DE Eine Domainendung oder Top-Level-Domain (TLD) bezieht sich auf das Ende eines Domainnamens, etwa .com oder .net. Wir bieten mehr 300 einzigartige TLDs (Top-Level-Domains) an und können Ihnen bei der Auswahl der richtigen Domainendung helfen.
Terjemahkan "domainendung einzugehen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "domainendung einzugehen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari domainendung einzugehen
"domainendung einzugehen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| domainendung | domain extension domain name |
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari domainendung einzugehen
Jerman
bahasa Inggris
EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| domainnamens | domain name |
| tlds | tlds |
| tld | tld |
| ende | ending |
| richtigen | right |
| oder | or |
| auswahl | choose |
| domain | domain |
| net | net |
| wir | we |
| bieten | offer |
| mehr | more |
| einzigartige | a |
| können | can |
| und | and |
| etwa | to |
| bezieht | refers |
| helfen | help |
DE Ja, Sie können die Domain übertragen. Wir empfehlen Ihnen jedoch nicht, dieses Risiko bei jeder Domainendung einzugehen. Wir empfehlen Ihnen, sich für Ihre Domains mit kurzer Laufzeit an unser technisches Team zu wenden.
EN Yes, you can transfer the domain. But we do not recommend to take this risk for every domain extension. We recommend that you contact our technical team for domains that are about to be expired.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| risiko | risk |
| domainendung | domain extension |
| technisches | technical |
| team | team |
| wenden | contact |
| domain | domain |
| domains | domains |
| ja | yes |
| wir | we |
| nicht | not |
| für | for |
| können | can |
| empfehlen | recommend |
| ihnen | the |
| dieses | this |
| mit | our |
| zu | to |
DE Infomaniak wird offizieller Anbieter der Domainendung .zuerich
EN Infomaniak becomes official provider of the .zuerich domain extension
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offizieller | official |
| anbieter | provider |
| domainendung | domain extension |
| zuerich | zuerich |
| wird | the |
DE Infomaniak wird offizieller Anbieter der Domainendung .zuerich ? Infomaniak
EN Infomaniak becomes official provider of the .zuerich domain extension ? Infomaniak
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offizieller | official |
| anbieter | provider |
| domainendung | domain extension |
| zuerich | zuerich |
| wird | the |
DE Die neue Domainendung .zuerich wird in Kürze für das Web freigegeben
EN The new .zuerich domain extension is about to be launched on the Web
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| neue | new |
| web | web |
| zuerich | zuerich |
| wird | the |
DE Wir haben alle Weichen gestellt, damit Sie sich Ihre Domainendung schnellstmöglich sichern können
EN We have done everything required so you can reserve your domain extension at the earliest possible opportunity
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| wir | we |
| ihre | your |
| können | can |
| haben | have |
DE Die seit Langem erwartete Domainendung ?dotzuerich? unterstreicht die Dynamik einer ganzen Region
EN The much-anticipated ?dotzuerich? highlights the dynamism of an entire region
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ganzen | entire |
| region | region |
| seit | of |
DE Die Domainendung .SWISS steht im Schweizerischen Handelsregister eingetragenen Einheiten offen, die ihren Sitz sowie einen physischen Verwaltungssitz in der Schweiz haben, sowie Vereinen und Stiftungen, die eine UID-Nummer besitzen.
EN .SWISS domains are open to entities on the Swiss commercial register with their headquarters and a real administrative site in Switzerland as well as to associations and foundations in possession of an IDE number (Swiss business ID).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| handelsregister | commercial register |
| einheiten | entities |
| stiftungen | foundations |
| nummer | number |
| in | in |
| sitz | headquarters |
| schweiz | switzerland |
| swiss | swiss |
| steht | are |
| und | and |
| offen | on |
DE Die neue Domainendung für Zürcher Unternehmen
EN The new domain extension for Zurich-based companies
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| zürcher | zurich |
| unternehmen | companies |
| neue | new |
| für | for |
| die | the |
DE .zuerich ist die neue Domainendung
EN .zuerich is the new domain extension
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| neue | new |
| zuerich | zuerich |
| ist | is |
| die | the |
DE Die Einführung der .zuerich-Domainendung erfolgt in vier Phasen:
EN The launch of the .zuerich extension will take place in four phases:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
| phasen | phases |
| zuerich | zuerich |
| vier | four |
| einführung | launch |
DE Die Transferdauer unterscheidet sich je nach Domainendung
EN The transfer length varies depending on the domain ending
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| je nach | depending |
| die | the |
DE Wähle eine Domainendung, die zu deinem Business passt. So erfahren deine Kunden mehr über dich und dein Unternehmen. ".de" sagt ihnen beispielsweise, dass dein Sitz in Deutschland ist.
EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wähle | choose |
| domainendung | domain extension |
| kunden | customers |
| sitz | website |
| mehr | more |
| dass | that |
| business | business |
| die | example |
| dich | your |
| eine | a |
| deutschland | for |
DE Um die richtige Domainendung für Sie zu finden, haben wir daher ein paar Hilfestellungen für Sie zusammengestellt
EN In order to find the right domain ending for you, we have put together some frequently asked questions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zusammengestellt | put together |
| richtige | right |
| finden | find |
| zu | to |
| wir | we |
| um | for |
DE Er ist so ausgelegt, dass Sie keine Domainendung (TLD) wählen müssen
EN That way, you don?t have to browse through all the TLDs and will be able to find exactly what you?re looking for
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dass | that |
DE Im Suchfeld geben Sie den gewünschten Domainnamen ein, entweder mit oder ohne Domainendung
EN In the search field, enter your desired domain name, either with or without the TLD
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| suchfeld | search field |
| gewünschten | desired |
| geben sie | enter |
| im | in the |
| domainnamen | domain name |
| ohne | without |
| mit | with |
| den | the |
| oder | or |
DE Ihr individuelles Angebot lässt sich so bereits durch eine entsprechende Domainendung spezialisieren und bringt potenzielle Leser sowie Kunden auf die richtige Fährte zu Ihren Inhalten.
EN Your individual offer can already be specialized by an appropriate domain ending and leads potential readers as well as customers on the right track to your content.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| angebot | offer |
| potenzielle | potential |
| kunden | customers |
| inhalten | content |
| leser | readers |
| zu | to |
| und | and |
| bringt | the |
| richtige | right |
| ihr | your |
| die | appropriate |
DE Kaufen und registrieren Sie die ideale Domain für Ihre Dienstleistung! So zeigen Sie Ihren Kunden schon mit der Domainendung, welche Leistungen Sie anbieten und welcher Branche Sie angehören
EN Buy and register the ideal domain for your services! This way you can show your customers which services you offer and which industry you belong to with the domain extension
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kaufen | buy |
| registrieren | register |
| ideale | ideal |
| domain | domain |
| kunden | customers |
| domainendung | domain extension |
| branche | industry |
| angehören | belong |
| zeigen | show |
| dienstleistung | services |
| für | for |
| mit | with |
| anbieten | offer |
| und | and |
DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).
EN The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| webseiten | websites |
| gesundes | healthy |
| harmonie | harmony |
| land | country |
| oder | or |
| to | to |
| live | live |
| in | in |
| anderen | another |
| leben | life |
| ein | a |
DE Diese Domainendung kann für unglaublich viele Zwecke eingesetzt werden, wird also sehr beliebt sein. Warten Sie nicht zu lang und registrieren Sie Ihren .LIVE Domainnamen. Leben Sie Ihr Leben in vollen Zügen!
EN It's a domain extension that can be used for many things which means it's going to be popular. Don't wait too long to register your .LIVE domain name. Live your life to its fullest!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| eingesetzt | used |
| lang | long |
| nicht | dont |
| live | live |
| kann | can |
| viele | many |
| zwecke | for |
| beliebt | popular |
| registrieren | register |
| domainnamen | domain name |
| warten | wait |
| leben | life |
| und | going |
| zu | to |
| ihr | your |
DE Die .STORE Domainendung ist gemacht, um Ihren Kunden den perfekten Zielort zu bieten
EN .STORE is a new domain extension that's going to create the perfect destination for your customers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| store | store |
| domainendung | domain extension |
| kunden | customers |
| perfekten | perfect |
| um | for |
| ihren | your |
| ist | is |
| zu | to |
| den | the |
DE .XYZ ist eine ungewöhnliche neu registrierbare Domainendung, die Ihre Website von der Menge abheben wird
EN .XYZ is a quirky new domain extension that's available for registration
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| xyz | xyz |
| domainendung | domain extension |
| von | domain |
| wird | is |
| neu | a |
DE .SITE ist eine neue Domainendung, die generischer kaum sein könnte
EN .SITE is a new domain extension and it's a truly generic one
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| site | site |
| neue | new |
| domainendung | domain extension |
| ist | is |
| eine | a |
| die | and |
DE Hier hilft die .SITE Domainendung
EN The .SITE domain extension, rather like .COM, fills this gap
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| site | site |
| domainendung | domain extension |
DE Wenn Sie Hilfe brauchen, dann zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren! Wir helfen Ihnen gern bei Ihrer Domainsuche, oder erklären Ihnen, wie Sie die beste Domainendung für Ihr Unternehmen finden.
EN If you’d like advice, don’t hesitate to contact us! We can help with your domain name search. Or discuss how to choose the best extension for promoting you and your business.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zögern | hesitate |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| finden | search |
| beste | the best |
| für | for |
| zu | to |
| uns | us |
| wir | we |
| helfen | help |
DE Neue Domainendungen (new gTLDs) lassen Sie bei der Wahl Ihrer Domainendung immer kreativer werden
EN The new domain extensions (new gTLDs) allow you to register more descriptive domain names
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neue | new |
| immer | more |
| der | the |
DE Ihre Marke mit dem Trademark Clearinghouse (TMCH) zu schützen bedeutet, dass Sie an der Sunrise Registrierungsphase für jede neue Domainendung teilnehmen können. Dabei können Sie den Domainnamen registrieren, der Ihrer Marke entspricht.
EN Registering your trademark with the Trademark Clearinghouse (TMCH) means you’ll be able to take part in the Sunrise registration period of each new domain extension. You can then register the domain name to match your trademark.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| clearinghouse | clearinghouse |
| tmch | tmch |
| sunrise | sunrise |
| neue | new |
| domainendung | domain extension |
| entspricht | match |
| trademark | trademark |
| registrieren | register |
| domainnamen | domain name |
| ihre | your |
| bedeutet | to |
| können | can |
| dabei | with |
| den | the |
DE Sie erhalten dann unbegrenzten E-Mail-Speicherplatz für rund 10.- / Jahr – je nach Domainendung (.fr .com .ch .be usw.).
EN You’ll benefit from unlimited storage space for your emails for about CHF 10 / year depending on the domain extension you choose (.fr .com .ch .be, etc.).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unbegrenzten | unlimited |
| speicherplatz | storage |
| jahr | year |
| fr | fr |
| ch | ch |
| usw | etc |
| sie | be |
| emails |
DE Welche Domainnamen kann ich mit der .zuerich-Domainendung registrieren?
EN What domain names with the .zuerich extension can I register?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| registrieren | register |
| zuerich | zuerich |
| kann | can |
| ich | i |
| mit | with |
| domainnamen | domain names |
| der | the |
DE So finden Sie die richtige Domainendung!
EN How to find the right domain extension!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| richtige | right |
| domainendung | domain extension |
| finden | find |
DE Eine dotBRAND ist eine Top-Level Domain (TLD), die Ihren Markennamen als Domainendung nutzt
EN A dotBRAND is a top-level domain (TLD), using its brand name to the right of the dot
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domain | domain |
| markennamen | brand |
| nutzt | using |
| tld | tld |
| ist | is |
| eine | a |
| die | the |
| als | to |
DE Mit dem Besitz einer eigenen Domainendung kontrolliert Ihr Unternehmen den gesamten Namensraum – und damit einen eigenen Teil der Internetinfrastruktur
EN By owning a dotBRAND, your organization controls the entire name space – and thereby an entire branded corner of the web
DE Ihre Reise zur eigenen Domainendung
EN The journey towards your own TLD
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zur | the |
| ihre | your |
| reise | journey |
DE Um die richtige Domainendung für Sie zu finden, haben wir daher ein paar Hilfestellungen für Sie zusammengestellt
EN In order to find the right domain ending for you, we have put together some frequently asked questions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zusammengestellt | put together |
| richtige | right |
| finden | find |
| zu | to |
| wir | we |
| um | for |
DE Er ist so ausgelegt, dass Sie keine Domainendung (TLD) wählen müssen
EN That way, you don?t have to browse through all the TLDs and will be able to find exactly what you?re looking for
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dass | that |
DE Im Suchfeld geben Sie den gewünschten Domainnamen ein, entweder mit oder ohne Domainendung
EN In the search field, enter your desired domain name, either with or without the TLD
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| suchfeld | search field |
| gewünschten | desired |
| geben sie | enter |
| im | in the |
| domainnamen | domain name |
| ohne | without |
| mit | with |
| den | the |
| oder | or |
DE Ihr individuelles Angebot lässt sich so bereits durch eine entsprechende Domainendung spezialisieren und bringt potenzielle Leser sowie Kunden auf die richtige Fährte zu Ihren Inhalten.
EN Your individual offer can already be specialized by an appropriate domain ending and leads potential readers as well as customers on the right track to your content.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| angebot | offer |
| potenzielle | potential |
| kunden | customers |
| inhalten | content |
| leser | readers |
| zu | to |
| und | and |
| bringt | the |
| richtige | right |
| ihr | your |
| die | appropriate |
DE Kaufen und registrieren Sie die ideale Domain für Ihre Dienstleistung! So zeigen Sie Ihren Kunden schon mit der Domainendung, welche Leistungen Sie anbieten und welcher Branche Sie angehören
EN Buy and register the ideal domain for your services! This way you can show your customers which services you offer and which industry you belong to with the domain extension
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kaufen | buy |
| registrieren | register |
| ideale | ideal |
| domain | domain |
| kunden | customers |
| domainendung | domain extension |
| branche | industry |
| angehören | belong |
| zeigen | show |
| dienstleistung | services |
| für | for |
| mit | with |
| anbieten | offer |
| und | and |
DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).
EN The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| webseiten | websites |
| gesundes | healthy |
| harmonie | harmony |
| land | country |
| oder | or |
| to | to |
| live | live |
| in | in |
| anderen | another |
| leben | life |
| ein | a |
DE Diese Domainendung kann für unglaublich viele Zwecke eingesetzt werden, wird also sehr beliebt sein. Warten Sie nicht zu lang und registrieren Sie Ihren .LIVE Domainnamen. Leben Sie Ihr Leben in vollen Zügen!
EN It's a domain extension that can be used for many things which means it's going to be popular. Don't wait too long to register your .LIVE domain name. Live your life to its fullest!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| eingesetzt | used |
| lang | long |
| nicht | dont |
| live | live |
| kann | can |
| viele | many |
| zwecke | for |
| beliebt | popular |
| registrieren | register |
| domainnamen | domain name |
| warten | wait |
| leben | life |
| und | going |
| zu | to |
| ihr | your |
DE Neue Domainendungen (new gTLDs) lassen Sie bei der Wahl Ihrer Domainendung immer kreativer werden
EN The new domain extensions (new gTLDs) allow you to register more descriptive domain names
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neue | new |
| immer | more |
| der | the |
DE Wenn Sie Hilfe brauchen, dann zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren! Wir helfen Ihnen gern bei Ihrer Domainsuche, oder erklären Ihnen, wie Sie die beste Domainendung für Ihr Unternehmen finden.
EN If you’d like advice, don’t hesitate to contact us! We can help with your domain name search. Or discuss how to choose the best extension for promoting you and your business.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zögern | hesitate |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| finden | search |
| beste | the best |
| für | for |
| zu | to |
| uns | us |
| wir | we |
| helfen | help |
DE Ihre Marke mit dem Trademark Clearinghouse (TMCH) zu schützen bedeutet, dass Sie an der Sunrise Registrierungsphase für jede neue Domainendung teilnehmen können. Dabei können Sie den Domainnamen registrieren, der Ihrer Marke entspricht.
EN Registering your trademark with the Trademark Clearinghouse (TMCH) means you’ll be able to take part in the Sunrise registration period of each new domain extension. You can then register the domain name to match your trademark.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| clearinghouse | clearinghouse |
| tmch | tmch |
| sunrise | sunrise |
| neue | new |
| domainendung | domain extension |
| entspricht | match |
| trademark | trademark |
| registrieren | register |
| domainnamen | domain name |
| ihre | your |
| bedeutet | to |
| können | can |
| dabei | with |
| den | the |
DE Die .STORE Domainendung ist gemacht, um Ihren Kunden den perfekten Zielort zu bieten
EN .STORE is a new domain extension that's going to create the perfect destination for your customers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| store | store |
| domainendung | domain extension |
| kunden | customers |
| perfekten | perfect |
| um | for |
| ihren | your |
| ist | is |
| zu | to |
| den | the |
DE Infomaniak wird offizieller Anbieter der Domainendung .zuerich
EN Infomaniak becomes official provider of the .zuerich domain extension
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offizieller | official |
| anbieter | provider |
| domainendung | domain extension |
| zuerich | zuerich |
| wird | the |
DE Infomaniak wird offizieller Anbieter der Domainendung .zuerich ? Infomaniak
EN Infomaniak becomes official provider of the .zuerich domain extension ? Infomaniak
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offizieller | official |
| anbieter | provider |
| domainendung | domain extension |
| zuerich | zuerich |
| wird | the |
DE Die neue Domainendung .zuerich wird in Kürze für das Web freigegeben
EN The new .zuerich domain extension is about to be launched on the Web
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| neue | new |
| web | web |
| zuerich | zuerich |
| wird | the |
DE Wir haben alle Weichen gestellt, damit Sie sich Ihre Domainendung schnellstmöglich sichern können
EN We have done everything required so you can reserve your domain extension at the earliest possible opportunity
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| wir | we |
| ihre | your |
| können | can |
| haben | have |
DE Die seit Langem erwartete Domainendung ?dotzuerich? unterstreicht die Dynamik einer ganzen Region
EN The much-anticipated ?dotzuerich? highlights the dynamism of an entire region
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ganzen | entire |
| region | region |
| seit | of |
DE Sie erhalten dann unbegrenzten E-Mail-Speicherplatz für rund 10.- / Jahr – je nach Domainendung (.fr .com .ch .be usw.).
EN You’ll benefit from unlimited storage space for your emails for about CHF 10 / year depending on the domain extension you choose (.fr .com .ch .be, etc.).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unbegrenzten | unlimited |
| speicherplatz | storage |
| jahr | year |
| fr | fr |
| ch | ch |
| usw | etc |
| sie | be |
| emails |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
domainendung einzugehen domainendung richtigen domainendung entsprechende domainendung spezialisieren wähle eine domainendung wähle eine domainendung domainendung schnellstmöglich sichern einzugehen risiken einzugehen weiteren risiken einzugehen leistung einzugehen rolle risiken einzugehen publishen einzugehen risiken einzugehen gehört hohe risiko einzugehen kundenbedürfnisse einzugehen restrisiko einzugehen bereitschaft kompromisse einzugehen veränderungen einzugehen kalkulierbare risiken einzugehen kalkuliertes risiko einzugehen größere risiken einzugehen risiko einzugehen bestmögliche kompromisse einzugehen geschmackliche kompromisse einzugehen individuelle kundenbedürfnisse einzugehen individuellen wünsche einzugehen kandidaten einzugehen geschichte einzugehen fahrspaß einzugehen aufnahme einzugehen unnötige risiken einzugehen bedürfnisse einzugehen bedrohungsabwehr einzugehen kompromisse einzugehen raketentests einzugehen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris