DE Linktext: Der Linktext (auch Anchor Text) gibt Suchmaschinen Hinweise zum Inhalt der verlinkten Seite
"anderer linktext" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Linktext: Der Linktext (auch Anchor Text) gibt Suchmaschinen Hinweise zum Inhalt der verlinkten Seite
EN Anchor text: A link’s anchor text (also known as link text) provides search engines with information about the content of the linked page
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlinkten | linked |
anchor | anchor |
text | text |
auch | also |
gibt | a |
hinweise | information |
seite | page |
inhalt | the content |
suchmaschinen | search |
DE Linktext: Der Linktext (auch Anchor Text) gibt Suchmaschinen Hinweise zum Inhalt der verlinkten Seite
EN Anchor text: A link’s anchor text (also known as link text) provides search engines with information about the content of the linked page
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlinkten | linked |
anchor | anchor |
text | text |
auch | also |
gibt | a |
hinweise | information |
seite | page |
inhalt | the content |
suchmaschinen | search |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Zur Berechnung des Prozentsatzes für „Anderer Linktext“ wird die Summe verweisender Domains für die besten 10 Linktexte von der Gesamtanzahl verweisender Domains abgezogen und mit 100 multipliziert, um den Prozentsatz zu erhalten.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anderer | other |
prozentsatz | percentage |
domains | domains |
summe | sum |
und | and |
die | it |
von | by |
zu | to |
besten | top |
erhalten | get |
DE Wir verwenden personenbezogene Daten über Nutzer unserer Websites und anderer Online-Dienste, um die Sicherheit und Integrität unserer Websites und anderer Online-Dienste, Produkte, Datenbanken und anderer technischer Güter zu gewährleisten
EN We use personal data about users of our websites and other online services to help maintain the safety, security, and integrity of our websites and other online services, products, databases and other technology assets
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenbanken | databases |
technischer | technology |
websites | websites |
anderer | other |
online | online |
integrität | integrity |
nutzer | users |
sicherheit | security |
zu | to |
dienste | services |
verwenden | use |
daten | data |
produkte | products |
gewährleisten | safety |
und | and |
DE Wir verwenden personenbezogene Daten über Nutzer unserer Websites und anderer Online-Dienste, um die Sicherheit und Integrität unserer Websites und anderer Online-Dienste, Produkte, Datenbanken und anderer technischer Güter zu gewährleisten
EN We use personal data about users of our websites and other online services to help maintain the safety, security, and integrity of our websites and other online services, products, databases and other technology assets
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenbanken | databases |
technischer | technology |
websites | websites |
anderer | other |
online | online |
integrität | integrity |
nutzer | users |
sicherheit | security |
zu | to |
dienste | services |
verwenden | use |
daten | data |
produkte | products |
gewährleisten | safety |
und | and |
DE Der Anchor Text, auch Linktext genannt, ist der klickbare Teil eines Hyperlinks und ist somit ein weiteres ausschlaggebendes Kriterium
EN The anchor text, also called link text, is the clickable part of a hyperlink and is, therefore, another crucial criterion
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
genannt | called |
hyperlinks | hyperlink |
kriterium | criterion |
anchor | anchor |
text | text |
auch | also |
und | and |
ist | is |
weiteres | the |
DE Wenn eine Webseite beispielsweise mit dem Linktext “Super Webseite” verlinkt wird, kann die Suchmaschine keinen Bezug zum Ziel des Hyperlinks herstellen
EN For instance, if a website is linked with “great website” as the link text, the search engine can make no reference to the target of the hyperlink
DE Hier wurde lange empfohlen, im Linktext ein Keyword oder eine Begriffskombination anzuwenden, über welches die Zielwebseite gefunden werden möchte
EN It is hereby recommended to use a keyword or a combination of relevant terms in the link text via which the target website wants to be found
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
empfohlen | recommended |
keyword | keyword |
gefunden | found |
im | in the |
oder | or |
anzuwenden | use |
die | target |
möchte | wants |
welches | the |
ein | a |
DE Als Ankertext (Synonym: Linktext, Verweistext) wird Text bezeichnet, der anklickbar ist und auf eine andere URL verweist.
EN An anchor text is the text displayed on a website for a given link.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
url | link |
text | text |
eine | a |
wird | the |
DE Auch hier solltest Du einen ausgewogenen Mix aus unterschiedlichen Arten von Linktext anstreben, wobei ein gewisser Anteil an Linktexten, die Dein Keyword enthalten, empfehlenswert ist.
EN Although you should aim for a healthy mix of different types of link text, a certain amount of link texts containing your target keyword is recommended.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mix | mix |
arten | types |
keyword | keyword |
empfehlenswert | recommended |
gewisser | certain |
unterschiedlichen | different |
die | target |
solltest | you |
von | of |
DE Benutzer von Hilfstechnologien, z. B. Screenreadern, können eine Liste aller Links auf derselben Seite abrufen und ihren Zweck aus dem Linktext ableiten.
EN Users of assistive technology, such as screen readers, can get a list of all the links on a page and understand their purpose from the link text.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzer | users |
können | can |
zweck | purpose |
b | a |
links | links |
derselben | the |
seite | page |
abrufen | get |
liste | list |
aus | from |
von | of |
und | and |
DE Eine Attribution ist in diesem Fall ein einfacher Link zurück, optional mit dem Linktext „Basierend auf Information von Codepoints.net“ versehen.
EN Attribution in this case is a simple backlink, optionally with the link text “Based on information from Codepoints.net”.
DE Als Ankertext (Synonym: Linktext, Verweistext) wird Text bezeichnet, der anklickbar ist und auf eine andere URL verweist.
EN An anchor text is the text displayed on a website for a given link.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
url | link |
text | text |
eine | a |
wird | the |
DE Doppelklicken Sie, um den Linktext zu bearbeiten.
EN Double-click to edit link text.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sie | text |
bearbeiten | edit |
zu | to |
DE Auch hier solltest Du einen ausgewogenen Mix aus unterschiedlichen Arten von Linktext anstreben, wobei ein gewisser Anteil an Linktexten, die Dein Keyword enthalten, empfehlenswert ist.
EN Although you should aim for a healthy mix of different types of link text, a certain amount of link texts containing your target keyword is recommended.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mix | mix |
arten | types |
keyword | keyword |
empfehlenswert | recommended |
gewisser | certain |
unterschiedlichen | different |
die | target |
solltest | you |
von | of |
DE Benutzer von Hilfstechnologien, z. B. Screenreadern, können eine Liste aller Links auf derselben Seite abrufen und ihren Zweck aus dem Linktext ableiten.
EN Users of assistive technology, such as screen readers, can get a list of all the links on a page and understand their purpose from the link text.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benutzer | users |
können | can |
zweck | purpose |
b | a |
links | links |
derselben | the |
seite | page |
abrufen | get |
liste | list |
aus | from |
von | of |
und | and |
DE Eine Attribution ist in diesem Fall ein einfacher Link zurück, optional mit dem Linktext „Basierend auf Information von Codepoints.net“ versehen.
EN Attribution in this case is a simple backlink, optionally with the link text “Based on information from Codepoints.net”.
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Topical Trust Flow für Linktext – erfahren Sie das Thema jedes Ausdrucks oder Keywords
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
oder | or |
keywords | keyword |
ausdrucks | phrase |
thema | topic |
sie | text |
für | each |
DE Um die Registerkarten für Backlinks und Linktext verwenden zu können, benötigen Sie ein kostenpflichtiges Majestic-Abonnement
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
registerkarten | tab |
backlinks | backlinks |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
zu | to |
verwenden | use |
und | and |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Wie wird die Relevanz von Backlinks und Linktext beeinflusst?
EN What is the effect of backlinks and anchor text on relevancy?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
relevanz | relevancy |
backlinks | backlinks |
und | and |
von | of |
wird | the |
DE Wie werden die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer berechnet?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
prozentsätze | percentages |
explorer | explorer |
berechnet | calculated |
im | in the |
site | site |
werden | are |
den | the |
DE Die Prozentsätze im Kreisdiagramm für den Linktext auf dem Überblicksbildschirm von Site Explorer werden wie folgt berechnet:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
prozentsätze | percentages |
explorer | explorer |
berechnet | calculated |
im | in the |
folgt | the |
site | site |
werden | are |
DE Die Anzahl verweisender Domains mit "leerem Linktext" wird von dieser Gesamtanzahl abgezogen.
EN The number of referring domains with “empty Anchor Text” is subtracted from this total number.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
domains | domains |
leerem | empty |
anzahl | number |
mit | with |
gesamtanzahl | total |
von | of |
wird | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan