Terjemahkan "freuden des lebens" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "freuden des lebens" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari freuden des lebens

"freuden des lebens" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

freuden pleasures
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your
lebens a all also an and are as at based be become been being but can created data do each even every experience first for from get has have have been he here his home how i if in into is it it is its it’s just life lifetime like live lives living ll located made make making may more most must my new now of of the on one only or other our own personal place private see so some such such as take than that the their them there these they things this those time to to be to create to the us used want was we we are well what when where which who will with work you you can your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari freuden des lebens

Jerman
bahasa Inggris

DE Faulenzen im Garten gehört zu den großen Freuden des Lebens – ein sommerlicher Tag im Freien mit der Familie. Und Sie brauchen einen Lautsprecher

EN Lazing in the garden is one of life's great pleasures - a summery day spent outdoors with family. And you need a speaker for the occasion.

Jerman bahasa Inggris
garten garden
freuden pleasures
tag day
im freien outdoors
familie family
lautsprecher speaker
sie is
und and
brauchen need
der of

DE Frisches Brot am Morgen gehört zu den wahren Freuden des Lebens. Hier sind die besten Maschinen, um es zuzubereiten.

EN Fresh bread in the morning is one of life's true pleasures so here are the best machines to make it with.

Jerman bahasa Inggris
frisches fresh
wahren true
freuden pleasures
maschinen machines
es it
brot bread
zu to
hier here
sind are
morgen morning
lebens is
den the

DE Im Ponderosa Beach werden großartige Erinnerungen geformt und die Freuden des Lebens ballen sich hier ? „mit den Füßen im Sand vergraben und dem Meer vor sich als Fenster zur Welt”, sagen die Geschwister Ramis.

EN Ponderosa Beach is where great memories are made, and the pleasures of life come together, “with your bare feet buried in the sand, and the sea as your window on the world,” say the Ramis siblings.

DE Oder um die einfacheren Freuden des Lebens zu feiern, während Sie einen lodernden roten Sonnenuntergang oder einen wolkenlosen Mondaufgang beobachten.

EN Or to celebrate lifes simpler pleasures while watching a blazing red sunset or unclouded moonrise.

Jerman bahasa Inggris
einfacheren simpler
freuden pleasures
sonnenuntergang sunset
beobachten watching
oder or
feiern celebrate
zu to
einen a
die red

DE Verliebt in die einfachen Freuden des Lebens, ist Dorra Zarrouk auch eine freigeistige Frau, die ihr Leben im völliger Harmonie mit ihren Mitmenschen führt.

EN In love with the simple pleasures of life, Dorra Zarrouk is also a Free-Spirited Woman, who leads her life in total harmony with those around her.

Jerman bahasa Inggris
freuden pleasures
frau woman
harmonie harmony
führt leads
in in
auch also
leben life
einfachen simple
mit with
im around
ist is
eine a
des the

DE Auf die französische Art zu leben bedeutet, die Freuden des Lebens zu genießen und nichts zu ernst zu nehmen

EN To Live the French Way is to enjoy life's pleasures and not take things too seriously

Jerman bahasa Inggris
freuden pleasures
ernst seriously
französische the
genießen enjoy
bedeutet to
lebens is
und and

DE Auch hier arbeitet er noch viel und baut gerade seine private Catering-Firma auf der Insel auf, dennoch bleibt jetzt mehr Zeit, um die wahren Freuden des Lebens zu genießen

EN While he still works hard, establishing his private catering company on the island, theres more time now to enjoy lifes simpler pleasures

Jerman bahasa Inggris
freuden pleasures
catering catering
zeit time
arbeitet works
er he
jetzt now
firma company
genießen enjoy
baut the
mehr more
der private
zu to

DE Oder um die einfacheren Freuden des Lebens zu feiern, während Sie einen lodernden roten Sonnenuntergang oder einen wolkenlosen Mondaufgang beobachten.

EN Or to celebrate lifes simpler pleasures while watching a blazing red sunset or unclouded moonrise.

Jerman bahasa Inggris
einfacheren simpler
freuden pleasures
sonnenuntergang sunset
beobachten watching
oder or
feiern celebrate
zu to
einen a
die red

DE Frisches Brot am Morgen gehört zu den wahren Freuden des Lebens. Hier sind die besten Maschinen, um es zuzubereiten.

EN Fresh bread in the morning is one of life's true pleasures so here are the best machines to make it with.

Jerman bahasa Inggris
frisches fresh
wahren true
freuden pleasures
maschinen machines
es it
brot bread
zu to
hier here
sind are
morgen morning
lebens is
den the

DE Goldene Farbe, erfrischender Geschmack und das berühmte Limettenritual – Corona ist das richtige Bier, um die einfachen Freuden des Lebens zu geniessen.

EN When the living is easy, the beer is Corona. Golden colour, refreshing taste and iconic lime ritual, Corona is made to enjoy lifes simple pleasures.

Jerman bahasa Inggris
bier beer
corona corona
goldene golden
geniessen enjoy
freuden pleasures
geschmack taste
einfachen simple
ist is
und and
zu to

DE Als wandelnder Baum ist Uýra Sodoma ein mutierendes Geschöpf, vielleicht eine Gottheit, Personifikation und Verkörperung der Kräf­­te des Lebensdes Lebens des Waldes, des Amazonas-Regenwalds

EN A tree that walks, Uýra Sodoma, is a mutating creature, perhaps a deity, that personifies and embodies the forces of lifelife that is the forest, the Amazon Rainforest

DE Machen Sie eine Reise in die Vergangenheit – etwa 4 Milliarden Jahre – zu den Anfängen des Lebens auf unserem Planeten mit der ersten Galerie in Nordamerika, welche die Anfänge des Lebens zum Leben erweckt.

EN Journey back in timeabout 4 billion yearsto the origins of life on our planet with the first gallery in North America to bring the dawn of life to life.

DE Mobilität liegt uns bei byACRE selbstverständlich sehr am Herzen. Es ist der Kern des modernen Lebens und als solches natürlicher Teil eines jeden Lebens.

EN Mobility is obviously very near to our hearts at byACRE. It is at the core of modern life, and as such, a part of everyone’s life.

Jerman bahasa Inggris
mobilität mobility
herzen hearts
modernen modern
es it
kern core
sehr very
am at the
und and
liegt is
als as

DE Die Autodidaktin Colette RICHARD friert die Details ihres täglichen Lebens meistens in einer sinnlichen, sogar mysteriösen, verstörenden Atmosphäre ein, um das Bewusstsein für das Wesentliche des Lebens zu schärfen

EN Self-taught, Colette RICHARD freezes the details of her daily life most often in a sensual, even mysterious, disturbing atmosphere to bring awareness to the essentials of life

Jerman bahasa Inggris
colette colette
richard richard
täglichen daily
lebens life
sinnlichen sensual
atmosphäre atmosphere
bewusstsein awareness
wesentliche essentials
details details
in in
meistens most
zu to
des the

DE Mobilität liegt uns bei byACRE selbstverständlich sehr am Herzen. Es ist der Kern des modernen Lebens und als solches natürlicher Teil eines jeden Lebens.

EN Mobility is obviously very near to our hearts at byACRE. It is at the core of modern life, and as such, a part of everyone’s life.

Jerman bahasa Inggris
mobilität mobility
herzen hearts
modernen modern
es it
kern core
sehr very
am at the
und and
liegt is
als as

DE Jeden Winter erwartet die Familie Barbapapas am Ortseingang von Rougemont im Pays-d'Enhaut, in der Nähe der Kirche, die Kleinen mit ihren Familien, um mit ihnen die Freuden des Schnees und die ersten Eindrücke des Schlittenfahrens zu teilen.

EN Every winter, at the entrance to the village of Rougemont in the Pays-d'Enhaut, close to the church, the Barbapapas family awaits the little ones with their families to share with them the joys of the snow and the very first sensations of sledding.

Jerman bahasa Inggris
winter winter
erwartet awaits
kirche church
am at the
im in the
familien families
familie family
in in
ersten first
zu to
nähe close
und and
teilen share
mit with

DE Erleben Sie die Freuden des Fahrens auf epischen slowenischen Straßen und die Unabhängigkeit des Reisens mit dem Wohnmobil

EN Experience the joys of driving on epic Slovenian roads and the independence of campervan travel

Jerman bahasa Inggris
epischen epic
slowenischen slovenian
straßen roads
unabhängigkeit independence
und and

DE Bis die Nilssons Ann und ihr Team kennengelernt hatten, war ihr Traum eines Lebens auf Mallorca lediglich eine vage Idee gewesen. Diese ist für sie inzwischen Wirklichkeit geworden und sie lieben jeden Tag ihres neuen Lebens.

EN Until they met Ann and her team, living on Mallorca was just a vague, formless notion. Now, it is reality for the Nilssons- and they’re loving every day of it.

Jerman bahasa Inggris
ann ann
kennengelernt met
mallorca mallorca
vage vague
wirklichkeit reality
idee notion
team team
war was
für for
und and
ist is
lediglich a

DE Bis die Nilssons Ann und ihr Team kennengelernt hatten, war ihr Traum eines Lebens auf Mallorca lediglich eine vage Idee gewesen. Diese ist für sie inzwischen Wirklichkeit geworden und sie lieben jeden Tag ihres neuen Lebens.

EN Until they met Ann and her team, living on Mallorca was just a vague, formless notion. Now, it is reality for the Nilssons- and they’re loving every day of it.

Jerman bahasa Inggris
ann ann
kennengelernt met
mallorca mallorca
vage vague
wirklichkeit reality
idee notion
team team
war was
für for
und and
ist is
lediglich a

DE Bis die Nilssons Ann und ihr Team kennengelernt hatten, war ihr Traum eines Lebens auf Mallorca lediglich eine vage Idee gewesen. Diese ist für sie inzwischen Wirklichkeit geworden und sie lieben jeden Tag ihres neuen Lebens.

EN Until they met Ann and her team, living on Mallorca was just a vague, formless notion. Now, it is reality for the Nilssons- and they’re loving every day of it.

Jerman bahasa Inggris
ann ann
kennengelernt met
mallorca mallorca
vage vague
wirklichkeit reality
idee notion
team team
war was
für for
und and
ist is
lediglich a

DE Bis die Nilssons Ann und ihr Team kennengelernt hatten, war ihr Traum eines Lebens auf Mallorca lediglich eine vage Idee gewesen. Diese ist für sie inzwischen Wirklichkeit geworden und sie lieben jeden Tag ihres neuen Lebens.

EN Until they met Ann and her team, living on Mallorca was just a vague, formless notion. Now, it is reality for the Nilssons- and they’re loving every day of it.

Jerman bahasa Inggris
ann ann
kennengelernt met
mallorca mallorca
vage vague
wirklichkeit reality
idee notion
team team
war was
für for
und and
ist is
lediglich a

DE GV-Lebens- und Futtermittel dürfen in der EU nur zugelassen werden, wenn sie eine strenge Sicherheitsbewertung durchlaufen haben. Die Verfahren für die Bewertung und Zulassung von GV-Lebens- und Futtermitteln sind in folgenden Dokumenten beschrieben:

EN GM foods and feeds can be authorised in the EU only if they have passed a rigorous safety assessment. The procedures for evaluation and authorisation of GM foods and feeds are laid down in the following documents:

DE Dennoch werden jedes Jahr Vorfälle im Bereich Lebens- und Futtermittelsicherheit gemeldet, wenn Erzeugnisse oder Inhaltsstoffe in Lebens- und Futtermitteln diese Standards nicht erfüllen und ein Gesundheitsrisiko für die Verbraucher darstellen können

EN Despite this, food and feed safety incidents are reported every year when products or ingredients in food and feed have failed to meet these standards and may pose a health risk for consumers

DE Willkommen im Ferienhaus in Zawoja, einem malerischen Dorf am Fuße des Berges Babia gelegen. Wir bieten Ihnen einen Urlaub in einem einzigartigen Ort. Unser Haus liegt, umgeben von Wald und Fluss Skawica, wo man die Freuden der Bergwelt und die…

EN Welcome to the home lounge area in Zawoi, a picturesque, located at the foot of the "Babia Góra" mountain. We offer you rest in a unique place. Our house is located, in a setting of forest and river Skawicy, where you can enjoy the beauties of the

DE Geniessen Sie mit unserem exklusiven Angebot den Moment und entdecken Sie die Freuden des Urlaubs. Mit All – Accor Live Limitless haben Sie alles!

EN Live in the moment and discover the joy of holidays with our exclusive offer and get ALL YOU NEED with ALL - Accor Live Limitless

Jerman bahasa Inggris
exklusiven exclusive
angebot offer
live live
entdecken discover
die of

DE Geniessen Sie mit unserem exklusiven Angebot den Moment und entdecken Sie die Freuden des Urlaubs. Mit All – Accor Live Limitless haben Sie alles!

EN Live in the moment and discover the joy of holidays with our exclusive offer and get ALL YOU NEED with ALL - Accor Live Limitless

Jerman bahasa Inggris
exklusiven exclusive
angebot offer
live live
entdecken discover
die of

DE Und mit den neuen, kürzlich bekannt gegebenen Empfängern in Japan und Australien wird die Foundation in diesem Jahr noch mehr Menschen den Zugang zu den Freuden des Radfahrens ermöglichen können.

EN And with new grantees in Japan and Australia recently announced, the Foundation will be able to help even more people access the joys of riding a bike this year.

Jerman bahasa Inggris
japan japan
australien australia
foundation foundation
jahr year
in in
menschen people
zugang access
neuen new
mit with
diesem this
mehr more
zu to
und and
kürzlich recently

DE Eine fiese MILF, die die Freuden des Sex wiederentdeckt direkt vor Ihren Augen, auf Ihrem Schwanz

EN A nasty milf who rediscovers the pleasures of sex right in front of your eyes, on your cock

Jerman bahasa Inggris
milf milf
freuden pleasures
augen eyes
schwanz cock
ihren your
sex sex
des the

DE Das Schneeschuhwandern macht die Freuden des Winters jedermann zugänglich, denn es muss nicht erst gelernt werden

EN Easy to learn, snow-shoeing is accessible to anyone wanting to enjoy the delights of the snow

Jerman bahasa Inggris
zugänglich accessible

DE Auf einer Piste mit sanftem Gefälle vermitteln erfahrene Skilehrer ihren kleinen Schülern auf sanfte Weise die Freuden des Gleitsports

EN On the gentle runs, specialised instructors gently introduce the little novices to the joys of skiing

Jerman bahasa Inggris
kleinen little
sanfte gentle
die runs
des the

DE Kombinieren Sie mit dem Blonay-Chamby Railway-Museum und dem Salon Suisse des Goûts et Terroirs die Freuden eines "belle époque"-Ausflugs mit der Entdeckung authentischer Aromen!

EN With the Blonay-Chamby Railway-Museum and the Salon Suisse des Goûts et Terroirs, combine the pleasures of a "belle époque" excursion with the discovery of authentic flavours!

Jerman bahasa Inggris
kombinieren combine
suisse suisse
freuden pleasures
entdeckung discovery
aromen flavours
salon salon
et et
mit with
und and

DE Geniessen Sie mit unserem exklusiven Angebot den Moment und entdecken Sie die Freuden des Urlaubs. Mit All – Accor Live Limitless haben Sie alles!

EN Live in the moment and discover the joy of holidays with our exclusive offer and get ALL YOU NEED with ALL - Accor Live Limitless

Jerman bahasa Inggris
exklusiven exclusive
angebot offer
live live
entdecken discover
die of

DE Eine leckere Städtereise nach Ljubljana, die von den Freuden des Straßenessens bis hin zu erstklassigen Gourmet-Erlebnissen reicht - ein perfekter Gourmet-Wochenendausflug.

EN A yummy city break in Ljubljana ranging from the pleasures of street food to top-notch gourmet experiences for a perfect gourmet weekend getaway.

Jerman bahasa Inggris
ljubljana ljubljana
freuden pleasures
reicht ranging
perfekter perfect
gourmet gourmet
erlebnissen experiences
zu to
von street
hin from
den the
ein a

DE Werden Sie Zeuge bemerkenswerter atemberaubende Aussichten, Begegnungen mit der lokalen Tierwelt und MenschenProbieren Sie die traditionelle Alpenküche und erleben Sie aus erster Hand die Freuden des Wanderns in den atemberaubenden Alpen unseres Landes.

EN Witness remarkably stunning views, encounter local wildlife and people, taste traditional Alpine food, and experience first-hand the joys of walking in our country’s stunning Alps.

Jerman bahasa Inggris
aussichten views
lokalen local
tierwelt wildlife
traditionelle traditional
hand hand
erster first
alpen alps
in in
und and
atemberaubende stunning
mit our
den the

DE Und mit den neuen, kürzlich bekannt gegebenen Empfängern in Japan und Australien wird die Foundation in diesem Jahr noch mehr Menschen den Zugang zu den Freuden des Radfahrens ermöglichen können.

EN And with new grantees in Japan and Australia recently announced, the Foundation will be able to help even more people access the joys of riding a bike this year.

Jerman bahasa Inggris
japan japan
australien australia
foundation foundation
jahr year
in in
menschen people
zugang access
neuen new
mit with
diesem this
mehr more
zu to
und and
kürzlich recently

DE Alle Freuden des Winters entdecken

EN Discover all the pleasure of Winter

Jerman bahasa Inggris
winters winter
entdecken discover
alle all
des the

DE Die sinnlichen Freuden einer Praline von Godiva beginnt, noch bevor der erste Bissen den Mund berührt

EN Indulging in a Godiva chocolate starts well before that first bite

Jerman bahasa Inggris
godiva godiva
bissen bite
beginnt starts
die that
bevor in
erste a

DE Ein umweltfreundlicher Spielplatz voller natürlicher Freuden …

EN An eco-minded playground of natural delights  ...

Jerman bahasa Inggris
ein an
spielplatz playground
natürlicher natural

DE Auch wenn wir alle Punkte auf der Aufgabenliste unterstreichen und uns schließlich zum Weihnachtsabendessen setzen, unterdrückt oft Müdigkeit die Freude am Feiern und nimmt den Freuden, die magische Tage mit sich bringen.

EN Even if we underscore all the points on the list of tasks to be carried out and finally sit down to the Christmas Eve supper, often fatigue suppresses the joy of celebration and takes away the pleasure that magical days bring.

Jerman bahasa Inggris
punkte points
feiern celebration
nimmt takes
und and
alle all
oft of
wir we
tage days

DE Auf der anderen Seite sind aktive Erholung im Freien, gemeinsame Spiele und erlebte Freuden der beste Weg, das Schülerteam zu integrieren

EN On the other hand, active recreation in the open air, shared games and experienced joys are the best way to integrate the student team

Jerman bahasa Inggris
aktive active
erholung recreation
gemeinsame shared
spiele games
erlebte experienced
anderen other
im in the
freien open
integrieren integrate
zu to
und and
sind are
beste the best
der the

DE Zu seinen Online-Spielausflügen in den Tagen der DFÜ-Modems gehörten Command and Conquer und Battlefield 2, bevor er die Freuden der Spielegemeinschaften entdeckte und vor über 10 Jahren Enemy Boat Spotted startete.

EN His gaming outings online in the days of dial-up modems included Command and Conquer and Battlefield 2 before he found the joys of gaming communities and started Enemy Boat Spotted over 10 years ago.

Jerman bahasa Inggris
command command
startete started
online online
er he
jahren years
in in
die boat
und and
tagen the

DE Sie sind eine nicht wertende Gruppe, der ein Mitglied etwas sagen kann, und die da sind, um sich gegenseitig durch die Herausforderungen und Freuden zu unterstützen, denen sie gegenüberstehen.

EN They are a non-judgemental group that a member can tell anything to, and who are there to support but not direct each other through the challenges and joys they face.

Jerman bahasa Inggris
gruppe group
mitglied member
gegenseitig each other
herausforderungen challenges
kann can
zu to
sind are
nicht not
und and
der the
ein a
unterstützen to support

DE Das Fairmont Heritage Place bietet alle Freuden und Annehmlichkeiten einer spektakulären Ferienwohnung, jedoch ohne die vielen Bedenken und Sorgen der Instandhaltung und Sicherung einer herkömmlichen Zweitwohnung

EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home

Jerman bahasa Inggris
fairmont fairmont
heritage heritage
place place
freuden pleasures
spektakulären spectacular
instandhaltung maintaining
herkömmlichen traditional
bietet offers
alle all
ohne without
und and
bedenken concerns
einer a

DE Philips OLED 805 4K TV-Test: Bilden Sie perfekte Höhen und Ambilight-Freuden

EN Philips OLED 805 4K TV review: Picture perfect heights and Ambilight delights

Jerman bahasa Inggris
philips philips
oled oled
perfekte perfect
höhen heights
test review
und and

DE In diesem 5-Sterne-Juwel findet man sich auf dem Gipfel aller Freuden

EN In this five-star gem, guests are sure to experience the peak of enjoyment

Jerman bahasa Inggris
gipfel peak
juwel gem
in in
diesem this

DE Zurück zu den einfachen Freuden: Mit diesen super soften Joggern ist totaler Komfort garantiert, von morgens bis abends.

EN Bring it back to basics with super-soft joggers, ready to take you from dawn until dusk in total comfort.

Jerman bahasa Inggris
super super
komfort comfort
zu to
mit with
zurück back
ist take

DE Durch und durch kultiviert zeigt sich Paris oft sehr erwachsen. Aber auch die Freuden, die die Stadt für ihre kleinen bonvivants bereithält, sind vielfältig - wenn man weiß, wo man sie findet.

EN In all its sophistication, Paris often feels very grown up. But the pleasures it holds for pint-sized bon vivants are manifold, if you know where to look.

Jerman bahasa Inggris
oft often
freuden pleasures
findet look
paris paris
wo where
sehr very
für for
sind are
und its
aber but
weiß the

DE Ein großartiges Gerät, um Sie in die Freuden der VR Porno Welt einzuführen!

EN A great device to introduce you to the pleasures of the VR Porn world!

Jerman bahasa Inggris
großartiges great
gerät device
freuden pleasures
porno porn
welt world
vr vr
ein a
einzuführen introduce

DE Die Freuden eines erfüllten Liebeslebens zählen ebenfalls zur Domäne der verdampfbaren Kräuter

EN The joys of a fulfilling love life are another domain for vapable herbs

Jerman bahasa Inggris
domäne domain
kräuter herbs

DE Multifunktions-Kiste Das Meer und seine Freuden

EN The Sea and Its Delights Multi-Activity Box

Jerman bahasa Inggris
meer sea
und and
das the

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan