DE HINWEIS: Die Farben der Aufgabenleiste können sich automatisch ändern, wenn in Ihrem Blatt Regeln für die bedingte Formatierung eingerichtet sind. Weitere Informationen finden Sie im Hilfecenter im Artikel Bedingte Formatierung.
Terjemahkan "bedingte" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bedingte" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari bedingte
"bedingte" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| bedingte | conditional |
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari bedingte
Jerman
bahasa Inggris
EN NOTE: Task bar colors may change automatically if your sheet has Conditional Formatting rules set up. Check out our Help Center article on Conditional Formatting for more information.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| blatt | sheet |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| hilfecenter | help center |
| ändern | change |
| regeln | rules |
| eingerichtet | set up |
| informationen | information |
| hinweis | note |
| wenn | if |
| weitere | for |
| die | colors |
| in | on |
DE Mitif-Anweisungen können Sie bedingte Logik verwenden, um festzulegen, wie Ihre Vorlage bedingte Logik in HubL-Anweisungen für if, elif, else und endifrendert. Eine if-Anweisung muss mit einem if beginnen und mit einem endif enden
EN If statements allow you to use conditional logic to dictate how your template will render conditional logic in HubL statements for if, elif, else, and endif. An if statement must begin with an if and end with an endif.
DE Mit Hilfe komplexer Stylesheet-Funktionen können Sie bedingte Vorlagen, automatische Berechnungen, Rich Input-Formatierungen und mehr definieren.
EN Advanced stylesheet functions help you define conditional templates, auto-calculations, rich input formatting, and more.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| vorlagen | templates |
| berechnungen | calculations |
| rich | rich |
| definieren | define |
| stylesheet | stylesheet |
| formatierungen | formatting |
| hilfe | help |
| funktionen | functions |
| mehr | more |
| und | and |
| sie | you |
DE An jedem Input- oder Output-Node können Breakpoints gesetzt werden, um die Mapping-Ausführung an dieser Stelle zu unterbrechen, auch bedingte Breakpoints werden unterstützt.
EN Breakpoints can be placed on any input or output node, to pause mapping execution at that point, and conditional breakpoints are supported.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| stelle | point |
| unterbrechen | pause |
| bedingte | conditional |
| unterstützt | supported |
| output | output |
| node | node |
| mapping | mapping |
| oder | or |
| ausführung | execution |
| können | can |
| an | on |
| zu | to |
| die | and |
DE Darüber hinaus lernen Sie Formeln und Regeln für die bedingte Formatierung einzurichten
EN Additionally, you’ll learn how to set up formulas and conditional formatting rules
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| formeln | formulas |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| darüber hinaus | additionally |
| regeln | rules |
| hinaus | to |
DE Weitere Informationen zur bedingten Formatierung finden Sie im Artikel Bedingte Formatierung.
EN For more information about conditional formatting, see the Conditional Formatting article.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informationen | information |
| formatierung | formatting |
| bedingte | conditional |
| weitere | for |
DE Die bedingte Logik ist ein Werkzeug, mit dem Sie intelligentere Formulare erstellen können, die auf die von Ihren Besuchern getroffenen Auswahlen reagieren
EN Conditional logic is a tool that allows you to create smarter forms that respond to choices made by your visitors
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| logik | logic |
| intelligentere | smarter |
| besuchern | visitors |
| reagieren | respond |
| formulare | forms |
| ihren | your |
| sie | you |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| werkzeug | tool |
DE Sie können sich die bedingte Logik als einen Baum vorstellen, bei dem jede Verzweigung zu einem anderen Satz von Zweigen führt
EN You can think of conditional logic as a tree, where each fork leads to a different set of branches
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| logik | logic |
| baum | tree |
| zu | to |
| vorstellen | think |
| führt | leads |
| sie | you |
| können | can |
| als | as |
| einen | a |
| von | of |
DE Die bedingte Logik ist eine erweiterte Funktion und ist in der kostenlosen Version von POWR Forms nicht verfügbar.
EN Conditional logic is an upgraded feature and is not available in the free version of POWR Forms.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| logik | logic |
| funktion | feature |
| forms | forms |
| in | in |
| kostenlosen | free |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| und | and |
| ist | is |
| version | version |
DE Genetische Beratung, die allen Personen offen steht, die eine angeborene Fehlbildung, Behinderung oder genetisch bedingte Erkrankung haben oder für sich oder ihre Nachkommen befürchten.
EN Genetic counselling, which is available to all persons who are either suffering from an innate malformation, handicap or genetically induced disease, or who fear that they or their offspring might be concerned.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| genetische | genetic |
| beratung | counselling |
| offen | available |
| genetisch | genetically |
| erkrankung | disease |
| befürchten | fear |
| oder | or |
| steht | is |
| personen | persons |
DE Covid-19 bedingte Reisewarnungen
EN Travel restrictions in the time of COVID-19
DE Ramp-ups von neuen Produktfamilien und COVID-19-bedingte Nachfrage nach Sensoren für Beatmungsgeräte führten zu starkem Geschäftsjahr 2020| Sensirion
EN Ramp-ups of new product families and COVID-19-related demand for sensors for ventilators resulted in strong full-year 2020 | Sensirion
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neuen | new |
| nachfrage | demand |
| sensoren | sensors |
| starkem | strong |
| sensirion | sensirion |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Ramp-ups von neuen Produktfamilien und COVID-19-bedingte Nachfrage nach Sensoren für Beatmungsgeräte führten zu starkem Geschäftsjahr 2020
EN Ramp-ups of new product families and COVID-19-related demand for sensors for ventilators resulted in strong full-year 2020
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neuen | new |
| nachfrage | demand |
| sensoren | sensors |
| starkem | strong |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Gleichzeitig verzeichnete Sensirion eine einmalige, COVID-19-bedingte stark erhöhte Nachfrage nach Sensoren für Beatmungsgeräte
EN At the same time, Sensirion recorded a one-time COVID-19-related strong increase in demand for sensors for ventilators
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzeichnete | recorded |
| sensirion | sensirion |
| stark | strong |
| nachfrage | demand |
| sensoren | sensors |
| für | for |
| einmalige | one |
| eine | a |
| gleichzeitig | the |
DE Das bestehende Geschäft mit Feuchte-, sowie Gas- und Flüssigkeitsdurchflusssensoren zeigte im Automobilbereich nach einem starken ersten Quartal erste COVID-19-bedingte Abschwächungen
EN The existing business with humidity, gas and liquid flow sensors showed in the automotive industry first signs of COVID-19-related slowdowns after a strong first quarter
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestehende | existing |
| zeigte | showed |
| starken | strong |
| quartal | quarter |
| gas | gas |
| im | in the |
| geschäft | business |
| und | and |
| mit | with |
| einem | the |
DE Mit einer Überwachung des Raumklimas ist es möglich, die CO2-Konzentration in der Luft zu steuern und CO2-bedingte Symptome wie sensorische Reizungen, kognitive Beeinträchtigungen und das Sick-Building-Syndrom durch eine bessere Lüftung zu vermeiden
EN By monitoring the indoor air quality, it is possible to control CO2 concentrations in the air and avoid symptoms that come from high CO2 levels such as sensory irritation, disrupted cognitive abilities, and sick building syndrome by optimized ventilation
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| luft | air |
| symptome | symptoms |
| sensorische | sensory |
| kognitive | cognitive |
| lüftung | ventilation |
| vermeiden | avoid |
| building | building |
| syndrom | syndrome |
| es | it |
| steuern | control |
| möglich | possible |
| zu | to |
| ist | is |
| in | in |
| und | and |
| mit | indoor |
DE Bedingte Logik oder Überspringlogik ist eine Möglichkeit zu definieren, welche Fragen Ihre Befragten anhand ihrer Antworten auf die vorherigen Fragen sehen können.
EN Conditional logic or skip logic is a way of defining which questions your respondents can see according to their answers to the previous questions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| logik | logic |
| fragen | questions |
| befragten | respondents |
| antworten | answers |
| oder | or |
| ist | is |
| ihre | your |
| können | can |
| eine | a |
| vorherigen | previous |
| möglichkeit | way |
DE Wenn Sie vor dem Teilen Ihrer Umfrage einige korrekte bedingte Logiksequenzen festlegen, ist es viel wahrscheinlicher, dass Sie mehr Antworten erhalten und diese Antworten konsistent sind
EN When you set a couple of correct conditional logic sequences before sharing your survey, it is much more likely that you will receive more responses and those responses will be consistent
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teilen | sharing |
| korrekte | correct |
| bedingte | conditional |
| konsistent | consistent |
| umfrage | survey |
| es | it |
| viel | much |
| mehr | more |
| festlegen | set |
| wenn | when |
| dass | that |
| und | and |
| ist | is |
| sie | responses |
| einige | a |
DE 6. ACCOR SA haftet nicht bei durch das Internet bedingte Störungen oder Schäden, die die Merkmale eines Ereignisses höherer Gewalt aufweisen.
EN 6. Accor SA may not be held liable for disruptions or damage inherent to the Internet and presenting the characteristics of a force majeure event.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| haftet | liable |
| störungen | disruptions |
| schäden | damage |
| merkmale | characteristics |
| ereignisses | event |
| sa | sa |
| internet | internet |
| oder | or |
| aufweisen | be |
| nicht | not |
| durch | of |
| gewalt | force |
DE Verwenden Sie die bedingte Formatierung, um automatisch alle wichtigen Informationen in Ihren Blättern hervorzuheben, sodass sie einfacher zu lesen und wertvoller für Ihr ganzes Team sind.
EN Use conditional formatting to automatically highlight key information in your sheets, making them easier to read and more valuable for your whole team.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| automatisch | automatically |
| wichtigen | key |
| informationen | information |
| blättern | sheets |
| einfacher | easier |
| verwenden | use |
| team | team |
| in | in |
| um | for |
| lesen | read |
| wertvoller | valuable |
| ihr | your |
DE Führen Sie die schrittweisen Anleitungen zur Erstellung einer Regeln für die bedingte Formatierung aus.
EN Follow these step-by-step instructions to create a conditional formatting rule.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anleitungen | instructions |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| einer | a |
DE Die Formatierung mit Regeln für die bedingte Formatierung automatisch anwenden
EN Apply Formatting Automatically with Conditional Formatting Rules
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| formatierung | formatting |
| regeln | rules |
| bedingte | conditional |
| automatisch | automatically |
| mit | with |
| anwenden | apply |
DE Nur der Blattinhaber oder eine Person mit Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für das Blatt kann Regeln für die bedingte Formatierung erstellen oder beantworten. Eine Lizenz ist erforderlich.
EN To create or modify conditional formatting rules, you must be the sheet Owner or have Admin-level sharing access to the sheet. A license is required.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| blatt | sheet |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| lizenz | license |
| oder | or |
| regeln | rules |
| erforderlich | required |
| kann | be |
| erstellen | create |
| ist | is |
| die | modify |
DE Regeln für bedingte Formatierung wenden die Formatierung automatisch auf Zeilen oder Zellen auf Basis der darin enthaltenen Werte an.
EN Conditional formatting rules apply formatting automatically to rows or cells based on the values they contain.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| regeln | rules |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| wenden | apply |
| automatisch | automatically |
| zeilen | rows |
| zellen | cells |
| oder | or |
| werte | values |
| enthaltenen | contain |
| der | the |
DE Die bedingte Formatierung ändert die Zellenwerte nicht
EN The conditional formatting feature won't change cell values
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| ändert | change |
| die | values |
DE Die bedingte Formatierung von verknüpften Zellen wird im Zielblatt nicht erhalten.
EN Conditional formatting from linked cells is not preserved in the destination sheet.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| verknüpften | linked |
| zellen | cells |
| im | in the |
| nicht | not |
| wird | the |
DE Eine Regel für die bedingte Formatierung erstellen
EN Create a Conditional Formatting Rule
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| erstellen | create |
| regel | rule |
DE in der Symbolleiste, um das Fenster „Bedingte Formatierung“ zu öffnen.
EN on the toolbar to display the Conditional Formatting window.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| symbolleiste | toolbar |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| fenster | window |
| zu | to |
DE Klicken Sie im Fenster Bedingte Formatierung auf dieses Format, um festzulegen, dass die Formatierung angewendet wird, wenn die Bedingung erfüllt ist
EN From the Conditional Formatting window, click this format to choose the formatting to apply if the condition is met
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fenster | window |
| bedingte | conditional |
| bedingung | condition |
| klicken | click |
| formatierung | formatting |
| format | format |
| angewendet | apply |
| festzulegen | to |
| dieses | this |
| wird | the |
DE Klicken Sie auf OK, um das Fenster „Bedingte Formatierung“ zu schließen.
EN Click OK to close the Conditional Formatting window.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| klicken | click |
| ok | ok |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| fenster | window |
| schließen | close |
| zu | to |
DE Klicken Sie im Fenster für die Bedingte Formatierung links neben der Regel auf den Dropdown-Pfeil , um weitere Optionen anzuzeigen.
EN Click the drop-down arrow to the left of the rule in the Conditional Formatting window to view additional options.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| klicken | click |
| fenster | window |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| regel | rule |
| optionen | options |
| anzuzeigen | view |
| dropdown | drop-down |
| pfeil | arrow |
| im | in the |
| neben | in |
| den | the |
| weitere | to |
DE . Das Fenster Bedingte Formatierung mit einer Liste aller vorhandenen Regeln wird angezeigt.
EN in the toolbar. The Conditional Formatting window appears listing all existing rules.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fenster | window |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| vorhandenen | existing |
| regeln | rules |
| angezeigt | appears |
| mit | in |
| liste | the |
DE Bedingte Formatierung, Anlagen, Benachrichtigungen, der Zellenverlauf und sämtliche Formeln, die nicht mit Excel kompatibel sind (Spaltenformeln, @Zeile, @Zelle, blattübergreifende Formeln usw.) werden derzeit nicht unterstützt.
EN Conditional formatting, attachments, notifications, cell history, and any formulas that are not compatible with Excel (column formulas, @row, @cell, cross sheet formulas, etc.) are not supported at this time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| anlagen | attachments |
| benachrichtigungen | notifications |
| zellenverlauf | cell history |
| formeln | formulas |
| excel | excel |
| spaltenformeln | column formulas |
| zeile | row |
| zelle | cell |
| usw | etc |
| blatt | sheet |
| unterstützt | supported |
| nicht | not |
| mit | with |
| derzeit | time |
| und | and |
| sämtliche | any |
| sind | are |
DE Verwenden Sie Regeln für die bedingte Formatierung, um visuelle Änderungen Ihrer Arbeitsauftragsanforderungen zu verfolgen.
EN Use conditional formatting rules to track visual changes to your work order requests.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| regeln | rules |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| visuelle | visual |
| Änderungen | changes |
| verwenden | use |
| verfolgen | track |
| zu | to |
| sie | your |
DE Dabei werden die Regeln für Spalten und Bedingte Formatierung des Originalblattes immer in der neuen Kopie gespeichert.
EN When you do this, columns and conditional formatting rules from the original sheet will always be saved to the new copy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spalten | columns |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| kopie | copy |
| gespeichert | saved |
| regeln | rules |
| immer | always |
| neuen | new |
| und | and |
DE Alle Mitarbeiter haben nur Lesezugriff auf die Werte in Systemspalten. Sie können Sie jedoch manuell oder über die Regeln für die bedingte Formatierung formatieren (z. B. Hintergrund und Schriftfarben).
EN System column values are read-only for all collaborators, but you can apply formatting (for example, background and font colors) to them manually or by creating Conditional Formatting rules.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mitarbeiter | collaborators |
| manuell | manually |
| bedingte | conditional |
| hintergrund | background |
| oder | or |
| regeln | rules |
| formatierung | formatting |
| nur | only |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| alle | all |
| werte | values |
DE Die Formatierung mit Regeln für die bedingte Formatierung automatisch anwenden | Smartsheet-Hilfeartikel
EN Apply Formatting Automatically with Conditional Formatting Rules | Smartsheet Learning Center
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| formatierung | formatting |
| regeln | rules |
| bedingte | conditional |
| automatisch | automatically |
| smartsheet | smartsheet |
| mit | with |
| anwenden | apply |
DE Über das Symbol für die Bedingte Formatierung auf der Symbolleiste können Sie Regeln festlegen, die auf der Grundlage von Kriterien automatisch Farben für Gantt- und Kalenderbalken anwenden
EN You can use the Conditional Formatting button on the toolbar to set up rules that automatically apply colors to Gantt and calendar bars based on criteria
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| symbolleiste | toolbar |
| automatisch | automatically |
| gantt | gantt |
| regeln | rules |
| kriterien | criteria |
| können | can |
| und | and |
| festlegen | to |
| die | colors |
| anwenden | use |
DE Regeln für bedingte Formatierung wenden die Formatierung automatisch auf Zeilen oder Zellen auf Basis der darin enthaltenen Werte an....
EN Conditional formatting rules apply formatting automatically to rows or cells based on the values they contain....
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| regeln | rules |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| wenden | apply |
| automatisch | automatically |
| zeilen | rows |
| zellen | cells |
| oder | or |
| werte | values |
| enthaltenen | contain |
| der | the |
DE Es kann mehrere bedingte Pfade in einem einzigen Workflow geben, die zu unterschiedlichen Ergebnissen oder Aktionen je nach den Bedingungen jedes Pfades führen.
EN There can be multiple conditional paths in a single workflow which lead to different outcomes or actions based on the conditions of each path.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| workflow | workflow |
| ergebnissen | outcomes |
| bedingungen | conditions |
| führen | lead |
| pfade | paths |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| in | in |
| unterschiedlichen | different |
| es | there |
| kann | can |
| zu | to |
| einzigen | a |
| den | the |
DE Sie können auch bedingte Pfade hinzufügen, um verschiedene Warnungen und Aktionen in Ihrem Workflow basierend auf den von Ihnen angegebenen Kriterien zu definieren
EN You can also add conditional paths to define different alerts and actions in your workflow based on the criteria you specify
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| pfade | paths |
| warnungen | alerts |
| aktionen | actions |
| workflow | workflow |
| kriterien | criteria |
| hinzufügen | add |
| basierend | based on |
| in | in |
| verschiedene | different |
| definieren | define |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
| angegebenen | can |
DE Fügen Sie, wenn möglich, Formeln, bedingte Formatierung und automatisierte Workflows zu den anderen Blättern hinzu, die Sie für die Archivierung oder für die Durchführung von Aktionen zu den Einreichungen eingerichtet haben (wie oben empfohlen).
EN When possible, add formulas, conditional formatting, and automated workflows to the the other sheets you set up for archiving or taking action on the submissions (as recommended above).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglich | possible |
| formeln | formulas |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| automatisierte | automated |
| workflows | workflows |
| blättern | sheets |
| archivierung | archiving |
| einreichungen | submissions |
| empfohlen | recommended |
| anderen | other |
| oder | or |
| eingerichtet | set up |
| und | taking |
| zu | to |
| für | for |
| hinzu | add |
DE Auch wenn die Formatierung, die explizit auf die Spalte angewendet wurde, in die bestehenden Projekte übernommen wird, werden Regeln für die bedingte Formatierung nicht in die Projektblätter kopiert.
EN While formatting that’s been explicitly applied to the column will be pushed to existing projects, Conditional Formatting rules will not be copied to the project sheets.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| formatierung | formatting |
| explizit | explicitly |
| spalte | column |
| angewendet | applied |
| regeln | rules |
| bedingte | conditional |
| kopiert | copied |
| projekte | projects |
| bestehenden | existing |
| nicht | not |
| wird | the |
DE Im Geschäftsbereich ERGO fielen nach geringen Auswirkungen im Vorjahr Covid-19-bedingte Ergebnisbelastungen von 6 Mio. € in Q2 an, seit Jahresbeginn eine Ergebnisentlastung von 7 Mio. €.
EN In the ERGO field of business, COVID-19-related effects had a negative impact of €6m on the Q2 result after the previous year had seen limited repercussions; there was a positive effect of €7m since the start of 2021.
DE Im Quartalsergebnis schlugen sich Covid-19-bedingte Belastungen von 140 Mio. € nieder und lagen damit über der ursprünglichen Erwartung
EN COVID-19-related losses of €140m impacted the quarterly result, a higher amount than initially projected
DE Großschäden im Baltikum, Belastungen aus Naturkatastrophen in Österreich sowie Corona-bedingte Belastungen in Indien konnten durch die weiterhin gute operative Entwicklung in Polen und Spanien teilweise kompensiert werden.
EN Major losses in the Baltic states, burdens from natural catastrophes in Austria and COVID-19-related losses in India were partially made up for by the continued strong development of operations in Poland and Spain.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| indien | india |
| entwicklung | development |
| polen | poland |
| teilweise | partially |
| im | in the |
| spanien | spain |
| in | in |
| und | and |
| aus | from |
| die | the |
DE Bedingte Formatierung wie in Microsoft Excel 2019
EN Conditional formatting like in Microsoft Excel 2019
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| in | in |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| wie | like |
DE Beschädigungen beim Transport, Diebstahl, Fahrlässigkeit, Vandalismus, Umwelt-bedingte Schäden oder der Nutzungsausfall, die außerhalb der Kontrolle von CASETiFY liegen, sind ebenfalls von der Garantie ausgenommen.
EN This warranty does not cover transportation damage; theft; neglect; vandalism; or environmental conditions; loss of use or any other conditions whatsoever that are beyond the control of CASETiFY.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| transport | transportation |
| diebstahl | theft |
| vandalismus | vandalism |
| kontrolle | control |
| garantie | warranty |
| umwelt | environmental |
| oder | or |
| schäden | damage |
| liegen | are |
DE Bedingte Formatierung zur Identifizierung von Trends. Geben Sie Ihre eigenen Bedingungen an und wenden Sie diese in Zellbereichen an. Wenn die Bedingung wahr ist, werden die Bereiche entsprechend formatiert.
EN Conditional formatting to identify trends. Specify your own conditions and apply them to cell ranges. If the condition is true, the ranges will be formatted accordingly.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| trends | trends |
| entsprechend | accordingly |
| formatiert | formatted |
| bedingungen | conditions |
| ist | is |
| und | and |
| bedingung | condition |
| ihre | your |
| zur | the |
| identifizierung | to identify |
| wenden | apply |
DE Wo zu finden: Registerkarte Start -> Bedingte Formatierung
EN Where to find: Home tab -> Conditional formatting
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wo | where |
| registerkarte | tab |
| bedingte | conditional |
| formatierung | formatting |
| gt | gt |
| zu | to |
| start | home |
| finden | find |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
bedingte bedingte formatierung bedingte kompilierung bedingte formatierung eingerichtet bedingte alarmierungen bedingte muskelkrankheiten ebnet korrekte bedingte logiksequenzen bedingte formatierung automatisch vorlage bedingte logik bedingte logik regeln für bedingte bedingte vorlagen wählen sie bedingte leichten zinsanstieg bedingte genetisch bedingte erkrankung
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris