DE Entdecken Sie die MAGIX Videobearbeitungs-Freeware, mit der Sie schnell und einfach kostenlos Videos schneiden können
Terjemahkan "freeware" ke bahasa Inggris
Menampilkan 44 dari 44 terjemahan frasa "freeware" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari freeware
Jerman
bahasa Inggris
EN Discover the free MAGIX video editing software which allows you to quickly and easily edit videos for free
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| magix | magix |
| schnell | quickly |
| videos | videos |
| einfach | easily |
| entdecken | discover |
| und | and |
| der | the |
| mit | to |
DE Filterfunktion, um Ihnen zu ermöglichen, nur Freeware und/oder Nicht-Beta-Software anzuzeigen.
EN Filtering feature to allow you to only show Freeware and/or Non-beta software.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anzuzeigen | show |
| software | software |
| oder | or |
| ermöglichen | allow |
| nur | only |
| und | and |
| zu | to |
| ihnen | you |
DE Laden Sie sich KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER und weitere Gratis-Produkte herunter. Freeware
EN Download KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER, and other free products. Freeware
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| start | start |
| player | player |
| guitar | guitar |
| rig | rig |
| gratis | free |
| weitere | other |
| und | and |
| produkte | products |
| laden | download |
DE S3-Browser ist ein Freeware-Windows-Client für Amazon S3 und Amazon CloudFront.Amazon S3 bietet eine einfache Web-Services-Schnittstelle, die zum Speichern und Abrufen von Daten der Daten jederzeit von überall im Internet verwendet wird.
EN S3 Browser is a freeware Windows client for Amazon S3 and Amazon CloudFront. Amazon S3 provides a simple web services interface used to store and retrieve any amount of data, at any time, from anywhere on the web.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| einfache | simple |
| windows | windows |
| client | client |
| schnittstelle | interface |
| jederzeit | at any time |
| verwendet | used |
| browser | browser |
| services | services |
| web | web |
| für | for |
| abrufen | retrieve |
| daten | data |
| und | and |
| bietet | provides |
| überall | to |
| ein | a |
| speichern | store |
| wird | the |
DE Freeware oder Gratis-Apps sind mit solchen anspruchsvolleren Audio-Bearbeitungsaufgaben jedoch überfordert
EN Freeware or free apps usually can't cope with these kinds of demanding audio tasks
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gratis | free |
| apps | apps |
| oder | or |
| audio | audio |
| mit | with |
DE Video-Apps oder Freeware-Programme sind mit solchen Audio-Bearbeitungsaufgaben schnell überfordert
EN Freeware or video apps usually can't cope with these kinds of demanding audio tasks
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| video | video |
| apps | apps |
| oder | or |
| audio | audio |
| mit | with |
DE Mit Freeware-Programmen können Sie einiges davon erledigen, meist jedoch auf recht komplizierte Weise
EN Some of these tasks can be done with free DVD burning software, but these are often rather complicated in terms of usage
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| meist | often |
| komplizierte | complicated |
| einiges | some |
| jedoch | but |
| recht | rather |
| mit | with |
| können | can |
| davon | of |
| erledigen | done |
DE i-FunBox ist Freeware und sowohl für Windows als auch für Mac OS X erhältlich.
EN i-FunBox is freeware and is available for both Windows and Mac OS X.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| x | x |
| windows | windows |
| mac | mac |
| os | os |
| für | for |
| und | and |
| sowohl | both |
| erhältlich | is |
DE Los geht's - Testen Sie alle Funktionen in der Freeware App!
EN Why wait? Try the Freeware Now!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testen | try |
DE Freeware-Nutzer empfehlen wir die Lektüre des Handbuchs und der FAQ, die häufig gestellte Fragen beantwortet
EN We recommend that freeware users read the manual and the FAQ, which answers frequently asked questions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| handbuchs | manual |
| häufig | frequently |
| nutzer | users |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| faq | faq |
| wir | we |
| empfehlen | recommend |
DE 30 Tage PRTG-Vollversion. Nach 30 Tagen wird PRTG zur Freeware. Alternativ kaufen Sie ein Lizenz-Upgrade.
EN Unlimited version of PRTG for 30 days. After 30 days, PRTG reverts to a free version. Or, you can upgrade to a paid license anytime.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prtg | prtg |
| lizenz | license |
| upgrade | upgrade |
| alternativ | or |
| wird | can |
| sie | you |
| tage | days |
| ein | a |
DE Warten Sie einige Sekunden und die Freeware-App verwandelt die Datei in ein Excel-Dokument.
EN Wait for a few seconds, the app will turn the file into an Excel.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sekunden | seconds |
| app | app |
| excel | excel |
| datei | file |
| warten | wait |
| in | into |
| ein | a |
DE Software-Testversionen und Freeware herunterladen
EN Download Trials and Freeware Software
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herunterladen | download |
| testversionen | trials |
| und | and |
| software | software |
DE Gimp ist eine Freeware-Software, mit der die Benutzer die Vorlage skin und das Bild erstellen und ändern können, aber im Vergleich zu Photoshop müssen die Benutzer mehr Kenntnisse in der Bildbearbeitung haben.
EN Gimp is a freeware software that can allow users to create and modify the skin template and the image, but when compared to Photoshop users will be required to have more skill in photo editing.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benutzer | users |
| skin | skin |
| photoshop | photoshop |
| gimp | gimp |
| software | software |
| vorlage | template |
| bild | image |
| in | in |
| ist | is |
| mehr | more |
| zu | to |
| eine | a |
| der | the |
| die | modify |
| erstellen | create |
| können | can |
| aber | but |
| und | and |
DE Dateien können von Programmen wie RARLAB, 7zip, The Unarchiver und anderer Freeware extrahiert werden
EN Files are extracted by programs like RARLAB, 7zip, The Unarchiver, and other freeware
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dateien | files |
| programmen | programs |
| extrahiert | extracted |
| anderer | other |
| und | and |
| werden | are |
| wie | the |
DE Die Freeware, die RAR Dateien extrahieren kann, kann keine Dateien erstellen, da sie nicht unter der Lizenz für freie Software steht
EN The freeware which can extract RAR files cannot create files due to it not being under free software licensing
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dateien | files |
| extrahieren | extract |
| lizenz | licensing |
| freie | free |
| software | software |
| kann | can |
| erstellen | create |
| die | cannot |
| nicht | not |
| der | the |
DE Die Autodesk DWG TrueView Software ermöglicht es Benutzern, DWG Dateien anzuzeigen (unter Freeware-Lizenzierung), enthält jedoch nicht die DWG TrueConvert Software
EN Autodesk DWG TrueView software allows users to view DWG files (under freeware licensing) and does not include the DWG TrueConvert software
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| dwg | dwg |
| software | software |
| ermöglicht | allows |
| benutzern | users |
| dateien | files |
| anzuzeigen | view |
| lizenzierung | licensing |
| nicht | not |
DE Der Windows Live Movie Maker ist ein Freeware Programm, welches von Microsoft als Teil von Windows Essentials entwickelt wurde.
EN The Windows Live Movie Maker is a freeware developed by Microsoft and a part of Windows Essentials.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| movie | movie |
| maker | maker |
| essentials | essentials |
| entwickelt | developed |
| windows | windows |
| live | live |
| microsoft | microsoft |
| ist | is |
| ein | a |
| welches | the |
DE Das macht Metadata++ zu einem soliden Freeware-Programm, da es nur darauf ausgelegt ist, dass Sie Metadaten bequemer bearbeiten können.
EN Good or bad, this reality makes Metadata++ a solid freeware program since it focuses solely on making your metadata editing tasks easier.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| soliden | solid |
| bequemer | easier |
| bearbeiten | editing |
| programm | program |
| es | it |
| metadaten | metadata |
| darauf | on |
| sie | good |
| macht | makes |
| da | since |
| nur | a |
DE Entdecken Sie die MAGIX Videobearbeitungs-Freeware, mit der Sie schnell und einfach kostenlos Videos schneiden können
EN Discover the free MAGIX video editing software which allows you to quickly and easily edit videos for free
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| magix | magix |
| schnell | quickly |
| videos | videos |
| einfach | easily |
| entdecken | discover |
| und | and |
| der | the |
| mit | to |
DE Video-Apps oder Freeware-Programme sind mit solchen Audio-Bearbeitungsaufgaben schnell überfordert
EN Freeware or video apps usually can't cope with these kinds of demanding audio tasks
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| video | video |
| apps | apps |
| oder | or |
| audio | audio |
| mit | with |
DE Freeware oder Gratis-Apps sind mit solchen anspruchsvolleren Audio-Bearbeitungsaufgaben jedoch überfordert
EN Freeware or free apps usually can't cope with these kinds of demanding audio tasks
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gratis | free |
| apps | apps |
| oder | or |
| audio | audio |
| mit | with |
DE Mit Freeware-Programmen können Sie einiges davon erledigen, meist jedoch auf recht komplizierte Weise
EN Some of these tasks can be done with free DVD burning software, but these are often rather complicated in terms of usage
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| meist | often |
| komplizierte | complicated |
| einiges | some |
| jedoch | but |
| recht | rather |
| mit | with |
| können | can |
| davon | of |
| erledigen | done |
DE Filterfunktion, um Ihnen zu ermöglichen, nur Freeware und/oder Nicht-Beta-Software anzuzeigen.
EN Filtering feature to allow you to only show Freeware and/or Non-beta software.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anzuzeigen | show |
| software | software |
| oder | or |
| ermöglichen | allow |
| nur | only |
| und | and |
| zu | to |
| ihnen | you |
DE Warten Sie einige Sekunden und die Freeware-App verwandelt die Datei in ein Excel-Dokument.
EN Wait for a few seconds, the app will turn the file into an Excel.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sekunden | seconds |
| app | app |
| excel | excel |
| datei | file |
| warten | wait |
| in | into |
| ein | a |
DE Software-Testversionen und Freeware herunterladen
EN Download Trials and Freeware Software
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| herunterladen | download |
| testversionen | trials |
| und | and |
| software | software |
DE 37 Kostenlos Anti Malware downloaden für PC (Freeware)
EN Download Antimalware tools to your PC for free
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| downloaden | download |
| pc | pc |
| für | for |
| anti | to |
DE Eine Anwendung, um die beste Freeware herunterzuladen
EN Pack of portable programmes of all sorts
DE Das macht Metadata++ zu einem soliden Freeware-Programm, da es nur darauf ausgelegt ist, dass Sie Metadaten bequemer bearbeiten können.
EN Good or bad, this reality makes Metadata++ a solid freeware program since it focuses solely on making your metadata editing tasks easier.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| soliden | solid |
| bequemer | easier |
| bearbeiten | editing |
| programm | program |
| es | it |
| metadaten | metadata |
| darauf | on |
| sie | good |
| macht | makes |
| da | since |
| nur | a |
DE SerialMon ist eine Freeware-Anwendung, mit der Sie serielle RS232-Ports vom Windows-Betriebssystem aus überwachen oder abhören können
EN SerialMon is a freeware application that enables you to monitor or sniff RS232 serial ports from the Windows OS
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| serielle | serial |
| anwendung | application |
| ports | ports |
| oder | or |
| überwachen | monitor |
| können | enables |
| windows | windows |
| betriebssystem | os |
| ist | is |
| der | the |
| vom | from |
| eine | a |
DE Natürlich können Sie sich auch für eine andere Methode entscheiden und Ihr Glück mit dem fummeligen Konfigurationsprozess einer Freeware-Lösung anstelle einer hundertprozentig effizienten kostenpflichtigen App versuchen
EN Of course, you can opt for another method and try your luck with some freeware solution instead of a hundred-percent efficient paid app
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| natürlich | of course |
| methode | method |
| glück | luck |
| effizienten | efficient |
| kostenpflichtigen | paid |
| versuchen | try |
| app | app |
| lösung | solution |
| ihr | your |
| entscheiden | opt |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
| für | for |
| mit | with |
| anstelle | instead of |
| andere | another |
DE 4. Gibt es eine USB-über-Ethernet-Freeware?
EN 4. Is there a USB over Ethernet freeware?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| eine | a |
DE Und es ist absolut nicht nötig, im Internet nach Freeware zu suchen, die tatsächlich funktioniert und kein Trojanisches Pferd ist
EN And there’s absolutely no need to root through the Internet looking for freeware that will actually work and is not a trojan horse
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| internet | internet |
| tatsächlich | actually |
| pferd | horse |
| nötig | need |
| zu | to |
| ist | is |
| nicht | not |
| suchen | looking |
| funktioniert | a |
| kein | no |
| und | and |
| die | the |
DE Filterfunktion, um Ihnen zu ermöglichen, nur Freeware und/oder Nicht-Beta-Software anzuzeigen.
EN Filtering feature to allow you to only show Freeware and/or Non-beta software.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anzuzeigen | show |
| software | software |
| oder | or |
| ermöglichen | allow |
| nur | only |
| und | and |
| zu | to |
| ihnen | you |
DE Sie nutzen Emsisoft Anti-Malware im Freeware-Modus. Der Echtzeitschutz ist nur in der Vollversion von Emsisoft Anti-Malware enthalten.
EN You are using the Freeware mode of Emsisoft Anti-Malware, or are using Emsisoft Emergency Kit. The resident protection is only available in the paid full version of Emsisoft Anti-Malware.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vollversion | full version |
| emsisoft | emsisoft |
| im | in the |
| in | in |
| nutzen | using |
| modus | mode |
| ist | is |
| nur | only |
DE Los geht's - Testen Sie alle Funktionen in der Freeware App!
EN Why wait? Try the Freeware Now!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| testen | try |
DE Freeware-Nutzer empfehlen wir die Lektüre des Handbuchs und der FAQ, die häufig gestellte Fragen beantwortet
EN We recommend that freeware users read the manual and the FAQ, which answers frequently asked questions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| handbuchs | manual |
| häufig | frequently |
| nutzer | users |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| faq | faq |
| wir | we |
| empfehlen | recommend |
DE Infos über die kostenlose Textbausteinverwaltung PhraseExpress Freeware-Version
EN Info about the Text Expander PhraseExpress freeware version
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| phraseexpress | phraseexpress |
| version | version |
| infos | info |
DE Freeware nicht kommerziell (Link erforderlich)
EN Freeware Non-commercial (Link Required)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kommerziell | commercial |
| link | link |
| erforderlich | required |
DE 30 Tage PRTG-Vollversion. Nach 30 Tagen wird PRTG zur Freeware. Alternativ kaufen Sie ein Lizenz-Upgrade.
EN Unlimited use of PRTG for 30 days. After 30 days PRTG reverts to the freeware edition. You can upgrade to a paid license at any time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prtg | prtg |
| upgrade | upgrade |
| lizenz | license |
| tage | days |
| kaufen | any |
| ein | a |
DE S3-Browser ist ein Freeware-Windows-Client für Amazon S3 und Amazon CloudFront.Amazon S3 bietet eine einfache Web-Services-Schnittstelle, die zum Speichern und Abrufen von Daten der Daten jederzeit von überall im Internet verwendet wird.
EN S3 Browser is a freeware Windows client for Amazon S3 and Amazon CloudFront. Amazon S3 provides a simple web services interface used to store and retrieve any amount of data, at any time, from anywhere on the web.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| einfache | simple |
| windows | windows |
| client | client |
| schnittstelle | interface |
| jederzeit | at any time |
| verwendet | used |
| browser | browser |
| services | services |
| web | web |
| für | for |
| abrufen | retrieve |
| daten | data |
| und | and |
| bietet | provides |
| überall | to |
| ein | a |
| speichern | store |
| wird | the |
DE Laden Sie sich KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER und weitere Gratis-Produkte herunter. Freeware
EN Download KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER, and other free products. Freeware
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| start | start |
| player | player |
| guitar | guitar |
| rig | rig |
| gratis | free |
| weitere | other |
| und | and |
| produkte | products |
| laden | download |
DE Hier finden Sie Software-Testversionen und Freeware.
EN Get trial and freeware software.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| software | software |
| und | and |
DE Download Testversionen und Freeware-Software
EN Download Trials and Freeware Software
Menampilkan 44 dari 44 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris