Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "ausgestattet" ke Ceko

Menampilkan 11 dari 11 terjemahan frasa "ausgestattet" dari Jerman ke Ceko

Terjemahan Jerman ke Ceko dari ausgestattet

Jerman
Ceko

DE Der MINI+ ist mit drei Thermistoren ausgestattet und wird mit einem hochwertigen Netzteil (Delta oder Meanwell - je nach Region) für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb geliefert.

CS Společně s PrusaSlicerem poskytujeme i hotová a otestovaná tisková nastavení pro všechny podporované materiály.

Jerman Ceko
mit s
für pro

DE Über die Jahre hinweg haben wir sie mit mehr Griffen (1989) und einer Klappe mit umlaufendem D-Reißverschluss (1996) ausgestattet. Außerdem ist sie jetzt in allen Größen von XS bis XXL erhältlich.

CS V průběhu let jsme přidali několik rukojetí (v roce 1989) a otvírání na zip přímo nahoře (v roce 1996). Teď je k dostání ve velikostech XS až XXL.

Jerman Ceko
in v
jahre let
wir jsme
ist je
sie a

DE Die Zielprodukt-Landingpage kann nicht nur mit digitalen Produkten, sondern auch mit Reise-Website-Vorlagen ausgestattet werden

CS Vstupní stránku produktu šablony lze vybavit nejen digitálními produkty, ale také šablonami cestovních webových stránek

Jerman Ceko
digitalen digitální
vorlagen šablony
website webových
sondern ale
auch také

DE Diese Zimmer sind mit Sitzbereich, Schreibtisch und raumhohen Fenstern ausgestattet, die eine entspannende Aussicht auf den Klostergarten bieten. Die großen Badezimmer haben eine Marmorbadewanne, eine verglaste Dusche und einen LCD-Flachbildfernseher.

CS Pokoje mají posezení, psací stůl a francouzská okna s uklidňujícím výhledem do zahrady naší klášterní budovy. Prostorné koupelny jsou vybaveny mramorovými vanami, prosklenými sprchami a televizemi s plochou LCD obrazovkou.

Jerman Ceko
und a
mit s
auf na
haben mají

DE Die geräumigen Badezimmer sind mit Badewanne oder begehbarer Dusche ausgestattet.

CS Velkorysé koupelny nabízejí vanu nebo sprchový kout.

Jerman Ceko
oder nebo

DE Dieses leichte und dehnbare, federleichte Tank Top ist mit kleinen Perforationen ausgestattet, die für Abkühlung sorgen. Und das schnell trocknende FlashDry™-Gewebe leitet den Schweiß ab.

CS Lehounké a pružné tílko v sobě ukrývá malé otvory, které vás pomáhají chladit. A rychleschnoucí materiál FlashDry™ odvádí vlhkost pryč.

DE Über die Jahre hinweg haben wir sie mit mehr Griffen (1989) und einer Klappe mit umlaufendem D-Reißverschluss (1996) ausgestattet. Außerdem ist sie jetzt in allen Größen von XS bis XXL erhältlich.

CS V průběhu let jsme přidali několik rukojetí (v roce 1989) a otvírání na zip přímo nahoře (v roce 1996). Teď je k dostání ve velikostech XS až XXL.

Jerman Ceko
in v
jahre let
wir jsme
ist je
sie a

DE Die umfassendste IDE für .NET- und C++-Entwickler unter Windows. Vollständig ausgestattet mit einer verführerischen Auswahl an Tools und Features, die jede Phase der Softwareentwicklung erweitern und verbessern.

CS Nejkomplexnější integrované vývojové prostředí (IDE) pro vývojáře v .NET a C++ ve Windows. Kompletní sada s plnou řadou nástrojů a funkcí, které zrychlují a vylepšují všechny fáze vývoje softwaru.

DE Die Plattform ist mit benutzerfreundlichen Tools und Funktionen für unübertroffene Zustellbarkeit, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit bei der E-Mail-Verwaltung ausgestattet.

CS Platforma je vybavena uživatelsky přívětivými nástroji a funkcemi pro bezkonkurenční doručitelnost, spolehlivost a škálovatelnost při správě e-mailů.

DE Die Pumori Jacke ist mit nahtversiegeltem, dreilagigem GORE-TEX® Pro Außenmaterial ausgestattet und bietet leistungsstarken, wasserdichten und atmungsaktiven Schutz – auch bei den härtesten Bedingungen am Berg.

CS Bunda Pumori, vyrobená s třívrstvou membránou GORE-TEX® Pro s lepenými švy, nabízí efektivní nepromokavou a prodyšnou ochranu i v těch nejdrsnějších horských podmínkách.

DE Der Race Ready Gürtel ist eine bequeme Alternative, wenn keine Rennweste erforderlich ist. Er ist mit schweißableitender FlashDry™-Technologie ausgestattet und bietet genug Platz, um alle wichtigen Dinge zu verstauen.

CS Pokud není vyžadována vesta, pásek Race Ready nabízí vhodnou alternativu. Je vyrobena s pot odvádějící technologií FlashDry™ a nabízí dostatek místa na schování těch nejpotřebnějších věcí.

Menampilkan 11 dari 11 terjemahan