DE Sie sorgen für mehr Transparenz, sodass Teams stets auf die aktuellste Version lizenzierter Dateien zugreifen können
"aktuellste version lizenzierter" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Sie sorgen für mehr Transparenz, sodass Teams stets auf die aktuellste Version lizenzierter Dateien zugreifen können
EN It increases transparency, allowing teams to view the most current version of licensed files
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
transparenz | transparency |
teams | teams |
aktuellste | current |
lizenzierter | licensed |
dateien | files |
sodass | to |
version | version |
DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
drupal | drupal |
derzeit | currently |
unterstützt | supported |
auswählen | choose |
bitte | please |
erstens | first |
können | can |
installieren | install |
möchten | wish |
und | and |
version | version |
dass | that |
nicht | note |
wird | the |
mehr | to |
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
version | release |
märz | march |
november | november |
januar | january |
august | august |
juli | july |
DE Ein unterstützter Browser in der jeweils aktuellsten Version oder die aktuellste Version der Hostpoint Meet App (iOS) bzw. der Jitsi Meet App (Android)
EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
browser | browser |
hostpoint | hostpoint |
meet | meet |
app | app |
ios | ios |
jitsi | jitsi |
android | android |
oder | or |
aktuellste | latest |
aktuellsten | the latest |
version | version |
DE Die aktuellste Version der Dateien wird im ursprünglichen Format heruntergeladen. (Wenn Sie eine ältere Version einer Datei herunterladen möchten, lesen Sie nach unter Versionserstellung von an Elemente angehängten Dateien in Smartsheet.)
EN The most current version of the files will be downloaded in its original format. (If you need to download an older version of a file, see Versioning Files Attached to Items in Smartsheet.)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktuellste | current |
ursprünglichen | original |
ältere | older |
smartsheet | smartsheet |
format | format |
herunterladen | download |
dateien | files |
heruntergeladen | downloaded |
in | in |
datei | file |
version | version |
an | an |
DE Nach dem Öffnen der Befehlsdatei auf dem Mac meldet Transkribus, dass eine falsche Java-Version (1.6.0.65) statt 1.7 installiert ist. Es ist jedoch die aktuellste Version von Java RE (1.8.0.66) installiert.
EN After opening the command file on the Mac, Transkribus says that there is a wrong Java version installed (1.6.0.65) instead of 1.7. However, there is the most current version of Java RE (1.8.0.66) installed.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mac | mac |
falsche | wrong |
installiert | installed |
java | java |
transkribus | transkribus |
re | re |
dass | that |
statt | the |
ist | is |
es | there |
aktuellste | current |
version | version |
eine | a |
jedoch | however |
DE Nach dem Öffnen der Befehlsdatei auf dem Mac meldet Transkribus, dass eine falsche Java-Version (1.6.0.65) statt 1.7 installiert ist. Es ist jedoch die aktuellste Version von Java RE (1.8.0.66) installiert.
EN After opening the command file on the Mac, Transkribus says that there is a wrong Java version installed (1.6.0.65) instead of 1.7. However, there is the most current version of Java RE (1.8.0.66) installed.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mac | mac |
falsche | wrong |
installiert | installed |
java | java |
transkribus | transkribus |
re | re |
dass | that |
statt | the |
ist | is |
es | there |
aktuellste | current |
version | version |
eine | a |
jedoch | however |
DE Nach dem Öffnen der Befehlsdatei auf dem Mac meldet Transkribus, dass eine falsche Java-Version installiert ist. Es ist jedoch die aktuellste Version von Java installiert.
EN After opening the command file on the Mac, Transkribus says that there is a wrong Java version installed. However, there is the most current version of Java installed.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mac | mac |
falsche | wrong |
installiert | installed |
java | java |
transkribus | transkribus |
dass | that |
ist | is |
es | there |
aktuellste | current |
version | version |
eine | a |
jedoch | however |
DE Ein unterstützter Browser in der jeweils aktuellsten Version oder die aktuellste Version der Hostpoint Meet App (iOS) bzw. der Jitsi Meet App (Android)
EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
browser | browser |
hostpoint | hostpoint |
meet | meet |
app | app |
ios | ios |
jitsi | jitsi |
android | android |
oder | or |
aktuellste | latest |
aktuellsten | the latest |
version | version |
DE Die aktuellste Version der Dateien wird im ursprünglichen Format heruntergeladen. (Wenn Sie eine ältere Version einer Datei herunterladen möchten, lesen Sie nach unter Versionserstellung von an Elemente angehängten Dateien in Smartsheet.)
EN The most current version of the files will be downloaded in its original format. (If you need to download an older version of a file, see Versioning Files Attached to Items in Smartsheet.)
DE Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
version | release |
märz | march |
november | november |
juli | july |
januar | january |
DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.
EN It's not possible to change a version 7.1 template into a version 7.0 template, or vice versa, but you can follow our guide to manually move from version 7.0 to version 7.1.
DE Bestehende Kunden können hier die aktuellste Version laden.
EN Existing customers may update to the latest version here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bestehende | existing |
kunden | customers |
hier | here |
aktuellste | latest |
version | version |
DE Mit einem SMP stellen Sie sicher, dass Sie immer die aktuellste Version Ihres Produkts zur Verfügung haben.
EN Purchasing SMP ensures you will always be eligible to update to the most recent product version.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
smp | smp |
immer | always |
aktuellste | most recent |
version | version |
sicher | ensures |
dass | to |
DE Unterstützung für zahlreiche Datenbanken, darunter die aktuellste Version von: IBM DB2 10.5, SQL Server 2014, PostgreSQL 9.4, MySQL 5.6 und Oracle 12C
EN Support for numerous databases updated to include newest versions: IBM DB2 10.5, SQL Server 2014, PostgreSQL 9.4, MySQL 5.6, and Oracle 12C
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zahlreiche | numerous |
datenbanken | databases |
ibm | ibm |
postgresql | postgresql |
mysql | mysql |
oracle | oracle |
sql | sql |
server | server |
unterstützung | support |
für | for |
version | versions |
von | to |
und | and |
DE Sie können Dokumente bearbeiten, überprüfen, genehmigen und ablegen und gleichzeitig sicherstellen, dass jeder immer die aktuellste Version hat.
EN You can edit, review, approve, and file documents while making sure everyone always has the most recent version.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
genehmigen | approve |
sicherstellen | sure |
immer | always |
dokumente | documents |
bearbeiten | edit |
überprüfen | review |
können | can |
aktuellste | most recent |
version | version |
gleichzeitig | the |
hat | has |
und | and |
DE Wir speichern eine Kopie für jedes Dokument und was Sie sehen, ist immer die aktuellste Version.
EN We keep one copy for each document, and what you see is always the latest version.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kopie | copy |
dokument | document |
wir | we |
für | for |
ist | is |
immer | always |
aktuellste | latest |
und | and |
version | version |
DE Um die beste Erfahrung auf unserer Seite zu erhalten, empfehlen wir Ihnen, die aktuellste Version Ihres Webbrowsers und Ihrer Hilfs-Software zu nutzen
EN In order to have the best experience on our sites, we recommend that users utilize the latest available versions of web browsers and assistive technology
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
software | technology |
erfahrung | experience |
zu | to |
beste | the best |
aktuellste | latest |
und | and |
empfehlen | recommend |
nutzen | users |
DE Lade dir (über den DOWNLOAD-Button oben) die aktuellste Version von CMSimple_XH auf deinen Rechner herunter. Das ZIP-Archiv entpackst du in einen Ordner deiner Wahl.
EN Download the latest version of CMSimple_XH (via the DOWNLOAD button on top of this site) to your computer. Unpack the ZIP archive into a folder of your choice.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rechner | computer |
ordner | folder |
wahl | choice |
button | button |
archiv | archive |
herunter | to |
download | download |
aktuellste | latest |
dir | your |
version | version |
DE Bestehende Kunden können hier die aktuellste Version des JSON-Ansichtsprogramms laden.
EN Existing customers may update to the latest JSON Viewer version here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bestehende | existing |
kunden | customers |
json | json |
hier | here |
aktuellste | latest |
version | version |
des | the |
DE Software mit Update Service installiert automatisch die zum Zeitpunkt der Registrierung aktuellste Version
EN Software which includes the Update Service will automatically install the latest version at the time of registration
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
automatisch | automatically |
registrierung | registration |
software | software |
service | service |
zeitpunkt | the time |
installiert | install |
update | update |
aktuellste | latest |
version | version |
DE Allerdings haben die Mozilla-Teams entschieden, die aktuellste Version von Firefox Mobile (v81, die auf den Namen Daylight getauft wurde) zu veröffentlichen, ohne dass die Unterstützung von Erweiterungen darin bereits perfekt abgeschlossen war
EN However, the teams at Mozilla have chosen to publish the latest version of Firefox Mobile (v81, known as Daylight) without fully finalizing support for the extension
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entschieden | chosen |
mobile | mobile |
unterstützung | support |
erweiterungen | extension |
abgeschlossen | fully |
teams | teams |
firefox | firefox |
veröffentlichen | publish |
ohne | without |
aktuellste | latest |
zu | to |
version | version |
perfekt | at |
DE Diese Appliance liefert die aktuellste Version von BlueSpice free mit dem Univention Corporate Server in einer Virtuellen Maschine aus.
EN This appliance delivers the latest version of BlueSpice free with the Univention Corporate Server in a virtual machine.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
appliance | appliance |
liefert | delivers |
bluespice | bluespice |
free | free |
univention | univention |
corporate | corporate |
virtuellen | virtual |
server | server |
maschine | machine |
in | in |
aktuellste | latest |
mit | with |
version | version |
dem | the |
einer | a |
DE Um die aktuellste stabile Plesk Version zu installieren, führen Sie den folgenden Befehl aus:
EN To install the latest stable Plesk version, run the following command:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stabile | stable |
plesk | plesk |
befehl | command |
aktuellste | latest |
zu | to |
installieren | install |
folgenden | following |
version | version |
den | the |
DE Wenn Sie also gemeinsam arbeiten, haben Sie immer Zugriff auf die aktuellste Version des Dokuments
EN Therefore, if you work collaboratively you'll always have access to the most recent version of the document
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zugriff | access |
dokuments | document |
immer | always |
arbeiten | work |
aktuellste | most recent |
version | version |
also | to |
gemeinsam | collaboratively |
des | the |
DE Blatt aktualisieren, um die aktuellste Version zu sehen
EN Refresh a Sheet to See the Most Current Version
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
blatt | sheet |
aktuellste | current |
zu | to |
aktualisieren | refresh |
version | version |
DE Halten Sie den Mauszeiger über den Anlagennamen, klicken Sie auf das Symbol Mehr , und klicken Sie dann auf Datei herunterladen. Die aktuellste Version der Datei wird im ursprünglichen Format heruntergeladen
EN Hover over the attachment name, click the More icon , and then click Download File. The most current version of the file will be downloaded in its original format
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
symbol | icon |
aktuellste | current |
ursprünglichen | original |
herunterladen | download |
format | format |
heruntergeladen | downloaded |
klicken | click |
datei | file |
mehr | more |
und | and |
version | version |
dann | then |
DE Senden Sie immer die richtigen Daten an Ihre Vertriebskanäle. Stellen Sie die aktuellste Version Ihres Katalogs auf Ihren eigenen URLs, Anwendungen und Marktplätzen zur Verfügung.
EN Always send the correct data to your sales channels. Have the latest version of your catalogue available on your own urls, applications and marketplaces.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vertriebskanäle | sales channels |
katalogs | catalogue |
urls | urls |
anwendungen | applications |
marktplätzen | marketplaces |
verfügung | available |
immer | always |
senden | to |
daten | data |
aktuellste | latest |
und | and |
version | version |
zur | the |
DE Dies ist die aktuellste Version und alle älteren Versionen werden nicht unterstützt
EN This is the latest version and any older versions won’t be supported
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
älteren | older |
unterstützt | supported |
versionen | versions |
ist | is |
aktuellste | latest |
werden | be |
und | and |
version | version |
dies | this |
DE Dank Synchronisation können Sie stets auf die aktuellste Version Ihrer Dateien von beliebigen Geräten aus zugreifen.
EN With sync, you can access the latest version of your content from any device.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
synchronisation | sync |
geräten | device |
zugreifen | access |
können | can |
aktuellste | latest |
version | version |
aus | from |
dank | with |
DE Die aktuellste Version der Bedingungen kann unter https://www.splashtop.com/terms/splashtop eingesehen werden.
EN The most current version of the Terms can be viewed at https://www.splashtop.com/terms/splashtop.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
https | https |
splashtop | splashtop |
eingesehen | viewed |
kann | can |
aktuellste | current |
bedingungen | terms |
version | version |
werden | be |
DE Die aktuellste Version der Bedingungen kann unter https://www.splashtop.com/terms/splashtop-eu eingesehen werden.
EN The most current version of the Terms can be viewed at https://www.splashtop.com/terms/splashtop-eu.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
https | https |
splashtop | splashtop |
eingesehen | viewed |
kann | can |
aktuellste | current |
bedingungen | terms |
version | version |
werden | be |
DE Die aktuellste Version wird auf der Website veröffentlicht
EN The most current version will be posted on the Site
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktuellste | current |
veröffentlicht | posted |
website | site |
version | version |
wird | the |
DE Sie erhalten die aktuellste Version für Ihre Website. Wir verwenden die neuesten Methoden des Webdesigns zur Erstellung von Webseiten.
EN You will have the most updated version for your website. We use the latest web design methods to create web pages.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
methoden | methods |
website | website |
wir | we |
verwenden | use |
ihre | your |
version | version |
neuesten | latest |
für | for |
webseiten | web pages |
DE Sie erhalten die aktuellste Version für Ihre Immobilien-Website. Wir verwenden die neuesten Webdesign-Systeme zur Erstellung von Webseiten.
EN You will have the most updated version for your real estate website. We use the latest web design systems to create web pages.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
systeme | systems |
immobilien | estate |
wir | we |
verwenden | use |
website | website |
ihre | your |
version | version |
neuesten | latest |
für | for |
webseiten | web pages |
zur | the |
DE Sie erhalten die aktuellste Version für Ihre Website. Wir verwenden die neueste Technologie, um Websites für Zahnärzte zu erstellen.
EN You will have the most up-to-date version for your website. We use the latest technology to create websites for dentists.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
technologie | technology |
website | website |
websites | websites |
wir | we |
verwenden | use |
zu | to |
ihre | your |
erstellen | create |
version | version |
um | for |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mac | mac |
meinung | opinion |
apps | apps |
bald | soon |
veröffentlicht | released |
youtube | youtube |
to | to |
seite | page |
download | download |
teilen | share |
converter | converter |
für | for |
aktuellste | latest |
ihre | your |
mehr | more |
und | and |
sind | are |
DE Es gilt die aktuellste Version dieser Datenschutzerklärung. Stand 25.05.2018.
EN The latest version of this data protection statement shall be applicable. Last updated: 25 May 2018.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gilt | applicable |
datenschutzerklärung | data protection |
aktuellste | latest |
version | version |
DE Ja natürlich. Unser Support kann jedoch nur helfen, wenn auch die aktuellste Version der Themes oder Plugins verwendet wird. Schließlich könnte ein Update die Problematik direkt schon gelöst haben.
EN Yes, of course. However, our support can only help if the latest version of the themes or plugins is used. After all, an update could already have solved the problem directly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
themes | themes |
plugins | plugins |
direkt | directly |
gelöst | solved |
natürlich | of course |
support | support |
oder | or |
verwendet | used |
helfen | help |
kann | can |
update | update |
ja | yes |
haben | have |
wenn | if |
aktuellste | latest |
könnte | could |
version | version |
unser | our |
jedoch | however |
nur | only |
wird | the |
schließlich | of |
DE Alle Medien auf dem neuesten Stand: In der WACKER Square App finden Sie stets die aktuellste Version.
EN All media completely up to date: you can always find the latest edition in WACKER Square.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
medien | media |
square | square |
finden | find |
wacker | wacker |
in | in |
neuesten | latest |
alle | all |
stets | always |
DE Um eine reibungslose Funktion der Plattform zu garantieren, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die aktuellste Version Ihres Browsers installiert haben.
EN In order to guarantee proper functioning of the platform, please make sure that you have the latest version of your browser installed.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
installiert | installed |
funktion | functioning |
plattform | platform |
zu | to |
garantieren | guarantee |
bitte | please |
aktuellste | latest |
version | version |
dass | that |
DE Shopware manuell zu installieren, ist ganz einfach. Wähle die aktuellste Version und klicke auf den Button "Shopware - Install". Das Paket wird auf deinen lokalen PC heruntergeladen.
EN This option will download the latest version of Shopware to your computer.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
shopware | shopware |
wähle | option |
pc | computer |
zu | to |
installieren | download |
aktuellste | latest |
version | version |
einfach | this |
DE Führen Sie durch diese automatisierte Methode mit ein paar Klicks ein Update auf die aktuellste Version von PrestaShop durch.
EN Upgrade to the latest version of PrestaShop in a few clicks, thanks to this automated method.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
automatisierte | automated |
methode | method |
klicks | clicks |
prestashop | prestashop |
aktuellste | latest |
version | version |
DE Hier können Sie die aktuellste Version sowie die Reports der vorhergehenden Jahre als PDF-Datei herunterladen:
EN You can download a PDF of our latest report as well as review previous issues by clicking on the links below.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktuellste | latest |
vorhergehenden | previous |
herunterladen | download |
reports | report |
können | can |
als | as |
DE Obwohl wir versuchen können, Sie zu benachrichtigen, wenn an diesen Nutzungsbedingungen größere Änderungen vorgenommen werden, Sie sollten regelmäßig die aktuellste Version https://picryl.com/privacy/ überprüfen
EN Although we may attempt to notify you when major changes are made to these Terms of Service, you should periodically review the most up-to-date version https://picryl.com/privacy/)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
versuchen | attempt |
benachrichtigen | notify |
nutzungsbedingungen | terms |
Änderungen | changes |
regelmäßig | periodically |
aktuellste | up-to-date |
https | https |
privacy | privacy |
überprüfen | review |
wir | we |
größere | major |
obwohl | although |
zu | to |
version | version |
DE Beim Brut handelt es sich um die aktuellste Version, diejenige, die dem internationalen Geschmack am besten entgegenkommt
EN This style is in harmony with modern and international tastes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
internationalen | international |
geschmack | tastes |
die | and |
version | this |
DE Aktuellste Version von Edge, Chrome oder Firefox
EN Latest version of Edge, Chrome or Firefox
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aktuellste | latest |
edge | edge |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
oder | or |
version | version |
DE Auf dieser Seite finden Sie jedoch immer die aktuellste Version
EN However, you will always find the most recent version on this page
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
seite | page |
finden | find |
immer | always |
aktuellste | most recent |
version | version |
jedoch | however |
DE Wir speichern eine Kopie für jedes Dokument und was Sie sehen, ist immer die aktuellste Version.
EN We keep one copy for each document, and what you see is always the latest version.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kopie | copy |
dokument | document |
wir | we |
für | for |
ist | is |
immer | always |
aktuellste | latest |
und | and |
version | version |
DE Bestehende Kunden können hier die aktuellste Version laden.
EN Existing customers may update to the latest version here.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bestehende | existing |
kunden | customers |
hier | here |
aktuellste | latest |
version | version |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan