DE Für die Teilnahme ist eine Internetverbindung, ein Endgerät samt entsprechendem gängigen Webbrowser oder ggf
Terjemahkan "endgerät samt entsprechendem" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "endgerät samt entsprechendem" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari endgerät samt entsprechendem
Jerman
bahasa Inggris
EN Participation requires an internet connection, an end device with a standard web browser installed, or, if applicable, further software (in each case, according to current standards)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teilnahme | participation |
| internetverbindung | internet connection |
| gängigen | standard |
| oder | or |
| ist | current |
| ein | a |
| webbrowser | web |
DE 7.2.5 mit welcher Wahrscheinlichkeit das in der Datenbank des Dienstleisters geführte Endgerät tatsächlich das Endgerät des Nutzers ist, und
EN 7.2.5 the likelihood that the terminal listed in the service provider?s database is actually the user?s terminal; and
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wahrscheinlichkeit | likelihood |
| datenbank | database |
| endgerät | terminal |
| tatsächlich | actually |
| nutzers | the user |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
DE Barock oder puristisch, Oper oder Rock - Samt gibt den Ton an! Ein einfarbiger, seidenweicher Samt mit ausdrucksvollen Schattierungen, in einer sehr schönen Palette satter Farbtöne für edle Sitzflächen und elegant fallende Vorhänge.
EN Baroque or minimalist, opera or rock, this velvet sets the rythm! A beautiful palette of deep colors for a solid velvet.Soft as silk, in deep shades that ennobles seating or hangs beautifully as elegant draperies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| barock | baroque |
| oper | opera |
| rock | rock |
| samt | velvet |
| schattierungen | shades |
| palette | palette |
| elegant | elegant |
| oder | or |
| schönen | beautiful |
| den | the |
| in | in |
| für | for |
DE Dazu Aalbers weiter: „Der primäre Fokus unseres Unternehmens liegt auf Open Source-Software mit dem entsprechendem Support
EN “At Schiphol, we first and foremost look for open source software, backed by support
DE Der Mund-Nasen-Schutz darf nur dann abgenommen werden, wenn dafür ein fester Platz mit entsprechendem Abstand zu allen anderen Personen (oder hinter einer entsprechenden Schutzvorrichtung) eingenommen wurde.
EN The mask may only be removed if a fixed place has been taken for it at an appropriate distance from all other persons (or behind an appropriate protective device).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fester | fixed |
| platz | place |
| abstand | distance |
| eingenommen | taken |
| schutz | protective |
| dafür | for |
| anderen | other |
| oder | or |
| wenn | if |
| zu | from |
| hinter | behind |
| darf | be |
| nur | only |
DE Indem Sie „Übermitteln“ klicken willigen Sie ein, dass Activision Blizzard Media die angegebenen personenbezogenen Daten speichern und verarbeiten darf, um auf Ihre Anfrage mit entsprechendem Inhalt oder Service reagieren zu können.
EN By clicking “Submit,” you consent to allow Activision Blizzard Media to store and process the personal information submitted above in order to provide you the content and/or service(s) requested.
DE Hier können Sie auf unsere langjährige Erfahrung beim Puzzeln mit Abfrageplänen zurückgreifen, gerne auch gemeinsam mit entsprechendem Wissenstransfer.
EN In this case you can draw on our extensive experience in working with query plans, naturally also together with the transfer of the appropriate knowledge where required.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| auch | also |
| können | can |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Bietet Platz für 2 USB-Geräte (max. 128 Geräte mit entsprechendem Hub)
EN Offers space for 2 USB devices (max. 128 devices with appropriate hub)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bietet | offers |
| platz | space |
| max | max |
| geräte | devices |
| hub | hub |
| usb | usb |
| für | for |
| mit | with |
DE Die Konferenz unterstützt bis zu 3 Monitore mit entsprechendem TV-Wagen
EN The conference supports up to three monitors with an essential stand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konferenz | conference |
| unterstützt | supports |
| monitore | monitors |
| zu | to |
| mit | with |
| die | the |
DE Unser Torfmalz wird in den Highlands von Schottland hergestellt und mit entsprechendem Mehraufwand nach Deutschland transportiert, folglich liegt der Preis für die torfige Rezeptur etwas höher.
EN Our peat malt is produced in the Highlands of Scotland and is transported to Germany with a corresponding additional expenditure, therefore the price for the peaty recipe is somewhat higher.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schottland | scotland |
| hergestellt | produced |
| transportiert | transported |
| in | in |
| preis | price |
| deutschland | germany |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| liegt | is |
| die | therefore |
DE Wenn ein AI zum nächsten Schritt bereit ist, kann er an einem OWSI Programm teilnehmen und anschließend an einem IE, und bei entsprechendem Erfolg im IE ist das Ziel erreicht - die PADI Instructor Stufe.
EN When an AI is ready to progress, attending an OWSI program allows entry into an IE to earn a full PADI Instructor rating.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bereit | ready |
| programm | program |
| ie | ie |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| ai | ai |
| kann | allows |
| stufe | rating |
| an | an |
| im | into |
| ist | is |
| teilnehmen | to |
DE Damit bleibt eine schlanke Bauweise mit entsprechendem Kurvenradius erhalten
EN Thus a thin design with corresponding curve radii is kept
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mit | with |
| eine | a |
| bleibt | is |
DE Der elegant taillierte Tischfuss aus Metall und Stahl steht dank entsprechendem Gewicht auch auf drei Beinen fest am Boden
EN Thanks to its weight, the elegantlywaisted cast-iron base is also extremely stable on three legs
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gewicht | weight |
| beinen | legs |
| steht | is |
| drei | three |
| und | thanks |
| boden | base |
| der | the |
DE Die steigende Anzahl an Fahrassistenzsystemen mit entsprechendem SAE Level unterstreicht die Relevanz von SOTIF für den Entwicklungsprozess aktueller und kommender Entwicklungsprojekte.
EN The increasing number of driver assistance systems with a corresponding SAE level underlines the relevance of SOTIF for the development process of current and upcoming development projects.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| steigende | increasing |
| level | level |
| unterstreicht | underlines |
| relevanz | relevance |
| entwicklungsprozess | development process |
| aktueller | current |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| anzahl | number of |
DE Und dann gibt es noch die Rekorde der kuriosen Art: Offizieller Weltrekordhalter als längstes Musikvideo aller Zeiten mit entsprechendem Eintrag im Guinnessbuch der Rekorde ist das Musikvideo von Twenty One Pilots zu „Level Of Concern“
EN And then there are the records of the curious kind: The official world record holder for the longest music video of all time, with a corresponding entry in the Guinness Book of Records, is Twenty One Pilots? music video for ?Level Of Concern?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rekorde | records |
| art | kind |
| offizieller | official |
| level | level |
| und | and |
| ist | is |
| dann | then |
| eintrag | entry |
| von | a |
DE Meistern können Sie die Herausforderung mit entsprechendem Equipment, sorgfältiger Vorbereitung und vor allem Offenheit für die Bedürfnisse der Kollegen!
EN Yet there is no need to worry: You can master the hurdle with the appropriate equipment, careful preparation, and, above all, openness to the needs of your colleagues!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| meistern | master |
| equipment | equipment |
| vorbereitung | preparation |
| offenheit | openness |
| kollegen | colleagues |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| bedürfnisse | needs |
| die | appropriate |
DE Nutzen Sie die verschiedenen LCIF-Zuschüsse mit entsprechendem Eigenanteil („Matching Grants“), um Verbesserung im großen Umfang herbeizuführen. Jetzt für Lions-Distrikte und Multidistrikte weltweit zugänglich.
EN Make the large-scale improvements your community needs most a reality through a construction or equipment-focused standard LCIF Matching Grant. Available now to Lions districts and multiple districts worldwide.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbesserung | improvements |
| lcif | lcif |
| jetzt | now |
| weltweit | worldwide |
| und | and |
| sie | your |
| mit | through |
| die | most |
DE Zuschüsse mit entsprechendem Eigenanteil („Matching Grants“) sind für groß angelegte humanitäre Projekte gedacht, die auf bislang ungedeckte Bedürfnisse eingehen
EN Matching grants are large-scale humanitarian projects that address unmet needs
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zuschüsse | grants |
| projekte | projects |
| bedürfnisse | needs |
DE Die Anträge auf Zuschüsse mit entsprechendem Eigenanteil müssen bis spätestens 90 Tage vor Beginn der LCIF-Treuhändervorstandstagungen eingehen, welche im Januar, Mai und August stattfinden
EN The applications for matching grants are due no later than 90 days prior to the start of the Board of Trustees meetings, which take place in January, May, and August
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zuschüsse | grants |
| stattfinden | take place |
| anträge | applications |
| januar | january |
| august | august |
| und | and |
| tage | days |
DE Einfache Kapazitätsplanung dank effizienter Analyse von Dateispeichern und entsprechendem Reporting
EN Easily perform capacity planning with efficient file storage analysis and reporting
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einfache | easily |
| kapazitätsplanung | capacity planning |
| effizienter | efficient |
| analyse | analysis |
| und | and |
| reporting | reporting |
| dank | with |
DE Die regelmäßige Neuzuordnung von Mitarbeitern mit entsprechendem Knowhow von Projekten mit geringerer strategischer Relevanz für das Unternehmen zu jenen mit hoher Bedeutung gehört zum Standard.
EN The regular re-allocation of employees with the appropriate know-how from projects with less strategic relevance to the organization to those with high importance is standard practice.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| regelmäßige | regular |
| mitarbeitern | employees |
| strategischer | strategic |
| standard | standard |
| projekten | projects |
| relevanz | relevance |
| bedeutung | importance |
| unternehmen | organization |
| zu | to |
| jenen | those |
| hoher | high |
| mit | with |
| die | appropriate |
| von | of |
| zum | the |
DE Alle Kontaktflächen in unseren Büros werden regelmäßig desinfiziert. Zusätzlich ist unser Personal mit entsprechendem Equipment und Schutzkleidung ausgestattet.
EN Frequent disinfection of contact areas in offices is carried out. Likewise, our staff has the appropriate material and protective equipment.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| büros | offices |
| personal | staff |
| equipment | equipment |
| regelmäßig | frequent |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| zusätzlich | the |
| mit | our |
DE Wenn der Benutzer oder die Geräte den signierten Code erhalten, können sie die Identität desjenigen, der die Datei signiert hat, sowie deren Integrität anhand der Kombination aus Datei, Zertifikat und entsprechendem öffentlichen Schlüssel prüfen.
EN Upon receipt of the signed code, users or devices will combine the file, certificate and associated public key to verify the identity of the file signer and the integrity of the file.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benutzer | users |
| geräte | devices |
| integrität | integrity |
| kombination | combine |
| zertifikat | certificate |
| öffentlichen | public |
| schlüssel | key |
| code | code |
| oder | or |
| identität | identity |
| prüfen | verify |
| datei | file |
| und | and |
| den | the |
DE Hier können Sie auf unsere langjährige Erfahrung beim Puzzeln mit Abfrageplänen zurückgreifen, gerne auch gemeinsam mit entsprechendem Wissenstransfer.
EN In this case you can draw on our extensive experience in working with query plans, naturally also together with the transfer of the appropriate knowledge where required.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| auch | also |
| können | can |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Die regelmäßige Neuzuordnung von Mitarbeitern mit entsprechendem Knowhow von Projekten mit geringerer strategischer Relevanz für das Unternehmen zu jenen mit hoher Bedeutung gehört zum Standard.
EN The regular re-allocation of employees with the appropriate know-how from projects with less strategic relevance to the organization to those with high importance is standard practice.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| regelmäßige | regular |
| mitarbeitern | employees |
| strategischer | strategic |
| standard | standard |
| projekten | projects |
| relevanz | relevance |
| bedeutung | importance |
| unternehmen | organization |
| zu | to |
| jenen | those |
| hoher | high |
| mit | with |
| die | appropriate |
| von | of |
| zum | the |
DE Kombiniert mit einem Magnetfeld und entsprechendem Sensor können so lange Strecken präzise aufgefahren sowie bestehende Installationen wie Rohrleitungen, Straßen, Schienen und Gewässer sicher unterquert werden.
EN Combined with a magnetic field and a corresponding sensor, long distances can be thus be excavated precisely and existing installations such as pipelines, roads, railways and rivers can be crossed under safely.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| magnetfeld | magnetic field |
| sensor | sensor |
| lange | long |
| präzise | precisely |
| installationen | installations |
| rohrleitungen | pipelines |
| gewässer | rivers |
| straßen | roads |
| so | thus |
| und | and |
| einem | a |
| können | can |
DE Wenn ein AI zum nächsten Schritt bereit ist, kann er an einem OWSI Programm teilnehmen und anschließend an einem IE, und bei entsprechendem Erfolg im IE ist das Ziel erreicht - die PADI Instructor Stufe.
EN When an AI is ready to progress, attending an OWSI program allows entry into an IE to earn a full PADI Instructor rating.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bereit | ready |
| programm | program |
| ie | ie |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| ai | ai |
| kann | allows |
| stufe | rating |
| an | an |
| im | into |
| ist | is |
| teilnehmen | to |
DE Dazu Aalbers weiter: „Der primäre Fokus unseres Unternehmens liegt auf Open Source-Software mit dem entsprechendem Support
EN “At Schiphol, we first and foremost look for open source software, backed by support
DE Wenn du möchtest, dass wir die Informationen aus der Benachrichtigung über eine Urheberrechtsbeschwerde weiterleiten, sende uns einfach eine E-Mail mit entsprechendem Inhalt an
EN If you want us to forward the information from the copyright complaint notification, just email us at
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informationen | information |
| einfach | just |
| möchtest | you want |
| benachrichtigung | notification |
| du | you |
| aus | from |
| uns | us |
| der | the |
DE Gleichzeitig sinken die Registrierungshürden, wenn sich Nutzer nur noch ein zentrales Log-in mit entsprechendem Passwort merken müssen und mit diesem auch neue Dienste sofort nutzen können.
EN At the same time, barriers to user registration are lowered if users only have to remember a single login with the corresponding password. They can benefit from new services immediately.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| passwort | password |
| log | login |
| neue | new |
| dienste | services |
| sofort | immediately |
| nutzer | users |
| mit | with |
| können | can |
| merken | remember |
| in | at |
| und | have |
| gleichzeitig | the |
| nur | only |
| ein | a |
DE Den Zustand des Internets in Echtzeit überprüfen. Probleme mit ISPs auf der ganzen Welt werden mit entsprechendem Schweregrad angezeigt.
EN Review the health of the internet in real time. Instantly see ISP incidents mapped by severity around the world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| internets | internet |
| welt | world |
| probleme | incidents |
| überprüfen | review |
| angezeigt | see |
| mit | instantly |
| den | the |
| in | in |
| werden | by |
DE Den Zustand des Internets in Echtzeit überprüfen. Probleme mit ISPs auf der ganzen Welt werden mit entsprechendem Schweregrad angezeigt.
EN Review the health of the internet in real time. Instantly see ISP incidents mapped by severity around the world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| internets | internet |
| welt | world |
| probleme | incidents |
| überprüfen | review |
| angezeigt | see |
| mit | instantly |
| den | the |
| in | in |
| werden | by |
DE Wenn ein Assistant Instructor (AI) zum nächsten Schritt bereit ist, kann er an einem OWSI Programm teilnehmen und anschließend an einem IE, und bei entsprechendem Erfolg im IE ist das Ziel erreicht - die PADI Instructor Stufe.
EN When an AI is ready to progress, attending an OWSI program allows entry into an IE to earn a full PADI Instructor rating.
DE Die Benutzung dieser Homepage ohne Änderung der Einstellungen Ihres Browsers bedeutet, dass die Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert werden
EN Using the website without changing your browser settings means that they will be placed on your terminal equipment
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| endgerät | terminal |
| benutzung | using |
| ohne | without |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| der | the |
| werden | be |
DE Echte Mobilität und Flexibilität, unabhängig vom Endgerät. Jederzeit Zugang zu Ressourcen, Austausch von Dokumenten etc. – ob im Büro oder nicht.
EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mobilität | mobility |
| flexibilität | flexibility |
| austausch | sharing |
| dokumenten | documents |
| ressourcen | resources |
| oder | or |
| büro | office |
| und | and |
| von | a |
| zugang | accessing |
| echte | true |
| zu | away |
DE MobileTogether Clients sind für iOS, Android, Windows und jeden beliebigen Webbrowser verfügbar, so dass jeder Endbenutzer das Endgerät seiner Wahl verwenden kann.
EN MobileTogether clients are available for iOS, Android, Windows, and any web browser – talk about BYOD access.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| clients | clients |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| verfügbar | available |
| beliebigen | any |
| sind | are |
| webbrowser | browser |
| für | for |
DE Es ist ein dynamisches Endgerät mit Nierencharakteristik, das eine ordentliche Verstärkung benötigt
EN It?s an end-address dynamic cardioid mic that needs a decent amount of gain
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| benötigt | needs |
| es | it |
| ein | a |
| mit | of |
DE Er kann aber auch in Bezug auf die Nutzererfahrung mit einem mobilen Endgerät (mobile UX) verwendet werden.
EN This can also be in reference to the use of a mobile device (mobile UX).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bezug | reference |
| ux | ux |
| in | in |
| kann | can |
| mobile | mobile |
| verwendet | use |
DE Die Nutzungsqualität sollte darüber hinaus unabhängig vom verwendeten Endgerät auf einem ähnlich hohen Niveau sein.
EN The quality of use should furthermore be on a similarly high level, regardless of the end device used.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sollte | should |
| hinaus | of |
| unabhängig | regardless |
| ähnlich | a |
| sein | be |
| darüber hinaus | furthermore |
| niveau | quality |
DE Beim Zugriff auf unsere Webseite übermittelt Dein Endgerät aus technischen Gründen automatisch Daten. Folgende Daten werden getrennt von anderen Daten, die du unter Umständen an uns übermittelst, gespeichert:
EN When accessing our website, your device automatically transmits data for technical reasons. The following data is stored separately from other data that you may transmit to us:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischen | technical |
| gründen | reasons |
| automatisch | automatically |
| getrennt | separately |
| gespeichert | stored |
| anderen | other |
| unsere | our |
| übermittelt | transmits |
| folgende | the |
| du | you |
| daten | data |
| aus | from |
| uns | us |
| webseite | website |
DE „Cookies“ sind kleine Dateien, die mit Hilfe deines Internetbrowsers auf deinem Endgerät gespeichert werden.
EN "Cookies" are small files that are saved on your device with the help of your internet browser.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| dateien | files |
| gespeichert | saved |
| auf | on |
| hilfe | help |
| die | of |
| deinem | your |
DE Diese Inhalte werden von den Servern der jeweiligen Anbieter geladen, sodass dein Endgerät bestimmte technisch notwendige Daten an den Drittanbieter übermittelt
EN This content is loaded from the servers of the respective providers, so that your end device transmits certain technically necessary data to the third party provider
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jeweiligen | respective |
| geladen | loaded |
| technisch | technically |
| notwendige | necessary |
| drittanbieter | third party |
| übermittelt | transmits |
| inhalte | content |
| servern | servers |
| bestimmte | certain |
| daten | data |
| sodass | to |
| den | the |
| der | third |
| anbieter | providers |
| von | of |
DE Wenn Ihr Endgerät durch eine Malware, einen Keylogger, etc
EN If your device has been compromised by a malware, keylogger etc
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| malware | malware |
| keylogger | keylogger |
| etc | etc |
| wenn | if |
| ihr | your |
| durch | by |
| einen | a |
DE Wir können allerdings nicht die lokalen Daten auf Ihrem Endgerät schützen
EN However, we can't protect the local files on your device
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schützen | protect |
| wir | we |
| lokalen | local |
| daten | the |
DE Mailfence ist ‘idiotensicher’: Alles, was Sie benötigen, ist ein Endgerät mit einem aktuellen Webbrowser und Internetzugang. Unsere Dienste sind überall verfügbar, es muss nichts installiert werden.
EN Mailfence is dummy proof: all you need is a device with an up-to-date Web browser and Internet access. Our services are available anywhere and there is nothing to install.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| internetzugang | internet access |
| dienste | services |
| installiert | install |
| unsere | our |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| es | there |
| benötigen | you need |
| überall | to |
| ein | a |
| mit | with |
| webbrowser | web |
| sind | are |
DE Der schlanke Falcon-Agent wird auf jedem Endgerät ausgeführt und umfasst alle Präventionstechnologien, die zum Schutz von Endgeräten erforderlich sind – unabhängig davon, ob diese online oder offline sind
EN Lightweight Falcon agent that runs on each endpoint includes all the prevention technologies required to protect the endpoint, whether it is online or offline
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| agent | agent |
| umfasst | includes |
| erforderlich | required |
| oder | or |
| schutz | protect |
| ob | whether |
| offline | offline |
| alle | all |
| die | it |
| auf | on |
| jedem | each |
| online | online |
DE Dank kontinuierlicher Überwachung werden alle Aktivitäten an den Endgeräten erfasst. So sehen Sie stets genau, was passiert – von der Bedrohung an einem einzelnen Endgerät bis hin zum Bedrohungsgrad des gesamten Unternehmens.
EN Continuous monitoring captures endpoint activity so you know exactly what’s happening - from a threat on a single endpoint to the threat level of the organization.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfasst | captures |
| aktivitäten | activity |
| so | so |
| passiert | happening |
| bedrohung | threat |
| unternehmens | organization |
| genau | exactly |
| sie | on |
| von | a |
DE Erkennt und untersucht Angriffe, die sich über mehrere Umgebungen und verschiedene Arten von Workloads erstrecken und vom Endgerät über Instanzen bis hin zu Containern reichen
EN Detects and investigates attacks that span multiple environments and different types of workloads, pivoting from endpoint to instances to containers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erkennt | detects |
| untersucht | investigates |
| angriffe | attacks |
| umgebungen | environments |
| workloads | workloads |
| endgerät | endpoint |
| containern | containers |
| arten | types |
| instanzen | instances |
| und | and |
| verschiedene | different |
| zu | to |
| von | of |
| vom | from |
DE Digital-First-Unternehmen haben die traditionelle Medienbranche auf den Kopf gestellt. Heutige technologieorientierte Nutzer:innen haben die Kontrolle darüber, wann sie Inhalte konsumieren, wo sie es konsumieren und auf welchem Endgerät.
EN Digital-first companies have turned the traditional media industry on its head. Today’s tech-driven audience is in control of when they consume content, where they consume it, and on what device.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| kopf | head |
| inhalte | content |
| konsumieren | consume |
| wo | where |
| es | it |
| unternehmen | companies |
| kontrolle | control |
| wann | when |
| haben | have |
| und | and |
| den | the |
| innen | in |
DE Mit OX Spreadsheet können Sie Tabellen direkt im Browser und auf jedem Endgerät bearbeiten
EN OX Spreadsheet lets you work directly on a spreadsheet from your browser on any device
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ox | ox |
| spreadsheet | spreadsheet |
| browser | browser |
| sie | you |
| direkt | directly |
| auf | on |
| jedem | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
entsprechendem anfrage mit entsprechendem entsprechendem sae level entsprechendem hub entsprechendem öffentlichen schlüssel geräte mit entsprechendem endgerät jedem endgerät übermittelt dein endgerät unabhängig von endgerät endgerät bis hin endgerät zugegriffen serial ata endgerät poe endgerät endgerät ein endgerät ihres nutzers jedem endgerät abspielen jedem endgerät einzeln ihrem endgerät gespeichert sodass dein endgerät unabhängig vom endgerät endgerät über instanzen endgerät über recheninstanzen jedem endgerät ausgeführt endgerät ihrer wahl endgerät des nutzers jedem endgerät zugegriffen endgerät verlieren zwischen endgerät endgerät des besuchers ihr endgerät eingesteckten endgerät des benutzers jedem endgerät perfekt endgerät zur speicherung welches endgerät genutzt endgerät zugreift zugegriffen endgerät des empfängers jedes mobile endgerät samt branding samt unternehmensname beschränkte stoffe samt rücken mit samt samt optionaler gesamten arbeitsbereich samt samt billard samt snack fussballressort samt eigener kneipen samt lounges einmalige hotel samt liegewiese samt herrlicher
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris