Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "demografischen daten lieber" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "demografischen daten lieber" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari demografischen daten lieber

"demografischen daten lieber" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

demografischen demographic
daten a account also always an analysis analytics and and data applications are as backup be been can company content data data protection database files for form from get has have how if include includes including information insights is know learn like log long make may need new now of the on one period products protect protection real report reports right save secure see should site so some storage store stored support that the the data the information them this time to be to make understand use using was web well what when where which while will with would you you can your
lieber a a lot about all also as at be been best better but by dear even first from good high in instead instead of into is lot many more more than most much not now of on one other out over own rather so than that the this through to be to the up very

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari demografischen daten lieber

Jerman
bahasa Inggris

DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können

EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer

Jerman bahasa Inggris
lieber rather
befragten respondents
möglichkeit option
antwort answer
unbedingt sure
ausfüllen fill
eingeben add
in in
eigene own
einem a
damit to

DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können

EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer

Jerman bahasa Inggris
lieber rather
befragten respondents
möglichkeit option
antwort answer
unbedingt sure
ausfüllen fill
eingeben add
in in
eigene own
einem a
damit to

DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können

EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer

DE Quizzes sind nicht nur kostengünstig und unterhaltsam, sondern liefern auch fundierte qualitative und quantitative Daten. Sie können den Geschmack, die Produktpräferenzen und die demografischen Daten der Kunden messen.

EN Quizzes are not only inexpensive and entertaining, but they also provide deep qualitative and quantitative data. You can measure customers’ tastes, product preferences, and demographics.

Jerman bahasa Inggris
unterhaltsam entertaining
qualitative qualitative
quantitative quantitative
daten data
geschmack tastes
kunden customers
messen measure
nur only
auch also
sind are
nicht not
und and
können can
sondern you

DE Das Geschlecht wird global gemeldet, während die Daten zur Rasse/Ethnizität derzeit nur für die USA gelten. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 31.01.2021

EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 1/31/2022

Jerman bahasa Inggris
geschlecht gender
global globally
gemeldet reported
rasse race
ethnizität ethnicity
demografischen demographic
usa us
alle all
daten data
wird the
nur only

DE Das Geschlecht wird global gemeldet, während die Daten zur Rasse/Ethnizität derzeit nur für die USA gelten. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 31.01.2021

EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 1/31/2022

Jerman bahasa Inggris
geschlecht gender
global globally
gemeldet reported
rasse race
ethnizität ethnicity
demografischen demographic
usa us
alle all
daten data
wird the
nur only

DE Zusätzlich zu den allgemeinen demografischen Daten wie Alter und Geschlecht, die Twitter Analytics bereitstellt, erhalten Sie auch Einblicke in die Interessen Ihrer Zielgruppe, deren Lifestyle-Typ und mehr.

EN In addition to the general age and gender demographic data that Twitter Analytics provides, it also gives insight into what your audience is interested in, their lifestyle type and more.

Jerman bahasa Inggris
allgemeinen general
alter age
geschlecht gender
twitter twitter
typ type
demografischen demographic
analytics analytics
in in
zielgruppe audience
daten data
mehr more
und and
bereitstellt provides
den the

DE Nachfolgend finden Sie einen Überblick über die demografischen Daten meiner persönlichen Zielgruppe von Twitter.

EN Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.

Jerman bahasa Inggris
nachfolgend below
finden look
zielgruppe audience
twitter twitter
meiner my
einen a
die is
von from

DE Analysieren Sie die demografischen Daten Ihrer Kunden und stellen Sie personalisierte Inhalte bereit

EN Understand the demographics of your customers and serve personalized content

Jerman bahasa Inggris
kunden customers
personalisierte personalized
inhalte content
daten the
und and

DE Besser noch, Sie können alle Ihre Benutzeranalysedaten nutzen, um den Hörern auf der Grundlage ihrer demografischen Daten benutzerdefinierte Anzeigen zu präsentieren.

EN Better still, you can leverage all your user analytics data, to serve custom ads to listeners based on their demographics.

Jerman bahasa Inggris
besser better
anzeigen ads
grundlage based
daten data
nutzen leverage
sie you
ihre your
zu to
können can
alle all
der custom
ihrer their

DE Erstellen Sie ein fokussierteres Produkt, indem Sie Nutzerprofile basierend auf demografischen Daten und Nutzerverhalten entwickeln

EN Create a more focused product by developing user profiles based on demographics and user behaviors

Jerman bahasa Inggris
produkt product
indem by
basierend based on
ein a
auf on
entwickeln developing
erstellen create
und and

DE Wir ergänzen die erhaltenen Informationen über potenzielle Kunden zudem mit Kontakt- und demografischen Informationen, die wir von Drittanbietern erhalten, die solche Daten erheben.

EN We also supplement information received about potential customers with contact and demographic information received from third-party aggregators of such data.

Jerman bahasa Inggris
ergänzen supplement
potenzielle potential
kunden customers
demografischen demographic
kontakt contact
informationen information
wir we
daten data
mit with
und and
von of
drittanbietern third-party

DE An diesem Punkt wandte das Unternehmen sich an App Annie Intelligence, um detaillierte Schätzungen zu App Downloads, Umsatz, demografischen Daten und Nutzung für alle US-amerikanischen Wettbewerber von Mercari im Einzelhandelsbereich zu erhalten

EN That’s when they turned to App Annie Intelligence for detailed app download, revenue, demographic and usage estimates for all of Mercari’s US competitors in the retail space

Jerman bahasa Inggris
annie annie
schätzungen estimates
umsatz revenue
demografischen demographic
wettbewerber competitors
unternehmen retail
app app
im in the
nutzung usage
intelligence intelligence
detaillierte detailed
downloads download
zu to
und and
alle all
um for

DE Ihre Nutzer definieren: Grundlagen von demografischen Daten

EN Defining Your Users: Basics of Demographics

Jerman bahasa Inggris
nutzer users
definieren defining
grundlagen basics
ihre your
von of

DE Unternehmen erhalten so ohne Umschweife Erkenntnisse zur Gesundheit ihrer Marke und können die Wirksamkeit ihrer DEI-Initiativen direkt ablesen sowie unter anderem die Ergebnisse nach Märkten, Zeiträumen und demografischen Daten filtern.

EN Instead of waiting months, companies get current, in-the-moment  insights into brand health, and can gauge the effectiveness of DEI initiatives, filtering results by market, time period, demographics, and more.

Jerman bahasa Inggris
gesundheit health
filtern filtering
erkenntnisse insights
märkten market
initiativen initiatives
marke brand
können can
wirksamkeit effectiveness
anderem more
ergebnisse results
unternehmen companies
und and
dei dei
daten the
erhalten get

DE Erkunden Sie Verbrauchergemeinschaften anhand ihrer demografischen Daten wie Alter, Lebensstil und Einkommen.

EN Explore consumer communities based on their demographics such as age, lifestyle, and income.

Jerman bahasa Inggris
erkunden explore
verbrauchergemeinschaften consumer communities
alter age
lebensstil lifestyle
einkommen income
ihrer their
und and
anhand on
wie as

DE Ordnen Sie die demografischen Daten und Interessen Ihres Hauptkäufers einer Verbrauchergemeinschaft zu. College-Studenten sind in Mode und Medien. Und Marketing beim Militär kann Ihnen helfen, Outdoor-Enthusiasten und Heimwerker zu erreichen.

EN Map your core buyer’s demographics and interests to a consumer community. College students are into fashion and media. And marketing to the military can help you reach outdoor enthusiasts and do-it-yourselfers.

Jerman bahasa Inggris
interessen interests
mode fashion
militär military
studenten students
outdoor outdoor
enthusiasten enthusiasts
medien media
marketing marketing
kann can
zu to
sind are
und and
erreichen reach
daten the
einer a
helfen help

DE Für eine rentable Bereitstellung von 5G muss Vodafone Deutschland zunächst die demografischen Daten seiner Unternehmens- und Privatkunden kennen.

EN Vodafone Germany’s 5G deployment viability begins with understanding demographics of its enterprise and consumer customers.

Jerman bahasa Inggris
bereitstellung deployment
unternehmens enterprise
vodafone vodafone

DE Zum Beispiel zur Erstellung von Statistiken über unsere Nutzer, ihre Berufe oder Fachgebiete, die Anzahl der Zugriffe oder Klicks auf einen bestimmten Kurs oder ein Projekt oder ihre demografischen Daten.

EN For instance, generate statistics regarding our users, their jobs or areas of expertise, number of impressions or clicks in a specific course or project or visitor demographics.

Jerman bahasa Inggris
klicks clicks
kurs course
erstellung generate
statistiken statistics
nutzer users
berufe jobs
oder or
projekt project
unsere our
beispiel in
die instance
ihre their
anzahl number of
bestimmten specific

DE Bitte beachten Sie, dass Sie dafür gegebenenfalls die Berichte zu demografischen Merkmalen und Interessen in Ihrem Google Analytics Account aktivieren müssen, um Zugriff auf diese Daten zu erhalten

EN Please note that you may need to enable demographic and interest reports in your Google Analytics account to access this data

Jerman bahasa Inggris
beachten note
demografischen demographic
interessen interest
google google
account account
berichte reports
in in
analytics analytics
aktivieren enable
zugriff access
daten data
bitte please
zu to
und and
diese this
dass that

DE John Deere erstellt Aktionspläne auf der Grundlage von Location Intelligence aus Absatzdaten, demografischen Daten, Satellitenbilddaten und Wettbewerbsbeobachtungen.

EN John Deere forms action plans based on location intelligence from sales data, demographics, satellite imagery, and competitive insight.

Jerman bahasa Inggris
john john
grundlage based
location location
intelligence intelligence
daten data
und and
auf on
aus from

DE Besser noch, Sie können alle Ihre Benutzeranalysedaten nutzen, um den Hörern auf der Grundlage ihrer demografischen Daten benutzerdefinierte Anzeigen zu präsentieren.

EN Better still, you can leverage all your user analytics data, to serve custom ads to listeners based on their demographics.

Jerman bahasa Inggris
besser better
anzeigen ads
grundlage based
daten data
nutzen leverage
sie you
ihre your
zu to
können can
alle all
der custom
ihrer their

DE Analysieren Sie die demografischen Daten Ihrer Kunden und stellen Sie personalisierte Inhalte bereit

EN Understand the demographics of your customers and serve personalized content

Jerman bahasa Inggris
kunden customers
personalisierte personalized
inhalte content
daten the
und and

DE Wenn Ihnen diese Insights nicht vorliegen, lohnt es, sich zumindest die demografischen Daten der Plattform und Ihre eigenen Zahlen näher anzusehen

EN If you don’t have these insights, at the very least it’s worth looking at platform demographic data and your own social analytics

Jerman bahasa Inggris
lohnt worth
demografischen demographic
plattform platform
insights insights
nicht dont
zumindest least
wenn if
daten data
und and
ihre your

DE Die manuelle Eingabe von demografischen Daten des Patienten in das Gerät entfällt

EN Eliminate the need to manually enter patient demographics into the device

Jerman bahasa Inggris
manuelle manually
patienten patient
gerät device
daten the
von to

DE Erstellung von Nutzerprofilen nach demografischen und geografischen Daten, Interessen, Geräten (Computer, Tablets, Smartphones)

EN Profiling users by demographic and geographical data, interests, devices (computers, tablets, smartphones)

Jerman bahasa Inggris
demografischen demographic
geografischen geographical
daten data
interessen interests
geräten devices
smartphones smartphones
tablets tablets
computer computers
und and
von by

DE Zum Beispiel zur Erstellung von Statistiken über unsere Nutzer, ihre Berufe oder Fachgebiete, die Anzahl der Zugriffe oder Klicks auf einen bestimmten Kurs oder ein Projekt oder ihre demografischen Daten.

EN For instance, generate statistics regarding our users, their jobs or areas of expertise, number of impressions or clicks in a specific course or project or visitor demographics.

Jerman bahasa Inggris
klicks clicks
kurs course
erstellung generate
statistiken statistics
nutzer users
berufe jobs
oder or
projekt project
unsere our
beispiel in
die instance
ihre their
anzahl number of
bestimmten specific

DE "Onlypult hilft bei der Erfassung der demografischen Daten in verschiedenen Regionen, sodass wir die Buchungszeiten unabhängig von unseren Zeitzonen optimieren können."

EN "Onlypult helps out with hitting demographics in different regions so we can optimize posting times regardless of our time zones".

Jerman bahasa Inggris
onlypult onlypult
hilft helps
daten time
verschiedenen different
zeitzonen time zones
optimieren optimize
regionen regions
in in
sodass so
können can
wir we
unabhängig regardless

DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022

EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022

Jerman bahasa Inggris
weltweit globally
ethnischen ethnicity
demografischen demographic
gemeldet reported
usa us
alle all
daten data
nur only
zur the

DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022

EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022

Jerman bahasa Inggris
weltweit globally
ethnischen ethnicity
demografischen demographic
gemeldet reported
usa us
alle all
daten data
nur only
zur the

DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022

EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022

Jerman bahasa Inggris
weltweit globally
ethnischen ethnicity
demografischen demographic
gemeldet reported
usa us
alle all
daten data
nur only
zur the

DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022

EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022

Jerman bahasa Inggris
weltweit globally
ethnischen ethnicity
demografischen demographic
gemeldet reported
usa us
alle all
daten data
nur only
zur the

DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022

EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022

Jerman bahasa Inggris
weltweit globally
ethnischen ethnicity
demografischen demographic
gemeldet reported
usa us
alle all
daten data
nur only
zur the

DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022

EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022

Jerman bahasa Inggris
weltweit globally
ethnischen ethnicity
demografischen demographic
gemeldet reported
usa us
alle all
daten data
nur only
zur the

DE Genderdaten wurden weltweit erhoben, während Angaben zur ethnischen Herkunft derzeit nur die USA betreffen. Alle demografischen Daten werden selbst gemeldet. 30.04.2022

EN Gender is reported globally while race/ethnicity data is US only at the moment. All demographic data is self reported. 4/30/2022

Jerman bahasa Inggris
weltweit globally
ethnischen ethnicity
demografischen demographic
gemeldet reported
usa us
alle all
daten data
nur only
zur the

DE Filtern Sie Ihre Suchanfragen nach bestimmten Aspekten wie Daten, demografischen Angaben und Regionen.

EN Filter your searches for specifics like dates, demographics, and geographies.

DE Unternehmen erhalten so ohne Umschweife Erkenntnisse zur Gesundheit ihrer Marke und können die Wirksamkeit ihrer DEI-Initiativen direkt ablesen sowie unter anderem die Ergebnisse nach Märkten, Zeiträumen und demografischen Daten filtern.

EN Instead of waiting months, companies get current, in-the-moment  insights into brand health, and can gauge the effectiveness of DEI initiatives, filtering results by market, time period, demographics, and more.

DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.

EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

Jerman bahasa Inggris
kompliziert complicated
summe sum
confluence confluence
einblicke understand
kunden customers
team team
mehr more
die target
zu to
erstellen create
zielgruppe target audience
sind are

DE Identifizierung der demografischen Gruppen Ihrer Zielgruppe, bei denen die Kampagne auf Resonanz stößt

EN Understand which of your audience demographics the campaign resonates with.

Jerman bahasa Inggris
zielgruppe audience
kampagne campaign

DE Mit einer detaillierten demografischen Aufschlüsselung erfahren Sie, wen Ihre Inhalte erreichen (oder nicht erreichen), damit Sie Ihr Messaging und Ihre Kampagnen entsprechend anpassen können.

EN Understand who your content is (or is not) reaching with a detailed demographic breakdown to help shape your messaging and campaigns.

Jerman bahasa Inggris
detaillierten detailed
demografischen demographic
aufschlüsselung breakdown
messaging messaging
kampagnen campaigns
inhalte content
oder or
wen who
nicht not
mit with
damit to
ihr your
einer a
erfahren and

DE So können Entwicklerteams Code und Produktteams Features jederzeit bereitstellen – ganz gleich, ob für einzelne Nutzer, Testgruppen, Nutzer mit bestimmten demografischen Merkmalen oder ganze Regionen

EN Development teams can deploy code whenever they’re ready, and product teams release features when they’re ready, whether that’s to every user, a test group, or a specific user demographic or region

Jerman bahasa Inggris
code code
features features
nutzer user
demografischen demographic
regionen region
können can
jederzeit whenever
oder or
ob whether
ganz teams
und and
bestimmten specific

DE Darüber hinaus können Sie Grenzwerte für Ihre Umfragen festlegen, damit Sie Antworten von der richtigen demografischen Gruppe erhalten

EN In addition, you can set limits for your surveys so you get responses from the proper demographic

Jerman bahasa Inggris
grenzwerte limits
umfragen surveys
richtigen proper
demografischen demographic
gruppe set
können can
für for
ihre your
sie responses
der the
hinaus in
erhalten get

DE Die tatsächlich verwendeten Zahlungsmethoden hängen unter anderem von der Art des Geschäfts, den angebotenen Gütern und Dienstleistungen, dem durchschnittlichen Warenwert, dem demografischen Profil Ihrer Kunden und anderen Faktoren ab.

EN The actual mix will depend on other factors such as type of business, goods or services sold, average transaction value, your customer demographics, and others.

Jerman bahasa Inggris
tatsächlich actual
durchschnittlichen average
kunden customer
faktoren factors
art type
geschäfts business
dienstleistungen services
anderen other
und and
anderem others
den the

DE Erhalten Sie Einblicke in die Wahrnehmungen und demografischen Merkmale Ihres Publikums, um Ihre Marke in sozialen Medien zu stärken.

EN Get insights into your audience's perceptions and demographics to grow your brand on social media.

Jerman bahasa Inggris
einblicke insights
wahrnehmungen perceptions
publikums audiences
ihre your
marke brand
und and
medien media
zu to
erhalten get
sozialen social media

DE Gleichzeitig haben die Länder mit ähnlichen Problemen zu kämpfen: im Zuge des demografischen Wandels fehlt es an Fachkräften – bei einem sehr hohen Lohnniveau.

EN At the same time, the countries are struggling with similar problems: in the wake of demographic change, there is a shortage of skilled workers – and wage levels are very high.

DE Neben den demografischen Übereinstimmungen lässt sich zudem herausfinden, welche Medien sie nutzen, welche Marken sie bevorzugen, welche Social Media Kanäle sie am ehesten besuchen, welchen Online Influencern sie folgen und vieles mehr.

EN Over and above uncovering demographic similarities, we can also gain an understanding of what media they consume, which brands they favour, which social media channels they are most likely to use, which online influencers they follow and much more.

Jerman bahasa Inggris
demografischen demographic
marken brands
kanäle channels
online online
influencern influencers
folgen follow
nutzen use
social social
media media

DE Trotzdem wird die Öffentlichkeit von lediglich einem Zukunftsnarrativ dominiert, welches vom Potenzial einer hohen demografischen Dividende, von schnell skalierbaren digitalen Technologien und von Infrastrukturausbau erzählt

EN Yet, the mainstream follows only one narrative concerning the future of India: the potential of a high demographic dividend, fast-scaling digital technologies, and infrastructural expansion

Jerman bahasa Inggris
potenzial potential
demografischen demographic
dividende dividend
schnell fast
technologien technologies
hohen high
digitalen a
und and
von of

DE Am Eingang eingesetzt, ermittelt intelligente Gesichtserkennungssoftware automatisch die Anzahl der Personen mit demografischen Aufschlüsselungen wie Geschlecht und Alter

EN Intelligent facial recognition software at the entrance automatically determines the number of people with demographic breakdowns such as gender and age

Jerman bahasa Inggris
eingang entrance
ermittelt determines
intelligente intelligent
automatisch automatically
demografischen demographic
geschlecht gender
alter age
am at the
mit with
und and
anzahl number of

DE Mithilfe personalisierter Werbung können wir über Adsense Nutzer auf Grundlage ihrer Interessen und demografischen Merkmale (z.B

EN With the help of personalized advertising, we can use Adsense to reach users based on their interests and demographic characteristics (e.g

Jerman bahasa Inggris
werbung advertising
adsense adsense
interessen interests
demografischen demographic
merkmale characteristics
mithilfe with
grundlage based
und and
wir we
nutzer users
können can

DE Diese Website verwendet Berichte von Google Analytics zu demografischen Merkmalen und Interessen, um detailliertere Informationen zur Nutzung der Website zu erhalten und diese zu verbessern

EN This website uses Google Analytics Demographic and Interest reports for more detailed information when it pertains to website usage and website enhancements

Jerman bahasa Inggris
google google
demografischen demographic
interessen interest
verwendet uses
berichte reports
analytics analytics
detailliertere more detailed
website website
informationen information
nutzung usage
und and
zu to
um for
diese this
verbessern more

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan