DE Manchmal verwenden Leute den Begriff "Coin", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Token" und "Token", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Coin" bezeichnen
"beziehen sie ihre" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Manchmal verwenden Leute den Begriff "Coin", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Token" und "Token", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Coin" bezeichnen
EN Sometimes people use the term “coin” to refer to what other people call “tokens”, and “token” to refer to what others call “coins”
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
manchmal | sometimes |
leute | people |
begriff | term |
verwenden | use |
coin | coin |
andere | other |
token | token |
den | the |
um | to |
DE Manchmal verwenden Leute den Begriff "Coin", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Token" und "Token", um sich auf das zu beziehen, was andere als "Coin" bezeichnen
EN Sometimes people use the term “coin” to refer to what other people call “tokens”, and “token” to refer to what others call “coins”
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
manchmal | sometimes |
leute | people |
begriff | term |
verwenden | use |
coin | coin |
andere | other |
token | token |
den | the |
um | to |
DE Wir schicken Ihnen jeden Monat eine E-Mail, die Sie daran erinnert, Ihre Brüste, Ihre Brustmuskeln und Ihren Brustkorb abzutasten. Beziehen Sie auch Ihre Busenfreundinnen mit ein, damit sie nie vergessen, sich abzutasten.
EN We’ll drop you an email every month reminding you to check your breasts, pecs and chest. Get your besties involved too so that they never forget to check.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
monat | month |
brüste | breasts |
brustkorb | chest |
vergessen | forget |
und | and |
sie | you |
damit | to |
DE Beziehen Sie Ihre Patienten mit ein, informieren Sie sie und befähigen Sie sie, bessere Medikamentenentscheidungen treffen können.
EN Engage, educate and empower your patients to make better medication decisions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
patienten | patients |
informieren | educate |
befähigen | empower |
bessere | better |
und | and |
ihre | your |
DE Beziehen Sie Ihre Patienten mit ein, informieren Sie sie und befähigen Sie sie, bessere Medikamentenentscheidungen treffen können.
EN Engage, educate and empower your patients to make better medication decisions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
patienten | patients |
informieren | educate |
befähigen | empower |
bessere | better |
und | and |
ihre | your |
DE Seien Sie sich der Auswirkungen auf die Mitarbeiter bewusst. Beziehen Sie sie ein und stellen Sie sicher, dass Sie ein Mandat haben, ihre Routinen zu ändern.
EN Be aware of the effects on employees. Engage them and make sure you have a mandate to change their routines.
DE Für Ihre Mitarbeitenden sowie Kundinnen und Kunden können Sie Ticket Codes in grösserer Anzahl (ab 10 Stück) zu einem attraktiven Preis beziehen. Wir freuen uns auf Ihre individuelle Anfrage.
EN We offer you the opportunity to purchase ticket codes for your employees and customers in larger quantities (from 10 pieces) at an attractive price. We look forward to receiving your individual request.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ticket | ticket |
codes | codes |
stück | pieces |
attraktiven | attractive |
preis | price |
ab | from |
in | in |
und | and |
für | for |
ihre | your |
mitarbeitenden | employees |
zu | to |
anfrage | request |
individuelle | individual |
wir | we |
DE "Sie", "Ihre" und "Ihre" beziehen sich auf alle, die unsere Dienste nutzen oder darauf zugreifen.
EN 'You', 'your' and 'yours' refer to anyone who uses or accesses our Services.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beziehen sich auf | refer |
unsere | our |
dienste | services |
oder | or |
ihre | your |
sie | yours |
darauf | and |
nutzen | uses |
DE Wir beziehen Ihre Mitarbeiter, Systeme und Prozesse mit ein und unterstützen Sie dabei, Ihre Ziele zu erreichen.
EN We take your people, systems, and processes into consideration to help you achieve your goals.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
systeme | systems |
prozesse | processes |
ziele | goals |
wir | we |
und | and |
mitarbeiter | people |
zu | to |
ihre | your |
sie | you |
DE Fordern Sie Bewertungen an, erstellen Sie Berichte, exportieren Sie Daten und beziehen Sie Ihr Team in Ihre Risiko- und Leistungsziele und -initiativen ein.
EN Request assessments, create reports, export data, and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
exportieren | export |
team | team |
risiko | risk |
initiativen | initiatives |
berichte | reports |
daten | data |
in | in |
bewertungen | assessments |
an | request |
ihr | your |
erstellen | create |
und | and |
DE Bezahlen Sie weltweit bargeldlos oder setzen Sie Mobile Payment ein. Beziehen Sie Bargeld rund um den Globus und nutzen Sie Ihre Karte, um Bargeld einzuzahlen.
EN Make cashless payments anywhere in the world or make mobile payments. Withdraw cash anywhere in the world and use your card to deposit cash.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bargeldlos | cashless |
mobile | mobile |
nutzen | use |
weltweit | world |
oder | or |
bargeld | cash |
ihre | your |
und | and |
rund | in |
DE Wir überwachen Ihre Website rund um die Uhr und beziehen Sicherheitslösungen von Partnern wie Sucuri, Cloudflare und Sanguine Security ein, um Ihre Website sicher und konform zu halten.
EN We monitor your site 24/7, and include security solutions from partners like Sucuri, Cloudflare, and Sanguine Security to keep your site secure and compliant.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
überwachen | monitor |
sicherheitslösungen | security solutions |
partnern | partners |
cloudflare | cloudflare |
security | security |
konform | compliant |
wir | we |
zu | to |
ihre | your |
website | site |
halten | to keep |
und | and |
DE Das Common Backlinks Tool (CBLT) hilft Ihnen bei der Suche nach Linkkandidaten, indem es untersucht, woher Ihre Konkurrenten ihre Links gemeinsam beziehen.
EN The Common Backlinks Tool (CBLT) helps you find link prospects by looking at where your competitors are getting their links from in common.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
backlinks | backlinks |
tool | tool |
hilft | helps |
konkurrenten | competitors |
common | common |
suche | looking |
indem | by |
woher | where |
links | links |
ihre | your |
DE Wir überwachen Ihre Website rund um die Uhr und beziehen Sicherheitslösungen von Partnern wie Sucuri, Cloudflare und Sanguine Security ein, um Ihre Website sicher und konform zu halten.
EN We monitor your site 24/7, and include security solutions from partners like Sucuri, Cloudflare, and Sanguine Security to keep your site secure and compliant.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
überwachen | monitor |
sicherheitslösungen | security solutions |
partnern | partners |
cloudflare | cloudflare |
security | security |
konform | compliant |
wir | we |
zu | to |
ihre | your |
website | site |
halten | to keep |
und | and |
DE Verfolgen Sie mühelos die Hashtags, die Sie am häufigsten verwenden und die die meisten Interaktionen erhalten. Beziehen Sie diese Informationen in Ihre Veröffentlichungsstrategie ein, um die Reichweite zu erhöhen.
EN Easily track the hashtags you use most frequently and that get the most engagement. Incorporate this info into your publishing strategy for increased reach.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mühelos | easily |
interaktionen | engagement |
informationen | info |
hashtags | hashtags |
verfolgen | track |
verwenden | use |
um | for |
in | into |
ihre | your |
und | and |
die | increased |
meisten | the |
erhalten | get |
reichweite | reach |
DE Beziehen Sie Ihre Anwender ein und machen Sie sie zu einer effektiven Verteidigungslinie gegen Phishing und andere Cyberangriffe.
EN Engage your users and turn them into a strong line of defense against phishing and other cyber attacks.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anwender | users |
verteidigungslinie | line of defense |
phishing | phishing |
cyberangriffe | cyber attacks |
andere | other |
ihre | your |
zu | line |
und | and |
DE Können sie sich auf Sie beziehen? Was machen Sie? Entspricht Ihre Marke ihren Idealen? Ja - all das Informationen können aus einem kleinen Foto stammen
EN Can they relate to you? What do you do? Does your brand reflect their ideals? Yes – all that information can come from one little photo
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beziehen | relate |
ja | yes |
informationen | information |
kleinen | little |
foto | photo |
marke | brand |
all | all |
können | can |
stammen | come |
sie | you |
machen | to |
aus | from |
DE Bitte beachten Sie: Informationen und Formulare unter 'Dienstleister' und 'Messevorbereitungen' beziehen sich auf die Messe 2021. Nutzen Sie die Hinweise für Ihre Orientierung; die Aktualisierungen finden Sie auf diesen Seiten ab dem Frühsommer 2022.
EN Please note: The information and forms under 'Service contractors' and 'Fair preparation' are for the 2021 fair. Please use them for reference only. The information will be updated in early summer 2022.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dienstleister | contractors |
messe | fair |
beachten | note |
formulare | forms |
informationen | information |
nutzen | use |
bitte | please |
für | for |
und | and |
dem | the |
DE Beziehen Sie Ihre Anwender ein und machen Sie sie zu einer effektiven Verteidigungslinie gegen Phishing und andere Cyberangriffe.
EN Engage your users and turn them into a strong line of defense against phishing and other cyber attacks.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anwender | users |
verteidigungslinie | line of defense |
phishing | phishing |
cyberangriffe | cyber attacks |
andere | other |
ihre | your |
zu | line |
und | and |
DE Bitte beachten Sie: Informationen und Formulare unter 'Dienstleister' und 'Messevorbereitungen' beziehen sich auf die Messe 2021. Nutzen Sie die Hinweise für Ihre Orientierung; die Aktualisierungen finden Sie auf diesen Seiten ab dem Frühsommer 2022.
EN Please note: The information and forms under 'Service contractors' and 'Fair preparation' are for the 2021 fair. Please use them for reference only. The information will be updated in early summer 2022.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dienstleister | contractors |
messe | fair |
beachten | note |
formulare | forms |
informationen | information |
nutzen | use |
bitte | please |
für | for |
und | and |
dem | the |
DE Können sie sich auf Sie beziehen? Was machen Sie? Entspricht Ihre Marke ihren Idealen? Ja - all das Informationen können aus einem kleinen Foto stammen
EN Can they relate to you? What do you do? Does your brand reflect their ideals? Yes – all that information can come from one little photo
DE Planen Sie bei den Vertragsbedingungen Ihres Lieferanten eine längere Nutzungsdauer ein. Berücksichtigen Sie Garantien und Servicevereinbarungen und beziehen Sie diese in Ihre Gesamtbetriebskosten ein.
EN Plan for longer use in your vendor contract terms. Consider warranties, service agreements and factor these into your total cost of ownership
DE Beziehen Sie sich auf Ihre Bot-Persönlichkeit und haben Sie Spaß mit Ihrer Botschaft, um die Nutzer zur Interaktion zu bewegen
EN Refer back to your bot personality and have fun with your message to get users to engage
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spaß | fun |
botschaft | message |
nutzer | users |
interaktion | engage |
bot | bot |
persönlichkeit | personality |
zu | to |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
DE Teilen Sie Daten und Statistiken, die sich auf Ihre Nische beziehen, indem Sie eine optisch ansprechende und informative Marketing-Infografik erstellen
EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nische | niche |
ansprechende | appealing |
informative | informative |
marketing | marketing |
infografik | infographic |
daten | data |
statistiken | statistics |
indem | by |
teilen | share |
optisch | visually |
ihre | your |
eine | a |
und | and |
DE Verwenden Sie Artifactory als Ihre wichtigste Kubernetes-Docker-Registry, um Einblicke und volle Kontrolle über Ihren Code-to-Cluster-Prozess zu erhalten, während Sie sich auf jede Ebene für jede Anwendung beziehen
EN Use Artifactory as your main Kubernetes Docker registry to gain insight and full control on your code-to-cluster process while relating to each layer for each application
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
artifactory | artifactory |
wichtigste | main |
einblicke | insight |
kontrolle | control |
erhalten | gain |
ebene | layer |
kubernetes | kubernetes |
docker | docker |
registry | registry |
prozess | process |
verwenden | use |
zu | to |
anwendung | application |
und | and |
volle | full |
auf | relating |
als | as |
um | for |
DE Übrigens: Dank unserem modernen Web-Check-In entfällt für Sie jeglicher Schreibkram bei Ihrer Ankunft und Sie können gleich Ihre gebuchte Villa beziehen und mit Ihrem Urlaub gleich loslegen.
EN By the way: Thanks to our modern web check-in, you will not have to write any paperwork on your arrival and you can move into your booked villa right away and start your holiday right away.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
modernen | modern |
ankunft | arrival |
gebuchte | booked |
villa | villa |
urlaub | holiday |
loslegen | start |
web | web |
ihre | your |
können | can |
gleich | the |
in | into |
jeglicher | to |
mit | our |
und | and |
DE WENN SIE EIN ELTERNTEIL SIND UND IHRE ERLAUBNIS GEGENÜBER IHREM KIND AUSSPRECHEN, SICH FÜR EINEN DIENST ANZUMELDEN, STIMMEN SIE HIERMIT DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ZU, DIE SICH AUF DIE NUTZUNG DER DIENSTE DURCH IHR KIND BEZIEHEN.
EN IF YOU ARE A PARENT AND YOU GIVE YOUR PERMISSION FOR YOUR CHILD TO REGISTER FOR ONE OF THE SERVICES, YOU THEREBY AGREE TO THE TERMS RELATING TO USE OF THE SERVICES BY YOUR CHILD.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
elternteil | parent |
erlaubnis | permission |
nutzungsbedingungen | terms |
kind | child |
zu | to |
dienste | services |
und | and |
dienst | use |
sind | are |
anzumelden | to register |
ihr | your |
stimmen | agree |
die | relating |
den | the |
DE Weitere Informationen zu kurzfristigen Unterkunftsmöglichkeiten, z.B. weil Sie am Anreisetag Ihre Unterkunft noch nicht beziehen können, finden Sie hier.
EN If you cannot move into your rooms on the day of your arrival, you can find information about affordable short-term alternatives here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
informationen | information |
kurzfristigen | short-term |
finden | find |
können | can |
ihre | your |
hier | here |
zu | arrival |
DE Diese Website speichert eine Datei mit Daten, die sich auf die an diese Website gesendeten Kommentare beziehen. Sie können Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung oder Widerspruch ausüben, indem Sie eine E-Mail an info@appdesign.dev senden.
EN This site stores a file of data relating to the comments sent to this site. You may exercise your rights of access, rectification, cancellation or opposition by sending an e-mail to info@appdesign.dev.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
speichert | stores |
rechte | rights |
zugang | access |
berichtigung | rectification |
löschung | cancellation |
widerspruch | opposition |
dev | dev |
ausüben | exercise |
info | info |
website | site |
oder | or |
datei | file |
daten | data |
ihre | your |
indem | by |
senden | to |
eine | a |
die | relating |
kommentare | comments |
DE Fertige Berichte und O-Ton-Pakete: Alles, was Sie für Ihre Radio-Berichterstattung benötigen, können Sie über unseren Hörfunk-Service beziehen.
EN Ready-to-use reports and sound bite packages: Everything you need for radio reporting—available from our broadcasting service.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fertige | ready |
berichte | reports |
unseren | our |
benötigen | need |
sie | you |
alles | everything |
für | for |
über | to |
DE Verwenden Sie für Zugriffe von ihrem Smartphone die PostFinance App und beziehen Sie Ihre Apps ausschliesslich von autorisierten, seriösen Anbietern wie Google Play oder Apple App Store
EN Use the PostFinance App for access from your smartphone, and source your apps exclusively from authorized, reputable providers such as Google Play or Apple App Store
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
smartphone | smartphone |
postfinance | postfinance |
ausschliesslich | exclusively |
autorisierten | authorized |
anbietern | providers |
apple | apple |
store | store |
verwenden | use |
zugriffe | access |
app | app |
apps | apps |
oder | or |
für | for |
die | source |
und | and |
play | play |
ihre | your |
von | from |
DE Nutzen Sie die Tatsache, dass Ihr Team und Ihre Daten sich bereits in Factorial befinden. Beziehen Sie andere Mitarbeiter mühelos mit ein paar Klicks in den Einstellungsprozess mit ein.
EN Having your data already stored in Factorial can leverage your team. Get managers in the hiring loop effortlessly with a couple of clicks.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mühelos | effortlessly |
klicks | clicks |
team | team |
in | in |
daten | data |
mit | with |
ihr | your |
DE Nein. Alle Daten, die sich auf Ihre Sendungen mit C.H. Robinson beziehen, sind kostenlos und Sie können sie jederzeit abrufen. Für das Hochladen von Daten aus externen Quellen oder für zusätzliche Analysen fällt eine zusätzliche Gebühr an.
EN No. All data related to your shipments with C.H. Robinson is free and you can retrieve it at any time. There is an additional fee to upload data from outside sources or for additional analysis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sendungen | shipments |
c | c |
h | h |
robinson | robinson |
hochladen | upload |
zusätzliche | additional |
jederzeit | at any time |
nein | no |
oder | or |
gebühr | fee |
kostenlos | free |
quellen | sources |
daten | data |
ihre | your |
mit | with |
sie | you |
abrufen | retrieve |
für | for |
und | and |
können | can |
an | an |
alle | all |
aus | from |
DE "Freiberuflich" ist vielleicht ein Wort, das Ihnen geläufig ist, aber was Sie nicht wussten, ist, dass Firmen und Unternehmen sie regelmäßig für ihre jeweiligen IT-Abteilungen beziehen.
EN 'Freelance' may be a word you are already well-acquainted with, but what you didn't know is that companies and businesses obtain them regularly for their respective IT departments.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
freiberuflich | freelance |
regelmäßig | regularly |
abteilungen | departments |
jeweiligen | respective |
und | and |
für | for |
ein | a |
ist | is |
aber | but |
dass | that |
unternehmen | companies |
ihre | their |
DE Sie haben jederzeit das Recht, die von uns verarbeiteten oder verarbeiteten Daten, die sich auf Ihre Person beziehen oder auf Sie zurückführbar sind, einzusehen
EN You always have the right to view the data that we process or have processed and that relate to your person or can be traced back to you
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jederzeit | always |
recht | right |
verarbeiteten | processed |
beziehen | relate |
einzusehen | to view |
oder | or |
daten | data |
ihre | your |
person | person |
uns | we |
DE Sie haben jederzeit das Recht, die von uns verarbeiteten oder verarbeiteten Daten, die sich auf Ihre Person beziehen oder auf Sie zurückführbar sind, anpassen zu lassen
EN You always have the right to have the data that we process or have processed and that relate to your person or can be traced back to you adjusted
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jederzeit | always |
recht | right |
verarbeiteten | processed |
beziehen | relate |
oder | or |
daten | data |
person | person |
zu | to |
ihre | your |
uns | we |
DE Sie haben jederzeit das Recht auf Einschränkung der von uns verarbeiteten oder verarbeiteten Daten, die sich auf Ihre Person beziehen oder auf Sie zurückgeführt werden können
EN You always have the right to limit the data that we process or have processed that relate to your person or that can be traced back to you
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jederzeit | always |
recht | right |
einschränkung | limit |
verarbeiteten | processed |
beziehen | relate |
oder | or |
daten | data |
ihre | your |
person | person |
können | can |
uns | we |
der | the |
DE Teilen Sie Daten und Statistiken, die sich auf Ihre Nische beziehen, indem Sie eine optisch ansprechende und informative Marketing-Infografik erstellen
EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nische | niche |
ansprechende | appealing |
informative | informative |
marketing | marketing |
infografik | infographic |
daten | data |
statistiken | statistics |
indem | by |
teilen | share |
optisch | visually |
ihre | your |
eine | a |
und | and |
DE "Freiberuflich" ist vielleicht ein Wort, das Ihnen geläufig ist, aber was Sie nicht wussten, ist, dass Firmen und Unternehmen sie regelmäßig für ihre jeweiligen IT-Abteilungen beziehen.
EN 'Freelance' may be a word you are already well-acquainted with, but what you didn't know is that companies and businesses obtain them regularly for their respective IT departments.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
freiberuflich | freelance |
regelmäßig | regularly |
abteilungen | departments |
jeweiligen | respective |
und | and |
für | for |
ein | a |
ist | is |
aber | but |
dass | that |
unternehmen | companies |
ihre | their |
DE Diese Website speichert eine Datei mit Daten, die sich auf die an diese Website gesendeten Kommentare beziehen. Sie können Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung oder Widerspruch ausüben, indem Sie eine E-Mail an info@appdesign.dev senden.
EN This site stores a file of data relating to the comments sent to this site. You may exercise your rights of access, rectification, cancellation or opposition by sending an e-mail to info@appdesign.dev.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
speichert | stores |
rechte | rights |
zugang | access |
berichtigung | rectification |
löschung | cancellation |
widerspruch | opposition |
dev | dev |
ausüben | exercise |
info | info |
website | site |
oder | or |
datei | file |
daten | data |
ihre | your |
indem | by |
senden | to |
eine | a |
die | relating |
kommentare | comments |
DE Nutzen Sie die Tatsache, dass Ihr Team und Ihre Daten sich bereits in Factorial befinden. Beziehen Sie andere Mitarbeiter mühelos mit ein paar Klicks in den Einstellungsprozess mit ein.
EN Having your data already stored in Factorial can leverage your team. Get managers in the hiring loop effortlessly with a couple of clicks.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mühelos | effortlessly |
klicks | clicks |
team | team |
in | in |
daten | data |
mit | with |
ihr | your |
DE Beziehen Sie Ihre Mitarbeiter mit ein und bieten Sie ein erstklassiges Erlebnis mit hybriden digitalen Arbeitsplätzen
EN Engage your employees and deliver superior customer experiences with a Hybrid Digital Workplace.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitarbeiter | employees |
bieten | deliver |
erlebnis | experiences |
hybriden | hybrid |
und | and |
ihre | your |
mit | with |
digitalen | a |
DE Um Ranktracker zu nutzen, um Ihr lokales Keyword-Ranking zu verfolgen, müssen Sie nur Ihre verfolgten Keywords aufrufen und sie als lokal gruppieren. Dann werden Ihnen nur die Keywords angezeigt, die sich auf lokale Ergebnisse beziehen.
EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gruppieren | group |
angezeigt | show |
ergebnisse | results |
ranking | ranking |
lokale | local |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
nutzen | use |
verfolgen | track |
zu | to |
und | and |
ihr | your |
als | as |
DE Im Betrieb möchten Sie die verschiedenen Anwendungen verstehen und wissen, woher sie ihre Daten beziehen
EN In operations, you want to understand all the different applications and where they are getting their data from
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
betrieb | operations |
anwendungen | applications |
woher | where |
daten | data |
möchten | want to |
und | and |
sie | want |
verstehen | understand |
die | the |
verschiedenen | different |
DE Beziehen Sie fortschrittliche Analysen und Data Science in Ihre tägliche Arbeit ein und nutzen Sie neue Chancen.
EN Bring together advanced analytics and data science into daily operations and seize new opportunities.
DE Mit dem Swiss Cube beziehen Unternehmen ihre IT-Infrastruktur als Service, ohne in eigene Hardware investieren zu müssen. Gleichzeitig behalten sie die volle Kontrolle über ihren Datenstandort.
EN With the Swiss Cube, companies will purchase their IT infrastructure as a service without the need to invest in their own hardware, while simultaneously keeping complete control over their data location.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cube | cube |
hardware | hardware |
behalten | keeping |
infrastruktur | infrastructure |
unternehmen | companies |
service | service |
kontrolle | control |
in | in |
investieren | invest |
zu | to |
volle | complete |
swiss | swiss |
ohne | without |
mit | with |
als | as |
DE Machen Sie es wie 110.000 andere Bildkäufer, die ihre Fotos und Abbildungen bereits von Alamy beziehen.
EN Join 110,000 other image buyers already sourcing their imagery from Alamy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
alamy | alamy |
bereits | already |
andere | other |
abbildungen | image |
von | from |
ihre | their |
DE Sie ermöglicht es Ihnen, den Themenkreis auf Randbereiche zu erweitern, die sich auf Ihre Geschäftsziele beziehen
EN It allows you to expand the sphere of topics into peripheral areas that are tied to your business goals
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erweitern | expand |
geschäftsziele | business goals |
ermöglicht | allows |
es | it |
zu | to |
ihre | your |
den | the |
DE In solchen Fällen beziehen Sich in dieser Datenschutzerklärung enthaltene Bezugnahmen wie zum Beispiel ?Sie? und ?Ihre? auch auf solche Personen.
EN In such cases, references in this Privacy Policy to terms such as “you” and “your” also refer to such persons.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fällen | cases |
in | in |
solchen | such |
ihre | your |
sie | you |
datenschutzerklärung | privacy |
DE Fügen Sie Äste hinzu: Äste sind Linien, die sich von der Mitte nach außen hin erstrecken und die Hauptkategorien oder Schlüsselideen symbolisieren, die sich auf Ihre Überschrift beziehen
EN Add branches: Branches are lines that extend outwards from the center and symbolize the main categories or key ideas that relate to your subject
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitte | center |
erstrecken | extend |
beziehen | relate |
oder | or |
die | ideas |
und | and |
sind | are |
ihre | your |
linien | lines |
hin | from |
hinzu | add |
der | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan