DE Gehe offen mit der kommerziellen Natur deiner Inhalte, deiner Links und ihres Verhaltens um. Einige Linkkürzungsdienste werden derzeit auf Pinterest nicht unterstützt. Falls der Link eines deiner Pins gesperrt ist, kannst du ihn bearbeiten.
Terjemahkan "deiner links" ke Ceko
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "deiner links" dari Jerman ke Ceko
Terjemahan Jerman ke Ceko dari deiner links
Jerman
Ceko
CS Ohledně komerční povahy obsahu a vašich odkazů a jejich chování buďte transparentní. Některé služby zkracování nejsou momentálně na Pinterestu podporovány – pokud je odkaz na váš pin zablokovaný, můžete ho upravit.
DE Durch Aktivieren von Links mit anderen Softwareanwendungen können Daten unter diesen Links geteilt werden. Spezifische Informationen hierzu finden Sie in den Einstellungen im Abschnitt GDPR.
CS Aktivací odkazů s jinými softwarovými aplikacemi lze pod těmito odkazy sdílet data. Konkrétní informace o tomto najdete v nastavení v části GDPR.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| links | odkazy |
| einstellungen | nastavení |
| informationen | informace |
| in | v |
| mit | s |
| daten | data |
DE Repetitive oder übermäßig viele Affiliate Links erstellen: Marketingkunden müssen unsere Spam-Richtlinien beachten und Affiliate Links in Maßen verwenden
CS Opakované nebo velkoobjemové vytváření partnerských pinů – marketéři by měli dodržovat naše zásady týkající se spamu a používat partnerské odkazy umírněně.
DE Links auf dieser Seite können Affiliate-Links enthalten. CoinGecko kann vergütet werden, wenn Sie sich auf diesen Partnerplattformen anmelden und handeln.
CS Odkazy na této stránce mohou obsahovat affiliate odkazy. CoinGecku může být za vaši registraci a obchodování na těchto partnerských platformách vyplacena provize.
DE Durch das Scannen eines QR-Codes oder das Anklicken eines Deep-Links stellt WalletConnect eine verschlüsselte Verbindung zwischen deiner Wallet und der DApp her
CS Naskenováním QR kódu nebo kliknutím na přímý odkaz naváže WalletConnect šifrované spojení mezi vaší peněženkou a decentralizovanou aplikací
DE Lege deiner Rücksendung bitte einen Brief bei mit deinem Namen, deiner Adresse und einer kurzen Beschreibung, warum du das Produkt (oder die Produkte) zurückschickst
CS K zásilce je dále třeba přiložit průvodní dopis s vašim jménem, adresou a popisem důvodu vrácení zboží
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| mit | s |
| oder | a |
DE Wähle aus mehr als 10 verschiedenen Farben, die zu deinem Stil, deiner Stimmung und deiner Persönlichkeit passen.
CS pomocí více než 10 barev si aplikaci přizpůsobte svému stylu, náladě a osobnosti.
DE Dieses Formular dient ausschließlich deiner Kontaktaufnahme mit uns hinsichtlich aller Angelegenheiten mit Bezug zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten sowie der Ausübung dieser Rechte
CS Tento formulář slouží pouze jako cesta, pomocí které nás můžete kontaktovat v souvislosti s jakýmikoli problémy týkajícími se zpracováním vašich osobních údajů a uplatněním vašich práv
DE Vielen Dank, dass du die PS Communities-Funktion auf deiner PS4-Konsole genutzt hast. Ab April 2021 wird diese Funktion nicht mehr unterstützt und nicht mehr auf deiner PS4-Konsole verfügbar sein.
CS Děkujeme ti, že na své konzoli PS4 používáš funkci PS Communities. Od dubna 2021 již tato funkce nebude na tvé konzoli PS4 podporována a přestane být přístupná.
DE Personalisieren Sie Ihre Online-Editoren und ersetzen Sie Logos und Links. Erstellen Sie Plugins und verbinden Sie sie einfach mit den Editoren. API-Dokumente aufrufen
CS Přizpůsobujte si své online editory, vyměňte loga, odkazy. Vytvářejte pluginy a snadno je připojujte k editorům. Navštívit API dokumentů
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| links | odkazy |
| einfach | snadno |
| editoren | editory |
| sie | a |
DE Arbeiten Sie mit Textdokumenten aller gängigen Formate Formatieren Sie Ihren Text und legen Sie das Seitenlayout fest. Einfügen von Links, Bildern und Diagrammen. Drucken Sie Ihre Dokumente direkt aus der App.
CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| text | text |
| links | odkazy |
| dokumente | dokumenty |
| app | aplikace |
| mit | s |
| aus | z |
| sie | a |
DE Öffnen und teilen Sie Tabellenkalkulationen oder sogar Links zu bestimmten Bereichen, bearbeiten Sie diese in Echtzeit, hinterlassen Sie Kommentare zu Zellen und chatten Sie mit Teamkolleg/innen online, ohne den Editor zu verlassen
CS Získejte přístup, sdílejte tabulky nebo dokonce odkazy na konkrétní rozsahy, upravujte je v reálném čase, zanechávejte komentáře v buňkách a chatujte se spolupracovníky online bez opuštění editoru
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| teilen | sdílejte |
| links | odkazy |
| bearbeiten | upravujte |
| online | online |
| zu | na |
| in | v |
| oder | nebo |
| ohne | bez |
| sie | a |
| mit | se |
DE Verwalten Sie Ihren Digital Workspace über ein intuitives Control Panel. Personalisieren Sie dieses mit integrierten Farbthemen, ersetzen Sie Logos, Titel, Links.
CS Spravujte svůj pracovní prostor pomocí intuitivního ovládacího panelu. Přizpůsobte jej pomocí vestavěných barevných motivů, nahraďte loga, názvy, odkazy.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| verwalten | spravujte |
| ihren | svůj |
| links | odkazy |
DE Legen Sie individuelle Berechtigungen fest oder gewähren Sie einer ganzen Abteilung oder einem Team mit nur einem Klick Zugriff. Sie können auch Links für externe Benutzer einrichten.
CS Nastavte jednotlivá oprávnění nebo poskytněte přístup celé divizi nebo týmu na jedno kliknutí. Možnost odkazů pro externí uživatele.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| team | týmu |
| benutzer | uživatele |
| oder | nebo |
| für | pro |
DE Generieren Sie Ihre persönlichen Affiliate-Links, platzieren Sie diese auf Ihrer Webseite und beginnen Sie zu verkaufen
CS Vygenerujte si osobní odkazy pro přidruženého partnera, umístěte je na své webové stránky a začněte prodávat.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| webseite | stránky |
| sie | a |
| zu | na |
DE Personalisieren Sie Ihre Plattform für die Zusammenarbeit mit integrierten Farbdesigns, ersetzen Sie Logos, Titel und Links.
CS Personalizujte svou platformu pro spolupráci pomocí vestavěných barevných motivů, nahrazujte loga, názvy, odkazy.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| ihre | svou |
| plattform | platformu |
| zusammenarbeit | spolupráci |
| links | odkazy |
| für | pro |
DE Lesezeichen, um wichtige Links zu bewahren
CS Záložky pro zachování důležitých odkazů
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| zu | pro |
DE Planen Sie Ihren Unterricht weiterhin in Moodle. Das TeamViewer Classroom Plugin für Moodle zeigt automatisch Links zur richtigen Konferenz direkt in Moodle an.
CS Pokračujte v plánování hodin v Moodle. TeamViewer Plugin Classroom Moodle automaticky zobrazí odkazy pro připojení ke správné konferenci přímo v Moodle.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| plugin | plugin |
| automatisch | automaticky |
| links | odkazy |
| in | v |
| für | pro |
DE Die Website kann Werbeanzeigen von und Links zu Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden, einschließlich unserer Affiliates
CS Tento web může obsahovat reklamy a odkazy na weby provozované třetími stranami včetně našich přidružených společností
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| website | web |
| links | odkazy |
| websites | weby |
| unserer | našich |
| zu | na |
| kann | může |
| die | a |
DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| vf | vf |
| plattformen | platformy |
| links | odkazy |
| zu | na |
| können | mohou |
| websites | stránky |
| sowie | i |
DE Es gibt hier viel zu entdecken, und wir möchten Ihnen dabei helfen, es zu finden. Führen Sie die Suche erneut aus oder verwenden Sie die untenstehenden Links, um die beliebtesten Produkte und Services anzuzeigen.
CS Nabízíme toho hodně a rádi bychom vám pomohli najít to, co hledáte. Zkuste hledat znovu nebo se přes odkazy níže podívejte na naše nejpopulárnější produkty a služby.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| links | odkazy |
| services | služby |
| zu | na |
| es | to |
| oder | nebo |
| sie | a |
| ihnen | vám |
| wir | naše |
| aus | z |
| produkte | produkty |
DE Planen Sie Ihren Unterricht weiterhin in Moodle. Das TeamViewer Classroom Plugin für Moodle zeigt automatisch Links zur richtigen Konferenz direkt in Moodle an.
CS Pokračujte v plánování hodin v Moodle. TeamViewer Plugin Classroom Moodle automaticky zobrazí odkazy pro připojení ke správné konferenci přímo v Moodle.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| plugin | plugin |
| automatisch | automaticky |
| links | odkazy |
| in | v |
| für | pro |
DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| vf | vf |
| plattformen | platformy |
| links | odkazy |
| zu | na |
| können | mohou |
| websites | stránky |
| sowie | i |
DE Die VF Digitalen Plattformen können Links zu anderen Websites sowie Objekte und Elemente enthalten, die von Dritten gesteuert werden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| vf | vf |
| plattformen | platformy |
| links | odkazy |
| zu | na |
| können | mohou |
| websites | stránky |
| sowie | i |
DE Nutze die linken/rechten Pfeile, um durch die Slideshow zu navigieren, oder wische nach links bzw. rechts, wenn du ein mobiles Gerät verwendest
CS V prezentaci se můžete pohybovat šipkami doleva a doprava, na mobilním zařízení můžete přejet doleva nebo doprava
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| zu | na |
| oder | nebo |
DE Fake-Konten zum Erstellen oder Merken von Affiliate Links verwenden
CS Používání falešných účtů k vytváření nebo ukládání partnerských odkazů
DE Andere Benutzer bitten, Pins mit Links zu erstellen, die deine Affiliate-Kennung enthalten
CS Žádání ostatních uživatelů o vytváření pinů s odkazy, které obsahují partnerský identifikátor
DE Schiebe den Regler nach links, um die Anzahl der erkannten Kanten zu verringern.
CS Přesunutím doleva se množství detekovaných okrajů sníží.
DE Innerhalb von Smartobjekten verschachtelte Links werden nicht aktualisiert.
CS Propojení vnořená uvnitř inteligentních objektů se neaktualizují.
DE Dank dieses Verhaltens kannst du Projektordner und Dateien mit minimalem Risiko nicht funktionierender Links verschieben, kopieren und teilen.
CS Toto chování umožňuje přesouvat, kopírovat a sdílet složky a soubory projektů s minimálním rizikem výskytu neplatných vazeb.
DE OneDrive unterstützt hervorragende Anhänge, einschließlich der Möglichkeit, OneDrive-Dateien direkt als Links oder Kopien zu teilen
CS OneDrive podporuje vynikající přílohy, včetně možnosti sdílet soubory OneDrive přímo jako odkazy nebo kopie
DE Diesen Button findest du oben links von den Flugergebnissen
CS Případně vyhledejte tlačítko „Sledovat ceny“ v levém horním rohu obrazovky s výsledky vyhledávání letenek
DE Verwenden Sie Ihr Clevy Links-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
CS Použijte svůj vývojářský účet Clevy Links k získání rychlejších aktualizací sledování
DE Warum Clevy Links-Tracking mit AfterShip API integrieren?
CS Proč integrovat sledování Clevy Links s AfterShip API?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Clevy Links von AfterShip erstellen?
CS Jaké funkce můžete vytvořit pomocí rozhraní AfterShip Clevy Links pro sledování?
DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste Clevy Links Tracking von Sendungen benötigen.
CS AfterShip má vše, co potřebujete k poskytování nejlepšího zážitku se sledováním zásilek Clevy Links.
DE Druckt den Dateinamen, die Seitenzahl, Datum und Uhrzeit sowie den Namen der Farbseparation in 6 Punkt Helvetica links unten auf jede Papier- oder Filmseite
CS Vytiskne název souboru, číslo stránky, platné datum a čas a název výtažku barvy v 6bodovém písmu Helvetica v levém dolním rohu každého listu papíru nebo filmu
DE Unsere Website beinhaltet Links zu anderen Websites, deren Datenschutzmaßnahmen von denen Shutterstocks abweichen können
CS Náš web obsahuje odkazy na jiné weby, kde se způsob ochrany osobních údajů může lišit od způsobu používaného společností Shutterstock
DE Datenschutz Quick Links Über uns SiteMap
CS Zásady ochrany osobních údajů Rychlé odkazy O nás SiteMap
DE Die Services von Kobo enthalten möglicherweise Links zu Websites, die nicht im Besitz von Kobo sind oder von Kobo betrieben werden
CS Služby Kobo mohou obsahovat odkazy na webové stránky, které Kobo nevlastní ani neovládá
DE Füge diesen Tweet zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code einfügst. Mehr erfahren
CS Přidejte tento Tweet na svůj web. Stačí zkopírovat níže uvedený kód. Další informace
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| den | k |
| code | kód |
| zu | na |
DE Füge dieses Video zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code kopierst. Mehr erfahren
CS Přidejte toto video na svůj web. Stačí zkopírovat níže uvedený kód. Další informace
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| video | video |
| den | k |
| code | kód |
| zu | na |
DE Auf deiner Timeline findest du in Echtzeit die Informationen, die dir wichtig sind.
CS Na této časové ose se budete pohybovat nejčastěji. Budou se na ní objevovat aktuální zprávy o tom, co vás zajímá.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| in | v |
| auf | na |
DE Code Snippets ist eine einfache, klare und übersichtliche Methode, um deiner Website PHP Code Snippets hinzuzufügen. Es ist nicht mehr nötig, eigene Snippets zur Datei functions.php deines Themes hinzuzufügen.
CS Plugin Code Snippets je jednoduchou a čistou variantou spouštění krátkých útržků PHP kódu na vašem webu. Zcela nahradí nutnost přímo editovat soubor functions.php ve vaší šabloně.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| website | webu |
| datei | soubor |
| ist | je |
| mehr | na |
DE Du kannst auch Code-Snippets nur auf der Hauptseite und dann individuell auf anderen Website deiner Wahl aktivieren.
CS Podobně lze aktivovat Code Snippets jen pro hlavní web a následně individuálně jen pro některé weby.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| aktivieren | aktivovat |
| und | a |
| website | web |
DE Sprich mit deiner Tauchercommunityvor Ort und höre dir die Geschichten der Fälle an, die von DAN betreut wurden
CS Pobavte se s členy své místní potápěčské komunity a poslechněte si příběhy o tom, jak DAN řešila nejrůznější případy
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| dan | dan |
| mit | s |
| der | a |
DE Egal, ob du vor der Haustür tauchst oder lieber ins Ausland reist, vergewissere dich, dass auch eine gute Tauchversicherung von einem zuverlässigen Anbieter auf deiner Checkliste steht.
CS Ať již se potápíte pouze místně, nebo raději k vůli tomu jezdíte do zahraničí, zajistěte si dobré potápěčské pojištění od spolehlivé pojišťovny.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| oder | a |
DE Du tauchst gerne mit deinen Freunden oder deiner Familie, in deinem Heimatland oder sonst irgendwo auf der Welt. Erlebe ganz beruhigt weiter Abenteuer und verlasse dich dabei auf die richtige Versicherung.
CS Potápění si užíváte se svými kolegy nebo se svou rodinou, ve své vlasti nebo kdekoli ve světě. Potápějte se dál i s klidnou myslí a jistotou, že máte správné pojištění.
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| in | v |
| mit | s |
| auf | se |
| du | máte |
DE Du kannst aber einige deiner Schüler auf Anfängerniveau kostenlos versichern, wenn du sie in deinem MyDAN registrierst
CS Nicméně, bezplatně můžete pojistit určitý počet svých studentů začátečníků, když je zaregistrujete do svého MyDAN
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| wenn | když |
| kannst | můžete |
| auf | k |
| sie | je |
DE Du kannst einige deiner Anfängerschüler kostenlos mitversichern, wenn du sie in deinem MyDAN registrierst
CS Můžete bezplatně pojistit jakýkoli počet studentů vstupní úrovně, pokud je zaregistrujete na svém MyDAN
| Jerman | Ceko |
|---|---|
| kannst | můžete |
| sie | je |
| wenn | pokud |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
deiner deiner webseite deiner website deiner region deiner registrierung deiner seite deiner leidenschaft deiner adresse deiner app deiner region leider deiner familie anhand deiner aktivitäten deiner internetverbindung einschließlich deiner profilinformationen verwalten deiner datenschutzeinstellungen geschwindigkeit deiner internetverbindung hintergrundaktivitäten deiner wichtigsten optimierung deiner kerngeschäftsprozesse synchronisieren deiner wiedergabelisten entsprechend deiner browsereinstellungen nutzer in deiner marketingstrategien deiner konkurrenten deiner klassischen automatisierungsserie jobs an deiner werbeanzeigenkampagnen deiner mitbewerber anpassung deiner datenschutzeinstellungen registrierungsformular deiner zielgruppe preis deiner ware links diesen links externe links schnellen links affiliate links besten links wo du links untenstehenden links kurzen links in links interne nofollow links
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris