Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "layout weiter anpassen" ke Ceko

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "layout weiter anpassen" dari Jerman ke Ceko

Terjemahan dari layout weiter anpassen

"layout weiter anpassen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Ceko berikut:

weiter a
anpassen a pro

Terjemahan Jerman ke Ceko dari layout weiter anpassen

Jerman
Ceko

DE Wenn Sie Website Template Builder verwenden, können Sie Farben, Schriftarten, Kopf- und Fußzeilen, Layout, Spalten und andere Designelemente sowie Inhalte und Bilder anpassen.

CS Při používání Web Template Builder budete moci upravovat barvy, písma, záhlaví a fooer, rozvržení, sloupce a další prvky designu, stejně jako obsah a obrázky.

Jerman Ceko
website web
inhalte obsah
bilder obrázky
wenn v
sie a

DE Wenn Sie HTML Builder verwenden, können Sie Farben, Schriftarten, Kopf- und Fußzeilen, Layout, Spalten und andere Designelemente sowie Inhalte und Bilder anpassen.

CS Při používání HTML Builder budete moci upravovat barvy, písma, záhlaví a fooer, rozvržení, sloupce a další prvky designu, stejně jako obsah a obrázky.

Jerman Ceko
html html
inhalte obsah
bilder obrázky
wenn v
sie a

DE Während Sie mit EXANTE weiter wachsen – wird EXANTE weiter mit Ihnen wachsen.

CS Zatímco budete růst s EXANTE - EXANTE bude růst s vámi.

Jerman Ceko
mit s
exante exante
wird bude

DE Alle Bestimmungen der vorliegenden Bedingungen oder der EULA, die aufgrund ihrer Art vernünftigerweise weiter gelten sollten, gelten über den Ablauf oder die Beendigung dieser Bedingungen hinaus weiter.

CS Veškerá ustanovení těchto podmínek nebo smlouvy EULA, která ze své povahy musí zůstat v platnosti, zůstávají v platnosti i po skončení platnosti nebo ukončení těchto podmínek.

Jerman Ceko
oder nebo
die která

DE Zähler Mit Bild Html Layout Generator

CS Čítače S Obrázkem Html Layout Generator

Jerman Ceko
mit s
html html

DE Ein Seiten-Portfolio-Layout mit Logo-Maker und responsiver Bildergalerie ist Social Media-freundlich und Sie können es leicht in andere Sprachen übersetzen

CS Rozložení portfolia stránky s tvůrcem loga a responzivní galerií obrázků je přátelské k sociálním médiím a můžete jej snadno přeložit do jiných jazyků

Jerman Ceko
social sociální
andere jiný
mit s
können můžete
sie a
ist je

DE Ein persönliches Portfolio-Layout inklusive Logo-Maker und Support für das Contact Form 7-Plugin, das es interessierten Besuchern ermöglicht, Sie einfach zu kontaktieren.

CS Osobní rozvržení portfolia včetně vytváření loga a podpory pluginu Contact Form 7, který vám umožní návštěvníkům, kteří mají zájem, vás snadno kontaktovat.

Jerman Ceko
support podpory
einfach snadno
kontaktieren kontaktovat
sie a

DE Sie (insbesondere kostenlose moderne Premium-Moodle-Bootstrap-Vorlagen) verwenden ein Layout mit einem ansprechenden Website-Design

CS Oni (zejména bezplatné moderní prémiové šablony bootstrap pro moodle) používají rozložení s responzivním designem webových stránek

Jerman Ceko
kostenlose bezplatné
moderne moderní
bootstrap bootstrap
website webových
vorlagen šablony
mit s

DE Das Splitscreen-Layout besteht aus Vollbild-Webkomponenten, die in zwei vertikale Spalten unterteilt sind

CS Rozložení na rozdělené obrazovce jsou webové komponenty na celou obrazovku, které jsou rozděleny do dvou svislých sloupců

Jerman Ceko
zwei dvou
sind jsou
die které

DE Laden Sie den erweiterten Plugin-Editor herunter, um an der Erstellung von Site-Seiten mit CSS-Raster-Layout für Ihre Beitragstyp-Services und -Produkte-Hilfe zu arbeiten.

CS Stáhněte si pokročilý editor pluginů, který bude pracovat na vytváření stránek s rozvržením mřížky CSS pro vaše centrum nápovědy pro služby a produkty typu post.

Jerman Ceko
arbeiten pracovat
für pro
mit s
sie a
an na

DE Unsere Thirds Website Templates sind Webdesign-Vorlagen, bei denen das Layout in drei Teile unterteilt ist

CS Naše * Šablony webových stránek Thirds * jsou šablony webového designu, kde je rozložení rozděleno do tří částí

Jerman Ceko
unsere naše
sind jsou
ist je
bei na
website webové

DE Mit dem kostenlosen Website-Layout können Sie intuitiv an Ihrer Seite arbeiten

CS Bezplatné rozložení webových stránek vám umožňuje intuitivní práci na stránce

Jerman Ceko
website webových
mit v
an na
sie vám

DE Das Layout für reine CSS-reaktionsfähige Tabellen eignet sich sowohl für normale Geschäfte als auch für den aktuellen Lieferservice

CS Rozložení tabulek reagujících na čistý CSS je vhodné jak pro běžné obchody, tak pro aktuální doručovací službu

Jerman Ceko
css css
für pro
als tak
sich je

DE Passen Sie Farben, Schriftarten, Kopf- und Fußzeilen, Layout und andere Designelemente sowie Inhalte und Bilder an.

CS Upravte barvy, písma, záhlaví a zápatí, rozvržení a další prvky návrhu, stejně jako obsah a obrázky.

Jerman Ceko
inhalte obsah
bilder obrázky
und a
andere další

DE Professionelle HTML-Vorlagen. Reaktionsschnell, vollständig anpassbar mit einfachem Drag-n-Drop-Nicepage-Editor. Passen Sie Farben, Schriftarten, Kopf- und Fußzeilen, Layout und andere Designelemente sowie Inhalte und Bilder an.

CS Profesionální HTML šablony. Citlivý, plně přizpůsobitelný pomocí snadného editoru Drag-n-Drop Nicepage. Upravte barvy, písma, záhlaví a zápatí, rozvržení a další prvky návrhu, stejně jako obsah a obrázky.

Jerman Ceko
inhalte obsah
bilder obrázky
sie a
mit z

DE Bevorzugen Sie ein dunkles Design? Möchten Sie das Layout von Windows nach Ihren Vorlieben verändern? Haben Sie bevorzugte Tastenkombinationen?

CS Dáváte přednost tmavému motivu? Chcete změnit rozložení oken podle sebe? Máte oblíbené klávesové zkratky?

DE Das gesamte Layout und die Kontoverwaltung sind sehr rationalisiert und einfach zu bedienen. Die Kundenbetreuung ist hervorragend: Vertreter sind sehr hilfreich und die Wissensbasis ist umfangreich.

CS Celkové rozvržení a správa účtů je velmi efektivní a snadno použitelné. Zákaznická podpora je vynikající: zástupci jsou velmi nápomocní a znalostní báze je rozsáhlá.

DE Sie können sich auf der Plattform umsehen und sich unter anderem mit deren Layout und Funktionen vertraut machen.

CS Můžete se začít rozhlížet po platformě a seznámit se mimo jiné s jejím uspořádáním a funkcemi.

DE Obwohl dieser nicht so viele Optionen bietet wie der von Gmail,, ist er gut organisiert und ermöglicht es Ihnen Steuer-Layout, Regeln für Anhänge und Nachrichtenbehandlung.

CS Ačkoli toto nenabízí tolik možností než Gmail,, je dobře organizované a umožňuje ovládání rozvržení, pravidel příloh a zpracování zpráv.

DE Sie können Ihre E-Mails organisieren in benutzerdefinierte Ordner und passen Sie das Layout an, um mit wenigen Klicks eine Vorschau einer Nachricht anzuzeigen

CS Můžete si uspořádat poštu do vlastních složek a upravte rozvržení tak, aby se náhled zprávy zobrazil jen několika kliknutími

DE Die vorgefertigten Vorlagen sind ebenfalls gut gestaltet, sodass Benutzer Inhalte per Drag & Drop verschieben und ein Layout auswählen können, das für die Zielgruppe geeignet und geeignet ist.

CS Předem vytvořené šablony jsou také dobře navrženy, což uživatelům umožňuje přetahovat obsah a zvolit rozvržení vhodné a vhodné pro cílové publikum.

DE Erstellen, Anzeigen und Bearbeiten von Arbeitsblättern direkt auf Ihrem Gerät. Bearbeiten von Zeilen und Spalten, Anpassen von Zellparametern, mehr als 450 Formeln, Sortieren und Filtern von Daten.

CS Vytvářejte, zobrazujte a upravujte tabulky na svém zařízení. Pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.

Jerman Ceko
bearbeiten upravujte
daten data
mehr více
auf na

DE Verwaltung der Tabellendaten: Bearbeiten von Zeilen und Spalten, Anpassen von Zellparamtern, mehr als 450 Formeln, Sortieren und Filtern von Daten.

CS Spravujte svá data v tabulkách: pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.

Jerman Ceko
bearbeiten upravujte
mehr více
daten data
der a

DE kann für Unternehmen jeder Größe skaliert werden. Selbst wenn Sie Tausende von Benutzern haben! Sie können die Anzahl der gleichzeitigen Verbindungen jederzeit und auf jeden beliebigen Wert anpassen, je nachdem, wie schnell Ihr Unternehmen wächst.

CS lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. I když máte tisíce uživatelů! Počet současných připojení můžete přizpůsobit libovolnému počtu a kdykoli, tak rychle, jak se vaše firma rozšiřuje.

Jerman Ceko
unternehmen firmy
jederzeit kdykoli
schnell rychle
für pro
können můžete
wie jak
sie a

DE ONLYOFFICE Workspace Enterprise kann für Unternehmen jeder Größe skaliert werden. Sie können die Anzahl der Benutzer jederzeit anpassen, so schnell wie Ihr Team wächst.

CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. Počet uživatelů můžete kdykoli přizpůsobit tak rychle, jak se váš tým rozšiřuje.

Jerman Ceko
unternehmen firmy
benutzer uživatel
jederzeit kdykoli
schnell rychle
team tým
für pro
können můžete
wie jak
der se

DE Dies bedeutet nicht nur, dass die Plattform kostenlos ist, sondern auch, dass jeder frei zum Projekt beitragen kann, seine Funktionalität erweitern und an individuelle Teamanforderungen anpassen kann.

CS Nejde jen o to, že je zdarma. Otevřený zdrojový kód znamená, že každý může volně přispívat k projektu, rozšiřovat jeho funkčnost a přizpůsobovat se tak, aby splňoval požadavky jeho týmu.

Jerman Ceko
kostenlos zdarma
ist je
zum k
kann může

DE Wählen Sie zwischen mehreren Stilen und Typen, um Ihre Daten abzubilden. Mit dem Datenmanager für Diagramme können Sie Datenbereiche und Legenden anpassen, Objekte am Raster ausrichten, Achsen und Layouts ändern.

CS Vyberte si z několika stylů a typů pro ilustraci svých dat. Pomocí správce dat grafu můžete snadno provádět úpravy: spravovat rozsah dat, legendy a uzamčení buněk, měnit osy a rozvržení.

Jerman Ceko
daten dat
für pro
und a
können můžete

DE Wählen Sie zwischen mehreren Folienstilen. Sie können Folien einfach verwalten, Hyperlinks und Fußzeilen hinzufügen, Elemente mit erweiterten Ausrichtungsoptionen und Umbrüchen anpassen.

CS Vybírejte si z několika stylů snímků. Snadno spravujte a měňte uspořádání snímků. Přidávejte hypertextové odkazy, zápatí a zarovnávejte prvky pomocí pokročilých možností zarovnání a obtékání.

Jerman Ceko
einfach snadno
verwalten spravujte
sie a

DE Mit MediaGenius können Sie die Entwicklung der Einnahmen und Buchungen, welche über Social Marketing generiert werden, einfach verfolgen, die Effizienz Ihrer Kampagnen analysieren und Ihre Strategie anpassen.

CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných marketingem na sociálních sítích, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.

Jerman Ceko
einfach snadno
strategie strategii
können můžete
social sociálních
mit s
über v
sie a

DE Wir können unsere Preise nur den Mitbewerbern anpassen, von denen wir wissen, dass sie vergleichbare, neu hergestellte Produkte anbieten

CS Naše ceny můžeme srovnávat pouze s konkurenčními prodejci, o nichž víme, že nakupují kvalitativně srovnatelné zboží přímo z výroby

Jerman Ceko
nur pouze
unsere naše

DE Wir werden den Produktpreis nur an den auf der Website des Mitbewerbers dargestellten anpassen. Lieferung, Pröbchen und kostenlose Geschenke gehören nicht dazu.

CS Nabídneme vám pouze cenu výrobku uvedenou na webových stránkách konkurenčního prodejce. Doprava, vzorky či dárky zdarma, které tento prodejce nabízí, nejsou v nabídce zahrnuty.

Jerman Ceko
kostenlose zdarma
nur pouze
und tento
website webových
auf na
nicht nejsou

DE Wenn die Option Zahlungsdaten anpassen deaktiviert ist, ist der Selfservice für Ihre Abonnements nicht verfügbar.

CS Pokud je možnost Sjednotit data plateb zobrazena šedě, samoobslužná správa není pro vaše předplatná k dispozici.

Jerman Ceko
verfügbar k dispozici
für pro
ist je
ihre vaše
wenn pokud

DE Entdecken Sie die leistungsstarken Funktionen, mit denen Sie beeindruckende, sofort mobilfreundliche Websites und Designs ohne Programmierung erstellen und anpassen können.

CS Prozkoumejte výkonné funkce, které můžete použít k vytváření a přizpůsobování úžasných webů a témat vhodných pro mobilní zařízení bez nutnosti kódování.

Jerman Ceko
funktionen funkce
ohne bez
können můžete
sie a

DE Sie können per Drag-and-Drop in wenigen Minuten benutzerdefinierte Kontaktformulare erstellen, sie visuell anpassen und sofort in allen responsiven Modi für mobile Geräte eine Vorschau anzeigen.

CS Můžete vytvořit vlastní kontaktní formuláře během několika minut přetažením, upravit je vizuálně a okamžitě si je prohlédnout ve všech responzivních režimech pro mobilní zařízení.

Jerman Ceko
in v
können můžete
für pro
sie a

DE Video-Sharing-Site-Vorlagen und TV-Shows Mit der Bootstrap-Landingpage können Sie eine HTML-Vorlage einfach anpassen

CS Šablony webů pro sdílení videa a televizní pořady Vstupní stránka Bootstrap vám umožňuje snadno přizpůsobit šablonu HTML

Jerman Ceko
einfach snadno
sie a

DE Natürlich können Sie auch die Standardeinstellungen brandmarken und anpassen, damit die Premium-HTML-Vorlage genau zu Ihrem Unternehmen passt

CS Samozřejmě můžete také označit a přizpůsobit výchozí nastavení tak, aby prémiová šablona HTML přesně vyhovovala vaší firmě

Jerman Ceko
können můžete
auch tak
sie a

DE Um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen Unternehmen ihre Prozesse anpassen und optimieren. Nur so können sie mit technologischen Entwicklungen, der Digitalisierung und Industrie 4.0 Schritt halten und davon profitieren.

CS Aby si vaše společnost udržela konkurenceschopnost, musí se přizpůsobit, optimalizovat a modernizovat své procesy. Realizovat a zavádět nejnovější trendy technologického rozvoje a digitalizace a z nich těžit.

Jerman Ceko
unternehmen společnost
mit se
sie a

DE Sie können per Drag-and-Drop in wenigen Minuten benutzerdefinierte Kontaktformulare erstellen, sie visuell anpassen und sofort eine Vorschau in allen responsiven Modi für mobile Geräte anzeigen.

CS Můžete vytvořit vlastní kontaktní formuláře během několika minut pomocí přetažení, vizuálně je přizpůsobit a okamžitě zobrazit náhled ve všech responzivních režimech pro mobilní zařízení.

Jerman Ceko
anzeigen zobrazit
in v
können můžete
für pro
sie a

DE Um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen Unternehmen ihre Prozesse anpassen und optimieren. Nur so können sie mit technologischen Entwicklungen, der Digitalisierung und Industrie 4.0 Schritt halten und davon profitieren.

CS Aby si vaše společnost udržela konkurenceschopnost, musí se přizpůsobit, optimalizovat a modernizovat své procesy. Realizovat a zavádět nejnovější trendy technologického rozvoje a digitalizace a z nich těžit.

Jerman Ceko
unternehmen společnost
mit se
sie a

DE Survio wertet die Antworten aus den Umfragen in Echtzeit automatisch aus. Verfolgen Sie die Ergebnisse in übersichtlichen Diagrammen, die Sie nach Bedarf anpassen können.

CS Survio automaticky vyhodnocuje odpovědi z dotazníků v reálném čase. Sledujte výsledky v přehledných grafech, které si podle potřeby upravíte.

Jerman Ceko
survio survio
antworten odpovědi
automatisch automaticky
ergebnisse výsledky
in v
aus z
nach podle

DE Allzu oft geben Unternehmen die Unternehmenskultur vor und erwarten von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, dass sie sich anpassen

CS Příliš často se stává, že vám společnosti představí svou kulturu a pak očekávají, že se jí budete do puntíku řídit

Jerman Ceko
unternehmen společnosti
sich se
sie a

DE Mit MediaGenius können Sie ganz einfach die Entwicklung der durch AdWords generierten Einnahmen und Buchungen verfolgen, die Effizienz Ihrer Kampagnen analysieren und Ihre Strategie anpassen.

CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných pomocí služby AdWords, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.

Jerman Ceko
können můžete
einfach snadno
strategie strategii
mit v
sie a

DE Mit MediaGenius können Sie die Entwicklung der Einnahmen und Buchungen, welche über Social Marketing generiert werden, einfach verfolgen, die Effizienz Ihrer Kampagnen analysieren und Ihre Strategie anpassen.

CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných marketingem na sociálních sítích, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.

Jerman Ceko
einfach snadno
strategie strategii
können můžete
social sociálních
mit s
über v
sie a

DE Du kannst diese Einstellung jederzeit in den Apple-Geräteeinstellungen anpassen. Navigiere dazu zu Datenschutz und dann Tracking. Beachte dabei, dass diese Einstellung nur auf dem Gerät gilt, auf der du sie vornimmst.

CS Svoji volbu můžete v nastavení zařízení Apple kdykoli upravit tak, že vyberete Soukromí a pak Sledování. Nezapomínejte, že tato volba platí jen pro dané zařízení.

DE Erweiterungen sind Add-Ons, die Visual Studio anpassen und verbessern, einschließlich zusätzlicher Einstellungen, Features oder Verwendungen für vorhandene Tools

CS Rozšíření jsou doplňky, které přizpůsobují a vylepšují Visual Studio, včetně dalších nastavení, funkcí nebo použití pro existující nástroje

DE Die Tonalität deiner Komposition mit Kurven anpassen

CS Úprava tónů kompozice pomocí křivek

DE Anpassen von Farbwählern und Farbfeldern

CS Přizpůsobení dialogů pro výběr barvy a vzorků barev

DE Anpassen der Farbsättigung in Bildbereichen

CS Nastavení sytosti barev v oblastech obrazu

DE Anpassen von Bildern für die Ausgabe auf Druckmaschinen

CS Příprava obrazů pro komerční tisk

DE Verlängere die Grifflinie, bis sie ungefähr ein Drittel der Entfernung bis zum nächsten Ankerpunkt abdeckt. (Du kannst eine oder beide Seiten der Grifflinie später anpassen.)

CS Obvykle se směrová úsečka táhne zhruba do třetiny vzdálenosti k následujícímu kotevnímu bodu, který plánujete nakreslit. (Později můžete upravit směrové úsečky na jedné nebo na obou stranách.)

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan