DE Sie bittet die Patienten sogar, Fotos von sich von früher zur Untersuchung mitzubringen
"früher zur untersuchung" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Sie bittet die Patienten sogar, Fotos von sich von früher zur Untersuchung mitzubringen
EN She even asks patients to bring in photos of their younger selves to examine
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
patienten | patients |
fotos | photos |
mitzubringen | to bring |
von | of |
sogar | to |
DE Sie bittet die Patienten sogar, Fotos von sich von früher zur Untersuchung mitzubringen
EN She even asks patients to bring in photos of their younger selves to examine
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
patienten | patients |
fotos | photos |
mitzubringen | to bring |
von | of |
sogar | to |
DE Je früher die von Ihnen eingesetzte SCA-Lösung Informationen zu einer Sicherheitslücke in der Datenbank hat, desto früher können sie ihren Produktionscode davor bewahren, diese Sicherheitslücke in sich zu tragen
EN The sooner that your SCA solution has a vulnerability in the database, the sooner you can secure your production code against having that vulnerability in it
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lösung | solution |
datenbank | database |
in | in |
desto | the |
ihren | your |
können | can |
hat | has |
einer | a |
DE Also früher hätte ich safe 5/5 sternen gegeben aber mittlerweile sind die Preise so hoch geworden, vorallem für nicht mal so guter Qualität sind die Preise einfach viel zu hoch. Ändert das mal wieder, war früher viel besser einfach
EN hey i really love all the stuff you have on you app but i was wondering if you could make you jeans a little cheaper if you can’t that fine but pls and thank you byee
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | i |
war | was |
hätte | have |
safe | on |
hoch | the |
aber | but |
zu | really |
DE Erhöhter organischer Verkehr: Je früher Ihre React-Webseiten bei Google platziert werden, desto früher können Sie mit organischem Traffic und dem damit verbundenen ROI beginnen
EN Increased Organic Traffic: The sooner your React web pages are ranking on Google, the sooner you can get start getting organic traffic and the ROI that comes with it
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
roi | roi |
beginnen | start |
organischem | organic |
traffic | traffic |
desto | the |
früher | sooner |
ihre | your |
können | can |
mit | with |
und | and |
werden | are |
webseiten | pages |
DE Erhöhter organischer Verkehr: Je früher Ihre React-Webseiten bei Google platziert werden, desto früher können Sie mit organischem Traffic und dem damit verbundenen ROI beginnen
EN Increased Organic Traffic: The sooner your React web pages are ranking on Google, the sooner you can get start getting organic traffic and the ROI that comes with it
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
roi | roi |
beginnen | start |
organischem | organic |
traffic | traffic |
desto | the |
früher | sooner |
ihre | your |
können | can |
mit | with |
und | and |
werden | are |
webseiten | pages |
DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird
EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
testen | testing |
früher | earlier |
lebenszyklus | life cycle |
softwareentwicklung | software development |
ci | ci |
verschieben | shift |
entwicklungszyklus | development cycle |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
fehler | defects |
team | team |
im | in the |
zeit | time |
finden | find |
beheben | fix |
entdeckung | discovery |
in | in |
ihr | your |
zwischen | between |
und | and |
kann | be |
innerhalb | within |
DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird
EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
testen | testing |
früher | earlier |
lebenszyklus | life cycle |
softwareentwicklung | software development |
ci | ci |
verschieben | shift |
entwicklungszyklus | development cycle |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
fehler | defects |
team | team |
im | in the |
zeit | time |
finden | find |
beheben | fix |
entdeckung | discovery |
in | in |
ihr | your |
zwischen | between |
und | and |
kann | be |
innerhalb | within |
DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird
EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
testen | testing |
früher | earlier |
lebenszyklus | life cycle |
softwareentwicklung | software development |
ci | ci |
verschieben | shift |
entwicklungszyklus | development cycle |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
fehler | defects |
team | team |
im | in the |
zeit | time |
finden | find |
beheben | fix |
entdeckung | discovery |
in | in |
ihr | your |
zwischen | between |
und | and |
kann | be |
innerhalb | within |
DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird
EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
testen | testing |
früher | earlier |
lebenszyklus | life cycle |
softwareentwicklung | software development |
ci | ci |
verschieben | shift |
entwicklungszyklus | development cycle |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
fehler | defects |
team | team |
im | in the |
zeit | time |
finden | find |
beheben | fix |
entdeckung | discovery |
in | in |
ihr | your |
zwischen | between |
und | and |
kann | be |
innerhalb | within |
DE Der Einsatz von GPUs zur Beschleunigung der numerischen Simulation bedeutet mehr Möglichkeiten zur Untersuchung und Feinabstimmung von Designs und zur schnelleren Entscheidungsfindung auf der Grundlage genauerer Ergebnisse
EN Utilizing GPUs to accelerate numerical simulation means more opportunities to explore and fine-tune designs and make decisions faster based on more accurate results
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gpus | gpus |
simulation | simulation |
möglichkeiten | opportunities |
designs | designs |
ergebnisse | results |
einsatz | utilizing |
grundlage | based |
und | and |
bedeutet | to |
mehr | more |
schnelleren | faster |
beschleunigung | accelerate |
DE Dieser Leitfaden befasst sich mit dem Einsatz von Simulationen zur Entwicklung komplexer AM-Lösungen, zur Untersuchung von Materialentscheidungen, zur Optimierung von Strukturen im Hinblick auf ihre Leistung und zum sauberen Druck der Entwürfe.
EN This guide explores the use of simulation to design complex AM solutions, explore material decisions, optimize structures for performance and ensure that designs can be printed efficiently.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leitfaden | guide |
simulationen | simulation |
komplexer | complex |
optimierung | optimize |
druck | printed |
strukturen | structures |
leistung | performance |
lösungen | solutions |
und | and |
entwürfe | design |
einsatz | use |
DE Der Einsatz von GPUs zur Beschleunigung der numerischen Simulation bedeutet mehr Möglichkeiten zur Untersuchung und Feinabstimmung von Designs und zur schnelleren Entscheidungsfindung auf der Grundlage genauerer Ergebnisse
EN Utilizing GPUs to accelerate numerical simulation means more opportunities to explore and fine-tune designs and make decisions faster based on more accurate results
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gpus | gpus |
simulation | simulation |
möglichkeiten | opportunities |
designs | designs |
ergebnisse | results |
einsatz | utilizing |
grundlage | based |
und | and |
bedeutet | to |
mehr | more |
schnelleren | faster |
beschleunigung | accelerate |
DE Dieser Leitfaden befasst sich mit dem Einsatz von Simulationen zur Entwicklung komplexer AM-Lösungen, zur Untersuchung von Materialentscheidungen, zur Optimierung von Strukturen im Hinblick auf ihre Leistung und zum sauberen Druck der Entwürfe.
EN This guide explores the use of simulation to design complex AM solutions, explore material decisions, optimize structures for performance and ensure that designs can be printed efficiently.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leitfaden | guide |
simulationen | simulation |
komplexer | complex |
optimierung | optimize |
druck | printed |
strukturen | structures |
leistung | performance |
lösungen | solutions |
und | and |
entwürfe | design |
einsatz | use |
DE Der Einsatz von GPUs zur Beschleunigung der numerischen Simulation bedeutet mehr Möglichkeiten zur Untersuchung und Feinabstimmung von Designs und zur schnelleren Entscheidungsfindung auf der Grundlage genauerer Ergebnisse
EN Utilizing GPUs to accelerate numerical simulation means more opportunities to explore and fine-tune designs and make decisions faster based on more accurate results
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gpus | gpus |
simulation | simulation |
möglichkeiten | opportunities |
designs | designs |
ergebnisse | results |
einsatz | utilizing |
grundlage | based |
und | and |
bedeutet | to |
mehr | more |
schnelleren | faster |
beschleunigung | accelerate |
DE Dieser Leitfaden befasst sich mit dem Einsatz von Simulationen zur Entwicklung komplexer AM-Lösungen, zur Untersuchung von Materialentscheidungen, zur Optimierung von Strukturen im Hinblick auf ihre Leistung und zum sauberen Druck der Entwürfe.
EN This guide explores the use of simulation to design complex AM solutions, explore material decisions, optimize structures for performance and ensure that designs can be printed efficiently.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leitfaden | guide |
simulationen | simulation |
komplexer | complex |
optimierung | optimize |
druck | printed |
strukturen | structures |
leistung | performance |
lösungen | solutions |
und | and |
entwürfe | design |
einsatz | use |
DE Wir verwenden es vorwiegend zur Untersuchung urbanen Aerosols sowie zur Beprobung anthropogener Quellen wie Hochseeschiffen, Müllverbrennungsanlagen, Stahlwerken, Holzfeuerungsanlagen, Baustellen, und vielen weiteren.
EN We mainly use it for the investigation of urban aerosols and for probing of anthropogenic sources like sea-going ships, waste incineration plants, steelworks, wood combustion facilities, construction sites, and many others
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorwiegend | mainly |
untersuchung | investigation |
urbanen | urban |
quellen | sources |
verwenden | use |
es | it |
und | and |
wir | we |
zur | the |
DE Die Option zur Analyse von Malware-Verhalten und Payload Intent mittels MITRE ATT&CK Framework unterstützt effektive Maßnahmen zur Untersuchung und Behebung von Sicherheitsvorfällen.
EN Map malware behavior and payload intent to MITRE ATT&CK to enrich incident investigations and response
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amp | amp |
malware | malware |
verhalten | behavior |
att | att |
DE dass Mitarbeitern von PI der begrenzte Zugang zu Ihrem Konto und Ihren Aufzeichnungen gestattet ist, soweit dies zur Untersuchung von Beschwerden und zur Pflege der Website erforderlich ist.
EN that PI employees may have limited access to your account and records as reasonably necessary to investigate complaints and maintain the Website.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitarbeitern | employees |
begrenzte | limited |
untersuchung | investigate |
beschwerden | complaints |
erforderlich | necessary |
pi | pi |
zugang | access |
website | website |
und | and |
konto | account |
ihren | your |
zu | to |
dass | that |
aufzeichnungen | the |
DE Die Option zur Analyse von Malware-Verhalten und Payload Intent mittels MITRE ATT&CK Framework unterstützt effektive Maßnahmen zur Untersuchung und Behebung von Sicherheitsvorfällen.
EN Map malware behavior and payload intent to MITRE ATT&CK to enrich incident investigations and response
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amp | amp |
malware | malware |
verhalten | behavior |
att | att |
DE Eine Software zur Strukturgleichungsmodellierung zur Unterstützung von Forschung, Testtheorien und der Untersuchung komplexer Datenbeziehungen
EN A structural equation modeling software to support research, test theories and study complex data relationships
DE Vielen Dank für dieses äußerst benutzerfreundliche Tool. Es bietet eine hervorragende Möglichkeit zur Untersuchung von Backlinks und stellt hochwertige Informationen und sehr nützliche Reports bereit!
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzerfreundliche | easy to use |
backlinks | backlinks |
nützliche | useful |
tool | tool |
hochwertige | quality |
informationen | information |
untersuchung | review |
reports | reports |
eine | a |
stellt | the |
sehr | very |
für | for |
von | of |
und | and |
DE In dem Fall, dass Sie unter Quarantäne gestellte Dateien unseren Analysten zur genaueren Untersuchung übermitteln müssen, befolgen Sie die folgenden Schritte.
EN In the event where you need to submit quarantined files to our analysts for further investigation, follow the steps below.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dateien | files |
analysten | analysts |
untersuchung | investigation |
übermitteln | submit |
in | in |
folgenden | below |
befolgen | follow |
fall | the |
schritte | steps |
DE Hochwirksame Optionen ermöglichen Ihnen die Eindämmung und Untersuchung kompromittierter Systeme, einschließlich Fernzugriff auf Endgeräte zur Ergreifung von Sofortmaßnahmen.
EN Powerful response actions allow you to contain and investigate compromised systems, including on-the-fly remote access to take immediate action
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
untersuchung | investigate |
systeme | systems |
fernzugriff | remote access |
einschließlich | including |
ermöglichen | allow |
DE Eine Untersuchung der RSA zur Rolle von Design in der Kreislaufwirtschaft.
EN An investigation by the RSA into the role of design in the circular economy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
untersuchung | investigation |
rsa | rsa |
rolle | role |
design | design |
kreislaufwirtschaft | circular economy |
in | in |
DE Pegas Lösung für die Kinder- und Jugendhilfe ist darauf ausgerichtet, Jugendämter dabei zu unterstützen, einen reibungslosen Service von der Aufnahme über die Untersuchung bis hin zur Fallplanung und Unterbringung zu gewährleisten.
EN The Pega for Child Welfare solution is built to empower child welfare agencies to drive seamless service delivery across intake, investigations, case planning, and placements.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lösung | solution |
kinder | child |
service | service |
ist | is |
dabei | for |
von | drive |
darauf | and |
zu | to |
DE Untersuchung von Event-Streams in Echtzeit zur Bestimmung ursächlicher Zusammenhänge.
EN Examine event streams in real-time to determine causal conditions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bestimmung | determine |
event | event |
streams | streams |
echtzeit | real-time |
in | in |
von | to |
DE Die Pega-Plattform bietet Ihnen auf der Startseite „Explore Data“ eine Möglichkeit zur schnellen Untersuchung und Analyse der Daten in Ihrer Anwendung...
EN Pega Platform™ allows you to easily explore and analyze data in your application using the Explore Data landing page. You can use Insights to...
DE Stolte erforschte zu jener Zeit als Doktorand Visualisierungstechniken zur Untersuchung und Analyse von relationalen Datenbanken und Cubes
EN Stolte, then a PhD candidate, was researching visualisation techniques for exploring and analysing relational databases and data cubes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
analyse | analysing |
datenbanken | databases |
und | and |
zur | for |
DE Einige bemerkten, dass die Überweisungen nicht immer reibungslos vonstatten gehen und andere Benutzer melden, dass ihre Transaktionen zur weiteren Untersuchung zurückgestellt wurden, weil das Unternehmen sie als verdächtig eingestuft hat.
EN Some noticed that the transfers aren’t always that seamless. Users are reporting that their transactions were put on hold for further investigation, because the company flagged it as "suspicious."
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reibungslos | seamless |
benutzer | users |
melden | reporting |
untersuchung | investigation |
verdächtig | suspicious |
immer | always |
transaktionen | transactions |
weiteren | further |
einige | some |
dass | that |
wurden | were |
als | as |
unternehmen | company |
weil | because |
sie | hold |
DE Kontrollen zur Untersuchung von Sicherheitsvorfällen sowie die Benachrichtigung betroffener Abonnenten über Servicedatenschutzverletzungen im Service selbst. Hierzu gehören:
EN controls for investigating security incidents, as well as notifying affected subscribers for Service Data Breaches occurring via the service itself, including
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sicherheitsvorfällen | security incidents |
abonnenten | subscribers |
kontrollen | controls |
service | service |
die | itself |
zur | the |
DE Einige dieser Abwehrvorgänge werden zur Untersuchung einer Bedrohung eingesetzt, um ein umfassendes Verständnis des Bedrohungsrisikos und der Bedrohungsreichweite zu gewinnen
EN Some of these response operations are used while investigating a threat in order to build a complete understanding of the threat’s risk and scope
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eingesetzt | used |
einige | some |
bedrohung | threat |
zu | to |
umfassendes | complete |
verständnis | understanding |
DE Durch die Kombination von Axis Hardware mit innovativer Software können Kasinos noch mehr zur Identifizierung und Untersuchung von Betrug und Täuschung beitragen
EN Combining Axis hardware with innovative software lets casinos do even more to identify and investigate cheating and fraud
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kombination | combining |
axis | axis |
innovativer | innovative |
kasinos | casinos |
untersuchung | investigate |
hardware | hardware |
software | software |
betrug | fraud |
mit | with |
mehr | more |
und | and |
beitragen | to |
identifizierung | to identify |
DE Von der Verhinderung bis zur Untersuchung von Verbrechen sehen sich die Strafverfolgungsteams starkem Druck seitens der Öffentlichkeit, der Medien und der Politiker ausgesetzt
EN From preventing crimes to investigating them, law enforcement teams face tough pressure from the public, media, and politicians
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbrechen | crimes |
druck | pressure |
Öffentlichkeit | public |
medien | media |
politiker | politicians |
und | and |
DE Wenn Nachrichten Daten zur Untersuchung enthalten, profitieren Sicherheitsanalysten von den Schnittstellen der Metadatensammler Suche. Genauer...
EN If messages contain data for investigation, security analysts benefit from meta data collector search interfaces....
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
untersuchung | investigation |
schnittstellen | interfaces |
suche | search |
daten | data |
wenn | if |
nachrichten | messages |
zur | for |
enthalten | contain |
von | from |
profitieren | benefit |
DE Wenn Nachrichten Daten zur Untersuchung enthalten, profitieren Sicherheitsanalysten von den Schnittstellen der Metadatensammler Suche
EN If messages contain data for investigation, security analysts benefit from meta data collector search interfaces
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
untersuchung | investigation |
schnittstellen | interfaces |
suche | search |
daten | data |
wenn | if |
nachrichten | messages |
zur | for |
enthalten | contain |
von | from |
profitieren | benefit |
DE Wenn Nachrichten Daten zur Untersuchung enthalten, profitieren Sicherheitsanalysten von den Webservice-Schnittstellen des Metadatensammlers. Genauer gesagt,...
EN If messages must be sent to a dedicated list of recipients, service agents benefit from...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nachrichten | messages |
profitieren | benefit |
von | of |
DE Wenn Nachrichten Daten zur Untersuchung enthalten, profitieren Sicherheitsanalysten von den Webservice-Schnittstellen des Metadatensammlers
EN If messages must be sent to a dedicated list of recipients, service agents benefit from predefined recipients in templates
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nachrichten | messages |
profitieren | benefit |
von | of |
DE Wir haben mit unseren Kunden zusammengearbeitet, um Log-Daten in Bezug auf diese Störung für unsere Untersuchung einzuholen und haben den betroffenen Kunden auf Anfrage Log-Daten zur Verfügung gestellt.
EN Fastly collabrated with our customers to obtain log data related to this incident for our investigation and provided log data to affected customers on request.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunden | customers |
untersuchung | investigation |
betroffenen | affected |
daten | data |
log | log |
unsere | our |
anfrage | request |
und | and |
diese | this |
den | to |
mit | with |
um | for |
DE Auszeichnung mit Augenzwinkern für Untersuchung zur Kinoluft
EN Visiting the Federal President
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zur | the |
DE Automatische Untersuchung auf Fehler in Ihrer Gerber-generierten Netlist im Vergleich zur IPC-356-Netlist-Testdatei.
EN Automatic error checking of your Gerber-generated netlist against the IPC-356 netlist test file.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
automatische | automatic |
untersuchung | test |
fehler | error |
in | against |
zur | the |
DE Verwandeln Sie große Mengen von Packet Data in ausführbare Informationen zur effizienten Erkennung und Untersuchung.
EN Turn massive amounts of packet data into actionable insights for efficient detection and investigation.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwandeln | turn |
effizienten | efficient |
erkennung | detection |
untersuchung | investigation |
große | massive |
data | data |
und | and |
in | into |
von | of |
DE NBB®-B (Bouillon) ist ein gebrauchsfertige Bouillon, vorrangig zur Untersuchung der Betriebshefe auf bierschädliche Bakterien. Ein pH basierter Farbindikator zeigt frühzeitig mögliche Kontaminationen durch einen Farbumschlag von rot auf gelb an.
EN NBB®-B (broth) is a ready-to-use broth primarily intended for testing brewing yeast for beer-spoiling bacteria. A pH-based colour indicator shows possible contaminations early on by changing colour from red to yellow.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorrangig | primarily |
bakterien | bacteria |
zeigt | shows |
frühzeitig | early |
mögliche | possible |
basierter | based |
gelb | yellow |
ist | is |
zur | for |
der | colour |
rot | red |
DE Außerdem hat das Unternehmen Sensoren an einigen bodengestützten Infrastrukturen installiert, die Unmengen von Daten für Analysten zur Untersuchung von Methanlecks erfassen.
EN The company has also installed sensors on some ground-based infrastructure, capturing reams of data for analysts to investigate methane leaks.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | company |
sensoren | sensors |
infrastrukturen | infrastructure |
installiert | installed |
analysten | analysts |
untersuchung | investigate |
daten | data |
an | on |
hat | has |
für | for |
einigen | the |
von | of |
DE Sollten weitere Probleme vorhanden sein, besteht die Möglichkeit, die Uhr zur genaueren Untersuchung Stück für Stück in ihre Einzelteile zu zerlegen.
EN If there are any further issues, they can take it apart piece by piece to assess this.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
probleme | issues |
vorhanden | are |
zu | to |
DE Die einzigartigen Methoden von Mandiant zur Erfassung, Untersuchung, Zusammenstellung und Verbreitung von Daten ermöglichen eine frühzeitige Identifizierung der Angreifer
EN Mandiant’s unique data intelligence gathering, research, curation and dissemination enables organizations to obtain threat actor ahead of other vendors
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
untersuchung | research |
verbreitung | dissemination |
ermöglichen | enables |
daten | data |
und | and |
DE Kommission zur Untersuchung von Fehlverhalten in der Wissenschaft
EN Commission for the Investigation of Misconduct in Science
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kommission | commission |
untersuchung | investigation |
wissenschaft | science |
in | in |
DE Noch rein experimentell ist die Nutzung von UHF-MR zur Untersuchung von Stoffwechselvorgängen, worüber Professor Lucio Frydman vom Weizmann-Institut berichten wird
EN Professor Lucio Frydman of the Weizmann Institute of Science will share how his team is using UHF MR to study metabolic processes, a field which is still purely experimental
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rein | purely |
experimentell | experimental |
untersuchung | study |
professor | professor |
institut | institute |
über | using |
von | of |
wird | the |
DE zur statistischen Analyse und Untersuchung der Seitenbesucher.
EN To statistically analyze and study page viewership.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
analyse | analyze |
der | to |
und | and |
DE PIAAC - Internationale Studie zur Untersuchung von Alltagsfertigkeiten Erwachsener
EN PIAAC – International Survey of Adult Competencies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
internationale | international |
studie | survey |
erwachsener | adult |
von | of |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan