DE Diese Fragen haben eine Skala mit einem beliebigen Bereich (oft 0 bis 100 oder 1 bis 10) und bitten die Befragten, die Zahl auszuwählen, die ihre Antwort am genauesten wiedergibt
"antwort am genauesten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Diese Fragen haben eine Skala mit einem beliebigen Bereich (oft 0 bis 100 oder 1 bis 10) und bitten die Befragten, die Zahl auszuwählen, die ihre Antwort am genauesten wiedergibt
EN They use a scale from any range (often 0 to 100 or 1 to 10) and ask respondents to select the number that most accurately represents their response
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
skala | scale |
bereich | range |
oft | often |
befragten | respondents |
oder | or |
am | most |
auszuwählen | to select |
bitten | ask |
beliebigen | to |
bis | from |
zahl | a |
DE Diese Fragen haben eine Skala mit einem beliebigen Bereich (oft 0 bis 100 oder 1 bis 10) und bitten die Befragten, die Zahl auszuwählen, die ihre Antwort am genauesten wiedergibt
EN They use a scale from any range (often 0 to 100 or 1 to 10) and ask respondents to select the number that most accurately represents their response
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
skala | scale |
bereich | range |
oft | often |
befragten | respondents |
oder | or |
am | most |
auszuwählen | to select |
bitten | ask |
beliebigen | to |
bis | from |
zahl | a |
DE Diese Fragen haben eine Skala mit einem beliebigen Bereich (oft 0 bis 100 oder 1 bis 10) und bitten die Befragten, die Zahl auszuwählen, die ihre Antwort am genauesten wiedergibt
EN They use a scale from any range (often 0 to 100 or 1 to 10) and ask respondents to select the number that most accurately represents their response
DE Antworten innerhalb eines Threads werden so angezeigt, dass die älteste Antwort ganz oben und die neueste Antwort ganz unten steht. Das bedeutet, dass die neueste Antwort am Ende des Threads angezeigt wird.
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
threads | thread |
älteste | oldest |
am | at the |
dass | that |
ganz | with |
und | and |
innerhalb | within |
neueste | recent |
ende | the end |
angezeigt | displayed |
steht | is |
werden | appear |
DE Liefert die aktuellsten und genauesten Informationen zu Arzneimitteldaten und für die Entscheidungsunterstützung
EN Delivers the most current and accurate drug data and decision support information
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktuellsten | current |
informationen | information |
liefert | delivers |
und | and |
die | the |
DE Elsevier hilft Apothekern und anderen in der Klinik Tätigen, Antworten auf die aktuellsten, klinisch relevantesten und genauesten Arzneimittelinformationen auf dem Markt zu finden.
EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktuellsten | current |
klinisch | clinically |
hilft | assists |
anderen | other |
antworten | answers |
in | in |
finden | find |
und | and |
elsevier | elsevier |
DE Erhalten Sie die aktuellsten und genauesten Arzneimitteldaten der Branche.
EN Receive the latest and most accurate drug data in the industry.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
branche | industry |
aktuellsten | the latest |
und | and |
DE Ich habe die meisten Verkaufsförderungs- und Lead-Listen-Tools auf dem Markt genutzt, und BuiltWith hat die besten und genauesten Daten
EN I have used most of the sales intelligence and lead list tools, and BuiltWith hands down has the best and most accurate data
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | i |
builtwith | builtwith |
tools | tools |
genutzt | used |
die | list |
daten | data |
und | and |
hat | has |
DE PPC-Keyword-Tool: Die genauesten lokalen Keyword-Daten
EN PPC Keyword Tool: The Most Precise Local Keyword Metrics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lokalen | local |
ppc | ppc |
daten | metrics |
die | the |
keyword | keyword |
tool | tool |
DE Um sicherzustellen, dass die genauesten Preise und Steuern angezeigt werden, wählen Sie bitte das Lieferland aus unserer Länderauswahl auf der Website aus
EN To ensure that the most accurate pricing and taxes are displayed, please select the country of delivery from our website country selector
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
angezeigt | displayed |
bitte | please |
website | website |
sicherzustellen | to ensure |
wählen | select |
und | and |
steuern | taxes |
preise | pricing |
aus | from |
dass | that |
DE Verwenden Sie Wörter, die Ihr Unternehmen am genauesten beschreiben
EN Use words that describe your business most accurately
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwenden | use |
unternehmen | business |
beschreiben | describe |
ihr | your |
am | most |
wörter | words |
DE Pimsleur ist eines der genauesten und effektivsten Programme, um eine neue Sprache zu sprechen und zu verstehen
EN Pimsleur is one of the most accurate and effective programs for learning to speak and understand a new language
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
programme | programs |
neue | new |
um | for |
ist | is |
zu | to |
DE Extrahieren Sie die genauesten Erkenntnisse aus Ihren Log-Dateien, um zu sehen, wie die Suchmaschinen Ihre Website durchsuchen.
EN Extract the most accurate insights from your Log files to see how search engines are crawling your site.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
extrahieren | extract |
erkenntnisse | insights |
website | site |
dateien | files |
log | log |
zu | to |
aus | from |
suchmaschinen | search |
DE Produktbereich Siebbespannung: Siebrahmen und Siebbeläge: Wir fertigen nicht nur die richtigen Siebe mit den genauesten Öffnungen, sondern auch Siebzylinder und Filtersiebe für eine große Bandbreite von Industrien und Maschinen. Filterprodukte:
EN Sieves, Screens, and Strainers: We manufacture not only the right screens with precise openings, but also circular sieves and strainers for a wide range of industries and equipment. Filtration Products:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
große | wide |
bandbreite | range |
industrien | industries |
maschinen | equipment |
richtigen | right |
auch | also |
wir | we |
nicht | not |
mit | with |
für | for |
und | and |
fertigen | manufacture |
nur | only |
den | the |
von | of |
eine | a |
DE Kunden lieben uns stets als den genauesten automatisierten Übersetzungsservice.
EN Customers consistently love us as the most accurate automated translation service.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunden | customers |
stets | consistently |
automatisierten | automated |
lieben | love |
als | as |
uns | us |
den | the |
DE Unter Verwendung der neuesten Verarbeitung künstlicher Intelligenz und natürlicher Sprache werden die Sprachzu-Text-Ausgaben von Sonix konsequent als die genauesten eingestuft.
EN Using the latest in artificial intelligence and natural language processing, Sonix’s speech to text outputs are consistently rated as the most accurate.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verarbeitung | processing |
intelligenz | intelligence |
natürlicher | natural |
konsequent | consistently |
eingestuft | rated |
verwendung | using |
künstlicher | artificial intelligence |
text | text |
neuesten | latest |
als | as |
DE Unabhängig davon, ob Ihre Schule Reden oder Untertitel für Ihre Vortragsvideos benötigt, Sonix kann Ihnen helfen. Unsere branchenführenden automatisierten Algorithmen erzeugen die genauesten Transkripte in wenigen Minuten.
EN Whether your school needs transcripts of speeches or subtitles for your lecture videos, Sonix can help. Our industry-leading automated algorithms produce the most accurate transcripts in minutes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schule | school |
untertitel | subtitles |
sonix | sonix |
helfen | help |
automatisierten | automated |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
kann | can |
in | in |
minuten | minutes |
erzeugen | produce |
ob | whether |
unsere | our |
ihre | your |
für | for |
transkripte | transcripts |
benötigt | needs |
ihnen | the |
DE Unsere branchenführenden automatisierten Algorithmen erzeugen die genauesten Transkripte in wenigen Minuten
EN Our industry-leading automated algorithms produce the most accurate transcripts in minutes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
automatisierten | automated |
algorithmen | algorithms |
erzeugen | produce |
in | in |
minuten | minutes |
unsere | our |
die | the |
transkripte | transcripts |
DE Unabhängig von der genauesten automatisierten Transkriptionsfirma bewertet. Du wirst erstaunt sein.
EN Independently rated as the most accurate automated transcription company. You'll be amazed.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unabhängig | independently |
automatisierten | automated |
bewertet | rated |
sein | be |
DE Der digitale Formaldehydsensor SFA30 von Sensirion ermöglicht den genauesten Nachweis dieser Substanz und lässt sich problemlos in Luftreiniger, bedarfsgesteuerte Lüftungssysteme und Geräte zur Überwachung der Raumluftqualität integrieren.
EN The SFA30, Sensirion’s digital formaldehyde sensor, offers best-in-class detection of this substance and can be easily integrated into air purifiers, demand-controlled ventilation systems and indoor air quality monitors.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
digitale | digital |
sensirion | sensor |
ermöglicht | can |
nachweis | detection |
substanz | substance |
problemlos | easily |
geräte | systems |
integrieren | integrated |
in | in |
und | and |
den | the |
DE Sie können die Einstellungen des Tools verwenden, um die gewünschte Suchmaschine, Sprache und Position einzustellen und danach die genauesten Daten aus verschiedenen Suchmaschinen zu sammeln
EN You can use the tool’s preferences to set the desired search engine, language, and location and thereafter let it collect the most accurate data from across various search engines
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gewünschte | desired |
tools | tools |
verwenden | use |
sammeln | collect |
einstellungen | preferences |
einzustellen | set |
position | location |
daten | data |
verschiedenen | various |
können | can |
aus | from |
suchmaschinen | search |
zu | to |
DE Es ist eine hochauflösende Datei, die in der Lage ist, die kleinsten und genauesten Teile eines Bildes anzuzeigen.
EN It’s a high resolution file capable of displaying the most detailed, intimate pieces of an image.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hochauflösende | high resolution |
teile | pieces |
anzuzeigen | displaying |
datei | file |
bildes | image |
in | capable |
der | intimate |
und | its |
DE Doofinder erkennt automatisch die am besten passenden Filter und wählt sie vorausschauend aus, um die genauesten Ergebnisse zu erzielen zu können.
EN Doofinder automatically detects the best adjustment filters and selects them predictively for more accurate results.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erkennt | detects |
automatisch | automatically |
filter | filters |
wählt | selects |
ergebnisse | results |
doofinder | doofinder |
um | for |
und | and |
DE Weil die Tauchbedingungen, Tauchausrüstung und Preise von Region zu Region stark variieren, bekommst du die genauesten Informationen, indem du dein Tauchcenter vor Ort direkt kontaktierst.
EN Because dive conditions, gear and prices vary from region to region, you’ll get the most accurate information by contacting the dive shop directly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
preise | prices |
variieren | vary |
informationen | information |
direkt | directly |
region | region |
indem | by |
zu | to |
und | and |
stark | most |
dein | the |
DE Hotel „Krone“ verfügt über 10 geräumige Zimmer, voll ausgestattet und mit den genauesten Sorgfalt fertig
EN The Hotel "Korona" offers 10 spacious rooms, comfortably furnished and finished with the most accurate care
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hotel | hotel |
geräumige | spacious |
zimmer | rooms |
ausgestattet | furnished |
fertig | finished |
den | most |
sorgfalt | care |
und | and |
DE Die "Trübung" Deiner Trichome zu überwachen, ist eine der genauesten Methoden, um festzustellen, wann für eine Cannabispflanze die Zeit gekommen ist
EN Monitoring the "cloudiness" of your trichomes is one of the most accurate ways to determine when a cannabis plant is ready for harvesting
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
methoden | ways |
überwachen | monitoring |
zu | to |
ist | is |
eine | a |
festzustellen | to determine |
um | for |
wann | when |
DE Nun, der einfachste Weg ist die Verwendung der weltweit größten IP-Sequenzdatenbank GQ-Pat. Sie wird zweimal wöchentlich aktualisiert, um sicherzustellen, dass Sie immer einfachen Zugriff auf die genauesten und aktuellsten Informationen haben.
EN Well, the easiest way is to use the world’s largest IP sequence database—GQ-Pat. It’s updated twice a week to ensure you always have easy access to the most accurate, up-to-date information.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einfachste | easiest |
zweimal | twice |
wöchentlich | week |
aktuellsten | up-to-date |
verwendung | use |
aktualisiert | updated |
zugriff | access |
informationen | information |
größten | largest |
um | to |
nun | well |
immer | always |
wird | the |
haben | have |
DE Stathletes verfügt über die robustesten und genauesten Daten im Hockey in über 22 Ligen weltweit.
EN Stathletes has the most robust and accurate data in hockey in over 22 leagues worldwide.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hockey | hockey |
ligen | leagues |
weltweit | worldwide |
in | in |
daten | data |
und | and |
die | the |
DE Stathletes bietet die detailliertesten und genauesten Daten & Analysen im Hockey
EN Stathletes provides the most detailed and accurate data & analytics in hockey
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amp | amp |
hockey | hockey |
bietet | provides |
daten | data |
und | and |
die | the |
DE Sie nutzt je nach Sprachpaar eine Kombination aus Google-, Microsoft-, DeepL- und Yandex-Übersetzungsdiensten, um die genauesten Ergebnisse zu liefern.
EN It uses a combination of Google, Microsoft, DeepL, and Yandex translation services depending on the language pair – to deliver the most accurate results.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzt | uses |
ergebnisse | results |
kombination | combination |
liefern | deliver |
eine | a |
um | to |
DE NMT produziert die genauesten Übersetzungen im Vergleich zu jeder anderen heute verfügbaren MT-Technologie.
EN NMT produces the most accurate translations compared to any other MT technology available today.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
produziert | produces |
verfügbaren | available |
mt | mt |
technologie | technology |
anderen | other |
zu | to |
heute | today |
DE Liefert die aktuellsten und genauesten Informationen zu Arzneimitteldaten und für die Entscheidungsunterstützung
EN Delivers the most current and accurate drug data and decision support information
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktuellsten | current |
informationen | information |
liefert | delivers |
und | and |
die | the |
DE Elsevier hilft Apothekern und anderen in der Klinik Tätigen, Antworten auf die aktuellsten, klinisch relevantesten und genauesten Arzneimittelinformationen auf dem Markt zu finden.
EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktuellsten | current |
klinisch | clinically |
hilft | assists |
anderen | other |
antworten | answers |
in | in |
finden | find |
und | and |
elsevier | elsevier |
DE Erhalten Sie die aktuellsten und genauesten Arzneimitteldaten der Branche.
EN Receive the latest and most accurate drug data in the industry.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
branche | industry |
aktuellsten | the latest |
und | and |
DE Eine eCommerce-Plattform wie Belami muss über die aktuellsten, genauesten Daten und effiziente, optimierte Prozesse verfügen, um an der Spitze der Branche zu bleiben.
EN An eCommerce platform such as Belami must have the most updated, accurate data and efficient, optimized processes to remain at the top of its industry.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effiziente | efficient |
optimierte | optimized |
prozesse | processes |
branche | industry |
ecommerce | ecommerce |
plattform | platform |
daten | data |
zu | to |
und | and |
an | an |
DE Um sicherzustellen, dass die genauesten Preise und Steuern angezeigt werden, wählen Sie bitte das Lieferland aus unserer Länderauswahl auf der Website aus
EN To ensure that the most accurate pricing and taxes are displayed, please select the country of delivery from our website country selector
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
angezeigt | displayed |
bitte | please |
website | website |
sicherzustellen | to ensure |
wählen | select |
und | and |
steuern | taxes |
preise | pricing |
aus | from |
dass | that |
DE Diese Methode ist am zeitaufwändigsten, aber auch am genauesten, da sie es Ihnen ermöglicht, unterschiedliche Verpackungsgrößen zu berücksichtigen
EN This is the most time-consuming but also the most accurate as it allows you to account for varying sizes of packaging
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
es | it |
ermöglicht | allows |
am | most |
ist | is |
zu | to |
aber | but |
ihnen | the |
DE IQ Routes stellt die schnellsten Routen und genauesten voraussichtlichen Ankunftszeiten bereit
EN IQ Routes provides the fastest routes and most accurate ETAs
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
iq | iq |
schnellsten | fastest |
und | and |
routen | routes |
voraus | the |
DE Doofinder erkennt automatisch die am besten passenden Filter und wählt sie vorausschauend aus, um die genauesten Ergebnisse zu erzielen zu können.
EN Doofinder automatically detects the best adjustment filters and selects them predictively for more accurate results.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erkennt | detects |
automatisch | automatically |
filter | filters |
wählt | selects |
ergebnisse | results |
doofinder | doofinder |
um | for |
und | and |
DE Weil die Tauchbedingungen, Tauchausrüstung und Preise von Region zu Region stark variieren, bekommst du die genauesten Informationen, indem du dein Tauchcenter vor Ort direkt kontaktierst.
EN Because dive conditions, gear and prices vary from region to region, you’ll get the most accurate information by contacting the dive shop directly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
preise | prices |
variieren | vary |
informationen | information |
direkt | directly |
region | region |
indem | by |
zu | to |
und | and |
stark | most |
dein | the |
DE Mit den genauesten und zuverlässigsten Solvern der Branche können Sie sich auf Ihre Ergebnisse verlassen
EN Comprised of the industry’s most accurate and trusted solvers, you will have confidence in your results
DE Nur ein Experte auf diesem Gebiet ist in der Lage, den genauesten Schätzwert zu ermitteln, denn er kann seine jahrelangen Kenntnisse und Erfahrungen nutzen, um mögliche Fehler so gut es geht auszuschließen
EN Only an expert in the field will be able to determine the most accurate estimate, as they will be able to use their years of knowledge and expertise in order to reduce the margin of error as much as possible
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gebiet | field |
fehler | error |
experte | expert |
in | in |
kann | be |
mögliche | possible |
so | much |
ermitteln | determine |
nutzen | use |
zu | to |
und | and |
nur | only |
den | the |
es | they |
DE Starten Sie mit dem leistungsstärksten und genauesten Konvertierungstool für Dokumente und verwandeln Sie Papier-Dokumente, PDF-Dateien und Bilder in hochwertige digitale Dateien. Mit OmniPage Ultimate können Sie:
EN Get started with the most powerful and accurate document conversion tool, and turn paper, PDFs and images into valuable digital files. With OmniPage Ultimate, you can:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
starten | started |
bilder | images |
digitale | digital |
ultimate | ultimate |
dateien | files |
papier | paper |
pdfs | |
dokumente | document |
und | and |
mit | with |
verwandeln | turn |
in | into |
hochwertige | most |
können | can |
dem | the |
DE PPC-Keyword-Tool: Die genauesten lokalen Keyword-Daten
EN PPC Keyword Tool: The Most Precise Local Keyword Metrics
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lokalen | local |
ppc | ppc |
daten | metrics |
die | the |
keyword | keyword |
tool | tool |
DE Jeden Monat werden die Möglichkeiten von Ranktracker erweitert, und wir verfeinern ständig unsere Algorithmen, um Ihnen die genauesten Ergebnisse zu liefern.
EN Every month, Ranktracker’s capabilities are expanding, and we’re always refining our algorithms to give you the most accurate results.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
monat | month |
möglichkeiten | capabilities |
verfeinern | refining |
ständig | always |
algorithmen | algorithms |
ergebnisse | results |
unsere | our |
zu | to |
und | and |
DE Was auch immer Ihre SEO-Bedürfnisse sein mögen, Ranktracker hat mit Sicherheit ein Tool, das Ihnen die genauesten Ranking-Daten liefert, Ihr Suchvolumen verbessert und Ihr Gesamtranking auf ganzer Linie verbessert.
EN Whatever your SEO needs may be, Ranktracker is bound to have a tool that can provide you with the most accurate ranking data, improve your search volume, and improve your overall rankings across the board.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
suchvolumen | search volume |
seo | seo |
tool | tool |
bedürfnisse | needs |
daten | data |
verbessert | improve |
was | whatever |
ranking | ranking |
sein | be |
mit | with |
und | and |
auch | to |
ihr | your |
ein | a |
ihnen | the |
DE Die SEO-Tools von Ranktracker gehören mit Abstand zu den genauesten im Web. Sie nutzen Echtzeitdaten, um sicherzustellen, dass Ihre Seite nicht nur in den Top 100, sondern in den Top 10 ist.
EN Ranktracker's SEO tools are, by far, some of the most accurate on the web. They utilize real-time data to ensure that your page isn't just in the top 100 but that it's in the top 10.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
echtzeitdaten | real-time data |
seo | seo |
im | in the |
web | web |
tools | tools |
in | in |
sicherzustellen | to ensure |
ihre | your |
seite | page |
zu | to |
den | the |
dass | that |
top | top |
DE Wir haben bereits erwähnt, dass unser Unternehmen einen der intuitivsten Rank Tracker im Internet hat, aber wir haben auch einen der genauesten.
EN We’ve already mentioned that our business has one of the most intuitive rank trackers on the internet, but we also have one of the most accurate.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erwähnt | mentioned |
unternehmen | business |
intuitivsten | most intuitive |
rank | rank |
tracker | trackers |
internet | internet |
auch | also |
wir | we |
dass | that |
hat | has |
haben | have |
aber | but |
DE Der exklusive SERP Checker, den wir unseren Kunden anbieten, ermöglicht es ihnen, ihre SEO-Strategie mit den genauesten Daten zu bestimmen
EN The exclusive SERP checker that we offer our clients allows them to determine their SEO strategy moving forward with the most accurate data possible
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
exklusive | exclusive |
serp | serp |
checker | checker |
kunden | clients |
seo | seo |
strategie | strategy |
ermöglicht | allows |
wir | we |
daten | data |
anbieten | offer |
zu | to |
den | the |
mit | with |
DE Da wir von vielen automatisierten SEO-Checker-Tools enttäuscht waren, haben wir beschlossen, unser eigenes zu entwickeln. Wir haben unser fundiertes Wissen über Rank-Tracking genutzt, um eines der genauesten SEO-Tools auf dem Markt zu entwickeln.
EN Since we were disappointed with many of the automated SEO checker tools we had come across, we decided to develop our own. We’ve used our intimate knowledge of rank tracking to create one of the most accurate SEO tools on the market.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
automatisierten | automated |
enttäuscht | disappointed |
beschlossen | decided |
seo | seo |
checker | checker |
tools | tools |
tracking | tracking |
genutzt | used |
entwickeln | develop |
zu | to |
vielen | many |
wir | we |
der | intimate |
da | since |
von | of |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan