DE Acuity Scheduling – Erlaube deinen Kunden, Termine oder Kurse direkt von deiner Website aus mit Acuity Scheduling zu buchen.
Terjemahkan "erlaube deinen kunden" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "erlaube deinen kunden" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari erlaube deinen kunden
"erlaube deinen kunden" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari erlaube deinen kunden
Jerman
bahasa Inggris
EN Acuity Scheduling - Let your clients book appointments or classes directly from your website with Acuity Scheduling.
DE Erlaube uns, deinen echten Useragent zu senden, oder lege einen benutzerdefinierten Useragent fest, den wir an die Zielsite senden werden.
EN Allow us to send your real useragent or set a custom one that we will sent to the target site.We may override this settings to force a default desktop useragent for some target sites if their mobile only layout is not supported.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| oder | or |
| lege | set |
| die | target |
| echten | that |
| uns | us |
| den | the |
| wir | we |
DE Erlaube uns, deinen echten Referrer zu senden (falls vorhanden) oder einen benutzerdefinierten Referrer festzulegen
EN Allow us to send your real referrer (if present) or set a custom referrer
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| echten | real |
| referrer | referrer |
| vorhanden | present |
| benutzerdefinierten | custom |
| oder | or |
| falls | if |
| uns | us |
| einen | a |
DE Übertreibe nicht mit den Anweisungen. Erlaube es deinen Teilnehmern auszuprobieren und dabei schmutzig zu werden. Denn dies sollte eine gute handwerkliche Erfahrung sein.
EN Don’t go overboard with the instructions. Let your participants get down and dirty. This should be a crafty, hands-on experience.
DE Gewinne Kunden aus der ganzen Welt. Erlaube ihnen, den perfekten Mix an Zahlungsmitteln zu wählen. Unabhängig von der Währung. Alles einfach und kostengünstig für Dich.
EN Attract customers from across the globe. Allow them to choose from a perfect mix of payment options. Regardless of currency. All straightforward and affordable for you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| welt | globe |
| mix | mix |
| perfekten | perfect |
| wählen | choose |
| währung | currency |
| unabhängig | regardless |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
| einfach | a |
| den | the |
DE Erlaube Ryte Deine Website zu analysieren
EN Allow Ryte to access your website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ryte | ryte |
| deine | your |
| website | website |
| zu | to |
DE Ich stimme der Nutzung von Cookies auf dieser Webseite zu und erlaube Ning, meine Daten zu erfassen. Datenschutz-Grundverordnung anzeigen.
EN I agree to the use of cookies on this website and allow NING to collect my user data. View GDPR Agreement.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
| anzeigen | view |
| ich | i |
| nutzung | use |
| zu | to |
| daten | data |
| meine | my |
| webseite | website |
| erfassen | and |
DE Auswählen Ja, ich erlaube Designern Stockmaterial zu empfehlenNein, ich werde meine eigenen Bilder zur Verfügung stellenIch bin nicht sicher
EN Select Yes, allow designers to recommend stock imagesNo, I will provide my own imagesI'm not sure
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| auswählen | select |
| designern | designers |
| werde | will |
| verfügung | provide |
| nicht | not |
| ja | yes |
| zu | to |
| ich | i |
| meine | my |
| eigenen | own |
DE Erlaube dem Geld, leichter zu kommen anstatt zu hart dafür zu arbeiten
EN Allow Money to Come Easier vs. Working Too Hard For it
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leichter | easier |
| hart | hard |
| arbeiten | working |
| dafür | for |
| geld | money |
| anstatt | to |
DE Ich erlaube es ab sofort auch auf meiner Website. Ich denke, es ist einfach eine großartige Möglichkeit, mit meinen Besuchern in Kontakt zu treten.
EN I am allowing it as well on my website from now, I think it is just a great way to connect to my visitors.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| website | website |
| besuchern | visitors |
| möglichkeit | way |
| es | it |
| ab | from |
| großartige | great |
| kontakt | connect |
| ich | i |
| ist | am |
DE Wie erlaube ich einem Entscheidungsträger in meiner Organisation den Zugriff auf ein in Smartsheet Control Center bereitgestelltes Projekt?
EN How do I allow a stakeholder in my organization to access a project provisioned from Smartsheet Control Center?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| center | center |
| projekt | project |
| organisation | organization |
| control | control |
| in | in |
| zugriff | access |
| ich | i |
| den | to |
| ein | a |
DE Erlaube es Spielern, sich von persönlichen Geräten aus Teams anzuschließen und gegen andere Teams anzutreten.
EN Let players join teams from personal devices and compete against other teams.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spielern | players |
| geräten | devices |
| teams | teams |
| andere | other |
| und | and |
| gegen | against |
| persönlichen | personal |
| aus | from |
DE Erlaube mir, mich dir vorzustellen
EN Allow me to present myself to you
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mich | me |
| mir | to |
| dir | you |
DE Nutze die PlayWood Card als Sozialsystem für deine Mitarbeiter und erlaube ihnen, ihren eigenen smarten Arbeitsplatz zu gestalten
EN Use the PlayWood Card as a welfare system for your employees and allow them to build their own smart working station
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| playwood | playwood |
| card | card |
| mitarbeiter | employees |
| gestalten | build |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| nutze | use |
| als | as |
| ihren | your |
| ihnen | the |
DE Erlaube eine tiefere Seitenhierachie, mit der Auswahl jeder verfügbaren Seite, mithilfe des More Levels Plugins.
EN Create a deeper page hierarchy, by selecting any available page you want, using the More Levels plugin.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tiefere | deeper |
| auswahl | selecting |
| verfügbaren | available |
| levels | levels |
| plugins | plugin |
| seite | page |
| more | more |
| eine | a |
DE ch erlaube TillerStack, meine persönlichen Daten zu sammeln und sie gemäß der Datenschutzrichtlinie zu verwenden
EN I allow TillerStack to collect my personal information and use it under their Privacy Policy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| daten | information |
| sammeln | collect |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| verwenden | use |
| und | and |
| zu | to |
| gemäß | under |
| meine | my |
DE Und was geschieht wenn ich Cookies erlaube?
EN And what happens if I allow cookies?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geschieht | happens |
| ich | i |
| cookies | cookies |
| wenn | if |
| und | and |
DE Diese Fähigkeit erlaube es, nach und nach mehr Risiken einzugehen, vorausgesetzt die Gesellschaft sei offen dafür.
EN This ability, he said, allows to gradually take more risks, provided an open-minded society.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| risiken | risks |
| offen | open |
| nach und nach | gradually |
| vorausgesetzt | provided |
| gesellschaft | society |
| mehr | more |
| die | to |
| diese | this |
DE Erlaube Cookies und lade diese Ressource
EN Allow cookies and load this resource
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ressource | resource |
| diese | this |
| und | and |
DE Erlaube Ryte Deine Website zu analysieren
EN Allow Ryte to access your website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ryte | ryte |
| deine | your |
| website | website |
| zu | to |
DE Erlaube dem Geld, leichter zu kommen anstatt zu hart dafür zu arbeiten
EN Allow Money to Come Easier vs. Working Too Hard For it
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leichter | easier |
| hart | hard |
| arbeiten | working |
| dafür | for |
| geld | money |
| anstatt | to |
DE Erlaube Domains, verwalten Nicht-Team-Benutzer, deaktiviere die Freigabe von Boards über öffentliche Links und verbessere den Datenschutz im Team.
EN Allowlist domains, manage non-team users, disable sharing boards via public links, and enforce team privacy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domains | domains |
| verwalten | manage |
| freigabe | sharing |
| boards | boards |
| öffentliche | public |
| links | links |
| datenschutz | privacy |
| team | team |
| benutzer | users |
| und | and |
DE Seit April 2020 erlaube ich ihr, sich den Verzwicktheiten der deutschen Sprache zu ergeben in der Hoffnung, so mein Ankommen in Südtirol, meiner angeheirateten Heimat, zu fördern
EN Since April 2020 I have been enabling it to surrender to the intricacies of the German language, in the hope of facilitating my inhabitation in South Tyrol, my marital Heimat
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| april | april |
| in | in |
| ich | i |
| deutschen | the |
| der | german |
| zu | to |
| sprache | language |
| seit | of |
DE Erlaube Spyic Run im Hintergrund
EN Allow Spyic Run on the Background
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hintergrund | background |
| run | on |
| im | run |
DE Denn erst eine solche Synopsis erlaube es, Massnahmen über viele Themen hinweg zu priorisieren und, kurz gesagt, das Richtige zur rechten Zeit zu tun.
EN Only a synopsis of this kind makes it possible to prioritize measures across many topics and, in short, to do the right thing at the right time, the experts are convinced.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| themen | topics |
| priorisieren | prioritize |
| kurz | short |
| es | it |
| zeit | time |
| massnahmen | measures |
| richtige | right |
| viele | many |
| hinweg | and |
| zu | to |
| erst | a |
| tun | do |
DE Ich stimme der Nutzung von Cookies auf dieser Webseite zu und erlaube Ning, meine Daten zu erfassen. Datenschutz-Grundverordnung anzeigen.
EN I agree to the use of cookies on this website and allow NING to collect my user data. View GDPR Agreement.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
| anzeigen | view |
| ich | i |
| nutzung | use |
| zu | to |
| daten | data |
| meine | my |
| webseite | website |
| erfassen | and |
DE Erlaube oder verhindere Bereitstellungen an bestimmten Punkten des Änderungsmanagementprozesses mithilfe eines CI/CD-Tools, das du mit Jira Service Management verbunden hast.
EN Allow or prevent deployments at specific points in the change management process using a CI/CD tool that you’ve connected to Jira Service Management.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bereitstellungen | deployments |
| punkten | points |
| ci | ci |
| jira | jira |
| verbunden | connected |
| cd | cd |
| tools | tool |
| oder | or |
| management | management |
| service | service |
| bestimmten | to |
| des | the |
DE Ich erlaube HubSpot, mich bezüglich meines Feedbacks zu kontaktieren.
EN Allow HubSpot to contact me about my documentation feedback.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| feedbacks | feedback |
| mich | me |
| zu | to |
| kontaktieren | contact |
| meines | my |
DE Schaffe atemberaubende Grafik, Texte und Texturen in Simulationen. Erlaube Benutzern dank Dual-OLED-Displays mit einer Gesamtauflösung von 2880 x 1600 Pixeln und 615 PPI in die tiefsten Details einzutauchen.
EN Deliver breathtaking graphics, texts, and textures in simulations. Allow users to dive into the deepest of details with dual-OLED displays with a combined resolution of 2880 x 1600 pixels and 615 PPI.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| atemberaubende | breathtaking |
| grafik | graphics |
| texturen | textures |
| simulationen | simulations |
| benutzern | users |
| x | x |
| pixeln | pixels |
| details | details |
| displays | displays |
| in | in |
| und | and |
| texte | texts |
| mit | combined |
| einer | a |
| von | of |
| die | the |
DE Ich erlaube HubSpot, mich bezüglich meines Feedbacks zu kontaktieren.
EN Allow HubSpot to contact me about my documentation feedback.
DE Wie erlaube ich einem Entscheidungsträger in meiner Organisation den Zugriff auf ein in Smartsheet Control Center bereitgestelltes Projekt?
EN How do I allow a stakeholder in my organization to access a project provisioned from Smartsheet Control Center?
DE Auswählen Ja, ich erlaube Designern Stockmaterial zu empfehlenNein, ich werde meine eigenen Bilder zur Verfügung stellenIch bin nicht sicher
EN Select Yes, allow designers to recommend stock imagesNo, I will provide my own imagesI'm not sure
DE Erlaube das Setzen von RegEx- und Umleitungs-Code beim Import
EN Allow regex and redirect code to be set on import
DE Sei flexibel und erlaube deine Teilnehmer selbstständig zu lernen.
EN Be flexible and let your attendees learn independently.
DE Stelle zudem sicher, dass jeder die Möglichkeit hat, an aktive Diskussionen teilzunehmen. Erlaube jeden etwas Zeit für sich und wechsle dabei die Führung in den kleinen Gruppen.
EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.
DE Wähle dein eigenes Thema (dunkler oder heller Modus) oder erlaube den Teilnehmern, es selbst zu ändern.
EN You can choose a permanent theme (Dark/light mode) or give attendees the ability to change it themselves.
DE Erlaube Registrierungen von Nutzern mit einer bestimmten E-Mail-Domain.
EN Allow registrations from users with a specific email domain.
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE Was ist besser als viele Kunden? Viele treue Kunden! Unsere Rabatt-Aktionen locken Deine Kunden immer wieder in Deinen Shop. Du bestimmt selbst, ob und wann Du Rabatte für Deine Kunden aktivierst.
EN Keep your customers coming back for more with enticing monthly promos. You decide when and if to run promo campaigns for your Shop. Develop your brand’s own marketing strategy!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| shop | shop |
| rabatt | promo |
| ob | if |
| und | and |
| für | for |
| wieder | back |
| du | you |
| wann | when |
DE HyperSuggest ist dein Tool, wenn du die nächste Keyword Recherche für deinen SEO Kunden machen musst. Mit unseren 9 Suchnetzwerken bist du super aufgestellt und findest zuverlässig die besten Keywords für deinen Kunden.
EN HyperSuggest is tailored from the ground up to help with the keyword research for your next SEO client. Even if your client want’s to expand to services like Youtube or Pinterest, we got you covered.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hypersuggest | hypersuggest |
| recherche | research |
| kunden | client |
| seo | seo |
| keyword | keyword |
| mit | with |
| besten | up |
| nächste | the |
| bist | your |
| du | you |
| für | for |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Schon bald wirst du das Gefühl zu laufen vergessen (hoch lebe das Fahrrad!), deinen Regenmantel als deinen wertvollsten Besitz betrachten und deine Cafés von deinen Coffeeshops kennen
EN Soon you’ll forget what walking feels like (the bike reigns supreme), consider your raincoat your most prized possession, know your cafés from your coffee shops and stun your friends back home with your new down-to-earth Dutch attitude
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vergessen | forget |
| fahrrad | bike |
| cafés | cafés |
| café | coffee |
| bald | soon |
| und | and |
| zu | to |
| betrachten | consider |
| kennen | know |
| besitz | possession |
DE Du hast Bock Deinen Podcast live vor Deinen Fans zu performen? Auch dann bist Du bei uns richtig. Gemeinsam mit unserem Partner aus dem Eventbereich unterstützen wir Dich dabei, Deinen Podcast auf die Live Bühne zu bringen.
EN You want to perform your podcast live to your fans and conquer the big stage? We got you. We’re collaborating with a renowned event agency, that can help you make this dream come true .
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| fans | fans |
| bühne | stage |
| live | live |
| performen | perform |
| dabei | with |
| zu | to |
| dich | your |
| unterstützen | help |
DE Sobald du deinen GTM eingerichtet hast und deine Facebook-Pixel und Google Analytics verbunden hast, kannst du deine Konvertierung sowohl an deinen bezahlten als auch an deinen organischen Facebook-Posts messen
EN Once you’ve set up your GTM and connected your Facebook pixels and Google Analytics, you can start measuring your conversion from both your paid and organic Facebook posts
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sobald | once |
| gtm | gtm |
| analytics | analytics |
| verbunden | connected |
| konvertierung | conversion |
| bezahlten | paid |
| organischen | organic |
| messen | measuring |
| pixel | pixels |
| posts | posts |
| eingerichtet | set up |
| deinen | from |
| an | start |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| sowohl | both |
DE Du hast Bock Deinen Podcast live vor Deinen Fans zu performen? Auch dann bist Du bei uns richtig. Gemeinsam mit unserem Partner aus dem Eventbereich unterstützen wir Dich dabei, Deinen Podcast auf die Live Bühne zu bringen.
EN You want to perform your podcast live to your fans and conquer the big stage? We got you. We’re collaborating with a renowned event agency, that can help you make this dream come true .
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| fans | fans |
| bühne | stage |
| live | live |
| performen | perform |
| dabei | with |
| zu | to |
| dich | your |
| unterstützen | help |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
erlaube deinen kunden erlaube erlaube domains erlaube ryte deine erlaube designern stockmaterial erlaube ihnen deinen kunden biete deinen kunden deinen kunden umgehen zeige deinen kunden du deinen kunden gib deinen kunden schenke deinen kunden deinen kunden anbietest shopify deinen kunden kunden in deinen schicke deinen kunden kunden zu deinen antworte deinen kunden deinen kunden komfort deinen kunden gefallen kunden werben kunden kunden unserer kunden kunden ihre kunden kunden anderen kunden deinen alltag optimiere deinen content deinen daten deinen hund deinen liebling deinen android deinen followern deinen mitbewerbern shopify deinen shop deinen shop passe deinen shop deinen projekten deinen deinen ersten schritt deinen vor deinen vorstellungen deinen kollegen deinen karrierestart deinen kanal deinen internetanbieter deinen benutzern deinen stream live deinen computer deinen browser deinen designs
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris