DE Besuchen Sie die Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone, um Ihre Footballkünste unter Beweis zu stellen. Schießen Sie ein Field Goal, stellen Sie Ihren Wurfarm unter Beweis oder absolvieren Sie einen Geschicklichkeitsparcours.
DE Besuchen Sie die Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone, um Ihre Footballkünste unter Beweis zu stellen. Schießen Sie ein Field Goal, stellen Sie Ihren Wurfarm unter Beweis oder absolvieren Sie einen Geschicklichkeitsparcours.
EN Test out your football skills at the Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Kick a field goal, show off your throwing arm, and test your agility in an obstacle course.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bowl | bowl |
zone | zone |
field | field |
goal | goal |
beweis | test |
skill | skills |
DE Besuchen Sie die Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone, um Ihre Footballkünste unter Beweis zu stellen. Schießen Sie ein Field Goal, stellen Sie Ihren Wurfarm unter Beweis oder absolvieren Sie einen Geschicklichkeitsparcours.
EN Test out your football skills at the Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Kick a field goal, show off your throwing arm, and test your agility in an obstacle course.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bowl | bowl |
zone | zone |
field | field |
goal | goal |
beweis | test |
skill | skills |
DE Unsere datengetriebenen Experimente und weit verbreiteten SEO-Audits der Branche sind ein Beweis dafür.Technische SEO ist nicht nur die Grundlage jeder guten SEO-Strategie, sondern ohne sie wird Google deine Website gar nicht erst finden können.
EN Our data-driven experiments and widely shared industry SEO audits are a testament to that.Not only does technical SEO form the foundation of any good SEO strategy, but without it, Google won’t even be able to find your website to begin with.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
experimente | experiments |
weit | widely |
branche | industry |
beweis | data |
technische | technical |
seo | seo |
website | website |
audits | audits |
strategie | strategy |
finden | find |
unsere | our |
gar | to |
sind | are |
nicht | not |
sondern | it |
ohne | without |
und | and |
grundlage | foundation |
nur | only |
wird | the |
erst | a |
DE Galvanize ist der Beweis dafür, dass der Aufbau einer großartigen Unternehmenskultur auch zum Erfolg führt
EN At Galvanize, we’re proof that if you build a great culture, company success will follow
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
galvanize | galvanize |
beweis | proof |
aufbau | build |
großartigen | great |
unternehmenskultur | culture |
erfolg | success |
dass | that |
einer | a |
zum | at |
DE Die Nutzung des Internets bedeutet nicht unbedingt die Aufgabe der Privatsphäre, und Qwant ist der Beweis dafür.
EN Using the Internet doesn't necessarily involve sacrificing our privacy and Qwant is the perfect example.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
internets | internet |
unbedingt | necessarily |
privatsphäre | privacy |
qwant | qwant |
die | involve |
nutzung | using |
ist | is |
und | and |
DE Die Anwendung macht zufällig oder in vom Arbeitgeber festgelegten Intervallen Computer-Screenshots, die online eingesehen werden können, als Beweis dafür, dass Arbeit geleistet wird
EN The application will take computer screenshots randomly or at intervals assigned by the employer, which can be reviewed online, as evidence that work is being performed
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zufällig | randomly |
arbeitgeber | employer |
online | online |
beweis | evidence |
arbeit | work |
computer | computer |
screenshots | screenshots |
oder | or |
anwendung | application |
können | can |
als | as |
dass | that |
in | at |
werden | be |
wird | the |
DE Ein sehr guter Beweis dafür, was möglich ist, wenn Partner zusammenarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
EN It’s truly a testament to what can be achieved when partners work together towards a shared goal.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zusammenarbeiten | work together |
ziel | goal |
partner | partners |
gemeinsames | shared |
erreichen | can |
möglich | be |
zu | to |
ein | a |
DE Ein weiterer Beweis dafür ist, dass das neue TV-Dock, das mit dem Nintendo Switch (OLED-Modell) geliefert wird, 4K-Ultra-HD-Videos ausgeben kann.
EN Further proof has emerged that the new TV dock that comes with the Nintendo Switch (OLED model) is capable of outputting 4K Ultra HD video.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beweis | proof |
nintendo | nintendo |
dock | dock |
oled | oled |
modell | model |
ultra | ultra |
hd | hd |
videos | video |
neue | new |
switch | switch |
kann | capable |
dass | that |
mit | with |
DE Die begeisterten Kritiken, die Splashtop erhält, sind der Beweis dafür
EN The glowing reviews Splashtop receives are evidence of this
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
erhält | receives |
beweis | evidence |
sind | are |
DE Das neue Etos.nl ist der Beweis dafür, dass attraktives Design, eine fantastische User Experience, Konversion und SEO Hand in Hand gehen.
EN The new Etos.nl is proof that attractive design, a fantastic user experience, conversion and SEO go hand in hand.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beweis | proof |
attraktives | attractive |
design | design |
fantastische | fantastic |
user | user |
experience | experience |
seo | seo |
hand | hand |
etos | etos |
neue | new |
in | in |
und | and |
ist | is |
dass | that |
konversion | conversion |
gehen | go |
der | the |
eine | a |
DE Bconnected beteuert, dass sie „sich nie scheuen, sich in die Welt der Innovation vorzuwagen, wenn es um Innenarchitektur geht“, und dieses auffallend erfinderische Projekt ist sicherlich ein Beweis dafür.
EN Bconnected assert they are “never afraid of venturing into the world of innovation when it comes to interior design,” and this eye-catchingly inventive project certainly stands as testimony to that.
DE Sie ist auch der Beweis dafür, dass wir trotz dieser Erfahrung weiterhin viel in Entwicklung investieren – damit auch Sie sich weiterentwickeln können.
EN And because business evolves, we continue to invest heavily in R&D – so that you too can continue to grow.
DE Die Anwendung macht zufällig oder in vom Arbeitgeber zugewiesenen Intervallen Computer-Screenshots, die online überprüft werden können, als Beweis dafür, dass die Arbeit ausgeführt wird
EN The application will take computer screenshots randomly or at intervals assigned by the employer, which can be reviewed online, as evidence that work is being performed
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zufällig | randomly |
arbeitgeber | employer |
zugewiesenen | assigned |
online | online |
überprüft | reviewed |
beweis | evidence |
ausgeführt | performed |
computer | computer |
screenshots | screenshots |
oder | or |
anwendung | application |
arbeit | work |
können | can |
als | as |
dass | that |
in | at |
werden | be |
wird | the |
DE Sie ist der lebende Beweis dafür, dass Einsatz und Initiative bei SABA mit attraktiven Laufbahnen belohnt werden.
EN She is living proof that effort and initiative lead to fine careers at SABA.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beweis | proof |
einsatz | effort |
initiative | initiative |
saba | saba |
und | and |
ist | is |
bei | fine |
dass | that |
DE D-Neo, die flexible neue Kollektion von Designer Bertrand Lejoly für Duravit, ist der Beweis dafür, dass sich Premium-Design und Erschwinglichkeit nicht immer ausschliessen müssen.
EN D-Neo, designer Bertrand Lejoly’s flexible new collection for Duravit, is evidence that premium design and affordability need not always be mutually exclusive.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
flexible | flexible |
neue | new |
kollektion | collection |
duravit | duravit |
beweis | evidence |
dafür | for |
premium | premium |
designer | designer |
dass | that |
nicht | not |
müssen | need |
ist | is |
immer | always |
und | and |
design | design |
DE Manche sehen in den aktuellen Diskussionen den Beweis dafür, dass Cookies ihre Grenzen erreicht haben?
EN Some believe that the current debate shows that cookies have reached their limit…
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktuellen | current |
diskussionen | debate |
cookies | cookies |
grenzen | limit |
erreicht | reached |
haben | have |
manche | some |
den | the |
dass | that |
DE Dies wird die Bemühungen der MVR-Abteilung zur Verkaufsförderung unterstützen, da es einen klaren Beweis dafür liefern wird, wie TLT-Turbo die mechanische Brüdenverdichtung in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie neu definiert.
EN This will support the efforts of the MVR department’s sales drive as it will provide clear evidence of the ways in which TLT-Turbo is redefining mechanical vapor recompression in the food and beverage industry.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bemühungen | efforts |
unterstützen | support |
klaren | clear |
beweis | evidence |
liefern | provide |
mechanische | mechanical |
abteilung | departments |
es | it |
in | in |
und | and |
dies | this |
wird | the |
DE „Ein klarer Beweis dafür, dass wir beide an Innovationen und technologische Fortschritte in der Lebensmittelproduktion glauben, ist die Tatsache, dass Frischli sich bereit erklärt hat, Referenzkunde für TLT-Turbo zu werden
EN “A clear demonstration that we share a mutual belief in innovation and technological advancements in food production equipment, is the fact that Frischli has also agreed to be a reference client for TLT-Turbo
DE Diese sinnlichen Frauen sind der lebende Beweis dafür, dass normale Frauen Pornobetrachter genauso gut unterhalten können wie bekannte Stars.
EN These sensual ladies are living proof that normal women can entertain porn viewers as much as well-known stars.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sinnlichen | sensual |
beweis | proof |
normale | normal |
genauso | as well |
gut | well |
unterhalten | entertain |
stars | stars |
frauen | women |
können | can |
bekannte | known |
sind | are |
dass | that |
diese | these |
wie | as |
DE Ken Summers ist einer der die heißesten schwulen VR Pornostarsund er sollte sicherlich mehr Lob für seine Leistungen erhalten, wobei dieses Video der ultimative Beweis dafür ist
EN Ken Summers is one of the hottest gay VR porn stars, and he should surely receive more praise for his performances, this video being the ultimate proof
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
heißesten | hottest |
lob | praise |
leistungen | performances |
video | video |
ultimative | ultimate |
beweis | proof |
ken | ken |
vr | vr |
dafür | for |
er | he |
sollte | should |
mehr | more |
ist | is |
dieses | this |
DE BaDoinkVR arbeitet mit den sexiesten Models der VR Branche und die Qualität ihrer Videos wird immer besser und besser, wobei dieses VR Pornojuwel aus Latina der perfekte Beweis dafür ist
EN BaDoinkVR works with the sexiest models in the VR industry and the quality of their videos gets better and better, with this Latina VR porn gem being the perfect proof
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
badoinkvr | badoinkvr |
arbeitet | works |
sexiesten | sexiest |
models | models |
branche | industry |
videos | videos |
latina | latina |
perfekte | perfect |
beweis | proof |
vr | vr |
besser | better |
qualität | quality |
und | and |
mit | with |
dieses | this |
DE Eine großartige Szene und ein klarer Beweis dafür, dass ja, Sie können fast alles richtig machen
EN A great scene and a clear proof that yes, you can do almost everything right
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
szene | scene |
beweis | proof |
fast | almost |
großartige | great |
ja | yes |
dass | that |
können | can |
alles | everything |
und | and |
ein | a |
sie | you |
DE Der Name Brač selbst stammt von Illyrian-brentos, was Hirsch bedeutet, und es ist ein Beweis dafür, dass die Hirsche auf dieser Insel in der Kopačina-Höhle lebten.
EN The name Brač itself comes from Illyrian-brentos which means deer, and it is proof that the deer were living on this island at the Kopačina cave.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hirsch | deer |
beweis | proof |
höhle | cave |
bedeutet | means |
es | it |
dass | that |
und | and |
die | itself |
insel | island |
ist | is |
der | the |
name | name |
von | from |
DE Ein sozialer Beweis dafür, wie großartig ein WordPress-Thema ist, können Sie den Bewertungen entnehmen.
EN Social proof how great is a WordPress theme, you can find out from reviews.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sozialer | social |
beweis | proof |
großartig | great |
bewertungen | reviews |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
wie | how |
ein | a |
können | can |
ist | is |
sie | you |
DE ?Dass das Wachstum der Marketingbudgets den höchsten Stand seit 2017 erreicht hat, ist ein großer Erfolg und ein konkreter Beweis dafür, dass unsere Branche weiterhin innovativ auf die Herausforderungen reagieren wird, die sich uns stellen
EN “For marketing budget growth to be at its highest since 2017 is a great win, and concrete proof that ours is an industry that will continue to innovate in response to challenges thrown our way
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
höchsten | highest |
großer | great |
beweis | proof |
innovativ | innovate |
herausforderungen | challenges |
reagieren | response |
wachstum | growth |
branche | industry |
dafür | for |
unsere | our |
ein | a |
wird | is |
dass | that |
seit | since |
den | to |
DE Wer sich dafür entscheidet, sein Glück in Online Casinos unter Beweis zu stellen, hat die Qual der Wahl
EN Those who decide to put their luck to the test in online casinos are spoiled for choice
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
online | online |
casinos | casinos |
beweis | test |
dafür | for |
wahl | choice |
entscheidet | decide |
in | in |
wer | who |
zu | to |
glück | the |
DE Die vielen positiven und enthusiastischen Kommentare sind der ultimative Beweis dafür, dass wir in 43 Städten weltweit die beste Tech-Ausbildung für unsere Teilnehmer bieten.
EN Having such positive and enthusiastic reviews about our bootcamps is the ultimate proof that we provide the best tech education for all our students, in the 43 cities we run our coding bootcamps in.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
positiven | positive |
kommentare | reviews |
ultimative | ultimate |
beweis | proof |
städten | cities |
tech | tech |
ausbildung | education |
dafür | for |
in | in |
bieten | provide |
vielen | such |
dass | that |
beste | the best |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
DE Hier sehen Sie die Nährwerte unserer verschiedenen Arten von Zero Zero Jamón/Schinken, der beste Beweis dafür, dass dies wahr ist. Wie Sie sehen können, ist der Unterschied zu den anderen Arten von normalem Jamón/Schinken spürbar und sehr sogar!
EN Here you can see the nutritional values of our different types of Zero Zero Jamón/Ham, the best proof that this is true. As you can see, the difference with the other types of normal Jamón/ham is noticeable and by far!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
arten | types |
schinken | ham |
beweis | proof |
spürbar | noticeable |
anderen | other |
können | can |
hier | here |
beste | the best |
ist | is |
unterschied | difference |
zero | zero |
und | and |
dass | that |
dies | this |
den | the |
DE Xeelo speichert auch einen vollständigen Beweis dafür, was passiert ist, wer entschieden hat und wie und welche Maßnahmen ergriffen wurden, um den Vorfall zu lösen.
EN Xeelo also stores a complete evidence of what happened, who decided and how as well as which measures have been taken in order to solve the incident.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
xeelo | xeelo |
speichert | stores |
beweis | evidence |
passiert | happened |
entschieden | decided |
vorfall | incident |
maßnahmen | measures |
lösen | solve |
wer | who |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
hat | taken |
wurden | been |
den | the |
DE Es gibt keinen Beweis dafür, dass Sie das eine über das andere verwenden sollten, aber da ich ein Kontrollfreak bin, würde ich Ihnen empfehlen, die Breite über die Dichte zu verwenden.
EN There is no evidence that you should use one over the other but since I?m a control freak, I?d recommend you to use width, over density.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beweis | evidence |
empfehlen | recommend |
breite | width |
dichte | density |
ich | i |
verwenden | use |
zu | to |
andere | other |
dass | that |
aber | but |
da | since |
ein | a |
ihnen | the |
DE Seit 15 Jahren sind wir selbst der Beweis dafür, wie sehr codefreie Technologie ein Unternehmen stärken kann
EN We have 15 years of evidence of the power that no-code technology can bring to businesses
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beweis | evidence |
technologie | technology |
unternehmen | businesses |
jahren | years |
kann | can |
wir | we |
seit | of |
DE Ist die neueste Akquisition von Sonos ein weiterer Beweis dafür, dass sie an Kopfhörern arbeitet?
EN Is Sonos' latest acquisition more evidence it is working on headphones?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neueste | latest |
akquisition | acquisition |
beweis | evidence |
kopfhörern | headphones |
sonos | sonos |
weiterer | more |
an | on |
arbeitet | working |
ist | is |
DE Bconnected beteuert, dass sie „sich nie scheuen, sich in die Welt der Innovation vorzuwagen, wenn es um Innenarchitektur geht“, und dieses auffallend erfinderische Projekt ist sicherlich ein Beweis dafür.
EN Bconnected assert they are “never afraid of venturing into the world of innovation when it comes to interior design,” and this eye-catchingly inventive project certainly stands as testimony to that.
DE Galvanize ist der Beweis dafür, dass der Aufbau einer großartigen Unternehmenskultur auch zum Erfolg führt
EN At Galvanize, we’re proof that if you build a great culture, company success will follow
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
galvanize | galvanize |
beweis | proof |
aufbau | build |
großartigen | great |
unternehmenskultur | culture |
erfolg | success |
dass | that |
einer | a |
zum | at |
DE Bconnected beteuert, dass sie „sich nie scheuen, sich in die Welt der Innovation vorzuwagen, wenn es um Innenarchitektur geht“, und dieses auffallend erfinderische Projekt ist sicherlich ein Beweis dafür.
EN Bconnected assert they are “never afraid of venturing into the world of innovation when it comes to interior design,” and this eye-catchingly inventive project certainly stands as testimony to that.
DE Bconnected beteuert, dass sie „sich nie scheuen, sich in die Welt der Innovation vorzuwagen, wenn es um Innenarchitektur geht“, und dieses auffallend erfinderische Projekt ist sicherlich ein Beweis dafür.
EN Bconnected assert they are “never afraid of venturing into the world of innovation when it comes to interior design,” and this eye-catchingly inventive project certainly stands as testimony to that.
DE Die Anwendung macht zufällig oder in vom Arbeitgeber zugewiesenen Intervallen Computer-Screenshots, die online überprüft werden können, als Beweis dafür, dass die Arbeit ausgeführt wird
EN The application will take computer screenshots randomly or at intervals assigned by the employer, which can be reviewed online, as evidence that work is being performed
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zufällig | randomly |
arbeitgeber | employer |
zugewiesenen | assigned |
online | online |
überprüft | reviewed |
beweis | evidence |
ausgeführt | performed |
computer | computer |
screenshots | screenshots |
oder | or |
anwendung | application |
arbeit | work |
können | can |
als | as |
dass | that |
in | at |
werden | be |
wird | the |
DE Xeelo speichert auch einen vollständigen Beweis dafür, was passiert ist, wer entschieden hat und wie und welche Maßnahmen ergriffen wurden, um den Vorfall zu lösen.
EN Xeelo also stores a complete evidence of what happened, who decided and how as well as which measures have been taken in order to solve the incident.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
xeelo | xeelo |
speichert | stores |
beweis | evidence |
passiert | happened |
entschieden | decided |
vorfall | incident |
maßnahmen | measures |
lösen | solve |
wer | who |
und | and |
zu | to |
vollständigen | complete |
hat | taken |
wurden | been |
den | the |
DE Simon Anholt sieht Deutschland als Beweis dafür, dass ein positives Image viel mit internationalem Engagement zu tun hat.
EN Simon Anholt sees Germany as proof that a positive image has a lot to do with international engagement.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
simon | simon |
sieht | sees |
beweis | proof |
positives | positive |
image | image |
engagement | engagement |
internationalem | international |
deutschland | germany |
mit | with |
zu | to |
tun | do |
hat | has |
als | as |
ein | a |
dass | that |
DE Sie ist der lebende Beweis dafür, dass Einsatz und Initiative bei SABA mit attraktiven Laufbahnen belohnt werden.
EN She is living proof that effort and initiative lead to fine careers at SABA.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beweis | proof |
einsatz | effort |
initiative | initiative |
saba | saba |
und | and |
ist | is |
bei | fine |
dass | that |
DE Dieses international anerkannte Zeichen dient als Beweis dafür, dass Ihre Produkte mit den Kaffeekapselmaschinen der meisten Verbraucher kompatibel sind.
EN This internationally recognized mark serves as proof that your products are compatible with most consumers’ coffee pod machines.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
international | internationally |
zeichen | mark |
dient | serves |
beweis | proof |
verbraucher | consumers |
ihre | your |
dieses | this |
als | as |
produkte | products |
sind | are |
dass | that |
der | most |
mit | with |
DE Dies ist der beste Beweis dafür, dass unser Unternehmen erfolgreich etwas weitaus anderes entwickeln kann und nicht nur darauf bedacht ist, seine Quartalsergebnisvorgaben zu erfüllen.
EN This is the best proof that we can successfully develop around something vastly different than seeking to meet quarterly financial results.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beweis | proof |
erfolgreich | successfully |
anderes | different |
unternehmen | financial |
entwickeln | develop |
kann | can |
ist | is |
beste | the best |
erfüllen | meet |
zu | to |
dies | this |
dass | that |
etwas | something |
DE Den perfekten Beweis dafür liefert das Falkenjagd Aristos R, mit seinem 3-D gedruckten Titan-Rahmen
EN The perfect proof of this is the Falkenjagd Aristos R, with its 3D printed titanium frame
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
perfekten | perfect |
beweis | proof |
gedruckten | printed |
r | r |
d | d |
titan | titanium |
rahmen | frame |
mit | with |
den | the |
DE Die vielen positiven und enthusiastischen Bewertungen sind der ultimative Beweis dafür, dass wir in 41 Städten weltweit die besten Tech-Kurse für unsere Teilnehmer bieten.
EN Having such positive and enthusiastic reviews about our bootcamps is the ultimate proof that we provide the best tech education for all our students, in the 41 cities we run our coding bootcamps in.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
positiven | positive |
bewertungen | reviews |
ultimative | ultimate |
beweis | proof |
städten | cities |
tech | tech |
dafür | for |
in | in |
bieten | provide |
vielen | such |
dass | that |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
DE Dies ist ein überzeugender Beweis dafür, dass die Positionierung und das Geschäftsmodell von Artefacthöchst effektiv sind
EN It provides compelling evidence that Artefact’s positioning and business model are highly effective
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beweis | evidence |
positionierung | positioning |
geschäftsmodell | business model |
effektiv | effective |
dass | that |
sind | are |
ist | provides |
und | and |
DE Eine leistungsstarke 2D WebGL Rendering Engine, die sehr große Dokumente unterstützt, ist der beste Beweis dafür, dass uns Performance am Herzen liegt
EN Backed by a powerful 2D WebGL rendering engine that supports very large documents, we take performance seriously
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
rendering | rendering |
engine | engine |
dokumente | documents |
performance | performance |
sehr | very |
unterstützt | supports |
dass | that |
uns | we |
große | large |
eine | a |
ist | take |
DE Schnell und zuverlässig: Eine leistungsstarke 2D WebGL Rendering Engine, die sehr große Dokumente unterstützt, ist der beste Beweis dafür, dass uns Performance am Herzen liegt.
EN Fast and reliable: Backed by a powerful 2D WebGL rendering engine that supports very large documents, we take performance seriously.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schnell | fast |
leistungsstarke | powerful |
rendering | rendering |
engine | engine |
dokumente | documents |
performance | performance |
zuverlässig | reliable |
sehr | very |
unterstützt | supports |
dass | that |
uns | we |
große | large |
und | and |
eine | a |
ist | take |
DE Die Nutzung des Internets bedeutet nicht unbedingt die Aufgabe der Privatsphäre, und Qwant ist der Beweis dafür.
EN Using the Internet doesn't necessarily involve sacrificing our privacy and Qwant is the perfect example.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
internets | internet |
unbedingt | necessarily |
privatsphäre | privacy |
qwant | qwant |
die | involve |
nutzung | using |
ist | is |
und | and |
DE Qualitativ hochwertige Backlinks verbessern das Ranking von Websites, weil Suchmaschinen die Links als Beweis dafür ansehen, dass dein Inhalt gut ist.
EN Quality backlinks improve the ranking of websites because search engines consider the links to be proof that your content is good.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
backlinks | backlinks |
verbessern | improve |
ranking | ranking |
websites | websites |
beweis | proof |
inhalt | content |
gut | good |
hochwertige | quality |
links | links |
ist | is |
von | of |
suchmaschinen | search |
dass | that |
dein | the |
DE Und diese Statistiken zur Telearbeit sind der Beweis dafür!
EN And these remote work statistics are proof!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
statistiken | statistics |
beweis | proof |
sind | are |
und | and |
diese | these |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan