechen, beim Essen, ja sogar beim Schlafen

EN Broadcasters record themselves doing all kinds of activities: singing, talking, eating, and sleeping

Jerman bahasa Inggris
arten kinds
aktivitäten activities
schlafen sleeping
allen all
von of
die themselves

DE Eine Suite kann in jeder Phase des Prozesses eingreifen - beim Zugriff auf die URL, beim Download der Datei, bei der Erstellung einer Datei auf der lokalen Festplatte, beim Zugriff auf die Datei und beim Ausführen der Datei - um den PC zu schützen

EN A suite can step in at any stage of the process – accessing the URL, downloading the file, formation of the file on the local hard drive, file access and file execution – to protect the PC

Jerman bahasa Inggris
suite suite
url url
festplatte hard drive
pc pc
phase stage
zugriff access
lokalen local
kann can
prozesses process
schützen protect
download downloading
in in
datei file
um to
den the

DE Verbessere deine Fertigkeiten beim Navigieren und Tarieren, während du neue Aktivitäten ausprobierst, wie etwa beim Wracktauchen, beim Nachttauchen oder beim digitalen Fotografieren unter Wasser

EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging

Jerman bahasa Inggris
verbessere improve
fertigkeiten skills
navigieren navigation
neue new
aktivitäten activities
digitalen digital
oder or
und and
während while
wasser you
wie like

DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen

EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing

Jerman bahasa Inggris
hof farm
früchte fruit
pflücken picking
bier beer
oder or
kann can
mit with
auf on

DE Am vierten Tag werden wir den erstellten Prototypen mit zuvor rekrutierten Nutzern testen. Dabei schauen und hören wir den Nutzern beim Gebrauch des Produktes zu.

EN On the fourth day we will test the created prototype with previously recruited users. We will watch and listen to the users using the product.

Jerman bahasa Inggris
prototypen prototype
schauen watch
nutzern users
erstellten created
testen test
vierten fourth
wir we
dabei with
zu to
den the

DE Die ergonomische Form wurde eigens dafür entwickelt, um beim Gebrauch ein besseres Ergreifen und Festhalten zu gewährleisten.

EN Its ergonomic shape has been designed to guarantee a better grip during use.

Jerman bahasa Inggris
ergonomische ergonomic
form shape
besseres better
gewährleisten guarantee
zu to
entwickelt designed
ein a
wurde been

DE Sie haben beim Gebrauch beide Hände frei;

EN You have both hands free during use;

Jerman bahasa Inggris
hände hands
frei free
sie you
haben have
beide both

DE Diese bietet ähnliche Funktionen wie die Lehrer App und ermöglicht den Eltern, ihre Kinder beim Einsatz der mobilen Geräte bei den Schularbeiten oder dem Gebrauch ihres iPads zu unterstützen.

EN This offers similar functions to the teacher app and allows the parents to support their children in the use of mobile devices for their schoolwork or the use of their iPad.

Jerman bahasa Inggris
lehrer teacher
ermöglicht allows
eltern parents
kinder children
mobilen mobile
ipads ipad
ähnliche similar
app app
geräte devices
oder or
bietet offers
funktionen functions
zu to
und and
einsatz use
den the
unterstützen to support

DE Die hochästhetische Leuchte Airluna zeichnet sich als multifunktionale Produktlösung aus, welche die Gesundheit der Nutzenden beim Gebrauch schützt.

EN The highly aesthetic Airluna luminaire incorporates a multifunctional product solution for protecting the health of its users.

Jerman bahasa Inggris
multifunktionale multifunctional
gebrauch users
schützt protecting
hoch highly
ästhetische aesthetic
gesundheit health
aus a

DE Wenn Ihr Sattel oberflächliche Risse hat, beim Gebrauch knarrt oder plötzlich unbequem geworden ist, bedeutet das, dass es Zeit ist, ihn zu ersetzen.

EN If your saddle has superficial cracks, creaks when you use it or has suddenly become uncomfortable, that means it's time to replace it.

Jerman bahasa Inggris
sattel saddle
risse cracks
plötzlich suddenly
unbequem uncomfortable
ersetzen replace
zeit time
oder or
es it
ihr your
hat has
bedeutet to
gebrauch you use
dass that

DE 13.2 Das Kopieren der Dokumentation für den normalen persönlichen Gebrauch und für Sicherungszwecke ist erlaubt. Beim Erstellen von Kopien müssen alle Referenzen, die den Besitz und den Ursprung bestimmen, unverändert bleiben.

EN 13.2 Copying the documentation for normal personal use and backup purposes is permitted. When making copies all references determining the ownership and origin must remain unaltered.

Jerman bahasa Inggris
kopieren copying
dokumentation documentation
normalen normal
erlaubt permitted
kopien copies
referenzen references
ursprung origin
bestimmen determining
für for
alle all
den the
ist is
müssen must
und and

DE Super für den täglichen Gebrauch in der Arbeit, im Fitnessstudio, beim Campen, auf Reisen oder jederzeit, wenn mal keine Dusche verfügbar ist.

EN Great for daily use at work, at the gym, camping, while traveling, or anytime a shower is not available.

Jerman bahasa Inggris
täglichen daily
fitnessstudio gym
reisen traveling
dusche shower
oder or
arbeit work
jederzeit anytime
für for
verfügbar available
ist is
den the
keine not

DE Am vierten Tag werden wir den erstellten Prototypen mit zuvor rekrutierten Nutzern testen. Dabei schauen und hören wir den Nutzern beim Gebrauch des Produktes zu.

EN On the fourth day we will test the created prototype with previously recruited users. We will watch and listen to the users using the product.

Jerman bahasa Inggris
prototypen prototype
schauen watch
nutzern users
erstellten created
testen test
vierten fourth
wir we
dabei with
zu to
den the

DE Die ergonomische Form wurde eigens dafür entwickelt, um beim Gebrauch ein besseres Ergreifen und Festhalten zu gewährleisten.

EN Its ergonomic shape has been designed to guarantee a better grip during use.

Jerman bahasa Inggris
ergonomische ergonomic
form shape
besseres better
gewährleisten guarantee
zu to
entwickelt designed
ein a
wurde been

DE Mithilfe von Flottenüberwachungssystemen kann die tatsächliche Kilometerleistung aus dem täglichen Gebrauch entnommen und automatisch beim Auftrag angewendet werden.

EN Using fleet monitoring systems, actual mileage can be taken from the daily use and automatically applied to the job.

Jerman bahasa Inggris
tatsächliche actual
täglichen daily
automatisch automatically
auftrag job
flotten fleet
angewendet applied
mithilfe use
kann can
gebrauch using
und and
aus from
dem the

DE Sie haben beim Gebrauch beide Hände frei;

EN You have both hands free during use;

Jerman bahasa Inggris
hände hands
frei free
sie you
haben have
beide both

DE Die hochästhetische Leuchte Airluna zeichnet sich als multifunktionale Produktlösung aus, welche die Gesundheit der Nutzenden beim Gebrauch schützt.

EN The highly aesthetic Airluna luminaire incorporates a multifunctional product solution for protecting the health of its users.

Jerman bahasa Inggris
multifunktionale multifunctional
gebrauch users
schützt protecting
hoch highly
ästhetische aesthetic
gesundheit health
aus a

DE Sticker Mule macht nur von den besten und strapazierfähigsten Materialien Gebrauch, sodass Sie sicher sein können, dass Ihre Sticker beim Abziehen nicht in Stücke reißen werden, was Ihnen die Arbeit deutlich schwieriger gestalten würde.

EN Sticker Mule utilizes only the best and most durable materials, so you can bet that when you do peel off your sticker, if won’t rip apart into pieces, making the job even harder.

DE Für ein optimales Ergebnis empfehlen wir beim Bestellen eines mit Redraw aktualisierten Entwurfs den Gebrauch einfacher Designs. Besonders komplexe Grafiken (inklusive Fotos) werd…

EN When ordering a Redraw, we recommend using simple designs for the best result. Artwork that is especially complex (including photos) will be simplified in order to recreate it in

DE Audrey Hepburn beim Film Frühstück bei Tiffanyvon Bridgeman Imagesab

EN Roger Moore on the set of James Bondby Anwar Husseinfrom

DE kleines Mädchen, das Milch trinkt. gesund essen ein Kind frühstücken Kind Traumkonzept. Tochter Mädchen in der Küche trinkt Joghurtmilch und Kefir leckt ihre Lippen. positives Kind, das beim Frühstück lächelt

EN Fresh fruits and vegetables appear on dark kitchen table - Stop motion

Jerman bahasa Inggris
küche kitchen
und and
das appear
in on

DE Audrey Hepburn beim Film Frühstück bei Tiffany Bild - Kaufen / Verkaufen

EN Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's - Photographic print for sale

Jerman bahasa Inggris
audrey audrey
hepburn hepburn
frühstück breakfast
verkaufen sale

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Englische Schauspielerin | Audrey Hepburn | Bild Audrey Hepburn beim Film Frühstück bei Tiffany

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | British Actresses | Audrey Hepburn | Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's photography

Jerman bahasa Inggris
themen themes
schauspielerin actress
englische british
audrey audrey
hepburn hepburn
frühstück breakfast
bei fine

DE Audrey Hepburn beim Film Frühstück bei Tiffany

EN Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's

Jerman bahasa Inggris
audrey audrey
hepburn hepburn
frühstück breakfast

DE Steve McQueen (1930 - 1980) als Thomas Crown, beim Frühstück im Wall Street Journal in "The Thomas Crown Affair", 1968.

EN Steve McQueen (1930 - 1980) as Thomas Crown, reading the Wall Street Journal for breakfast in "The Thomas Crown Affair", 1968.

Jerman bahasa Inggris
steve steve
mcqueen mcqueen
thomas thomas
crown crown
frühstück breakfast
wall wall
street street
journal journal
in in
als as
beim the

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan