DE Generierung benutzerdefinierter Dokumentation - Erstellen benutzerdefinierter XSD-, WSDL- oder XBRL-Dokumentation mit Hilfe von StyleVision-Vorlagen
"benutzerdefinierter" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
benutzerdefinierter | create custom customized specific |
DE Generierung benutzerdefinierter Dokumentation - Erstellen benutzerdefinierter XSD-, WSDL- oder XBRL-Dokumentation mit Hilfe von StyleVision-Vorlagen
EN Customizable documentation generation - customize XSD, WSDL, or XBRL documentation generation via StyleVision templates
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dokumentation | documentation |
oder | or |
xsd | xsd |
wsdl | wsdl |
xbrl | xbrl |
stylevision | stylevision |
vorlagen | templates |
generierung | generation |
von | via |
erstellen | customize |
DE Generierung benutzerdefinierter Dokumentation - Erstellen benutzerdefinierter XSD-, WSDL- oder XBRL-Dokumentation mit Hilfe von StyleVision-Vorlagen
EN Customizable documentation generation - customize XSD, WSDL, or XBRL documentation generation via StyleVision templates
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dokumentation | documentation |
oder | or |
xsd | xsd |
wsdl | wsdl |
xbrl | xbrl |
stylevision | stylevision |
vorlagen | templates |
generierung | generation |
von | via |
erstellen | customize |
DE Es bietet auch C#- und HLSL-basierte Frameworks zur Erstellung Benutzerdefinierter Durchläufe, Nachbearbeitung, Render-Texturen, Wolken und Himmel, sowie Materialien und Grafik-API zum Erstellen benutzerdefinierter Renderingsysteme.
EN It also features C#- and HLSL-based frameworks to create custom pass, post process, render textures, clouds, and skies, as well as materials and graphics API to build custom rendering systems.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
c | c |
frameworks | frameworks |
benutzerdefinierter | custom |
materialien | materials |
texturen | textures |
grafik | graphics |
api | api |
es | it |
wolken | clouds |
himmel | skies |
render | render |
sowie | as |
erstellen | create |
und | and |
DE Klicken Sie unter Benutzerdefinierter Willkommensbildschirm auf Bearbeiten. Das Formular „Benutzerdefinierter Willkommensbildschirm“ wird angezeigt.
EN Click Edit underneath Custom Welcome Screen. The Custom Welcome Screen form appears.
DE Klicken Sie unter Benutzerdefinierter Hilfebildschirm auf die Schaltfläche Bearbeiten. Das Formular Benutzerdefinierter Hilfebildschirm wird angezeigt.
EN Click on the Edit button underneath Custom Help Screen. The Custom Help Screen form appears.
DE Klicken Sie unter Benutzerdefinierter Upgrade-Bildschirm auf die Schaltfläche Bearbeiten. Das Formular „Benutzerdefinierter Upgrade-Bildschirm“ wird angezeigt.
EN Click on the Edit button underneath Custom Upgrade Screen. The Custom Upgrade Screen form appears.
DE Durchsetzung benutzerdefinierter Autorisierung und Authentifizierung
EN Enforce custom authorization and authentication
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzerdefinierter | custom |
und | and |
autorisierung | authorization |
authentifizierung | authentication |
DE Wenn Sie einen von einem der empfohlenen Preise abweichenden Betrag zahlen möchten, klicken Sie dazu auf die Schaltfläche „Benutzerdefinierter Betrag“ und geben Sie den Preis ein, den Sie für das jeweilige Bundle zahlen möchten
EN If you want to pay a different amount from one of the recommended prices, you may do so by clicking on the "Custom Amount" button and entering the price you wish to pay for the particular Bundle
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zahlen | pay |
empfohlenen | recommended |
bundle | bundle |
wenn | if |
preise | prices |
preis | price |
möchten | wish |
klicken | clicking |
schaltfläche | button |
und | and |
betrag | amount |
die | of |
von | by |
auf | on |
DE Sie können im UModel Dokumentationsdialogfeld ein Stylesheet auswählen und die Ausführungsanweisungen zur automatischen Erstellung benutzerdefinierter Dokumentation direkt an StyleVision senden.
EN You can select a stylesheet in the UModel Generate Documentation dialog and send execution instructions directly to StyleVision to create customized documentation in a workflow that is completely automated.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
umodel | umodel |
auswählen | select |
automatischen | automated |
benutzerdefinierter | customized |
dokumentation | documentation |
direkt | directly |
stylevision | stylevision |
stylesheet | stylesheet |
im | in the |
senden | to |
können | can |
ein | a |
zur | the |
an | send |
und | and |
DE Außerdem enthält die Applikation einen visuellen Function Builder zum Definieren und Wiederverwenden benutzerdefinierter Funktionen, in denen mehrere Operationen zusammengefasst werden
EN MapForce also includes a unique visual function builder to define and reuse custom functions that combine multiple operations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
enthält | includes |
visuellen | visual |
builder | builder |
wiederverwenden | reuse |
operationen | operations |
function | function |
funktionen | functions |
einen | a |
definieren | define |
die | custom |
und | and |
DE Definition benutzerdefinierter Filter zum Suchen und Anzeigen von Datensätzen und zur Erstellung von Berichten dazu
EN Define custom filters for finding, viewing, and reporting records
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
definition | define |
filter | filters |
anzeigen | viewing |
berichten | reporting |
suchen | finding |
und | and |
von | custom |
zur | for |
DE Visueller Function Builder – ermöglicht das Erstellen und Weiterverwenden benutzerdefinierter Mappingtransformations- und Datenverarbeitungsfunktionen.
EN Visual Function Builder – enabled the creation and reuse of custom mapping transformation and data processing functions.
DE Headliner ist eine weitere beliebte Webanwendung zum Erstellen benutzerdefinierter Videos.
EN Headliner is another popular web app to create custom videos.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beliebte | popular |
benutzerdefinierter | custom |
videos | videos |
ist | is |
erstellen | create |
weitere | to |
DE Von automatisierten Backups über Datenbereinigungen und darüber hinaus ermöglichen die Acquia Cloud Hooks die automatische Ausführung benutzerdefinierter Skripte jedes Mal, wenn Code, Datenbanken oder Dateien zwischen Umgebungen kopiert werden.
EN From Automated Backups to Data Cleanups and beyond, Acquia Cloud Hooks enable you automatically execute custom scripts each time code, database, or files are copied between environments.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
backups | backups |
ermöglichen | enable |
acquia | acquia |
cloud | cloud |
hooks | hooks |
umgebungen | environments |
kopiert | copied |
skripte | scripts |
code | code |
oder | or |
dateien | files |
datenbanken | database |
automatisierten | automated |
automatische | automatically |
zwischen | between |
und | and |
die | custom |
mal | time |
hinaus | to |
DE Sie können auf unsere gefilterten Einzelhandelslisten zugreifen, um einen guten Einblick in die Branche zu erhalten, die Sie interessiert, oder Ihre eigenen Leadlisten mit benutzerdefinierter Filterung erstellen
EN You can access our filtered retail lists to get a good insight into the sector you're interested in, or create your own lead lists with custom filtering
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einblick | insight |
branche | sector |
interessiert | interested |
filterung | filtering |
in | in |
oder | or |
zu | to |
unsere | our |
zugreifen | access |
erstellen | create |
können | can |
die | lists |
ihre | your |
erhalten | get |
mit | with |
DE Vermeiden Sie die Doppelerfassung von Zahlungen und sparen Sie wertvolle Zeit dank automatischer Kostenzuordnung und benutzerdefinierter Exporte in Ihre bevorzugten Buchhaltungssysteme.
EN Eliminate double entry and save hours with custom exports to your favorite accounting systems.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sparen | save |
exporte | exports |
bevorzugten | favorite |
zeit | hours |
ihre | your |
und | and |
die | custom |
von | to |
dank | with |
DE Beschleunigen Sie den Order-to-Cash-Zyklus, indem Sie die Auftragsverwaltung für sämtliche Kanäle mit Hilfe vorgefertigter und benutzerdefinierter Regeln und extrem flexibler Auftragsbearbeitungsprozesse automatisieren.
EN Accelerate order-to-cash cycles by automating order management on any channel with prebuilt and custom business rules and infinitely flexible fulfillment processes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
kanäle | channel |
flexibler | flexible |
automatisieren | automating |
regeln | rules |
indem | by |
mit | with |
und | and |
die | custom |
sie | on |
DE Automatisierung von Workflows, Integration anderer Technologien, Erstellung benutzerdefinierter Lösungen und vieles mehr mit offenen API-Services.
EN Automate workflows, integrate with other technologies, build custom solutions and more with open API services.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
automatisierung | automate |
workflows | workflows |
integration | integrate |
erstellung | build |
offenen | open |
api | api |
technologien | technologies |
lösungen | solutions |
services | services |
und | and |
anderer | other |
mit | with |
von | custom |
DE bietet den größten Funktionsumfang einschließlich Generierung einer Reihe benutzerdefinierter Diagramme direkt anhand von SQL-Abfrageergebnissen.
EN provides the most advanced functionality, including generation of a variety of customizable charts directly from SQL query results
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bietet | provides |
einschließlich | including |
generierung | generation |
diagramme | charts |
direkt | directly |
sql | sql |
den | the |
reihe | variety |
einer | a |
DE Erweiterungsvorlagen mittels XPath-Platzhaltern zur Erstellung benutzerdefinierter Vorlagen, die anhand des referenzierten XML-Quellcodes verschiedene Variablendaten ausgeben können.
EN Extension templates using XPath wildcards to create user-defined templates that can output a wide range of variable data based on the referenced XML source code.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
referenzierten | referenced |
xpath | xpath |
xml | xml |
vorlagen | templates |
die | source |
können | can |
anhand | on |
ausgeben | output |
DE Außerdem enthält die Applikation einen visuellen Function Builder zum Definieren und Wiederverwenden benutzerdefinierter Funktionen, in denen mehrere Operationen zusammengefasst werden.
EN MapForce also includes a unique visual function builder to define and reuse custom functions that combine multiple operations.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
enthält | includes |
visuellen | visual |
builder | builder |
wiederverwenden | reuse |
operationen | operations |
function | function |
funktionen | functions |
einen | a |
definieren | define |
die | custom |
und | and |
DE Bei der Konvertierung von XML in CSV werden als CSV-Trennzeichen Kommas sowie Tabulatoren, Leerzeichen, Semikola oder ein benutzerdefinierter Wert unterstützt.
EN When converting XML to CSV, supported CSV delimiters are commas as well as tabs, spaces, semicolons, or a custom value.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
xml | xml |
csv | csv |
kommas | commas |
leerzeichen | spaces |
unterstützt | supported |
oder | or |
als | as |
der | custom |
konvertierung | converting |
DE Neben CSV- und FLF-Dateien unterstützt MapForce mit FlexText das Mappen von oder auf Textdateien mit komplexerer oder benutzerdefinierter Struktur
EN In addition to CSV and FLF files, mapping to or from text files with more complex or custom structures is possible using MapForce FlexText
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mapforce | mapforce |
textdateien | text files |
struktur | structures |
csv | csv |
oder | or |
dateien | files |
mappen | mapping |
und | and |
mit | with |
neben | in |
DE Bereitstellung benutzerdefinierter, nativer Apps (z.B. Kundenapps) über den AppStore mittels Codegenerierung
EN AppStore deployment of customized, native apps (e.g., consumer apps) via code generation
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzerdefinierter | customized |
nativer | native |
codegenerierung | code generation |
bereitstellung | deployment |
apps | apps |
DE Zuweisen benutzerdefinierter Codegenerierungsvorlagen nach Projekt
EN Assign custom code generation templates by project
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zuweisen | assign |
benutzerdefinierter | custom |
nach | by |
projekt | project |
DE Bereitstellen eines Modells mit benutzerdefinierter Vorhersageroutine auf der Google AI Platform
EN Deploy a model with custom prediction routine on Google AI Platform
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
modells | model |
platform | platform |
ai | ai |
eines | a |
mit | with |
auf | on |
der | custom |
DE Code Injection (Benutzerdefinierter Code) ist nicht dazu gedacht, um Inhalte oder Styles hinzuzufügen
EN Code Injection isn't intended for adding content or styles
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
code | code |
injection | injection |
styles | styles |
inhalte | content |
oder | or |
um | for |
hinzuzufügen | adding |
DE Der Smartsheet Document Builder spart Ihnen Zeit und eliminiert die fehlerbehafteten Schritte zur manuellen Erstellung benutzerdefinierter Dokumente mit Blattdaten
EN The Smartsheet document builder saves you time and removes the manual, error-prone steps needed to create customized documents with sheet data
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
spart | saves |
manuellen | manual |
benutzerdefinierter | customized |
builder | builder |
zeit | time |
dokumente | documents |
mit | with |
schritte | steps |
und | and |
DE Weitere Informationen zum Konfigurieren und Generieren benutzerdefinierter PDF-Dateien im Document Builder.
EN Learn more about configuring and generating custom PDFs in document builder.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weitere | more |
konfigurieren | configuring |
generieren | generating |
benutzerdefinierter | custom |
builder | builder |
pdfs | |
document | document |
DE Leistungsanalyse mithilfe vorkonfigurierter Dashboards und benutzerdefinierter Metriken [2:18]
EN Analyse your performance using prebuilt dashboards and custom metrics [2:18]
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mithilfe | using |
dashboards | dashboards |
benutzerdefinierter | custom |
metriken | metrics |
und | and |
DE Ihr Verkaufskit kann als Sammlung benutzerdefinierter Markenvorlagen gespeichert werden, die immer wieder verwendet werden können
EN Your sales kit can be saved as a collection of custom branded templates that can be used and reused again and again
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sammlung | collection |
gespeichert | saved |
verwendet | used |
ihr | your |
als | as |
wieder | again |
die | custom |
kann | can |
werden | be |
DE Verbindungen zu Salesforce-Daten mithilfe benutzerdefinierter SOQL-Beziehungsabfragen herstellen
EN Connect to Salesforce data using custom SOQL relationship queries
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbindungen | connect |
benutzerdefinierter | custom |
daten | data |
herstellen | to |
DE Unsere Experten können sowohl bei Prezi Video- als auch bei Prezi Present-Aufgaben helfen, einschließlich benutzerdefinierter Videodesigns, PowerPoint-Konvertierungen und Markenvorlagen.
EN Our experts can help with both Prezi Video and Prezi Present tasks, including custom video designs, PowerPoint conversions, and branded templates.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
experten | experts |
prezi | prezi |
helfen | help |
benutzerdefinierter | custom |
video | video |
aufgaben | tasks |
powerpoint | powerpoint |
konvertierungen | conversions |
einschließlich | including |
unsere | our |
können | can |
und | and |
sowohl | both |
bei | with |
DE Um diese Lücke zu schließen und noch mehr faszinierende Interaktionsmöglichkeiten mit Tableau Prep bereitzustellen, unterstützen wir jetzt die Ausführung benutzerdefinierter Python- und R-Skripts direkt aus Tableau Prep-Schemas
EN To address this gap and enable even more fascinating ways to interact with Tableau Prep, we’re adding support for custom Python and R script execution from within Tableau Prep flows
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lücke | gap |
faszinierende | fascinating |
tableau | tableau |
prep | prep |
unterstützen | support |
python | python |
r | r |
skripts | script |
um | for |
ausführung | execution |
mehr | more |
und | and |
bereitzustellen | to |
die | custom |
diese | this |
aus | from |
DE Die Nachfrage nach Unterstützung benutzerdefinierter Skripts ist enorm, da immer mehr Benutzer aus unterschiedlichsten Bereichen ihre eigenen Snippets erstellen, um Prep Builder noch effektiver zu nutzen
EN There is clearly a huge demand for custom scripting support, as people with all kinds of backgrounds hack their own snippets to make Prep Builder even more powerful
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unterstützung | support |
snippets | snippets |
prep | prep |
effektiver | powerful |
builder | builder |
nachfrage | demand |
um | for |
die | custom |
ist | is |
da | there |
mehr | more |
zu | to |
nutzen | with |
eigenen | own |
DE Benutzerdefinierter HTML-Code kann in den Header Ihrer Website eingefügt werden, und einige Seitenelemente ermöglichen es Ihnen, benutzerdefinierten Widget-Code einzufügen
EN Custom HTML code can be injected into your site's header, and some page elements allow you to include custom widget code
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
header | header |
seitenelemente | page elements |
html | html |
code | code |
widget | widget |
kann | can |
website | page |
benutzerdefinierten | custom |
einige | some |
ermöglichen | allow |
ihrer | your |
den | to |
und | and |
DE Das gibt Ihnen enorm viel Spielraum für die virtuelle Unterstützung von jeglicher Art benutzerdefinierter Anforderungen in Ihren Arbeitsabläufen.
EN This gives you enormous freedom to support virtually any custom requirement in your workflow.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
enorm | enormous |
virtuelle | virtually |
anforderungen | requirement |
unterstützung | support |
in | in |
ihren | your |
ihnen | you |
die | custom |
DE So beenden Sie das Rätselraten in Bezug auf Konfiguration und Compliance: Benachrichtigungen in Echtzeit, über 300 automatisch erstellte Compliance-Berichte und die Möglichkeit zur Erstellung benutzerdefinierter Berichte.
EN Our tools take the guesswork out of configuration and compliance with real-time alerts, over 300 built-in and automated compliance reports, as well as the ability to build custom reports.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
konfiguration | configuration |
compliance | compliance |
benachrichtigungen | alerts |
automatisch | automated |
erstellte | built |
möglichkeit | ability |
berichte | reports |
echtzeit | real-time |
und | and |
in | in |
die | custom |
zur | the |
DE Mit SolarWinds ARM kann das Exchange Server-Auditing dank automatisierter benutzerdefinierter Berichte vereinfacht werden.
EN SolarWinds ARM is built to help simplify Exchange Server auditing by delivering automated custom reporting.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
arm | arm |
exchange | exchange |
automatisierter | automated |
berichte | reporting |
vereinfacht | simplify |
server | server |
auditing | auditing |
DE Es stellt einen entscheidenden Schritt in der Langzeitbelichtung dar, mit erhöhter Lichtempfindlichkeit, noch lebensechteren Farben und benutzerdefinierter Feinabstimmung für fortgeschrittene Anwender.
EN It represents a step change in low-light imaging, with increased light sensitivity, colors that are even more life-like, and customized tuning for advanced users.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzerdefinierter | customized |
fortgeschrittene | advanced |
anwender | users |
es | it |
dar | represents |
schritt | step |
in | in |
und | and |
einen | a |
mit | with |
farben | colors |
für | for |
DE Partner-Onboarding - Reduzieren Sie die Zeit und die Kosten für das Onboarding neuer Partner, indem Sie APIs bereitstellen, die den Bedarf an benutzerdefinierter Codierung reduzieren und die Integration in Ihre Umgebung erleichtern.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
apis | apis |
codierung | coding |
umgebung | environment |
reduzieren | reduce |
zeit | time |
onboarding | onboarding |
erleichtern | easier |
und | making |
neuer | new |
kosten | cost |
für | for |
indem | by |
integration | integrate |
ihre | your |
die | custom |
den | the |
DE Hinzufügen benutzerdefinierter Argumente zur Unendlich Scrollen-Abfrage
EN Add custom arguments to the Infinite Scroll query
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hinzufügen | add |
benutzerdefinierter | custom |
argumente | arguments |
unendlich | infinite |
scrollen | scroll |
abfrage | query |
zur | the |
DE Entwicklung benutzerdefinierter Schnittstellen und Adapter
EN Evaluate the most suitable technology stack
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entwicklung | technology |
DE Benutzerdefinierter Auslöser - das Popup erscheint, wenn ein Besucher etwas auf Ihrer Seite anklickt
EN Custom trigger – popup will appear when a visitor clicks something on your page
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzerdefinierter | custom |
auslöser | trigger |
popup | popup |
erscheint | appear |
besucher | visitor |
seite | page |
ihrer | your |
wenn | when |
ein | a |
etwas | something |
auf | on |
DE Als Administrator können Sie die Typen anpassen und definieren, welche Attribute (einschließlich benutzerdefinierter Felder) für welche Typen angezeigt werden
EN As an administrator you can customize the types and define which attributes (including custom fields) are shown for which types
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
administrator | administrator |
typen | types |
definieren | define |
attribute | attributes |
felder | fields |
einschließlich | including |
als | as |
können | can |
für | for |
angezeigt | shown |
und | and |
werden | are |
die | custom |
DE Mitglieder, Arbeitspakettabellen, Kalender, Nachrichten, benutzerdefinierter Text und mehr
EN Members, Work package tables, Calendar, News, Custom text, and more
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitglieder | members |
kalender | calendar |
benutzerdefinierter | custom |
und | and |
nachrichten | news |
text | text |
mehr | more |
DE Benutzerdefinierter Code und SSL-Warnungen (gemischte Inhalt)
EN Custom code and SSL warnings (mixed content)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzerdefinierter | custom |
code | code |
gemischte | mixed |
inhalt | content |
und | and |
ssl | ssl |
warnungen | warnings |
DE wenn ein benutzerdefinierter Webhook über eine andere App oder einen anderen Service
EN when a custom webhook sends a web request to Slack
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzerdefinierter | custom |
webhook | webhook |
wenn | to |
DE Greifen Sie auf alle Tools zu, die für die flexible Entwicklung benutzerdefinierter Lösungen in mehreren Umgebungen und Infrastrukturen erforderlich sind.
EN Access all the tools needed for flexible custom solution development across multiple environments and infrastructures.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
flexible | flexible |
entwicklung | development |
lösungen | solution |
umgebungen | environments |
infrastrukturen | infrastructures |
erforderlich | needed |
tools | tools |
alle | all |
zu | across |
für | for |
und | and |
die | custom |
mehreren | multiple |
DE Verwendung benutzerdefinierter Hintergründe in Microsoft-Teams und Auswahl der besten Hintergründe
EN How to use custom backgrounds in Microsoft Teams and the best ones to choose
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hintergründe | backgrounds |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
in | in |
und | and |
auswahl | choose |
verwendung | use |
der | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan