DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster
"art der antworten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster
EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bronze | bronze |
schwarz | black |
jahrgang | vintage |
grafikdesign | graphic design |
und | and |
art | art |
jugendstil | nouveau |
muster | patterns |
DE Tippe auf Antworten, um auf den Kommentar zu antworten. Gib deinen Text in das Feld Auf Kommentar antworten ein und tippe dann auf Senden.
EN Tap Reply to reply to the comment. Enter your text in the Reply To Comment field, then tap Send.
DE Denken Sie an die Art der Antworten, die Ihre Marke erhalten würde, und entwickeln Sie dann eine Persönlichkeit, die genau den Antworten Ihrer Kunden entspricht.
EN Consider what types of answers your brand would get, then build a persona the way you would want the customers to answer.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
denken | consider |
kunden | customers |
antworten | answers |
entwickeln | build |
ihre | your |
marke | brand |
eine | a |
sie | want |
erhalten | get |
dann | then |
den | the |
DE Um diese Art von Antworten frühzeitig ans Tageslicht zu bringen, überprüfen Sie das Feedback auf Ihre offenen Fragen in SurveyMonkey. Antworten, die eindeutig unsinnig sind, können Sie getrost löschen.
EN Having a response like: “Fdsklj” might make you smile, but it isn’t going to get you far in your analysis.
DE Die Art und Weise, wie Einzelpersonen nach Antworten suchen, klingt anders als die Art und Weise, wie sie Fragen in Google eingeben
EN The way individuals search for answers sounds different than the way they type questions into Google
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einzelpersonen | individuals |
antworten | answers |
fragen | questions |
weise | way |
suchen | search |
anders | the |
in | into |
DE Die Art und Weise, wie Einzelpersonen nach Antworten suchen, klingt anders als die Art und Weise, wie sie Fragen in Google eingeben
EN The way individuals search for answers sounds different than the way they type questions into Google
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einzelpersonen | individuals |
antworten | answers |
fragen | questions |
weise | way |
suchen | search |
anders | the |
in | into |
DE Ltd (India Art Fair) und an der art.fair International GmbH (Art Düsseldorf)
EN Ltd (India Art Fair) and in art.fair International GmbH (Art Düsseldorf)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ltd | ltd |
india | india |
art | art |
fair | fair |
international | international |
gmbh | gmbh |
düsseldorf | düsseldorf |
und | and |
an | in |
DE +++++++ Art Laboratory Berlin freut sich, die Art Residency der Künstlerin Saša Spačal bei Art Laboratory Berlin für die Monate Oktober und November 2022 bekannt zu geben
EN +++++++ Art Laboratory Berlin is delighted to announce an art residency of artist Saša Spačal at Art Laboratory Berlin for the months of October and November 2022
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
berlin | berlin |
künstlerin | artist |
monate | months |
oktober | october |
november | november |
freut | is |
zu | to |
freut sich | delighted |
für | for |
und | and |
DE Der Server der Website kann auf viele verschiedene Arten antworten, die allgemein als Antwortcodes bekannt sind. Diese Antworten enthalten einen 3-stelligen Code, der uns über den Status der angeforderten Seite zum Zeitpunkt der Anfrage informiert.
EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
server | server |
allgemein | commonly |
bekannt | known |
enthalten | contain |
informiert | informs |
code | code |
angeforderten | requested |
zeitpunkt | the time |
kann | can |
status | status |
seite | page |
viele | many |
verschiedene | different |
als | as |
uns | us |
den | the |
DE Der Server der Website kann auf viele verschiedene Arten antworten, die allgemein als Antwortcodes bekannt sind. Diese Antworten enthalten einen 3-stelligen Code, der uns über den Status der angeforderten Seite zum Zeitpunkt der Anfrage informiert.
EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 letter a DSGVO or Art. 9 para. 2 letter a DSGVO or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 letter b DSGVO and (2) the processing is carried out by means of automated procedures.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gem | pursuant |
dsgvo | dsgvo |
automatisierter | automated |
erfolgt | carried out |
verarbeitung | processing |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
verfahren | procedures |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
und | and |
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht
EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
lit | lit |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
a | a |
b | b |
und | and |
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR and
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
lit | lit |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
und | and |
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht
EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
lit | lit |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 letter a DSGVO or Art. 9 para. 2 letter a DSGVO or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 letter b DSGVO and (2) the processing is carried out by means of automated procedures.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gem | pursuant |
dsgvo | dsgvo |
automatisierter | automated |
erfolgt | carried out |
verarbeitung | processing |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
verfahren | procedures |
einwilligung | consent |
abs | para |
a | a |
b | b |
und | and |
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verarbeitung | processing |
gem | pursuant |
dsgvo | gdpr |
oder | or |
vertrag | contract |
beruht | based |
einwilligung | consent |
a | a |
b | b |
und | and |
DE Dann teilen Sie einfach die obere Zahl (Gesamtzeit zum Versenden der Antworten) durch die untere (Gesamtzahl der Antworten). Sie erhalten eine Anzahl an Stunden ? dies ist Ihre durchschnittliche Antwortzeit.
EN Then, simply divide the top figure (total time to send responses) by the bottom figure (total number of responses). This will give you a single number of hours, which is your average first response time.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gesamtzeit | total time |
untere | bottom |
durchschnittliche | average |
teilen | divide |
antwortzeit | response time |
stunden | hours |
obere | top |
ist | is |
ihre | your |
sie | responses |
versenden | to send |
dann | then |
an | send |
dies | this |
DE Antworten werden üblicherweise bis zum Ablauf der Gültigkeit der OCSP-Antworten gespeichert, welche im Fall von GlobalSign vier Tage betrug.
EN Responses are commonly stored up to the final validity of the OCSP responses, which in GlobalSign’s case was four days.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
antworten | responses |
üblicherweise | commonly |
gültigkeit | validity |
gespeichert | stored |
betrug | was |
fall | the |
vier | four |
tage | days |
DE Meinungsforschung auf Ihrer Website Mit diesem Widget befragen Sie Ihre Besucher zu einem bestimmten Thema und erhalten eine grafische Auswertung der gegebenen Antworten. In der Widgetverwaltung können Sie beliebige Fragen und Antworten dazu einstellen.
EN Research opinions on your website With this widget, you can question your visitors on a specific topic and view a graphical evaluation of the responses. The widget allows you to specify any questions and answers you want.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
widget | widget |
besucher | visitors |
grafische | graphical |
auswertung | evaluation |
website | website |
fragen | questions |
antworten | answers |
und | and |
diesem | this |
sie | responses |
ihre | your |
thema | topic |
können | can |
mit | with |
zu | to |
eine | a |
DE Durch Antworten auf einen Kommentar werden der Kommentar und die zugehörigen Antworten (der Thread) an den oberen Formularrand geschoben.
EN Replying to a comment will bring the comment and its replies (the thread) to the top of the form.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
antworten | replies |
kommentar | comment |
thread | thread |
und | and |
DE Falls Sie MX Guarddog weiterhin für den Schutz der E-Mails Ihres Unternehmen in Erwägung ziehen, finden Sie auf der Vorverkaufsseite Antworten auf Ihre Antworten.
EN If you are still considering MX Guarddog to protect your organization's email you will find your questions answered on the pre-sales page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mx | mx |
guarddog | guarddog |
unternehmen | organizations |
antworten | answered |
finden | find |
schutz | protect |
ihre | your |
mails | |
falls | the |
DE Meinungsforschung auf Ihrer Website Mit diesem Widget befragen Sie Ihre Besucher zu einem bestimmten Thema und erhalten eine grafische Auswertung der gegebenen Antworten. In der Widgetverwaltung können Sie beliebige Fragen und Antworten dazu einstellen.
EN Research opinions on your website With this widget, you can question your visitors on a specific topic and view a graphical evaluation of the responses. The widget allows you to specify any questions and answers you want.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
widget | widget |
besucher | visitors |
grafische | graphical |
auswertung | evaluation |
website | website |
fragen | questions |
antworten | answers |
und | and |
diesem | this |
sie | responses |
ihre | your |
thema | topic |
können | can |
mit | with |
zu | to |
eine | a |
DE Dann teilen Sie einfach die obere Zahl (Gesamtzeit zum Versenden der Antworten) durch die untere (Gesamtzahl der Antworten). Sie erhalten eine Anzahl an Stunden ? dies ist Ihre durchschnittliche Antwortzeit.
EN Then, simply divide the top figure (total time to send responses) by the bottom figure (total number of responses). This will give you a single number of hours, which is your average first response time.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gesamtzeit | total time |
untere | bottom |
durchschnittliche | average |
teilen | divide |
antwortzeit | response time |
stunden | hours |
obere | top |
ist | is |
ihre | your |
sie | responses |
versenden | to send |
dann | then |
an | send |
dies | this |
DE Dann teilen Sie einfach die obere Zahl (Gesamtzeit zum Versenden der Antworten) durch die untere (Gesamtzahl der Antworten). Sie erhalten eine Anzahl an Stunden ? dies ist Ihre durchschnittliche Antwortzeit.
EN Then, simply divide the top figure (total time to send responses) by the bottom figure (total number of responses). This will give you a single number of hours, which is your average first response time.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gesamtzeit | total time |
untere | bottom |
durchschnittliche | average |
teilen | divide |
antwortzeit | response time |
stunden | hours |
obere | top |
ist | is |
ihre | your |
sie | responses |
versenden | to send |
dann | then |
an | send |
dies | this |
DE Dann teilen Sie einfach die obere Zahl (Gesamtzeit zum Versenden der Antworten) durch die untere (Gesamtzahl der Antworten). Sie erhalten eine Anzahl an Stunden ? dies ist Ihre durchschnittliche Antwortzeit.
EN Then, simply divide the top figure (total time to send responses) by the bottom figure (total number of responses). This will give you a single number of hours, which is your average first response time.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gesamtzeit | total time |
untere | bottom |
durchschnittliche | average |
teilen | divide |
antwortzeit | response time |
stunden | hours |
obere | top |
ist | is |
ihre | your |
sie | responses |
versenden | to send |
dann | then |
an | send |
dies | this |
DE Dann teilen Sie einfach die obere Zahl (Gesamtzeit zum Versenden der Antworten) durch die untere (Gesamtzahl der Antworten). Sie erhalten eine Anzahl an Stunden ? dies ist Ihre durchschnittliche Antwortzeit.
EN Then, simply divide the top figure (total time to send responses) by the bottom figure (total number of responses). This will give you a single number of hours, which is your average first response time.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gesamtzeit | total time |
untere | bottom |
durchschnittliche | average |
teilen | divide |
antwortzeit | response time |
stunden | hours |
obere | top |
ist | is |
ihre | your |
sie | responses |
versenden | to send |
dann | then |
an | send |
dies | this |
DE Wenn Sie dann mit der Analyse der Antworten beginnen und sich mühen, nach Antworten zu suchen, ist es oft notwendig, sich mit Informationen aus einer Vielzahl von Datenquellen zu verbinden und diese zu kombinieren
EN Then as you begin to analyze and dig deep for answers, it often becomes necessary to connect to and mashup information from a variety of data sources
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beginnen | begin |
notwendig | necessary |
vielzahl | variety |
datenquellen | data sources |
antworten | answers |
es | it |
informationen | information |
und | and |
dann | then |
analyse | analyze |
verbinden | connect |
zu | to |
ist | becomes |
sie | you |
oft | of |
aus | from |
einer | a |
DE Diese Fragen haben einige der interessantesten Antworten unserer Gäste hervorgerufen, und ihre Antworten haben sowohl bei uns als auch bei unseren Zuhörern wirklich Anklang gefunden.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
interessantesten | most interesting |
gäste | guests |
fragen | questions |
antworten | answers |
wirklich | really |
und | and |
einige | some |
haben | have |
als | as |
uns | us |
DE Aufgrund eines technischen Fehlers auf ihrer Seite bei der Kompilierung von Online Certificate Status Protocol (OCSP)-Antworten lieferte ihr OCSP-Responder ab dem 13. Oktober 2016 ungenaue Antworten für eine Reihe von Zwischenzertifikaten
EN Due to a technical error on their end in compiling Online Certificate Status Protocol (OCSP) responses, starting October 13, 2016, their OCSP responder returned inaccurate responses for a number of intermediate certificates
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
technischen | technical |
fehlers | error |
online | online |
status | status |
protocol | protocol |
oktober | october |
ungenaue | inaccurate |
antworten | responses |
reihe | number of |
certificate | certificate |
für | for |
aufgrund | to |
ihrer | their |
DE Klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen auf der Miniaturansicht Ihrer Form Builder App oder klicken Sie auf die drei Punkte und wählen Sie Antworten.
EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
link | link |
anzeigen | view |
miniaturansicht | thumbnail |
form | form |
builder | builder |
app | app |
punkte | dots |
klicken | click |
oder | or |
drei | three |
wählen | select |
und | and |
sie | responses |
den | the |
DE Das sind ernste Fragen, die schnelle und vollständige Antworten erfordern. Erfahren Sie, wie der Einsatz einer Sichtbarkeitsarchitektur blinde Flecken im Netzwerk eliminieren kann, um Ihnen die benötigten Antworten zu liefern.
EN These are serious questions that need quick and complete answers. See how the deployment of a visibility architecture can eliminate network blind spots to give you the answers you need.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schnelle | quick |
einsatz | deployment |
blinde | blind |
flecken | spots |
netzwerk | network |
eliminieren | eliminate |
fragen | questions |
antworten | answers |
kann | can |
zu | to |
sind | are |
benötigten | need |
vollständige | complete |
erfahren | and |
einer | a |
DE Ihre Antworten stehen Ihnen direkt zur Verfügung, wo Sie detaillierte und durchdachte Antworten auf der Grundlage Ihrer Anforderungen erhalten.
EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkt | directly |
verfügung | available |
detaillierte | detailed |
durchdachte | thoughtful |
antworten | answers |
wo | where |
anforderungen | requirements |
und | and |
ihre | your |
stehen | to |
grundlage | be |
DE Diese Fragen haben einige der interessantesten Antworten unserer Gäste hervorgerufen, und ihre Antworten haben sowohl bei uns als auch bei unseren Zuhörern wirklich Anklang gefunden.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
interessantesten | most interesting |
gäste | guests |
fragen | questions |
antworten | answers |
wirklich | really |
und | and |
einige | some |
haben | have |
als | as |
uns | us |
DE Ihre Antworten stehen Ihnen direkt zur Verfügung, und Sie erhalten detaillierte und durchdachte Antworten auf der Grundlage Ihrer Anforderungen.
EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkt | directly |
verfügung | available |
detaillierte | detailed |
durchdachte | thoughtful |
antworten | answers |
anforderungen | requirements |
und | and |
ihre | your |
stehen | to |
grundlage | be |
DE Gehen Sie die individuellen Antworten aus den erhaltenen Umfragen durch, die Survio automatisch verarbeitet. Wenn Ihre Meinungsumfrage nicht anonym ist, können Sie die Antworten der Befragten nach ihren E-Mail-Adressen suchen.
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
survio | survio |
automatisch | automatically |
anonym | anonymous |
befragten | respondents |
aus | from |
suchen | find |
individuellen | individual |
umfragen | surveys |
ist | is |
sie | responses |
durch | by |
DE Die Suchfunktion findet Antworten, die sich auf alle diese Produkte beziehen, so dass ein gewisses Sichten der Suchergebnisse erforderlich sein kann, um relevante Antworten zu finden
EN The search function finds answers relating to all of these, so some sifting through search results may be necessary to find relevant answers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erforderlich | necessary |
suchfunktion | search function |
antworten | answers |
so | so |
suchergebnisse | search results |
finden | find |
findet | finds |
zu | to |
die | relating |
alle | all |
gewisses | some |
relevante | relevant |
DE Um auf die Nachrichten zu antworten, gehen Sie zu der E-Mail, die Sie als E-Mail-Benachrichtigung eingestellt haben, und Sie können von dort aus auf die Nachrichten antworten.
EN To reply to the messages, go to the email you set as the Email Notification and you will be able to reply to the messages from there.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
antworten | reply |
eingestellt | set |
benachrichtigung | notification |
zu | to |
als | as |
aus | from |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Der im Kommentar getaggte Empfänger hat zwei Möglichkeiten – in Smartsheet antworten oder direkt per E-Mail antworten.
EN The recipient tagged in the comment will have two options - Reply in Smartsheet or reply directly in email.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
empfänger | recipient |
getaggte | tagged |
möglichkeiten | options |
smartsheet | smartsheet |
direkt | directly |
kommentar | comment |
oder | or |
antworten | reply |
hat | have |
in | in |
zwei | two |
DE Klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen auf der Miniaturansicht Ihrer Form Builder App oder klicken Sie auf die drei Punkte und wählen Sie Antworten.
EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
link | link |
anzeigen | view |
miniaturansicht | thumbnail |
form | form |
builder | builder |
app | app |
punkte | dots |
klicken | click |
oder | or |
drei | three |
wählen | select |
und | and |
sie | responses |
den | the |
DE Die Q&A (Fragen und Antworten)-Funktion von Google ist seit August 2017 ein wesentlicher Bestandteil der Knowledge Card. Da die Antworten aus einer Vielzahl von Quellen [?]
EN Responding to reviews can help your business gather valuable insight, create customer advocates, and even win new business. What’s more, brands that respond to 60% [?]
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ist | win |
antworten | responding |
vielzahl | more |
und | and |
DE Die Q&A (Fragen und Antworten)-Funktion von Google ist seit August 2017 ein wesentlicher Bestandteil der Knowledge Card. Da die Antworten aus einer Vielzahl von Quellen [?]
EN Responding to reviews can help your business gather valuable insight, create customer advocates, and even win new business. What’s more, brands that respond to 60% [?]
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ist | win |
antworten | responding |
vielzahl | more |
und | and |
DE Wenn Sie auf eine Kontaktaufnahmeanfrage in der WhatsApp-Gruppe antworten, posten Sie bitte, dass Sie antworten, und rufen Sie dann die Person, die Kontaktaufnahme anfordert, direkt an
EN When responding to an outreach request on the WhatsApp group, please post that you are responding and then call the person requesting outreach directly
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkt | directly |
antworten | responding |
gruppe | group |
bitte | please |
person | person |
und | and |
dass | that |
dann | then |
an | an |
wenn | to |
DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen zum Thema Sicherheit. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
findest | find |
antworten | answers |
fragen | questions |
vorab | pre |
sicherheit | security |
vielleicht | you may |
erhalte | to get |
auch | to |
dich | your |
DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Agenten bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ebenen | level |
ivr | ivr |
kunden | customers |
agenten | agent |
abteilung | department |
aufgezeichnete | recorded |
häufige | frequently |
bereitgestellt | provide |
mit | with |
richtigen | right |
bzw | or |
den | the |
DE Überprüfen Sie die Antworten, während die Daten eingehen, und prüfen Sie, ob Sie genügend Antworten von jeder relevanten Untergruppe erhalten haben, bevor Sie die Umfrage abschließen.
EN Check on your responses as the data rolls in and see if you have enough of each subgroup of interest before closing out your survey.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
genügend | enough |
ob | if |
prüfen | check |
umfrage | survey |
daten | data |
haben | have |
und | and |
sie | responses |
von | of |
bevor | in |
abschließen | the |
DE Jedes Mal, wenn Sie auf „Antworten“ klicken, erhalten Sie sofortigen Zugriff auf den Gesprächsverlauf und die Kontaktinformationen. So helfen Ihnen die Social CRM-Tools von Sprout, schnell und persönlich zu antworten.
EN With immediate access to conversation history and contact details every time you hit reply, Sprout’s social CRM tools help you respond quickly and personally.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sofortigen | immediate |
kontaktinformationen | contact |
mal | time |
social | social |
crm | crm |
schnell | quickly |
persönlich | personally |
zugriff | access |
tools | tools |
helfen | help |
klicken | hit |
antworten | reply |
und | and |
sie | you |
jedes | every |
zu | to |
DE Zur Wahl stehen eine Reihe von Fragetypen, wie z.B.: Ja/Nein-Antworten, Lückentexte, Freitext oder Multiple-Choice-Antworten.
EN Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reihe | variety |
wahl | choice |
b | a |
zur | the |
von | of |
DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
findest | find |
antworten | answers |
fragen | questions |
vorab | pre |
vielleicht | you may |
auch | to |
dich | your |
DE Ja, Sie können offene Antworten mit quantilope codieren. Antworten können beispielsweise in einer Wordcloud dargestellt werden. Dabei werden häufig genannte Begriffe größer dargestellt, als selten genannte Begriffe.
EN Yes, you can code open-ended responses with quantilope. These responses will be displayed in a word cloud where terms that are frequently mentioned are displayed larger than the terms mentioned less often.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
offene | open |
codieren | code |
dargestellt | displayed |
genannte | mentioned |
begriffe | terms |
quantilope | quantilope |
in | in |
häufig | frequently |
ja | yes |
dabei | with |
sie | responses |
können | can |
einer | a |
größer | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan