"autominuten entfernt liegt" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Wer jedoch mehr einkaufen möchte, dem sei die Hauptstadt Palma de Mallorca empfohlen, die nur 35 Autominuten entfernt liegt. Internationale Schulen wie Bellver College, The Academy und Agora Portals sind alle zwischen 40 und 45 Autominuten entfernt.
EN However, for those with a bigger shopping list, the capital Palma de Mallorca is recommended and is a 35-minute drive away. International schools including Bellver College, The Academy and Agora Portals are all between a 40-45 minute drive away.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einkaufen | shopping |
| hauptstadt | capital |
| palma | palma |
| empfohlen | recommended |
| internationale | international |
| portals | portals |
| de | de |
| agora | agora |
| mallorca | mallorca |
| schulen | schools |
| college | college |
| academy | academy |
| die | list |
| alle | all |
| zwischen | between |
| liegt | is |
| sind | are |
| jedoch | however |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich unter der Tatra zu erholen, in unser Haus, das sich an der Hauptstraße in Szaflary befindet. Es ist ein guter Ausgangspunkt für die Tatra, Pieniny und Gorce. 5 Autominuten Termy Szaflary, 15 Autominuten Termy Bania…
EN We cordially invite you to rest under the Tatra Mountains, to our house, which is located on the main route in Szaflary. It is a good starting point for the Tatra Mountains, Pieniny and Gorce. 5 minutes by car Termy Szaflary, 15 minutes by car Termy…
DE Für eine größere Auswahl an Geschäften und Dienstleistungen empfiehlt sich ein Besuch im nahe gelegenen Sóller (20 Autominuten) oder Palma (45 Autominuten).
EN For a wider variety of shops and services, a visit to nearby Sóller is recommended (20-minutes by car) or Palma (45-minutes by car).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geschäften | shops |
| empfiehlt | recommended |
| besuch | visit |
| nahe | nearby |
| palma | palma |
| auswahl | variety |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
DE Für eine größere Auswahl an Geschäften und Dienstleistungen empfiehlt sich ein Besuch im nahe gelegenen Sóller (20 Autominuten) oder Palma (45 Autominuten).
EN For a wider variety of shops and services, a visit to nearby Sóller is recommended (20-minutes by car) or Palma (45-minutes by car).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geschäften | shops |
| empfiehlt | recommended |
| besuch | visit |
| nahe | nearby |
| palma | palma |
| auswahl | variety |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
DE Nur wenige Autominuten von der Stadt entfernt liegen die sanften Hügel von Hampshire. Mit dem Auto ist das alles nur ca. eine Stunde von London entfernt. Die Zugfahrt nach Winchester dauert von London aus ebenfalls eine Stunde.
EN A few minutes drive outside of town, you’re deep in the rolling hills of Hampshire, and all of this is only around an hour away by car from London. Trains to Winchester also take one hour from London.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hügel | hills |
| hampshire | hampshire |
| london | london |
| stunde | hour |
| stadt | town |
| nur | only |
| wenige | a |
| von | drive |
| entfernt | of |
DE Unser Holzherrenhaus liegt in einem malerischen Dorf am Fuß des Tatra, in der Nähe von Vorberg Gubałowskie entfernt. Etwa 15 Autominuten vom Zentrum von Zakopane. Wir haben zwei Vierbettzimmer (8 Betten) können aus den Fenstern der Gebäude…
EN Our wooden manor house is located in a picturesque village at the foot of the Tatra Mountains, in the area of Foothills Gubałowskie. About 15 minutes' drive from the center of Zakopane. We have two quadruple rooms (8 beds) From the windows of…
DE Wir laden Sie ein, eine neue, komfortabel eingerichtete und ausgestattete Wohnung auf der Insel Sobieszewo zu mieten, die nur 20 Autominuten vom Zentrum von Danzig entfernt liegt
EN 5 people) is located on the first floor of a Sopot tenement house located on a quiet and charming street about 500 m from "Monciak" and 300 m from the beach
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wohnung | floor |
| von | street |
| liegt | is |
| entfernt | of |
| und | and |
| ein | a |
| vom | from |
DE Für talentierte Tennissportler gibt es die Rafa Nadal International School in Manacor, die nur 25 Autominuten entfernt liegt und den Schülern die Möglichkeit bietet, sowohl in ihrem Sport als auch in ihrer Ausbildung zu brillieren
EN For talented tennis athletes, The Rafa Nadal International School in Manacor, is a 25-minute drive, which offers students the chance to excel in both their sport and education
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nadal | nadal |
| international | international |
| schülern | students |
| möglichkeit | chance |
| school | school |
| sport | sport |
| ausbildung | education |
| in | in |
| bietet | offers |
| für | for |
| liegt | is |
| zu | to |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Die Britische Internationale Schule Tudor Rose liegt 24 Autominuten von Sa Marineta entfernt, in der Nähe von Porto Cristo
EN The Tudor Rose British International School is a 24-minute drive in Sa Marineta just outside Porto Cristo
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| britische | british |
| internationale | international |
| schule | school |
| rose | rose |
| sa | sa |
| porto | porto |
| in | in |
| von | drive |
| liegt | is |
| entfernt | the |
DE Die Tennisstars der Zukunft schreiben sich in der Rafa Nadal Academy ein, die 30 Autominuten von Cala d?Or in Manacor entfernt liegt
EN Tennis stars of the future enrol at the Rafa Nadal Academy, located a 30-minute drive from Cala d’Or in Manacor
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nadal | nadal |
| academy | academy |
| cala | cala |
| in | in |
| von | drive |
| entfernt | of |
| ein | a |
DE Zu guter Letzt sei noch erwähnt, dass die Lage besonders Golfliebhabern gefallen wird, denn die Villa liegt direkt oberhalb eines der drei Golfplätze von Son Vida. Und die anderen beiden liegen nicht einmal zehn Autominuten entfernt.
EN Finally, the location will be of particular interest to golf lovers: the house is just above one of the three golf courses in Son Vida, the others less than a ten minute drive away.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| golfplätze | golf courses |
| son | son |
| vida | vida |
| anderen | others |
| lage | location |
| zu | to |
| die | finally |
| drei | three |
| zehn | ten |
| besonders | particular |
| liegt | is |
| von | drive |
| entfernt | of |
| und | one |
| wird | the |
DE Er liegt im Norden der Insel, 45 Autominuten von der Hauptstadt Palma entfernt, am Ende der Bucht von Alcudia, dem längsten Strand Mallorcas
EN 45-minutes drive from the capital of Palma, in the north of the island, it lies at the end of the Bay of Alcudia, the longest beach on the island
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hauptstadt | capital |
| palma | palma |
| im | in the |
| am | at the |
| bucht | bay |
| strand | beach |
| insel | island |
| norden | north |
| ende | the end |
| von | drive |
| entfernt | of |
DE Für einen ausgiebigeren Einkaufsbummel fahren die Bewohner von Puerto Portals jedoch oft nach Palma, das nur 15 Autominuten entfernt liegt.
EN However, for a more extensive shopping trip, residents in Puerto Portals will often travel to Palma given the short 15-minute drive.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewohner | residents |
| puerto | puerto |
| portals | portals |
| oft | often |
| palma | palma |
| für | for |
| von | drive |
| jedoch | however |
| entfernt | the |
| fahren | to |
DE Für einen ausgiebigeren Einkaufsbummel fahren die Bewohner von Puerto Portals jedoch oft nach Palma, das nur 15 Autominuten entfernt liegt.
EN However, for a more extensive shopping trip, residents in Puerto Portals will often travel to Palma given the short 15-minute drive.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewohner | residents |
| puerto | puerto |
| portals | portals |
| oft | often |
| palma | palma |
| für | for |
| von | drive |
| jedoch | however |
| entfernt | the |
| fahren | to |
DE Für einen ausgiebigeren Einkaufsbummel fahren die Bewohner von Puerto Portals jedoch oft nach Palma, das nur 15 Autominuten entfernt liegt.
EN However, for a more extensive shopping trip, residents in Puerto Portals will often travel to Palma given the short 15-minute drive.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bewohner | residents |
| puerto | puerto |
| portals | portals |
| oft | often |
| palma | palma |
| für | for |
| von | drive |
| jedoch | however |
| entfernt | the |
| fahren | to |
DE Wilkommen als unser gast! Bårdsgarden liegt 10 Autominuten von Åndalsnes entfernt, mitten in einem der beliebtesten Urlaubsgebiete Norwegens.?
EN Dal Gjestegaard (guest house) is idyllically located at Skoppum, 6 minutes by car from Horten. At Dal guest house you comfortably live in fully?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gast | guest |
| entfernt | from |
| in | in |
| der | house |
| liegt | is |
DE Es liegt nur zehn Autominuten vom Zentrum entfernt und verfügt über einen direkten Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel, die in zwei Gehminuten erreichbar sind.
EN It is just a ten-minute drive from the city centre and has a direct connection to public transportation, which is a two-minute walk away.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zentrum | centre |
| direkten | direct |
| anschluss | connection |
| öffentlichen | public |
| verkehrsmittel | transportation |
| es | it |
| zehn | ten |
| liegt | is |
| entfernt | the |
| die | walk |
| zwei | two |
| und | and |
| vom | from |
DE Etwa 20 Autominuten von Zwolle entfernt liegt der Landal Park Landgoed 't Loo
EN About 20 minutes drive from Zwolle is Landal Park Estate 't Loo
DE Unser Haus liegt in einem ruhigen und sicheren Vorort. Wir sind etwa 20 Autominuten vom Flughafen entfernt. 12 Gehminuten zur York University. *...
EN Our house is located in a quiet and safe suburb. We are about 20 mins drive from the airport. 12-minute walk to York University. ***Please note ...
DE Die Gegend liegt nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Dudley entfernt und bietet eine gute Verkehrsanbindung direkt nach Wolverhampton und Birmin...
EN Situated within 5 minutes drive away from Dudley town centre, the area boasts from good transport links direct to Wolverhampton and Birmingham. The...
DE Unser Hof liegt in Ostroróg, in der Nähe der Strecke Szczecinek - Czaplinek (4 km von der Hauptstrecke entfernt), am See Niwlino-Nobliny. Der See ist nur 100 m entfernt, ist reich an Fisch, liegt inmitten von Wäldern - ein Paradies für Fischer…
EN Our farm is located in Ostroróg, on the Szczecinek - Czaplinek route (4 km from the main route), on the Niwlino-Nobliny lake. The lake is only 100 m away. It is rich in fish, lying among forests - it is a paradise for fishermen, mushroom pickers, a…
DE Agat Hotel Pension bietet Unterkunft in Lodz. Das Hotel befindet sich auf der Route befindet Lodz - Warschau (Nationalstraße Nr 14) in der Pufferzone des Waldes Łagiewnicki, 10 Autominuten vom Zentrum entfernt. Wir haben eine große Auswahl an…
EN Hotel Zajazd Agate offers accommodation in Lodz. The hotel is located at the Lodz - Warsaw (national road No 14) in the environs of the forest Łagiewnickiego, 10 min drive from the city center. We base, conference halls provide facilities, large…
DE Ein neu eröffneter Agrotourismus-Bauernhof in der malerischen Landschaft Masowiens, 45 Autominuten von Warschau entfernt, in der Pufferzone des Kampinos-Waldes.In einem neu renovierten Haus haben wir zwei Wohnungen. In jeder der Wohnungen: - eine…
EN A newly opened agritourism farm, located in the picturesque Masovian countryside, 45 minutes drive from Warsaw, in the buffer zone of the Kampinos Forest. In a newly renovated house, we have two apartments. In each of the apartments: - a fully…
DE Eine der beliebtesten internationalen Schulen von Expats, die Academy, ist nur 10-15 Autominuten entfernt. Sie folgt dem englischen Lehrplan und zieht spanische, britische und deutsche Schüler an.
EN One of the island’s most popular international schools with expats, The Academy, is a quick 10-15 minutes drive away. It follows an English curriculum and attracts a mix of Spanish, British and German pupils.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| internationalen | international |
| lehrplan | curriculum |
| schüler | pupils |
| schulen | schools |
| academy | academy |
| britische | british |
| an | an |
| ist | is |
| der | german |
| von | drive |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Der nächste Skilift mit Skischule und Ausrüstungsverleih ist nur 10 Autominuten von "Matiaszówka" entfernt
EN The nearest SKI LIFT with a ski school and equipment rental is only 10 minutes by car from "Matiaszówka"
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| skilift | ski lift |
| ausrüstungsverleih | equipment rental |
| amp | amp |
| quot | quot |
| mit | with |
| nur | only |
| und | and |
DE Das Hotel befindet sich auf der Route befindet Lodz - Warschau (Nationalstraße Nr 14) in der Pufferzone des Waldes Łagiewnicki, 10 Autominuten vom Zentrum entfernt
EN The hotel is located at the Lodz - Warsaw (national road No 14) in the environs of the forest Łagiewnickiego, 10 min drive from the city center
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hotel | hotel |
| befindet | located |
| lodz | lodz |
| warschau | warsaw |
| waldes | forest |
| zentrum | center |
| in | in |
| entfernt | of |
| vom | from |
DE Das Hotel ist neben der Skipiste gelegen und nur 3 Autominuten vom Golfplatz entfernt
EN Located directly adjacent to the ski run and only three minutes with the car from the golf course
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gelegen | to |
| golfplatz | golf course |
| nur | only |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
DE St. Kilian ist eine Besucherdestillerie und nur 60 Autominuten von Frankfurt am Main entfernt.Fragen Sie unsere Touren und Tastings an und verbringen Sie einen unvergesslichen Tag im schönen Rüdenau.
EN St. Kilian is a visitor distillery and only 60 minutes by car from Frankfurt am Main.Ask for our tours and tastings and spend an unforgettable day in beautiful Rüdenau.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| st | st |
| kilian | kilian |
| main | main |
| fragen | ask |
| touren | tours |
| unvergesslichen | unforgettable |
| schönen | beautiful |
| frankfurt | frankfurt |
| unsere | our |
| tag | day |
| ist | am |
| verbringen | spend |
| nur | only |
| und | and |
DE Kilian ist eine Besucherdestillerie und nur 60 Autominuten von Frankfurt am Main entfernt
EN Kilian is a visitor distillery and only 60 minutes by car from Frankfurt am Main
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kilian | kilian |
| main | main |
| frankfurt | frankfurt |
| ist | am |
| nur | only |
| und | and |
DE Für diejenigen, mit einer längeren Einkaufsliste, empfiehlt sich jedoch die Hauptstadt Palma de Mallorca, die nur 35 Autominuten entfernt ist
EN However, for those with a bigger shopping list, the capital Palma de Mallorca is recommended and is a 35-minute drive away
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| empfiehlt | recommended |
| hauptstadt | capital |
| palma | palma |
| de | de |
| mallorca | mallorca |
| für | for |
| mit | with |
| die | list |
| jedoch | however |
| ist | is |
| entfernt | the |
DE Internationale Schulen wie das Bellver College, das Palma College und Agora Portals sind nur 10/15 Autominuten entfernt.
EN International schools including Bellver College, Palma College and Agora Portals are a short 10/15-minute drive away.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| internationale | international |
| palma | palma |
| portals | portals |
| agora | agora |
| schulen | schools |
| college | college |
| sind | are |
| und | and |
DE Glamourös, opulent & elegant, das prestigeträchtige Puerto Portals in der wunderschönen Bucht von Palma, nur 10 Autominuten von der Stadt entfernt, ist einer der luxuriösesten Hafengebiete Mallorcas.
EN Glamorous, opulent & elegant, the prestigious Puerto Portals in beautiful bay of Palma, just a 10-minute drive from the city, is one of Mallorca’s most luxurious marina complexes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glamourös | glamorous |
| amp | amp |
| elegant | elegant |
| portals | portals |
| wunderschönen | beautiful |
| bucht | bay |
| palma | palma |
| puerto | puerto |
| in | in |
| ist | is |
| stadt | city |
| entfernt | of |
DE 10 Autominuten vom Einkaufszentrum Porto Pi entfernt 12-minütige Fahrt zum Krankenhaus Son Espases 15-minütige Fahrt ins Zentrum von Palma 25-minütige Fahrt zum Flughafen
EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenhaus | hospital |
| son | son |
| palma | palma |
| flughafen | airport |
| porto | porto |
| pi | pi |
| zentrum | centre |
| von | drive |
| entfernt | the |
DE Santa Ponsa ist nicht nur 20 Autominuten von Palma entfernt, sondern hat auch drei Golfplätze, einen Tennisplatz von Weltklasse, malerische Strände, einen historischen Yachthafen und einen der modernsten Häfen des Mittelmeers.
EN Santa Ponsa is not only a 20-minute drive from Palma, but it boasts three golf courses, international-class tennis grounds, picturesque beaches, a historic marina, and one of the most modern ports in the Mediterranean.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| santa | santa |
| ponsa | ponsa |
| palma | palma |
| golfplätze | golf courses |
| tennisplatz | tennis |
| malerische | picturesque |
| strände | beaches |
| historischen | historic |
| yachthafen | marina |
| modernsten | most modern |
| häfen | ports |
| ist | is |
| nicht | not |
| sondern | it |
| drei | three |
| nur | only |
| von | drive |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Polígono Son Bugadellas, ein Industriegebiet weniger als 10 Autominuten vom Strand entfernt, verfügt über ganzjährig geöffnete Möbel-, Küchen- und Pool-Showrooms, Innenarchitektur-Studios sowie Werkstätten und Zulieferer der Schiffahrtindustrie
EN Polígono Son Bugadelles, an industrial area less than a 10-minute drive from the beach, has furniture, kitchen and pool showrooms, interior design studios, and workshops and suppliers providing to the nautical industry, open year-round
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| son | son |
| werkstätten | workshops |
| zulieferer | suppliers |
| möbel | furniture |
| küchen | kitchen |
| studios | studios |
| strand | beach |
| pool | pool |
| weniger | less |
| entfernt | the |
| und | and |
| ein | a |
| vom | from |
DE as schöne Mallorca ist voller atemberaubender Ausblicke, und die Anfahrt nach Valldemossa, der meistbesuchten Stadt der Insel (nur 20 Autominuten von Palma entfernt), bildet da keine Ausnahme.
EN he beautiful island of Mallorca is filled with heart-capturing views and the approach to Valldemossa, the island’s most visited town (just 20-mins drive from Palma), is no exception.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schöne | beautiful |
| mallorca | mallorca |
| voller | filled |
| ausblicke | views |
| palma | palma |
| ausnahme | exception |
| bildet | the |
| ist | is |
| keine | no |
| stadt | town |
| von | drive |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Palma ist nur 20 Autominuten und der Flughafen 25 Minuten entfernt, so dass man leicht zur Arbeit in die Stadt, nach Europa oder woandershin pendeln kann
EN Palma is just a 20-minute drive away and the airport 25 minutes, making it an easy commute for work in the city
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| palma | palma |
| flughafen | airport |
| arbeit | work |
| stadt | city |
| pendeln | commute |
| minuten | minutes |
| leicht | easy |
| in | in |
| ist | is |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Für begeisterte Golfer gibt es in Artà und Umgebung eine große Auswahl an 5 hochwertigen Golfplätzen, die alle nur wenige Autominuten entfernt sind
EN Keen golfers are attracted to buy property in Artà and the surrounding areas, with a choice of 5 quality golf courses all within a few minutes drive
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| golfer | golfers |
| auswahl | choice |
| hochwertigen | quality |
| in | in |
| umgebung | surrounding |
| alle | all |
| gibt | are |
| wenige | a |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Es gibt keine internationalen Schulen in Pollensa, aber die Internationale Schule von Mallorca ist nur zehn Autominuten entfernt
EN There are no international schools in Pollensa, although the Mallorca International school is just over a ten-minute drive away
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pollensa | pollensa |
| mallorca | mallorca |
| schulen | schools |
| in | in |
| zehn | ten |
| keine | no |
| internationale | international |
| von | drive |
| aber | although |
| schule | school |
| entfernt | the |
DE Es gibt keine internationalen Schulen in Alcúdia, aber die Internationale Schule von Mallorca, MySchool, ist nur etwas mehr als zehn Autominuten in Richtung Palma entfernt
EN There are no international schools in Alcúdia, although the Mallorca International School, MySchool, is just over a ten-minute drive away towards Palma
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| palma | palma |
| alcúdia | alcúdia |
| schulen | schools |
| in | in |
| zehn | ten |
| keine | no |
| internationale | international |
| von | drive |
| aber | although |
| schule | school |
| entfernt | the |
DE Für weitere Dienstleistungen in der Nähe lohnt es sich, nach Sóller zu fahren, das nur 10 Autominuten entfernt ist
EN For more services nearby, it is worth travelling to Sóller which is a short 10-minute drive away
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| lohnt | worth |
| es | it |
| zu | to |
| ist | is |
| weitere | for |
| entfernt | a |
DE Internationale Schulen wie Bellver College, The Academy und Agora Portals sind alle zwischen 30 und 40 Autominuten entfernt.
EN International schools including Bellver College, The Academy and Agora Portals are all between a 30 to 40-minute drive away.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| internationale | international |
| portals | portals |
| agora | agora |
| schulen | schools |
| college | college |
| academy | academy |
| sind | are |
| zwischen | between |
| alle | all |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Ausgezeichnete Infrastruktur, nur 20 Autominuten von Palma entfernt.
EN Excellent infrastructure and only a 20-minute drive to Palma.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausgezeichnete | excellent |
| infrastruktur | infrastructure |
| palma | palma |
| nur | only |
| von | drive |
DE Internationale Schulen wie das Bellver College, das Palma College und Agora Portals sind nur 10 Autominuten entfernt.
EN International schools including Bellver College, Palma College and Agora Portals are a short 10-minute drive away.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| internationale | international |
| palma | palma |
| portals | portals |
| agora | agora |
| schulen | schools |
| college | college |
| sind | are |
| und | and |
DE Im Winter ist das Dorf sehr verschlafen und ruhig. Das lebhaftere Sóller ist jedoch nur 5 Autominuten entfernt.
EN During the winter the village is very sleepy and quiet, although livelier Sóller is only 5-minutes by car.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| winter | winter |
| dorf | village |
| ruhig | quiet |
| im | during |
| ist | is |
| sehr | very |
| nur | only |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Die historische Stadt Artà ist nur 15 Autominuten entfernt.
EN The historic town of Artà is a short 15-minute drive away.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| historische | historic |
| stadt | town |
| ist | is |
| entfernt | of |
DE Für vielversprechende zukünftige Tennissportler ist die Rafa Nadal International Academy in Manacor 30 Autominuten entfernt
EN For promising future tennis athletes, the Rafa Nadal International Academy in Manacor is 30-minutes drive away
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vielversprechende | promising |
| zukünftige | future |
| nadal | nadal |
| international | international |
| academy | academy |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| entfernt | the |
DE Dieses ist zehn Autominuten von Cala d?Or entfernt.?
EN This one is a ten-minute drive from Cala d’Or.”
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cala | cala |
| zehn | ten |
| dieses | this |
| ist | is |
| entfernt | from |
DE Nur 10 Autominuten von Pollensa entfernt, gibt es in Cala San Vicente auch ein paar schöne Restaurants.
EN Just a 10-minute drive from Pollensa, Cala San Vicente also has a few lovely restaurants to enjoy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pollensa | pollensa |
| cala | cala |
| san | san |
| schöne | lovely |
| restaurants | restaurants |
| von | drive |
| nur | just |
| entfernt | from |
DE Von einigen als ?Viertel für junge Berufstätige? bezeichnet, handelt es sich um eine Urbanisation an der Straße von Esporles nach Palma, fünf Autominuten vom Ort und nicht weit vom Universitätscampus entfernt
EN Labelled by some as the ‘young professionals’ neighbourhood, this is an urbanisation on the road from Esporles to Palma, five minutes’ drive from the village and not far from the University campus
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| viertel | neighbourhood |
| junge | young |
| palma | palma |
| fünf | five |
| nicht | not |
| als | as |
| an | an |
| weit | far |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris