DE Unsere Features Social Shopping, Custom Products sowie CMS Extensions sind direkt in der Professional Edition enthalten und können direkt von Dir genutzt werden.
"extensions sind direkt" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Unsere Features Social Shopping, Custom Products sowie CMS Extensions sind direkt in der Professional Edition enthalten und können direkt von Dir genutzt werden.
EN Features like Social Shopping, Custom Products, and our CMS Extensions are all included in the Professional Edition - and you can start using them right away.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
features | features |
social | social |
shopping | shopping |
cms | cms |
direkt | right |
products | products |
in | in |
und | and |
genutzt | using |
unsere | our |
enthalten | included |
können | can |
edition | edition |
sind | are |
der | the |
professional | professional |
DE Unsere Features Social Shopping, Custom Products sowie CMS Extensions sind direkt in der Professional Edition enthalten und können direkt von Dir genutzt werden.
EN Features like Social Shopping, Custom Products, and our CMS Extensions are all included in the Professional Edition - and you can start using them right away.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
features | features |
social | social |
shopping | shopping |
cms | cms |
direkt | right |
products | products |
in | in |
und | and |
genutzt | using |
unsere | our |
enthalten | included |
können | can |
edition | edition |
sind | are |
der | the |
professional | professional |
DE Wenn Ihre Extensions auf dem Marketplace sind, sind sie für das gesamte globale Pimcore-Ökosystem sichtbar, um Sie direkt mit unseren Kunden zu verbinden.
EN When your extensions are on Marketplace, they are visible to the entire global Pimcore ecosystem to connect you with our customers directly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
marketplace | marketplace |
sichtbar | visible |
kunden | customers |
pimcore | pimcore |
globale | global |
sind | are |
direkt | directly |
zu | to |
dem | the |
gesamte | entire |
DE Mit unserer Extensions-API können Entwickler Dashboard-Objekte erstellen, die Kunden die Möglichkeit bieten, Daten aus anderen Anwendungen einzubinden und diese interaktiv direkt in Tableau zu nutzen
EN With our Extensions API, developers can create dashboard objects that enable customers to integrate and interact with data from other applications directly in Tableau
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entwickler | developers |
kunden | customers |
daten | data |
objekte | objects |
anderen | other |
tableau | tableau |
api | api |
dashboard | dashboard |
anwendungen | applications |
in | in |
zu | to |
können | can |
direkt | directly |
aus | from |
erstellen | create |
und | and |
DE Sticky Password arbeitet eng mit Intel® zusammen, um Software Guard Extensions (Intel® SGX) zu integrieren, damit sensitive Daten in hardwareverschlüsselten Enklaven direkt in der CPU gespeichert werden können.
EN Sticky Password worked closely with Intel® to integrate Software Guard Extensions (Intel® SGX) that store sensitive data inside hardware-encrypted enclaves directly in the CPU.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sticky | sticky |
password | password |
arbeitet | worked |
guard | guard |
sensitive | sensitive |
cpu | cpu |
gespeichert | store |
intel | intel |
software | software |
integrieren | integrate |
eng | closely |
in | in |
zusammen | with |
daten | data |
direkt | directly |
der | the |
zu | to |
DE Squarespace Extensions sind eine Sammlung von Drittanbieter-Tools, die deine Website verbessern und wichtige Aufgaben wie Umsatzsteuer-Compliance, Direktlieferung, SEO und Social-Media-Marketing optimieren
EN Squarespace Extensions are a collection of third-party tools to enhance your site and streamline key tasks, like sales tax compliance, drop shipping, SEO, and social media marketing
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
squarespace | squarespace |
sammlung | collection |
wichtige | key |
aufgaben | tasks |
seo | seo |
tools | tools |
umsatzsteuer | tax |
compliance | compliance |
social | social |
marketing | marketing |
media | media |
optimieren | streamline |
verbessern | enhance |
sind | are |
website | site |
und | and |
eine | a |
von | of |
wie | to |
deine | your |
DE Squarespace Extensions sind eine Sammlung von Drittanbieter-Tools, die deine Website verbessern und wichtige Aufgaben wie Umsatzsteuer-Compliance, Direktlieferung, SEO und Social-Media-Marketing optimieren
EN Squarespace Extensions are a collection of third-party tools to enhance your site and streamline key tasks, like sales tax compliance, drop shipping, SEO, and social media marketing
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
squarespace | squarespace |
sammlung | collection |
wichtige | key |
aufgaben | tasks |
seo | seo |
tools | tools |
umsatzsteuer | tax |
compliance | compliance |
social | social |
marketing | marketing |
media | media |
optimieren | streamline |
verbessern | enhance |
sind | are |
website | site |
und | and |
eine | a |
von | of |
wie | to |
deine | your |
DE Wir arbeiten zwar mit Drittanbieter-Services zusammen, um sicherzustellen, dass Squarespace Extensions ordnungsgemäß funktionieren, jedoch fallen Erweiterungen nicht in den Zuständigkeitsbereich unseres Supports
EN While we work with third-party services to ensure Squarespace Extensions work properly, extensions fall outside our scope of support
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
squarespace | squarespace |
ordnungsgemäß | properly |
fallen | fall |
erweiterungen | extensions |
drittanbieter | third-party |
arbeiten | work |
services | services |
supports | support |
sicherzustellen | to ensure |
zusammen | with |
in | outside |
DE Du kannst die Preisdetails für jeden Service auf der jeweiligen Detailseite unter Squarespace Extensions einsehen.
EN You can view the pricing details for each service on their details page in Squarespace Extensions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
service | service |
squarespace | squarespace |
einsehen | view |
kannst | you can |
für | for |
du | you |
unter | in |
DE Es könnte auch hilfreich sein, Squarespace Extensions zu erkunden.
EN You may also want to explore Squarespace Extensions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
squarespace | squarespace |
es | you |
zu | to |
erkunden | explore |
DE Schlüsselfertige Lösungen mit Lumen℠ Building Extensions* und Advanced Technical Solutions
EN Turnkey solutions with Lumen℠ Building Extensions* and Advanced Technical Solutions
DE Extensions, Design Themes und alle Anpassungen erfordern einige Entwicklerarbeit
EN Extensions, design themes and any customisations require some developer work
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
themes | themes |
anpassungen | customisations |
erfordern | require |
design | design |
und | and |
alle | any |
einige | some |
DE Creative Extensions ist ein kostenloses Add-on für Live 10 Suite, zum Experimentieren mit Klanggestaltung und generativer Komposition.
EN Creative Extensions is a free addition to Live 10 Suite created with an experimental approach to sound processing and generative composition.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
creative | creative |
kostenloses | free |
komposition | composition |
live | live |
und | and |
suite | suite |
mit | with |
ein | a |
ist | is |
DE Installieren und Verwalten von Extensions
EN Configure user roles and properties
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
installieren | configure |
und | and |
DE Ab sofort können Dateierweiterungen über das Feld FPM Extensions in der Verwaltungskonsole Ihres Hostings verwaltet werden.
EN Now you can manage file extensions using the FPM Extensions field in your hosting Manager.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
feld | field |
fpm | fpm |
hostings | hosting |
in | in |
können | can |
der | the |
DE Das PostgreSQL®-Ökosystem beweist seit Jahren Stabilität. Dennoch kommt es, ob im PostgreSQL®-Core, den Extensions, dem Monitoring oder der Backup-Lösung, gelegentlich zu Problemen.
EN The PostgreSQL® ecosystem has proven its stability over many years. But problems sometimes arise, whether this is in the PostgreSQL® core, the extensions, the monitoring, or the backup solution.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
postgresql | postgresql |
stabilität | stability |
monitoring | monitoring |
gelegentlich | sometimes |
problemen | problems |
core | core |
backup | backup |
lösung | solution |
im | in the |
oder | or |
jahren | years |
ob | whether |
kommt | this |
den | the |
DE Die Schweiz blieb trotz Lockdown in Erinnerung – dank etablierten Social-Media-Accounts, neuer TikTok-Präsenz und Pin-Extensions.
EN Switzerland remained in people’s thoughts despite the lockdown – thanks to established social media accounts, a new TikTok presence and pin extensions.
DE Öffnen Sie den Browser, geben Sie chrome://extensions/ in die Adressleiste ein und drücken Sie die Eingabetaste auf Ihrer Tastatur.
EN Open the browser, type in chrome://extensions/ in the address bar and press Enter on your keyboard.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
browser | browser |
chrome | chrome |
adressleiste | address bar |
tastatur | keyboard |
in | in |
geben sie | enter |
drücken | press |
und | and |
den | the |
DE Gehen Sie in Google Chrome zurück zur URL chrome://extensions/URL und klicken Sie auf die Schaltfläche Geladene entpackt, die oben in der Liste zu sehen ist.
EN In Google Chrome, go back to the chrome://extensions/ URL and press the Load unpacked button that can be seen at the top of the list.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
url | url |
in | in |
chrome | chrome |
schaltfläche | button |
zu | to |
und | and |
liste | list |
oben | the |
zurück | back |
sehen | seen |
DE Zusätzlich zu unseren integrierten Versandoptionen bieten wir Squarespace Extensions an, eine Sammlung von Drittanbieter-Tools, um den Versand zu optimieren
EN In addition to our built-in shipping options, we have Squarespace Extensions, a collection of third-party tools, to help streamline your shipping
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
versandoptionen | shipping options |
squarespace | squarespace |
sammlung | collection |
versand | shipping |
optimieren | streamline |
drittanbieter | third-party |
tools | tools |
wir | we |
eine | a |
von | of |
DE Hinweis: Wir arbeiten zwar mit Drittanbieter-Services zusammen, um sicherzustellen, dass Squarespace Extensions ordnungsgemäß funktionieren, jedoch fallen Erweiterungen nicht in den Zuständigkeitsbereich unseres Supports
EN Note: While we work with third-party services to ensure Squarespace Extensions work properly, extensions fall outside our scope of support
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
squarespace | squarespace |
ordnungsgemäß | properly |
fallen | fall |
erweiterungen | extensions |
drittanbieter | third-party |
arbeiten | work |
services | services |
supports | support |
sicherzustellen | to ensure |
zusammen | with |
hinweis | note |
in | outside |
DE Sie können ihn auch verwenden, um in das Container-Image eingebaute Erweiterungen und Agenten gegen die Lambda Extensions API zu testen.
EN You can also use it to test extensions and agents built into the container image against the Lambda Extensions API.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eingebaute | built |
erweiterungen | extensions |
agenten | agents |
lambda | lambda |
container | container |
image | image |
api | api |
verwenden | use |
testen | test |
und | and |
können | can |
ihn | it |
zu | to |
DE F: Was ist AWS Lambda Extensions?
EN Q: What is AWS Lambda Extensions?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
ist | is |
DE Mit AWS Lambda Extensions können Sie Lambda mit Ihren bevorzugten Tools für die Zwecke der Überwachung, Beobachtung, Sicherheit und Governance integrieren
EN AWS Lambda Extensions lets you integrate Lambda with your favorite tools for monitoring, observability, security, and governance
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
bevorzugten | favorite |
tools | tools |
beobachtung | monitoring |
sicherheit | security |
governance | governance |
integrieren | integrate |
mit | with |
ihren | your |
zwecke | for |
sie | you |
und | and |
DE Ja. Nutzen Sie dazu die AWS Lambda Runtime Extensions API. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.
EN Yes, by using the AWS Lambda Runtime Extensions API. Visit the documentation to learn more.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
runtime | runtime |
api | api |
dokumentation | documentation |
ja | yes |
weitere | to |
der | the |
DE 1. Installen Sie das Add-on 'Chrome Extensions' vom Opera-Store für Erweiterungen.
EN 1. Install the 'Chrome Extensions' add-on from the Opera extension store.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
add-on | add |
chrome | chrome |
store | store |
erweiterungen | extensions |
vom | from |
DE -Dashboard und anschließend auf die Seite „Extensions“ (Erweiterungen)
EN Dashboard and go to the extensions page
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dashboard | dashboard |
erweiterungen | extensions |
seite | page |
und | and |
DE IPA Extensions (U+0250 bis U+02AF)
EN IPA Extensions (U+0250 to U+02AF)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bis | to |
u | u |
DE Vedic Extensions (U+1CD0 bis U+1CFF)
EN Vedic Extensions (U+1CD0 to U+1CFF)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bis | to |
u | u |
DE Phonetic Extensions (U+1D00 bis U+1D7F)
EN Phonetic Extensions (U+1D00 to U+1D7F)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bis | to |
u | u |
DE Phonetic Extensions Supplement (U+1D80 bis U+1DBF)
EN Phonetic Extensions Supplement (U+1D80 to U+1DBF)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
supplement | supplement |
bis | to |
u | u |
DE Katakana Phonetic Extensions (U+31F0 bis U+31FF)
EN Katakana Phonetic Extensions (U+31F0 to U+31FF)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bis | to |
u | u |
DE Meetei Mayek Extensions (U+AAE0 bis U+AAFF)
EN Meetei Mayek Extensions (U+AAE0 to U+AAFF)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bis | to |
u | u |
DE U+02A9 wurde in Version 3.0 (1999) zu Unicode hinzugefügt. Er gehört zum Block IPA Extensions in der Basic Multilingual Plane.
EN U+02A9 was added to Unicode in version 3.0 (1999). It belongs to the block IPA Extensions in the Basic Multilingual Plane.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unicode | unicode |
hinzugefügt | added |
gehört | belongs |
block | block |
plane | plane |
u | u |
in | in |
zu | to |
version | version |
wurde | was |
DE U+1D6E wurde in Version 4.1 (2005) zu Unicode hinzugefügt. Er gehört zum Block Phonetic Extensions in der Basic Multilingual Plane.
EN U+1D6E was added to Unicode in version 4.1 (2005). It belongs to the block Phonetic Extensions in the Basic Multilingual Plane.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unicode | unicode |
hinzugefügt | added |
gehört | belongs |
block | block |
plane | plane |
u | u |
in | in |
zu | to |
version | version |
wurde | was |
DE Jira Misc Workflow Extensions (JMWE) Unterstützung bei der Erstellung von Workflows
EN Jira Misc Workflow Extensions (JMWE) Support for workflow creation
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jira | jira |
misc | misc |
unterstützung | support |
erstellung | creation |
workflow | workflow |
bei | for |
DE CMS-Extensions für Deine Erlebniswelten - Gestalte Deine Shopseiten, nach Deinen Wünschen und Anforderungen und lasse Produkte z.B. per Quickview anzeigen.
EN CMS Extensions for Shopping Experiences – Design your shop pages according to your requirements and effortlessly display your products in a Quickview element.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anzeigen | display |
gestalte | design |
anforderungen | requirements |
produkte | products |
b | a |
per | to |
für | for |
DE Neuer Release: Torizon IDE Extensions - Release für September
EN New Release: Torizon IDE Extensions September Release
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neuer | new |
release | release |
september | september |
ide | ide |
DE Erhalten Sie Zugriff auf alle Pimcore Enterprise Extensions, wie z.B. die Pimcore Experience Portale, Produktdatensyndizierung, Adobe/Microsoft Integration, Translation Management, REST APIs und viele mehr.
EN Access to all Pimcore Enterprise Extensions such as the Pimcore Experience Portals, product data syndication, and many more.
DE Durch die Domain Name System Security Extensions (DNSSEC) wird die Authentizität abgefragter Daten im Domain Name System (DNS) gewährleistet und die sichere Authentifizierung von DNS-Daten ist übersichtlich und einfach.
EN The Domain Name System Security Extensions (DNSSEC) ensures the authenticity of queried data in the Domain Name System (DNS). The secure authentication of DNS data is clear and simple.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
name | name |
system | system |
dnssec | dnssec |
authentizität | authenticity |
authentifizierung | authentication |
im | in the |
dns | dns |
domain | domain |
übersichtlich | clear |
einfach | simple |
security | security |
daten | data |
und | and |
wird | the |
von | of |
DE Auf Shopify kannst du viele Arten Perücken und Extensions verkaufen. Wenn du magst, kannst du in deinem Shopify-Shop auch Drittanbieter-Shops wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace integrieren.
EN You can sell many kinds of wigs and hair extensions on Shopify. Ypu can also integrate third-party stores such as eBay, Amazon, and Facebook Marketplace into your Shopify store.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
perücken | wigs |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
integrieren | integrate |
drittanbieter | third-party |
marketplace | marketplace |
viele | many |
arten | kinds |
und | and |
shopify | shopify |
auch | also |
kannst | you can |
verkaufen | sell |
shop | store |
du | you |
auf | on |
magst | as |
DE Ein hervorragendes Beispiel für einen Shopify-Onlineshop ist [Hair & Beauty Canada](https://www.wigstorehairandbeautycanada.ca/collections/human-hair-wigs), der Perücken, Haarzubehör und Extensions verkauft.
EN An excellent example of an online wig store is Hair & Beauty Canada, which is powered by Shopify and sells wigs, hair accessories, and hair extensions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hervorragendes | excellent |
beispiel | example |
hair | hair |
amp | amp |
beauty | beauty |
canada | canada |
perücken | wigs |
und | and |
einen | an |
der | of |
per | by |
ist | is |
shopify | shopify |
DE 100 % kompatibel: Weglot ist mit allen WooCommerce-Themes und -Extensions kompatibel und sorgt dafür, dass der gesamte Shop vollständig übersetzt ist.
EN 100% compatible: Weglot is compatible with all WooCommerce themes and extensions, ensuring that the whole of your store is completely translated.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sorgt | ensuring |
shop | store |
woocommerce | woocommerce |
themes | themes |
weglot | weglot |
ist | is |
mit | with |
dass | that |
und | and |
gesamte | whole |
vollständig | completely |
DE Die Datei selbst kann verwendet werden, um ein Feature manuell zu installieren, indem man sie in das Google Chrome Extensions-Fenster zieht
EN The file itself can be used to manually install a feature by dragging it into the Google Chrome Extensions window
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwendet | used |
feature | feature |
manuell | manually |
installieren | install |
fenster | window |
indem | by |
chrome | chrome |
kann | can |
datei | file |
zu | to |
die | itself |
ein | a |
man | the |
DE Um dieses Fenster zu öffnen, geben Sie den folgenden Befehl in die Befehlszeile von Chrome ein: chrome://chrome/extensions/
EN To open said window, type the following command into Chrome's command line: chrome://chrome/extensions/
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fenster | window |
befehlszeile | command line |
chrome | chrome |
befehl | command |
öffnen | open |
folgenden | following |
zu | to |
den | the |
DE Extensions, Design Themes und alle Anpassungen erfordern einige Entwicklerarbeit
EN Extensions, design themes and any customisations require some developer work
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
themes | themes |
anpassungen | customisations |
erfordern | require |
design | design |
und | and |
alle | any |
einige | some |
DE Sie können ihn auch verwenden, um in das Container-Image eingebaute Erweiterungen und Agenten gegen die Lambda Extensions API zu testen.
EN You can also use it to test extensions and agents built into the container image against the Lambda Extensions API.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eingebaute | built |
erweiterungen | extensions |
agenten | agents |
lambda | lambda |
container | container |
image | image |
api | api |
verwenden | use |
testen | test |
und | and |
können | can |
ihn | it |
zu | to |
DE F: Was ist AWS Lambda Extensions?
EN Q: What is AWS Lambda Extensions?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
ist | is |
DE Mit AWS Lambda Extensions können Sie Lambda mit Ihren bevorzugten Tools für die Zwecke der Überwachung, Beobachtung, Sicherheit und Governance integrieren
EN AWS Lambda Extensions lets you integrate Lambda with your favorite tools for monitoring, observability, security, and governance
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
bevorzugten | favorite |
tools | tools |
beobachtung | monitoring |
sicherheit | security |
governance | governance |
integrieren | integrate |
mit | with |
ihren | your |
zwecke | for |
sie | you |
und | and |
DE Ja. Nutzen Sie dazu die AWS Lambda Runtime Extensions API. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.
EN Yes, by using the AWS Lambda Runtime Extensions API. Visit the documentation to learn more.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
runtime | runtime |
api | api |
dokumentation | documentation |
ja | yes |
weitere | to |
der | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan