DE FFI ist eine neue Erweiterung, die eine einfache Möglichkeit bietet, native Funktionen aufzurufen, auf native Variablen zuzugreifen und Datenstrukturen zu erzeugen/aufzurufen, die in C-Bibliotheken definiert sind.
Terjemahkan "bestimmte webseite aufzurufen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bestimmte webseite aufzurufen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari bestimmte webseite aufzurufen
"bestimmte webseite aufzurufen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari bestimmte webseite aufzurufen
Jerman
bahasa Inggris
EN FFI is a new extension, which provides a simple way to call native functions, access native variables, and create/access data structures defined in C libraries.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neue | new |
| erweiterung | extension |
| einfache | simple |
| native | native |
| zuzugreifen | access |
| datenstrukturen | data structures |
| definiert | defined |
| möglichkeit | way |
| c | c |
| bibliotheken | libraries |
| variablen | variables |
| funktionen | functions |
| in | in |
| zu | to |
| eine | a |
| bietet | provides |
| ist | is |
| und | and |
DE Navigationsabsicht: Diese liegt vor, wenn die Suchabsicht des Benutzers darin besteht, eine bestimmte Webseite aufzurufen. Wenn jemand zum Beispiel "Facebook" in die Suchmaschine eingibt, beabsichtigt er, diese Social-Media-Website zu erreichen.
EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| benutzers | the user |
| website | website |
| beispiel | example |
| liegt | is |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| jemand | someone |
| eine | a |
| in | in |
DE Navigationsabsicht: Diese liegt vor, wenn die Suchabsicht des Benutzers darin besteht, eine bestimmte Webseite aufzurufen. Wenn jemand zum Beispiel "Facebook" in die Suchmaschine eingibt, beabsichtigt er, diese Social-Media-Website zu erreichen.
EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| benutzers | the user |
| website | website |
| beispiel | example |
| liegt | is |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| jemand | someone |
| eine | a |
| in | in |
DE Verwenden Sie es, um während der Laufzeit bestimmte Methoden aufzurufen
EN Use it to call specific methods during runtime
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| laufzeit | runtime |
| methoden | methods |
| verwenden | use |
| es | it |
| während | during |
| bestimmte | specific |
DE Wenn Sie Zugriffsberechtigungen anhand von Mitgliedschaften verwenden, müssen Website-Besucher über ein Konto verfügen und sich dort anmelden, um bestimmte Inhalte aufzurufen
EN Memberships is a feature that makes it possible to require visitors to have an account in order to access content
DE Wie immer ist es hilfreich, sich auf eine bestimmte Nische zu konzentrieren. Du kannst dich auf bestimmte Themen (z. B. Ratgeber, Branchennews, Anleitungen) oder bestimmte Schreibstile (z. B. humorvolle Essays, formale Rechtstexte) spezialisieren.
EN As always, it helps to focus on specific niches. You can specialize in certain topics (i.e. advice, industry news, DIY how-tos) or certain writing styles (i.e. humorous essays, dry legal copy).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| immer | always |
| anleitungen | advice |
| spezialisieren | specialize |
| es | it |
| oder | or |
| zu | to |
| bestimmte | certain |
| kannst | you can |
| du | you |
| konzentrieren | focus |
| themen | topics |
DE Unser Online-Umfrage-Tool ermöglicht es Ihnen, bestimmte Felder nur anzuzeigen, wenn bestimmte Aktionen getätigt werden (wie zum Beispiel durch die Antwort „Ja“ auf eine bestimmte Frage)
EN Our online survey tool will allow you to show certain fields only when specific actions are done (such as responding “Yes” to a given question, for example)
DE Allerdings können wir möglicherweise bestimmte Dienstleistungen nicht bereitstellen oder Sie können möglicherweise bestimmte Teile einer Webseite nicht mehr sehen, sobald Sie die Verwendung von Cookies ausschalten.
EN However, we may not be able to provide certain services or you may not be able to view certain parts of this site if you have disabled cookies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestimmte | certain |
| dienstleistungen | services |
| cookies | cookies |
| teile | parts |
| oder | or |
| wir | we |
| nicht | not |
| sie | you |
| sobald | if |
| bereitstellen | provide |
| mehr | to |
| die | however |
| von | of |
DE Um auf die Webseite oder bestimmte der dort angebotenen Dienste zuzugreifen, werden Sie unter Umständen aufgefordert, bestimmte Registrierungsdaten oder andere Informationen anzugeben
EN To access the Site or some of the Services it offers, you may be asked to provide certain registration details or other information
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dienste | services |
| aufgefordert | asked |
| zuzugreifen | to access |
| informationen | information |
| webseite | site |
| oder | or |
| bestimmte | certain |
| andere | other |
DE Wir speichern sogenannte „Cookies“, um bestimmte Funktionen unserer Webseite anbieten zu können und die Nutzung unserer Webseite zu optimieren
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichern | save |
| sogenannte | so-called |
| cookies | cookies |
| können | able |
| webseite | website |
| optimieren | optimize |
| nutzung | use |
| wir | we |
| funktionen | functions |
| anbieten | offer |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| zu | to |
| unserer | our |
DE Wir speichern sogenannte „Cookies“, um bestimmte Funktionen unserer Webseite anbieten zu können und die Nutzung unserer Webseite zu optimieren
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichern | save |
| sogenannte | so-called |
| cookies | cookies |
| können | able |
| webseite | website |
| optimieren | optimize |
| nutzung | use |
| wir | we |
| funktionen | functions |
| anbieten | offer |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| zu | to |
| unserer | our |
DE Welche Analytics-Lösung verwendet eine bestimmte Webseite?Mit dem EXPERTE.de Technologie-Check finden Sie alle verwendeten Technologien einer Webseite, inklusive der Analytics-Lösungen
EN How can I find out which analytic tool a website uses?With the EXPERTE.com Technology Check, you can easily find out all tools and technology a website is using, including analytic solutions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| webseite | website |
| analytics | analytic |
| check | check |
| finden | find |
| lösungen | solutions |
| technologie | technology |
| alle | all |
| verwendet | uses |
| verwendeten | using |
DE Welche Analytics-Lösung verwendet eine bestimmte Webseite?Mit dem EXPERTE.de Technologie-Check finden Sie alle verwendeten Technologien einer Webseite, inklusive der Analytics-Lösungen
EN How can I find out which analytic tool a website uses?With the EXPERTE.com Technology Check, you can easily find out all tools and technology a website is using, including analytic solutions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| webseite | website |
| analytics | analytic |
| check | check |
| finden | find |
| lösungen | solutions |
| technologie | technology |
| alle | all |
| verwendet | uses |
| verwendeten | using |
DE Wir speichern sogenannte „Cookies“, um bestimmte Funktionen unserer Webseite anbieten zu können und die Nutzung unserer Webseite zu optimieren
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichern | save |
| sogenannte | so-called |
| cookies | cookies |
| können | able |
| webseite | website |
| optimieren | optimize |
| nutzung | use |
| wir | we |
| funktionen | functions |
| anbieten | offer |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| zu | to |
| unserer | our |
DE Wir speichern sogenannte „Cookies“, um bestimmte Funktionen unserer Webseite anbieten zu können und die Nutzung unserer Webseite zu optimieren
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichern | save |
| sogenannte | so-called |
| cookies | cookies |
| können | able |
| webseite | website |
| optimieren | optimize |
| nutzung | use |
| wir | we |
| funktionen | functions |
| anbieten | offer |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| zu | to |
| unserer | our |
DE Wir speichern sogenannte „Cookies“, um bestimmte Funktionen unserer Webseite anbieten zu können und die Nutzung unserer Webseite zu optimieren
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichern | save |
| sogenannte | so-called |
| cookies | cookies |
| können | able |
| webseite | website |
| optimieren | optimize |
| nutzung | use |
| wir | we |
| funktionen | functions |
| anbieten | offer |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| zu | to |
| unserer | our |
DE Wir speichern sogenannte „Cookies“, um bestimmte Funktionen unserer Webseite anbieten zu können und die Nutzung unserer Webseite zu optimieren
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichern | save |
| sogenannte | so-called |
| cookies | cookies |
| können | able |
| webseite | website |
| optimieren | optimize |
| nutzung | use |
| wir | we |
| funktionen | functions |
| anbieten | offer |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| zu | to |
| unserer | our |
DE Wir speichern sogenannte „Cookies“, um bestimmte Funktionen unserer Webseite anbieten zu können und die Nutzung unserer Webseite zu optimieren
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| speichern | save |
| sogenannte | so-called |
| cookies | cookies |
| können | able |
| webseite | website |
| optimieren | optimize |
| nutzung | use |
| wir | we |
| funktionen | functions |
| anbieten | offer |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| zu | to |
| unserer | our |
DE Bestimmte Teilinhalte dieser Webseite auf Ihrer eigenen Webseite oder auf bestimmten Webseiten Dritter anzeigen zu lassen oder scheinbar anzuzeigen.
EN Cause limited portions of content on this Site to be displayed or appear to be displayed on your own or certain third-party websites.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| oder | or |
| webseiten | websites |
| dritter | third |
| bestimmte | certain |
| webseite | site |
| anzeigen | displayed |
| zu | to |
| eigenen | your |
DE Sie sollten die Sicherheit und die Vertrauenswürdigkeit einer anderen Webseite, die mit dieser Webseite verlinkt ist oder auf die Sie selbst über diese Webseite zugreifen, bevor Sie irgendwelche persönlichen Informationen an sie weitergeben
EN You should evaluate the security and trustworthiness of any other site connected to this site or accessed through this site yourself, before disclosing any personal information to them
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zugreifen | accessed |
| informationen | information |
| sicherheit | security |
| anderen | other |
| oder | or |
| webseite | site |
| vertrauenswürdigkeit | trustworthiness |
| und | and |
| bevor | to |
DE Das kommt stark auf die Grösse der Webseite an. Eine Webseite mit 10 Pages ist schneller analysiert als eine Webseite mit 10'000 Pages.
EN This depends on the size of the website. A website with 10 pages is analysed faster than a website with 10,000 pages.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grösse | size |
| schneller | faster |
| analysiert | analysed |
| pages | pages |
| webseite | website |
| mit | with |
| ist | is |
| eine | a |
| kommt | this |
DE Wir analysieren gemeinsam Ihre Webseite und Sie lernen die Tools und Maßnahmen zur Beschleunigung Ihrer Webseite kennen. Am Ende des Coachings sollte Ihre Webseite bereits schneller sein als davor.
EN We analyze your website together and you learn the tools and measures to speed up your website. At the end of the coaching your website should already be faster than before.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| webseite | website |
| maßnahmen | measures |
| tools | tools |
| am | at the |
| schneller | faster |
| wir | we |
| beschleunigung | speed |
| coachings | coaching |
| davor | before |
| ihre | your |
| sein | be |
| ende | the end |
| sollte | should |
DE Diese reichen von der kleinen Handwerker Webseite bis hin zur Restaurant Webseite oder von einer Agentur Webseite bis hin zur komplexen Projektierung von Business Webseiten.
EN These range from the small craftsman website to the restaurant website or from an agency website to complex project planning of business websites.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kleinen | small |
| handwerker | craftsman |
| restaurant | restaurant |
| komplexen | complex |
| oder | or |
| webseiten | websites |
| agentur | agency |
| business | business |
| hin | from |
| webseite | website |
DE Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot properly without these cookies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| helfen | help |
| nutzbar | usable |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| notwendige | necessary |
| eine | a |
| kann | enabling |
| und | and |
| die | cannot |
DE Notwendige Cookies helfen dabei, die Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies help to make the website usable by allowing basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot operate properly without these cookies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| helfen | help |
| nutzbar | usable |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| und | allowing |
| notwendige | necessary |
| die | cannot |
DE 2.10 Der Gratis-Nutzer ist nicht berechtigt, eine extern gehostete Domäne auf seine Webador Webseite umzuleiten oder die Webador Webseite auf einer externen Webseite anzuzeigen (z.B. Integration über Frame oder Iframe).
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gehostete | hosted |
| webador | webador |
| umzuleiten | to redirect |
| anzuzeigen | display |
| integration | integration |
| frame | frame |
| iframe | iframe |
| nutzer | users |
| oder | or |
| externen | external |
| gratis | free |
| extern | externally |
| domäne | domain |
| webseite | website |
| berechtigt | right |
| b | a |
| nicht | not |
| der | the |
DE Erforderliche Cookies werden benötigt, um diese Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies are required to make this website fully functional by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| kann | enabling |
| und | and |
| die | cannot |
DE Erforderliche Cookies werden benötigt, um diese Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies are required to make this website fully functional by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| kann | enabling |
| und | and |
| die | cannot |
DE 2.10 Der Gratis-Nutzer ist nicht berechtigt, eine extern gehostete Domäne auf seine Webador Webseite umzuleiten oder die Webador Webseite auf einer externen Webseite anzuzeigen (z.B. Integration über Frame oder Iframe).
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gehostete | hosted |
| webador | webador |
| umzuleiten | to redirect |
| anzuzeigen | display |
| integration | integration |
| frame | frame |
| iframe | iframe |
| nutzer | users |
| oder | or |
| externen | external |
| gratis | free |
| extern | externally |
| domäne | domain |
| webseite | website |
| berechtigt | right |
| b | a |
| nicht | not |
| der | the |
DE Sie sollten die Sicherheit und die Vertrauenswürdigkeit einer anderen Webseite, die mit dieser Webseite verlinkt ist oder auf die Sie selbst über diese Webseite zugreifen, bevor Sie irgendwelche persönlichen Informationen an sie weitergeben
EN You should evaluate the security and trustworthiness of any other site connected to this site or accessed through this site yourself, before disclosing any personal information to them
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zugreifen | accessed |
| informationen | information |
| sicherheit | security |
| anderen | other |
| oder | or |
| webseite | site |
| vertrauenswürdigkeit | trustworthiness |
| und | and |
| bevor | to |
DE Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dabei | for |
| webseite | website |
| zu | to |
| notwendige | necessary |
| und | and |
DE Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
EN Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot properly without these cookies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| helfen | help |
| nutzbar | usable |
| grundfunktionen | basic functions |
| zugriff | access |
| bereiche | areas |
| ohne | without |
| indem | by |
| webseite | website |
| zu | to |
| notwendige | necessary |
| eine | a |
| kann | enabling |
| und | and |
| die | cannot |
DE Ferner ist es untersagt zu versuchen unautorisierten Zugang zu unserer Webseite, dem Server, auf dem sich unsere Webseite befindet, oder jeglichem anderen Server, Computer oder Datenbasis, die mit unserer Webseite in Verbindung steht, zu erlangen
EN You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| versuchen | attempt |
| datenbasis | database |
| server | server |
| oder | or |
| computer | computer |
| zugang | access |
| webseite | site |
| unsere | our |
| steht | is |
| befindet | to |
DE Das kommt stark auf die Grösse der Webseite an. Eine Webseite mit 10 Pages ist schneller analysiert als eine Webseite mit 10'000 Pages.
EN This depends on the size of the website. A website with 10 pages is analysed faster than a website with 10,000 pages.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grösse | size |
| schneller | faster |
| analysiert | analysed |
| pages | pages |
| webseite | website |
| mit | with |
| ist | is |
| eine | a |
| kommt | this |
DE Diese reichen von der kleinen Handwerker Webseite bis hin zur Restaurant Webseite oder von einer Agentur Webseite bis hin zur komplexen Projektierung von Business Webseiten.
EN These range from the small craftsman website to the restaurant website or from an agency website to complex project planning of business websites.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kleinen | small |
| handwerker | craftsman |
| restaurant | restaurant |
| komplexen | complex |
| oder | or |
| webseiten | websites |
| agentur | agency |
| business | business |
| hin | from |
| webseite | website |
DE Eine Mehrsprachige-Webseite-Lösung zu finden – ob für deine bestehende Webseite oder eine brandneue Webseite – ist nicht immer einfach. Dies sind einige der notwendigen Merkmale:
EN Finding a multilingual website solution- whether for your existing page or a brand-new site isn’t always easy. Some of the features you need include:
DE Wir empfehlen Ihnen, die Such- oder Menüfunktionen oben rechts auf dieser Seite zu verwenden oder die folgenden Links aufzurufen:
EN We suggest you use the Search or Menu functions at the top right of this page or visit the links below:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| such | search |
| menü | menu |
| funktionen | functions |
| oder | or |
| verwenden | use |
| wir | we |
| folgenden | below |
| links | links |
| seite | page |
| oben | the |
DE Beginnen Sie mit einem Cloud-Server heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihren Cloud-Server aufzurufen und läuft!
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your Cloud Server up and running!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beginnen | started |
| minuten | minutes |
| cloud | cloud |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| server | server |
| dauert | takes |
| sind | are |
| nur | mere |
| ihren | your |
| ausschließlich | exclusively |
| mit | with |
| heute | today |
| zu | to |
| die | dedicated |
| mehr | more |
| und | and |
| erhalten | get |
| um | for |
| wenige | a |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| kerne | cores |
| speicherplatz | disk space |
| bandbreite | bandwidth |
| vordefinierten | predefined |
| paketen | packages |
| aktualisieren | upgrade |
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| oder | or |
| jederzeit | anytime |
| sind | are |
| mehr | more |
| benötigen | you need |
| können | can |
| ihr | your |
| wenn | to |
| mit | our |
DE Ein VPN wird dazu verwendet, die Lieblingsseite zum Spielen aufzurufen und wenn diese Leute dann wieder zu Hause sind, können sie ihre Gewinne auszahlen.
EN They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gewinne | winnings |
| auszahlen | withdraw |
| wieder | back |
| spielen | play |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| wird | the |
| verwendet | use |
DE Unterstützung für OLE und ActiveX Control – gestattet Entwicklern die MapForce-Benutzeroberfläche in ihre eigenen Applikationen zu integrieren und alle MapForce-Funktionen von dort aus aufzurufen
EN Support for OLE and ActiveX Control – allowed developers to embed the MapForce user interface and access all its functionality from within their own applications
DE Schritt 1: Führen Sie Nano in der folgenden Datei aus, um den Text-Editor-Modus aufzurufen.
EN Step 1: Run nano on the following file to enter text editor mode.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nano | nano |
| editor | editor |
| schritt | step |
| modus | mode |
| folgenden | following |
| datei | file |
| text | text |
| den | the |
DE Mit Angeboten für jeden Benutzertyp ermöglicht es Tableau Server allen Benutzern in einem Unternehmen, Daten aufzurufen und zu untersuchen
EN Tableau Server enables everyone in an organisation to see and understand data, with offerings for every user type
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| angeboten | offerings |
| benutzertyp | user type |
| ermöglicht | enables |
| tableau | tableau |
| server | server |
| benutzern | user |
| unternehmen | organisation |
| daten | data |
| in | in |
| zu | to |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Die Erfahrung, Zendesk Voice aufzurufen und in 40 verschiedenen Ländern eine Telefonnummer anzumelden, ist unglaublich.
EN The experience of going to Zendesk Voice and signing up for a phone number in 40 different countries is pretty incredible.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| zendesk | zendesk |
| ländern | countries |
| unglaublich | incredible |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| ist | is |
| voice | voice |
| telefonnummer | phone number |
| eine | a |
| die | the |
DE Um die gewünschte Seite aufzurufen, geben Sie ihren Namen in die Browserleiste ein oder folgen Sie dem Link.
EN To go to the site you want, you enter its name in the browser bar, or follow the link.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| seite | site |
| link | link |
| oder | or |
| folgen | follow |
| namen | name |
| in | in |
| geben sie | enter |
| sie | want |
| dem | the |
DE Im Fall eines Upgrade und noch vor Ablauf von dreißig Tagen, ist es wahrscheinlich möglich, über das Menü "Hilfe" das Fenster "Software-Aktivierung" aufzurufen, um den neuen Lizenzschlüssel für Ihre aktualisierte Lizenz hochzuladen.
EN In the case of an upgrade, and if thirty days have not yet passed, you may be able to access the Software Activation window via the Help menu to upload the new license key code for your upgraded license.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dreißig | thirty |
| menü | menu |
| fenster | window |
| lizenzschlüssel | license key |
| lizenz | license |
| aktivierung | activation |
| im | in the |
| upgrade | upgrade |
| wahrscheinlich | may |
| software | software |
| möglich | be |
| neuen | new |
| ihre | your |
| hochzuladen | to upload |
| und | and |
| hilfe | help |
| fall | the |
| von | of |
| um | for |
DE Snowflake-Datenfreigabe importiert App Annie Intelligence direkt in Ihr Data Warehouse, wo Sie sofort und kontinuierlich Abfragen in Echtzeit durchführen können, ohne APIs aufzurufen.
EN Snowflake Data Share imports App Annie Intelligence directly into your data warehouse — ready to query, live and continuous, without calling APIs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| app | app |
| annie | annie |
| intelligence | intelligence |
| data | data |
| warehouse | warehouse |
| kontinuierlich | continuous |
| abfragen | query |
| ohne | without |
| apis | apis |
| direkt | directly |
| ihr | your |
| in | to |
| sofort | ready |
DE Bei Blättern, Zeilen und Karten werden die vorhandenen Kommentare im Konversationsbereich angezeigt. Um die Konversationen aufzurufen, klicken Sie im rechten Bereich auf das Symbol Konversationen.
EN For sheets, rows, and cards you’ll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| blättern | sheets |
| zeilen | rows |
| karten | cards |
| konversationen | conversations |
| klicken | click |
| symbol | icon |
| vorhandenen | available |
| im | in the |
| um | for |
| und | comments |
DE Klicken Sie hier, um die Dashboards aufzurufen.]
EN Click here to view the dashboards.]
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| klicken | click |
| hier | here |
DE Die Arche des Geschmacks wurde geschaffen, um die Existenz dieser Lebensmittel bekannt zu machen, auf die Gefahr ihres Verschwindens innerhalb weniger Generationen hinzuweisen und jeden aufzurufen, Maßnahmen zu deren Schutz zu ergreifen
EN The Ark of Taste is Slow Food’s online catalog of traditional foods that risk extinction in the modern world
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lebensmittel | foods |
| gefahr | risk |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
bestimmte webseite bestimmte anwendungen bestimmte aufzurufen tab leicht aufzurufen cloud server aufzurufen website aufzurufen linux aufzurufen vps zendesk voice aufzurufen array funktion aufzurufen konversationen aufzurufen betreffende domain aufzurufen zahlungsverlauf aufzurufen a einträge aufzurufen mobilgerät aufzurufen domain aufzurufen ihren zahlungsverlauf aufzurufen vergiftete url aufzurufen browser schutzerweiterung aufzurufen einige funktion aufzurufen demonstrationen aufzurufen entsprechenden handbücher aufzurufen konversationsbereich aufzurufen webseite webseite gemacht webseite zugreifen webseite optimal bestimmten webseite webseite stimmst du kostenlose webseite surfshark webseite webseite unterliegt webseite starten deiner webseite besucher deiner webseite webseite nutzt deine webseite seine webseite webseite beschrieben webseite aktualisiert webseite einfach webseite nutzen webseite verbessern webseite navigieren trust webseite meine webseite webseite erhoben browser angezeigte webseite webseite gehostet jede webseite webseite erstellen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris