Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "entlasten ihre menschlichen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "entlasten ihre menschlichen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari entlasten ihre menschlichen

"entlasten ihre menschlichen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

entlasten relieve
ihre a about account across after against all also always an and and the any are as at based be be able to because best but by can check content create custom customer data do does don each easily easy employees even every first for for example for the from get getting go great has have here how if in in the information into is it it is its it’s just keep know like live ll make making manage may more most name need need to needs never new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own pages people personal place privacy private product products right s secure security see seo set should simply single site so so that such such as sure take team than that that you the their them then these they they are this those through time to to be to get to make to the to you understand unique up us using via video view voice vpn want want to we we are what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you need you want your
menschlichen human people the human

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari entlasten ihre menschlichen

Jerman
bahasa Inggris

DE Sie entlasten ihre menschlichen Kollegen, sie nehmen ihnen Routineaufgaben ab – auf dass die Menschen selbst sich auf das konzentrieren können, was sie zu Menschen macht: nämlich auf ihre Kreativität

EN Ultimately, this should free people up to focus on their uniquely human asset — their creativity

DE Schaufensterpuppen werden als Alternative zur menschlichen Figur und zur Erzielung einer korrekten Form des menschlichen Körpers verwendet

EN Mannequins are used as the alternate of human figure and to get a proper shape of human body

Jerman bahasa Inggris
alternative alternate
menschlichen human
korrekten proper
form shape
verwendet used
und and
figur figure
als as
werden to
einer a

DE Pfirsichblüt hingegen ist die «Farbe des menschlichen Inkarnats», der «menschlichen Hautfarbe»

EN Peach blossom, on the other hand, is the «colour of human incarnation», the «colour of human skin»

Jerman bahasa Inggris
hingegen on the other hand
menschlichen human
ist is
die colour

DE Schaufensterpuppen werden als Alternative zur menschlichen Figur und zur Erzielung einer korrekten Form des menschlichen Körpers verwendet

EN Mannequins are used as the alternate of human figure and to get a proper shape of human body

Jerman bahasa Inggris
alternative alternate
menschlichen human
korrekten proper
form shape
verwendet used
und and
figur figure
als as
werden to
einer a

DE Indem Sie Inhalte mit Fastly auf die Edge verlagern, können Sie teure Bandbreiten- und Speicherkosten einsparen und Ihre Server oder Ihre zentrale Cloud entlasten.

EN By offloading content to Fastly, you can save on pricey bandwidth and storage costs, and reduce the burden on your servers or the central cloud.

Jerman bahasa Inggris
inhalte content
server servers
zentrale central
cloud cloud
indem by
oder or
können can
ihre your
und and

DE Alle Ihre Apple-Geräte können mit Jamf School verwaltet werden und entlasten Ihre IT-Abteilung, Lehrer und Eltern von Stress und helfen Ihren Schülern, sich zu konzentrieren.

EN All your Apple devices can be managed with Jamf School, relieving your IT Department, Teachers and Parents from stress and helping your students to focus.

Jerman bahasa Inggris
jamf jamf
school school
verwaltet managed
eltern parents
stress stress
helfen helping
apple apple
geräte devices
abteilung department
lehrer teachers
schülern students
und and
konzentrieren focus
können can
mit with
zu to
alle all

DE Minimieren Sie Ausfallrisiken und entlasten Sie Ihre IT, indem Sie Ihre Systeme problemlos zwischen unterschiedlichen Hypervisoren, zu/von physischen Maschinen (P2V, V2V, V2P, P2P) oder in die (P2C, V2C, C2C, C2V, C2P) migrieren.

EN Reduce risk and IT overload by migrating between different hypervisors and to/from physical machines (P2V, V2V, V2P, and P2P) or the cloud (P2C, V2C, C2C, C2V, and C2P).

Jerman bahasa Inggris
minimieren reduce
maschinen machines
migrieren migrating
it it
physischen physical
oder or
indem by
zu to
zwischen between
und and

DE Mit dem KI-gestützten Email Bot von Pega können Sie mehr E-Mails schneller sichten, bearbeiten und beantworten – und bessere Lösungen für Ihre Kunden finden, während Sie Ihre Mitarbeiter von manuellen Aufgaben entlasten

EN Pega’s AI-powered Email Bot lets you quickly triage, process and respond to more emails, delivering real customer outcomes and reducing manual agent work

DE Entlasten Sie Ihre Teams: Setzen Sie KI sowie Self-Service-Tools und -Analysen ein, um den Arbeitsalltag einfacher und effektiver zu gestalten.

EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.

Jerman bahasa Inggris
ki ai
einfacher simpler
analysen analytics
teams teams
tools tools
ihre your
zu to
und and
effektiver more effective

DE Entlasten Sie Ihre Teamleiter — beantworten Sie mithilfe eines Chatbots tausende von häufig gestellten unternehmensspezifischen Fragen automatisch und in praktisch jeder Sprache.

EN Free up time for your frontline managers — answer thousands of FAQs specific to your company, on-demand in any language with a chatbot

DE Entlasten Sie Ihre Mitarbeiter mit Pega Robotic Process AutomationTM

EN Free up agents with Pega Robotic Process AutomationTM

Jerman bahasa Inggris
pega pega
process process
mitarbeiter agents
mit with

DE Die Produktivitätsfunktionen von Zendesk Support lassen sich schnell und einfach einrichten und entlasten ihre Agenten, damit sie keine Aufgaben ausführen müssen, die sich ständig wiederholen

EN Zendesk’s productivity features are easy to set up and help free agents from repetitive tasks

Jerman bahasa Inggris
support help
agenten agents
aufgaben tasks
einfach easy
einrichten set up
und and
damit to

DE Unterstützen Sie Ihre zunehmend standortfern arbeitenden Mitarbeiter mit nahtlosem, sicheren Zugriff auf Ressourcen und entlasten Sie Ihr IT-Team, damit sie sich auf wichtige geschäftliche Verbesserungen konzentrieren können

EN Support your increasingly remote workforce with seamless, secure access to resources and free up your IT team so they can focus on high-impact business improvements

Jerman bahasa Inggris
zunehmend increasingly
nahtlosem seamless
zugriff access
geschäftliche business
verbesserungen improvements
ressourcen resources
team team
unterstützen support
mitarbeiter workforce
mit with
können can
und and
ihr your
damit to
konzentrieren focus

DE So entlasten Sie Ihre IT-Mitarbeiter oder sparen sich den Anruf bei Ihrem Systemhaus

EN This frees up your IT employees and saves you calling IT services

Jerman bahasa Inggris
sparen saves
mitarbeiter employees
sie you
ihre your
den and
sich it

DE Und entlasten Sie Ihre Mitarbeiter, damit sie sich auf das konzentrieren können, was am wichtigsten ist: die Kundenbeziehungen.

EN And empower your employees to focus on what matters most – customer relationships.

Jerman bahasa Inggris
mitarbeiter employees
kundenbeziehungen customer relationships
ihre your
damit to
konzentrieren focus
am on
wichtigsten most
sich and

DE Weniger manuelle Arbeiten: Mit der selbstlernenden KI können Sie E-Mails auf intelligente Weise an die richtige Stelle weiterleiten und so Ihre Mitarbeiter entlasten, damit sie sich auf komplexere Aufgaben konzentrieren können.

EN Eliminate manual work. Use self-learning AI to intelligently route emails to the right place, freeing up employees to focus on more complex tasks.

Jerman bahasa Inggris
manuelle manual
ki ai
mitarbeiter employees
komplexere more complex
aufgaben tasks
arbeiten work
richtige right
stelle use
damit to
mails emails
der the
intelligente intelligently
konzentrieren focus

DE So entlasten Sie Ihre Supportmitarbeiter und geben ihnen die Möglichkeit, sich auf die komplexeren, wichtigeren Anfragen zu konzentrieren

EN This will alleviate the strain on your overwhelmed agents and allow them to focus on only the most complex, value-added enquiries

Jerman bahasa Inggris
supportmitarbeiter agents
anfragen enquiries
zu to
ihre your
und and
ihnen the
konzentrieren focus
so most

DE Binden Sie Chatbots ein, um Ihre Service-Teams zu entlasten

EN Our CRM includes lead management, an opportunity pipeline with intuitive dashboards, and flexible workflow tools including marketing automation

Jerman bahasa Inggris
service management
teams tools
zu including
sie and

DE Mit unseren Serviceplus-Paketen Silver und Gold können Sie Ihre Planungs- und Technikteams merklich entlasten

EN With our Silver and Gold Serviceplus packages, you can significantly reduce the workload of your planning and technical teams

Jerman bahasa Inggris
silver silver
gold gold
paketen packages
planungs planning
und and
können can
ihre your
mit with

DE Steigern Sie die Kundenzufriedenheit und entlasten Sie Ihre Service-Mitarbeiter in dieser Weihnachtssaison mit einem personalisierten Chatbot

EN Increase customer satisfaction and relieve your service agents this holiday season with a personalised chatbot

Jerman bahasa Inggris
steigern increase
entlasten relieve
chatbot chatbot
service service
kundenzufriedenheit customer satisfaction
ihre your
mit with
personalisierten personalised
dieser this
einem a
und and
mitarbeiter agents

DE Unterstützen Sie Ihre Benutzer und entlasten Sie das IT-Team.

EN Empower users and reduce impacts on your IT team.

Jerman bahasa Inggris
benutzer users
team team
und and
ihre your

DE Bedrohungen durch betrügerische Angriffe und Card Testing kosten Ihr Unternehmen Zeit und Geld. Intelligente Datenauswertung und maschinelles Lernen automatisieren Ihre Betrugsbekämpfung und entlasten Sie.

EN Serious threats of fraudulent attacks and card testing cost your business time and money. Smart data and machine learning automates your fraud defense and takes the burden off your shoulders.

Jerman bahasa Inggris
betrügerische fraudulent
card card
testing testing
kosten cost
unternehmen business
zeit time
geld money
intelligente smart
maschinelles machine
automatisieren automates
bedrohungen threats
angriffe attacks
ihr your
durch of
sie the

DE Mit All-in Signing Service unterschreiben Sie Ihre Dokumente elektronisch und sparen Papier: Sie entlasten so die Umwelt.

EN With All-in Signing Service, you sign your documents electronically and save on paper, reducing environmental impact.

Jerman bahasa Inggris
service service
elektronisch electronically
sparen save
umwelt environmental
dokumente documents
papier paper
unterschreiben signing
ihre your
mit with
sie you
und and
in on

DE Mit curaMed digitalisieren Sie Ihre Praxis: Sie vereinfachen so die Zusammenarbeit mit Partnern, sparen Zeit und entlasten die Umwelt.

EN Use curaMed to digitalise your doctor's surgery: you will be simplifying collaboration with partners, saving time and protecting the environment.

Jerman bahasa Inggris
digitalisieren digitalise
vereinfachen simplifying
zusammenarbeit collaboration
partnern partners
sparen saving
zeit time
praxis use
mit with
ihre your
und and

DE Mit eInvoice erhalten Sie Rechnungen papierlos: Sie vereinfachen so Ihre Rechnungsprozesse und entlasten die Umwelt.

EN With eInvoice, you receive paperless invoices: it’s the ideal way to simplify your invoicing process and reduce environmental impact.

Jerman bahasa Inggris
papierlos paperless
umwelt environmental
rechnungen invoices
vereinfachen simplify
mit with
ihre your
und and

DE Mit evita digitalisieren Sie Ihre Administrations- und Behandlungsprozesse: Sie vereinfachen so den Datenzugriff, sparen Zeit und entlasten die Umwelt.

EN With Evita you digitalise your administration and treatment processes: In this way you simplify the data access, save time and conserve the environment.

Jerman bahasa Inggris
digitalisieren digitalise
vereinfachen simplify
datenzugriff data access
zeit time
mit with
ihre your
und and
den the
sparen save

DE Mit Invoice Reporting arbeiten Sie papierlos und optimieren Ihre Rechnungsprozesse: Sie entlasten so die Umwelt.

EN With Invoice Reporting, you reduce paperwork and optimize your invoicing processes, reducing environmental impact.

Jerman bahasa Inggris
reporting reporting
umwelt environmental
optimieren optimize
arbeiten processes
mit with
ihre your
sie you
und and

DE Mit Microsoft Cloud Services von Swisscom arbeiten Sie flexibel von zu Hause oder unterwegs: Sie steigern so Ihre Lifebalance und entlasten gleichzeitig die Umwelt.

EN Work flexibly at home or on the move with Microsoft Cloud Services: enhance your life balance and protect the environment in one go.

Jerman bahasa Inggris
microsoft microsoft
cloud cloud
services services
arbeiten work
flexibel flexibly
unterwegs on the move
steigern enhance
hause at home
oder or
mit with
ihre your
und and
gleichzeitig the

DE Mit Microsoft Office 365 von Swisscom arbeiten Sie flexibel von zuhause oder unterwegs: Sie steigern so Ihre Lifebalance und entlasten gleichzeitig die Umwelt.

EN Work flexibly at home or on the move with Microsoft Office 365: enhance your life balance and protect the environment in one go.

Jerman bahasa Inggris
office office
arbeiten work
flexibel flexibly
unterwegs on the move
steigern enhance
microsoft microsoft
oder or
mit with
ihre your
und and
gleichzeitig the
zuhause at

DE Mit Remote Access Service arbeiten Sie sicher von zuhause oder unterwegs: Sie steigern so Ihre Lifebalance und entlasten gleichzeitig die Umwelt.

EN Work securely at home or on the move with our Remote Access Service: enhance your life balance and protect the environment in one go.

Jerman bahasa Inggris
remote remote
access access
unterwegs on the move
steigern enhance
service service
arbeiten work
oder or
ihre your
und and
gleichzeitig the
mit with
zuhause at

DE Mit Remote Infrastructure Management Services optimieren Sie Ihre IT-Infrastruktur und sparen an Service-Fahrten: Sie entlasten so die Umwelt.

EN With Remote Infrastructure Management Services, you optimize your IT infrastructure and save on maintenance services, reducing environmental impact.

Jerman bahasa Inggris
remote remote
sparen save
umwelt environmental
management management
infrastruktur infrastructure
mit with
services services
ihre your
optimieren optimize
sie you
und and
an on

DE Mit ServiceNow betreiben Sie Ihre Prozesse papierlos und ohne eigene Server: Sie entlasten so die Umwelt und vereinfachen die Zusammenarbeit.

EN ServiceNow lets you run paper-free processes without your own server, thus saving the environment and simplifying collaboration.

Jerman bahasa Inggris
servicenow servicenow
server server
vereinfachen simplifying
zusammenarbeit collaboration
prozesse processes
ohne without
und and
ihre your

DE Mit unserem weitreichenden Erfahrungsschatz als externe Datenschutzbeauftragte entlasten wir Sie – angepasst auf Ihre individuellen Gegebenheiten

EN With our extensive experience as external data protection officers, we can unburden you – in a manner tailored to your individual circumstances

DE Mit E-Invoicing erhalten Sie Rechnungen papierlos. Sie vereinfachen so Ihre Rechnungsprozesse und entlasten die Umwelt.

EN With E-Invoicing you receive invoices paperless. This simplifies your billing processes and reduces the impact on the environment.

Jerman bahasa Inggris
papierlos paperless
vereinfachen simplifies
rechnungen invoices
mit with
ihre your
und and

DE Mit Remote Access Service arbeiten Sie sicher von zuhause oder unterwegs: Sie steigern so Ihre Lifebalance und entlasten gleichzeitig die Umwelt.

EN With Remote Access Service, you can work securely from home or on the road. In this way, you increase your life balance and reduce the impact on the environment.

Jerman bahasa Inggris
remote remote
access access
steigern increase
service service
arbeiten work
oder or
mit with
von road
ihre your
und and
gleichzeitig the

DE Mit ServiceNow betreiben Sie Ihre Prozesse papierlos und ohne eigene Server: Sie entlasten so die Umwelt und vereinfachen die Zusammenarbeit.

EN With Service now, you run your processes without paper and without your own servers: you will be protecting the environment and simplifying collaboration.

Jerman bahasa Inggris
vereinfachen simplifying
zusammenarbeit collaboration
servicenow service
prozesse processes
server servers
ohne without
und and
mit with
ihre your

DE Unterstützen Sie Ihre Benutzer und entlasten Sie das IT-Team.

EN Empower users and reduce impacts on your IT team.

Jerman bahasa Inggris
benutzer users
team team
und and
ihre your

DE Es gibt ebenfalls ein positives Narrativ von Migration, nämlich wie Neuankömmlinge ihre Ankunftsländer nicht nur durch Arbeit fördern und entlasten, sondern auch kulturell bereichern

EN There is a positive narrative of migration as well, namely how new arrivals support and benefit their host countries through their work as well as enrich them culturally

Jerman bahasa Inggris
positives positive
narrativ narrative
migration migration
nämlich namely
arbeit work
fördern support
kulturell culturally
bereichern enrich
wie how
und and
ebenfalls as well
ein a
von of
ihre their

DE Unternehmen setzen aus unterschiedlichen Gründen auf Cloud-Technologien von Atlassian, beispielsweise um ihre IT-Abteilung zu entlasten, Kosten einzusparen, die Flexibilität zu steigern oder die Mobilität und Remote-Arbeit zu ermöglichen

EN Companies rely on cloud technologies from Atlassian for a variety of reasons, such as to reduce the burden on their IT department, save costs, increase flexibility, or enable mobility and remote working

Jerman bahasa Inggris
gründen reasons
atlassian atlassian
kosten costs
flexibilität flexibility
steigern increase
mobilität mobility
ermöglichen enable
cloud cloud
technologien technologies
oder or
abteilung department
arbeit working
unternehmen companies
remote remote
um for
zu to
und and
aus from
von of

DE Kontraktlogistik ? Externe Partner entlasten Ihre Outbound-Logistik

EN Contract logistics ? external partners relieve your outbound logistics

Jerman bahasa Inggris
partner partners
entlasten relieve
ihre your
logistik logistics
externe external
outbound outbound

DE Mit unseren HPC- und Cloud-Lösungen können Sie Ihre vor Ort installierten Server entlasten und in die Cloud verlagern, und zwar auf einer Pay-as-you-go-Basis

EN Our HPC and cloud solutions can take the load off your on-premise servers and transfer it to the cloud, on a pay-as-you-go basis

Jerman bahasa Inggris
server servers
hpc hpc
lösungen solutions
cloud cloud
basis basis
können can
ihre your
zwar the
und and
mit our
vor to
einer a

DE Mit ihrer Expertise entlasten sie Ihr Logistikteam, sodass Sie mehr Zeit (und Budget) für Ihre Mission haben.

EN They’re ready to shoulder your logistics burdens, leaving you more time (and budget) for your mission.

Jerman bahasa Inggris
budget budget
mission mission
zeit time
sie you
sodass to
mehr more
für for
ihr your

DE Unsere langjährige Erfahrung in der Logistikbranche und unsere Technologie helfen uns dabei, Sie zu entlasten und Ihre Sendungen hinsichtlich Geschwindigkeit und Kosten zu optimieren.

EN With decades of freight-industry expertise—and our technology—we can relieve logistical burdens and optimize shipments for speed and costs.

Jerman bahasa Inggris
erfahrung expertise
technologie technology
entlasten relieve
sendungen shipments
optimieren optimize
geschwindigkeit speed
kosten costs
zu and
unsere our

DE Gute Nachrichten für Sie und Ihr Team: Entlasten Sie sich und Ihr gesamtes Team, erleichtern Sie sich die Verwaltung und fokussieren Sie sich vollkommen auf Ihre Mission.

EN Good news for you and your team: Relieve yourself and your entire team, make administration easier and focus completely on your mission.

Jerman bahasa Inggris
nachrichten news
entlasten relieve
erleichtern easier
verwaltung administration
fokussieren focus
vollkommen completely
mission mission
team team
gesamtes entire
gute good
für for
und and
ihr your
auf on

DE Mit den Bakker Dokumentenhaltern können Sie Ihre Dokumente vor sich platzieren und damit Ihren Nacken-Schulter-Bereich entlasten. Wählen Sie aus Modellen in klarem Acryl, recyceltem Kunststoff, Hylite, höhenverstellbar oder fix.

EN Keep your important documents in front of you an relieve neck and shoulder tension with Bakker document holders. Choice between models made of clear acrylic,recycled plastic and Hylite, and between height-adjustable and fixed versions.

Jerman bahasa Inggris
entlasten relieve
modellen models
klarem clear
acryl acrylic
kunststoff plastic
nacken neck
schulter shoulder
wählen choice
dokumente documents
in in
mit with
und and
sie you

DE Verringern Sie die Wartezeiten und die Abhängigkeit von Rapid-Prototyping-Dienstleistern und entlasten Sie Ihre hausinterne Fertigung

EN Cut extended waits for and reduce dependency on rapid prototyping services and deload your in-house fabrication

Jerman bahasa Inggris
verringern reduce
abhängigkeit dependency
fertigung fabrication
ihre your
und and
von in

DE Und entlasten Sie Ihre Mitarbeiter, damit sie sich auf das konzentrieren können, was am wichtigsten ist: die Kundenbeziehungen.

EN And empower your employees to focus on what matters most – customer relationships.

DE Weniger manuelle Arbeiten: Mit der selbstlernenden KI können Sie E-Mails auf intelligente Weise an die richtige Stelle weiterleiten und so Ihre Mitarbeiter entlasten, damit sie sich auf komplexere Aufgaben konzentrieren können.

EN Eliminate manual work. Use self-learning AI to intelligently route emails to the right place, freeing up employees to focus on more complex tasks.

DE Das macht Ihre menschlichen Nutzer glücklich, weil alle Ihre Inhalte schnell geladen werden und fast sofort interaktiv sind. Das macht auch Google glücklich und Sie werden Ihre Google Pagespeed Insights-Tests mit Bravour bestehen.

EN This makes your human users happy because all of your content loads quickly and becomes interactive almost immediately. This also makes Google happy and you’ll pass your Google Pagespeed Insights tests with flying colors.

Jerman bahasa Inggris
nutzer users
glücklich happy
inhalte content
interaktiv interactive
google google
pagespeed pagespeed
bestehen pass
insights insights
tests tests
macht makes
schnell quickly
fast almost
sofort immediately
und and
ihre your
menschlichen human
alle all
werden becomes
auch also
mit with
weil because

DE Das macht Ihre menschlichen Nutzer glücklich, denn alle Ihre Inhalte werden schnell geladen und sind fast sofort interaktiv. Das macht auch Google glücklich und Sie werden Ihre Google Pagespeed Insights-Tests mit Bravour bestehen.

EN This makes your human users happy because all of your content loads quickly and becomes interactive almost immediately. This also makes Google happy and you’ll pass your Google Pagespeed Insights tests with flying colors.

Jerman bahasa Inggris
nutzer users
glücklich happy
inhalte content
interaktiv interactive
google google
pagespeed pagespeed
bestehen pass
insights insights
tests tests
macht makes
schnell quickly
fast almost
sofort immediately
und and
ihre your
menschlichen human
alle all
werden becomes
auch also
mit with
denn of

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan