DE Dieses elegant eingerichtete Zimmer ist eine stilvolle Oase in der Stadt und bietet reichlich Platz zum Entspannen. Ein großes Marmor-Badezimmer ist mit einer großzügigen, begehbaren Dusche ausgestattet.
Terjemahkan "eingerichtete zimmer" ke Arab
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "eingerichtete zimmer" dari Jerman ke Arab
Terjemahan Jerman ke Arab dari eingerichtete zimmer
Jerman
Arab
AR هذه الغرفة المجهزة بأناقة بمثابة واحة فخمة في المدينة وتوفر مساحة واسعة للاستجمام. حمام رخامي كبير مجهز بغرفة دوش.
Transliterasi hdẖh ạlgẖrfẗ ạlmjhzẗ bạ̉nạqẗ bmtẖạbẗ wạḥẗ fkẖmẗ fy ạlmdynẗ wtwfr msạḥẗ wạsʿẗ llạstjmạm. ḥmạm rkẖạmy kbyr mjhz bgẖrfẗ dwsẖ.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| stadt | المدينة |
| platz | مساحة |
| großes | كبير |
| zimmer | الغرفة |
| badezimmer | حمام |
| und | هذه |
DE Es bietet elegant eingerichtete Luxusunterkünfte mit spektakulärem Blick auf die Berge und die alpine Umgebung
AR أماكن إقامة فاخرة مصمّمة بذوقٍ رفيع تتمتع بإطلالات خلابة على الجبل تُكملها الأجواء الألبية الطبيعية الجميلة
Transliterasi ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ fạkẖrẗ mṣm̃mẗ bdẖwqiⁿ rfyʿ ttmtʿ bạ̹ṭlạlạt kẖlạbẗ ʿly̱ ạljbl tukmlhạ ạlạ̉jwạʾ ạlạ̉lbyẗ ạlṭbyʿyẗ ạljmylẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| auf | على |
DE Das Fairmont Winnipeg verfügt über 340 stilvoll eingerichtete Gästezimmer und Suiten, die sich alle durch eine elegante Einrichtung und komfortable Möbel auszeichnen
AR يضم فيرمونت وينيبيج (Fairmont Winnipeg) 340 غرف نزلاء وأجنحة جيدة التجهيزات، ترحب كلٍ منها بالنزلاء بديكوراتٍ أنيقة، وأماكن إقامة مريحة
Transliterasi yḍm fyrmwnt wynybyj (Fairmont Winnipeg) 340 gẖrf nzlạʾ wạ̉jnḥẗ jydẗ ạltjhyzạt, trḥb kliⁿ mnhạ bạlnzlạʾ bdykwrạtiⁿ ạ̉nyqẗ, wạ̉mạkn ạ̹qạmẗ mryḥẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| winnipeg | وينيبيج |
| gästezimmer | غرف |
| die | منها |
DE Die Mövenpick MS Sunray verfügt über 66 geräumige und elegant eingerichtete Kabinen
AR تحتوي موفنبيك مس صن راي على 66 كابينة فسيحة وأنيقة التصميم
Transliterasi tḥtwy mwfnbyk ms ṣn rạy ʿly̱ 66 kạbynẗ fsyḥẗ wạ̉nyqẗ ạltṣmym
| Jerman | Arab |
|---|---|
| verfügt | تحتوي |
DE Sie umfasst ein Ess-/Wohnzimmer, einen Arbeitsbereich und zwei elegant eingerichtete Schlafzimmer.
AR وهو يتضمن غرفة لتناول الطعام/معيشة، مساحة للدراسة وغرفتي نوم أنيقتين.
Transliterasi whw ytḍmn gẖrfẗ ltnạwl ạlṭʿạm/mʿysẖẗ, msạḥẗ lldrạsẗ wgẖrfty nwm ạ̉nyqtyn.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| sie | وهو |
| umfasst | يتضمن |
| schlafzimmer | غرفة |
DE Es bietet elegant eingerichtete Luxusunterkünfte mit spektakulärem Blick auf die Berge und die alpine Umgebung
AR أماكن إقامة فاخرة مصمّمة بذوقٍ رفيع تتمتع بإطلالات خلابة على الجبل تُكملها الأجواء الألبية الطبيعية الجميلة
Transliterasi ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ fạkẖrẗ mṣm̃mẗ bdẖwqiⁿ rfyʿ ttmtʿ bạ̹ṭlạlạt kẖlạbẗ ʿly̱ ạljbl tukmlhạ ạlạ̉jwạʾ ạlạ̉lbyẗ ạlṭbyʿyẗ ạljmylẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| auf | على |
DE Das Fairmont Winnipeg verfügt über 340 stilvoll eingerichtete Gästezimmer und Suiten, die sich alle durch eine elegante Einrichtung und komfortable Möbel auszeichnen
AR يضم فيرمونت وينيبيج (Fairmont Winnipeg) 340 غرف نزلاء وأجنحة جيدة التجهيزات، ترحب كلٍ منها بالنزلاء بديكوراتٍ أنيقة، وأماكن إقامة مريحة
Transliterasi yḍm fyrmwnt wynybyj (Fairmont Winnipeg) 340 gẖrf nzlạʾ wạ̉jnḥẗ jydẗ ạltjhyzạt, trḥb kliⁿ mnhạ bạlnzlạʾ bdykwrạtiⁿ ạ̉nyqẗ, wạ̉mạkn ạ̹qạmẗ mryḥẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| winnipeg | وينيبيج |
| gästezimmer | غرف |
| die | منها |
DE Wir haben unsere beliebtesten Annehmlichkeiten und Aktivitäten in einem Angebot gebündelt, für das pro Zimmer und Nacht eine Resortgebühr von 49,00 $ pro Zimmer und Übernachtung anfällt. In der Gebühr inbegriffen:
AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة في رسم منتجع واحد بقيمة $49.00 للغرفة الواحدة في الليلة الواحدة بالإضافة إلى الضرائب ويشمل:
Transliterasi lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ fy rsm mntjʿ wạḥd bqymẗ $49.00 llgẖrfẗ ạlwạḥdẗ fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlḍrạỷb wysẖml:
| Jerman | Arab |
|---|---|
| aktivitäten | وأنشطة |
| nacht | الليلة |
| eine | واحد |
DE Buchen Sie ein Zimmer und Sie erhalten 50 % Nachlass auf ein zusätzliches Zimmer für Ihre Kinder.
AR احجز غرفة واحدة واحصل على غرفة إضافية للأطفال بخصم 50%.
Transliterasi ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ gẖrfẗ ạ̹ḍạfyẗ llạ̉ṭfạl bkẖṣm 50%.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| buchen | احجز |
| zimmer | غرفة |
| erhalten | واحصل |
| auf | على |
DE Wir haben unsere beliebtesten Annehmlichkeiten und Aktivitäten in einem Angebot gebündelt, für das pro Zimmer und Nacht eine Resortgebühr von 49,00 $ pro Zimmer und Übernachtung anfällt. In der Gebühr inbegriffen:
AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة في رسم منتجع واحد بقيمة $49.00 للغرفة الواحدة في الليلة الواحدة بالإضافة إلى الضرائب ويشمل:
Transliterasi lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ fy rsm mntjʿ wạḥd bqymẗ $49.00 llgẖrfẗ ạlwạḥdẗ fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlḍrạỷb wysẖml:
| Jerman | Arab |
|---|---|
| aktivitäten | وأنشطة |
| nacht | الليلة |
| eine | واحد |
DE Barrierefreies Zimmer benötigt
AR بتجهيزات لذوي الاحتياجات الخاصة
Transliterasi btjhyzạt ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| benötigt | الاحتياجات |
DE Ein Großteil der Zimmer bietet einen herrlichen Blick auf Hafen, Stadt und die Gärten
AR توفر العديد من الغرف إطلالاتٍ رائعة على الميناء، والمدينة والحدائق
Transliterasi twfr ạlʿdyd mn ạlgẖrf ạ̹ṭlạlạtiⁿ rạỷʿẗ ʿly̱ ạlmynạʾ, wạlmdynẗ wạlḥdạỷq
| Jerman | Arab |
|---|---|
| bietet | توفر |
| zimmer | الغرف |
| auf | على |
DE barrierefreies Zimmer benötigt
AR غرفة ذوي الاحتياجات الخاصة المطلوبة
Transliterasi gẖrfẗ dẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ ạlmṭlwbẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | غرفة |
| benötigt | الاحتياجات |
DE Mit Fit Gear erhalten Sie hochwertige Sportbekleidung, frisch und einsatzbereit, direkt auf Ihr Zimmer.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliterasi yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
DE Ihre Gäste können ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal selbst reservieren
AR يمكن لضيوفك حجز غرفهم عبر الإنترنت من خلال بوابة سهلة الاستخدام
Transliterasi ymkn lḍywfk ḥjz gẖrfhm ʿbr ạlạ̹ntrnt mn kẖlạl bwạbẗ shlẗ ạlạstkẖdạm
| Jerman | Arab |
|---|---|
| können | يمكن |
| reservieren | حجز |
| online | الإنترنت |
| ein | خلال |
| portal | بوابة |
DE Ihre Gäste reservieren ihre Zimmer online über ein benutzerfreundliches Portal und Sie erhalten stets aktualisierte Informationen und Erinnerungen.
AR يحجز نزلائك غرفهم عبر الإنترنت عبر بوابة سهلة الاستخدام، وستحصل أنت على المعلومات والتذكيرات.
Transliterasi yḥjz nzlạỷk gẖrfhm ʿbr ạlạ̹ntrnt ʿbr bwạbẗ shlẗ ạlạstkẖdạm, wstḥṣl ạ̉nt ʿly̱ ạlmʿlwmạt wạltdẖkyrạt.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| online | الإنترنت |
| portal | بوابة |
| informationen | المعلومات |
| sie | أنت |
DE Barrierefreies Zimmer benötigt
AR بتجهيزات لذوي الاحتياجات الخاصة
Transliterasi btjhyzạt ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| benötigt | الاحتياجات |
DE Barrierefreies Zimmer benötigt
AR بتجهيزات لذوي الاحتياجات الخاصة
Transliterasi btjhyzạt ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| benötigt | الاحتياجات |
DE Das Hotel mit seiner erstklassigen Lage in Back Bay im Stadtzentrum blickt auf eine reiche Geschichte zurück und bietet Zimmer mit einem modernen Look
AR وتتمتع كل غرفة بمظهر عصري، مع الحفاظ على التاريخ الغني لهذا الفندق الواقع في وسط المدينة ومع مراعاة موقع حي "باك باي"
Transliterasi wttmtʿ kl gẖrfẗ bmẓhr ʿṣry, mʿ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạltạrykẖ ạlgẖny lhdẖạ ạlfndq ạlwạqʿ fy wsṭ ạlmdynẗ wmʿ mrạʿạẗ mwqʿ ḥy "bạk bạy"
| Jerman | Arab |
|---|---|
| geschichte | التاريخ |
| hotel | الفندق |
| stadtzentrum | وسط |
| lage | موقع |
| zimmer | غرفة |
| auf | على |
DE Gäste, die ein noch schöneres Verwöhnerlebnis wünschen, sollten Zimmer der Kategorie Fairmont Gold buchen
AR يجب على النزلاء الذين يرغبون في الحصول على المزيد من التدليل حجز فيرمونت الذهبي
Transliterasi yjb ʿly̱ ạlnzlạʾ ạldẖyn yrgẖbwn fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạlmzyd mn ạltdlyl ḥjz fyrmwnt ạldẖhby
| Jerman | Arab |
|---|---|
| sollten | يجب |
| gäste | النزلاء |
| noch | المزيد |
| buchen | حجز |
| fairmont | فيرمونت |
| gold | الذهبي |
| die | الذين |
DE Unsere rollstuhlgerechten Zimmer sind den Bedürfnissen von Gästen mit körperlichen Einschränkungen angepasst
AR تتكيف غرفنا المزودة بإمكانية دخول الكراسي المتحركة للنزلاء من ذوي الاحتياجات الشخصية
Transliterasi ttkyf gẖrfnạ ạlmzwdẗ bạ̹mkạnyẗ dkẖwl ạlkrạsy ạlmtḥrkẗ llnzlạʾ mn dẖwy ạlạḥtyạjạt ạlsẖkẖṣyẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| mit | ذوي |
DE Diese barrierefreien Zimmer entsprechen den Vorgaben des „Americans with Disabilities Act“ (ADA)
AR تتوافق هذه الغرف تمامًا مع قانون الأمريكيين ذوي الاحتياجات الخاصة
Transliterasi ttwạfq hdẖh ạlgẖrf tmạmaⁿạ mʿ qạnwn ạlạ̉mrykyyn dẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | الغرف |
| diese | هذه |
DE Das Claremont Club & Spa verfügt über zehn (10) komplett barrierefrei zugängliche Zimmer für Gäste mit körperlicher Einschränkung.
AR توفر منتجع كليرمونت الصحي والرياضي عشر (10) غرف مجهزة بالكامل لذوي الاحتياجات الخاصة لنزلائنا من ذوي الاحتياجات الخاصة.
Transliterasi twfr mntjʿ klyrmwnt ạlṣḥy wạlryạḍy ʿsẖr (10) gẖrf mjhzẗ bạlkạml ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ lnzlạỷnạ mn dẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zehn | عشر |
| zimmer | غرف |
| das | الخاصة |
| mit | ذوي |
DE Haustiere sind stets an der Leine zu führen und dürfen nicht unbeaufsichtigt im Zimmer gelassen werden
AR يجب إبقاء الحيوان الأليف مقيداً بسلسلة في جميع الأوقات ويجب عدم تركه دون رقابة في الغرفة
Transliterasi yjb ạ̹bqạʾ ạlḥywạn ạlạ̉lyf mqydạaⁿ bslslẗ fy jmyʿ ạlạ̉wqạt wyjb ʿdm trkh dwn rqạbẗ fy ạlgẖrfẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zu | جميع |
| zimmer | الغرفة |
| werden | يجب |
| nicht | دون |
DE Für Schäden im Zimmer, die durch das Tier verursacht werden, haftet der Gast
AR يجب أن يتحمل الضيف أية أضرار تحدث للغرفة بسبب الحيوان الأليف
Transliterasi yjb ạ̉n ytḥml ạlḍyf ạ̉yẗ ạ̉ḍrạr tḥdtẖ llgẖrfẗ bsbb ạlḥywạn ạlạ̉lyf
| Jerman | Arab |
|---|---|
| werden | يجب |
DE Fitnesskleidung (wird auf das Zimmer gebracht)
AR جهاز لياقة بدنية مع توصيله إلى الغرفة
Transliterasi jhạz lyạqẗ bdnyẗ mʿ twṣylh ạ̹ly̱ ạlgẖrfẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | الغرفة |
| auf | إلى |
DE eine Flasche Wein aus dem Wine Country zur Begrüßung (auf dem Zimmer)
AR زجاجة ترحيبية من مشروب واين كنتري (داخل الغرفة)
Transliterasi zjạjẗ trḥybyẗ mn msẖrwb wạyn kntry (dạkẖl ạlgẖrfẗ)
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | الغرفة |
| auf | داخل |
DE Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer
AR زجاجة مياه واحدة داخل غرفتك عند الوصول
Transliterasi zjạjẗ myạh wạḥdẗ dạkẖl gẖrftk ʿnd ạlwṣwl
DE Fitness-Videokurse auf dem Zimmer
AR تعليمات فيديو للياقة البدنية داخل الغرفة
Transliterasi tʿlymạt fydyw llyạqẗ ạlbdnyẗ dạkẖl ạlgẖrfẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | الغرفة |
| auf | داخل |
DE Unsere neu gestalteten Zimmer sind eine frische und moderne Ergänzung der prachtvollen Eleganz, die das Hotel auszeichnet.
AR تتمتع هذه الغرف، المُعاد تصميمها، بتجديدات مبتكرة وإضافات معاصرة تُضيف إلى أجواء الأناقة الملكية المرادفة لاسم الفندق.
Transliterasi ttmtʿ hdẖh ạlgẖrf, ạlmuʿạd tṣmymhạ, btjdydạt mbtkrẗ wạ̹ḍạfạt mʿạṣrẗ tuḍyf ạ̹ly̱ ạ̉jwạʾ ạlạ̉nạqẗ ạlmlkyẗ ạlmrạdfẗ lạsm ạlfndq.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| eleganz | الأناقة |
| hotel | الفندق |
| zimmer | الغرف |
| die | هذه |
DE Kabelfernsehen mit gebührenpflichtigen Spielfilmen im Zimmer
AR تلفزيون كيبل مع أفلام دفع مقابل المشاهدة في الغرفة
Transliterasi tlfzywn kybl mʿ ạ̉flạm dfʿ mqạbl ạlmsẖạhdẗ fy ạlgẖrfẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| im | مقابل |
| zimmer | الغرفة |
DE Alle Zimmer im Fairmont Chateau Whistler verfügen über folgende Ausstattung:
AR جميع غرف النزلاء في فيرمونت تشاتو ويستلير (Fairmont Chateau Whistler) تقدم وسائل الراحة التالية:
Transliterasi jmyʿ gẖrf ạlnzlạʾ fy fyrmwnt tsẖạtw wystlyr (Fairmont Chateau Whistler) tqdm wsạỷl ạlrạḥẗ ạltạlyẗ:
| Jerman | Arab |
|---|---|
| alle | جميع |
| zimmer | غرف |
| chateau | chateau |
| folgende | التالية |
DE Alle Zimmer im Fairmont Banff Springs bieten Ihnen die folgende Ausstattung:
AR جميع غرف النزلاء في فيرمونت بانف سبرينجز (Fairmont Banff Springs) تقدم وسائل الراحة التالية:
Transliterasi jmyʿ gẖrf ạlnzlạʾ fy fyrmwnt bạnf sbrynjz (Fairmont Banff Springs) tqdm wsạỷl ạlrạḥẗ ạltạlyẗ:
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | غرف |
| banff | بانف |
| bieten | تقدم |
| folgende | التالية |
| alle | جميع |
DE Wenn Sie noch mehr Luxus und Service möchten, empfehlen wir Ihnen ein Zimmer auf der Fairmont Gold-Etage, unserem „Hotel im Hotel“.
AR وحتى تحظى برفاهيةٍ لا تُضاهى وخدمةٍ فائقة، يمكنك حجز غرفة في طابق فيرمونت الذهبي، الذي يُعتبر فندقًا داخل فندق.
Transliterasi wḥty̱ tḥẓy̱ brfạhyẗiⁿ lạ tuḍạhy̱ wkẖdmẗiⁿ fạỷqẗ, ymknk ḥjz gẖrfẗ fy ṭạbq fyrmwnt ạldẖhby, ạldẖy yuʿtbr fndqaⁿạ dạkẖl fndq.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | غرفة |
| fairmont | فيرمونت |
| gold | الذهبي |
| hotel | فندق |
| sie | الذي |
DE Die Zahlung kann mit Bargeld, per Kreditkarte (Visa oder Mastercard) oder durch Anrechnung aufs Zimmer erfolgen
AR تُقبل النقود، وبطاقات الائتمان (فيزا أو ماستر كارد)، أو تُضاف رسومها على حساب غرفة النزلاء
Transliterasi tuqbl ạlnqwd, wbṭạqạt ạlạỷtmạn (fyzạ ạ̉w mạstr kạrd), ạ̉w tuḍạf rswmhạ ʿly̱ ḥsạb gẖrfẗ ạlnzlạʾ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | غرفة |
| die | قبل |
DE Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer ist mit einer stilvollen Kombination aus Naturstein und edlen Stoffen gestaltet und sorgt für ein elegantes, erhabenes und luxuriöses Ambiente.
AR تشِع كل غرفة بالفخامة، وتزدان بذوق رفيع بمزيج من الحجر الطبيعي والأقمشة الناعمة لتُوفّر بيئة أنيقة وفاخرة
Transliterasi tsẖiʿ kl gẖrfẗ bạlfkẖạmẗ, wtzdạn bdẖwq rfyʿ bmzyj mn ạlḥjr ạlṭbyʿy wạlạ̉qmsẖẗ ạlnạʿmẗ ltūf̃r byỷẗ ạ̉nyqẗ wfạkẖrẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | غرفة |
DE Das Fairmont Taghazout Bay verfügt über 146 Zimmer, Suiten und Villen mit Blick auf das Meer
AR عروض فيرمونت تغازوت باي 146 غرف، وأجنحة، وفيلات بإطلالات على المحيط
Transliterasi ʿrwḍ fyrmwnt tgẖạzwt bạy 146 gẖrf, wạ̉jnḥẗ, wfylạt bạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ạlmḥyṭ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| taghazout | تغازوت |
| meer | المحيط |
| auf | على |
| zimmer | غرف |
DE Die Zimmer kombinieren klassische Eleganz und modernes Design mit unauffälliger Technologie
AR تجمع الغرف بين الأناقة الكلاسيكية والتصميم العصري وتكنولوجيا حصيفة
Transliterasi tjmʿ ạlgẖrf byn ạlạ̉nạqẗ ạlklạsykyẗ wạltṣmym ạlʿṣry wtknwlwjyạ ḥṣyfẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | الغرف |
| mit | بين |
| eleganz | الأناقة |
| design | والتصميم |
DE Die Zimmer mit einer Fläche von mindestens 45 m², Shu-Stickereien und einer eleganten Zimmerausstattung bieten Gästen ein angenehmes Wohnerlebnis.
AR تبدأ مساحة الغرف من 45 مترًا مربعًا، وتزدان جدرانها بزخارف "شو"، ومجموعة من وسائل الراحة المتطورة التي تمنح النزلاء الشعور براحة المنزل.
Transliterasi tbdạ̉ msạḥẗ ạlgẖrf mn 45 mtraⁿạ mrbʿaⁿạ, wtzdạn jdrạnhạ bzkẖạrf "sẖw", wmjmwʿẗ mn wsạỷl ạlrạḥẗ ạlmtṭwrẗ ạlty tmnḥ ạlnzlạʾ ạlsẖʿwr brạḥẗ ạlmnzl.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | الغرف |
| die | التي |
| fläche | مساحة |
DE Dieses Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer und Hilfsmittel.
AR يحتوي هذا الفندق على غرف مناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة وأجهزة مساعدة.
Transliterasi yḥtwy hdẖạ ạlfndq ʿly̱ gẖrf mnạsbẗ ldẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ wạ̉jhzẗ msạʿdẗ.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| hotel | الفندق |
| zimmer | غرف |
| und | هذا |
DE Jedes unserer geräumigen Zimmer verfügt über eine moderne Ausstattung mit luxuriösen Badezimmern und verspricht einen inspirierenden Aufenthalt.
AR تتميز كلٍ من هذه الغرف الفسيحة بتجهيزات عصرية حديثة، بما في ذلك الحمامات الفاخرة، والملاذات الحضرية الواعدة.
Transliterasi ttmyz kliⁿ mn hdẖh ạlgẖrf ạlfsyḥẗ btjhyzạt ʿṣryẗ ḥdytẖẗ, bmạ fy dẖlk ạlḥmạmạt ạlfạkẖrẗ, wạlmlạdẖạt ạlḥḍryẗ ạlwạʿdẗ.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| mit | ذلك |
| luxuriösen | الفاخرة |
| zimmer | الغرف |
| und | هذه |
DE Erleben Sie den Glamour von Rio de Janeiro, unsere komfortablen Zimmer und exklusiven Services.
AR تمتَّع بجمال ريو دي جانيرو الساحرة من خلال غرف مريحة وخدمات حصرية.
Transliterasi tmtãʿ bjmạl ryw dy jạnyrw ạlsạḥrẗ mn kẖlạl gẖrf mryḥẗ wkẖdmạt ḥṣryẗ.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| von | خلال |
| zimmer | غرف |
| services | وخدمات |
| exklusiven | حصرية |
DE Planen Sie eine wundervolle Hochzeit im Fairmont, wir bieten 12 elegante Zimmer, Gourmet-Speisen und ausgezeichnete Services
AR خطّط لإقامة حفل زفاف رائع في فيرمونـت، حيث نقدم لك 12 قاعات اجتماعات، وأطباق شهية، وخدمات متخصصة رفيعة المستوى
Transliterasi kẖṭ̃ṭ lạ̹qạmẗ ḥfl zfạf rạỷʿ fy fyrmwnt, ḥytẖ nqdm lk 12 qạʿạt ạjtmạʿạt, wạ̉ṭbạq sẖhyẗ, wkẖdmạt mtkẖṣṣẗ rfyʿẗ ạlmstwy̱
DE Die meisten Zimmer und Suiten auf der Südseite mit herrlicher Aussicht auf See und Berner Alpen
AR معظم الغرف و الأجنحة باتجاه الجنوب مع إطلالات رائعة على البحيرة والجبل
Transliterasi mʿẓm ạlgẖrf w ạlạ̉jnḥẗ bạtjạh ạljnwb mʿ ạ̹ṭlạlạt rạỷʿẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wạljbl
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | الغرف |
| suiten | الأجنحة |
| auf | على |
| meisten | معظم |
DE Neue Wellness-Oase und luxuriös renovierte Zimmer, 3 Restaurants, Piano-Bar, Café
AR إنه واحة سعادة جديدة ذو غرف مجددة بشكل فاخر وثلاث مطاعم وبار بيانو ومقهى
Transliterasi ạ̹nh wạḥẗ sʿạdẗ jdydẗ dẖw gẖrf mjddẗ bsẖkl fạkẖr wtẖlạtẖ mṭạʿm wbạr byạnw wmqhy̱
| Jerman | Arab |
|---|---|
| neue | جديدة |
| zimmer | غرف |
DE Für Einzelpersonen bieten sich die Studios oder Ein-Zimmer-Apartments an
AR اختر الإقامة بمفردك في استوديو أو شقة بغرفة نوم واحدة
Transliterasi ạkẖtr ạlạ̹qạmẗ bmfrdk fy ạstwdyw ạ̉w sẖqẗ bgẖrfẗ nwm wạḥdẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| die | واحدة |
DE Geräumige Zimmer mit herrlicher Aussicht auf die Landschaftsgärten.
AR غرف واسعة توفر إطلالات جميلة على الحدائق المنسقة.
Transliterasi gẖrf wạsʿẗ twfr ạ̹ṭlạlạt jmylẗ ʿly̱ ạlḥdạỷq ạlmnsqẗ.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | غرف |
| auf | على |
DE Luxuriöse Zimmer mit Blick auf den exquisiten, landschaftlich gestalteten Poolbereich.
AR غرف فاخرة تطل على منطقة حمام السباحة المنسقة الخلابة.
Transliterasi gẖrf fạkẖrẗ tṭl ʿly̱ mnṭqẗ ḥmạm ạlsbạḥẗ ạlmnsqẗ ạlkẖlạbẗ.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | غرف |
| auf | على |
DE Herrliche Zimmer mit ruhevoller Aussicht aufs Meer.
AR غرف رائعة تقدم إطلالات مميزة على البحر.
Transliterasi gẖrf rạỷʿẗ tqdm ạ̹ṭlạlạt mmyzẗ ʿly̱ ạlbḥr.
| Jerman | Arab |
|---|---|
| zimmer | غرف |
| mit | على |
| meer | البحر |
DE Fairmont Hotels bietet mehr als luxuriöse Zimmer, erstklassige Restaurants und großartige Standorte
AR توفر فنادق فيرمونت أكثر من مجرد غرف فاخرة، ومطاعم عالمية، ومواقع مدهشة
Transliterasi twfr fnạdq fyrmwnt ạ̉ktẖr mn mjrd gẖrf fạkẖrẗ, wmṭạʿm ʿạlmyẗ, wmwạqʿ mdhsẖẗ
| Jerman | Arab |
|---|---|
| bietet | توفر |
| hotels | فنادق |
| fairmont | فيرمونت |
| zimmer | غرف |
| mehr | أكثر |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
eingerichtete elegant eingerichtete luxusunterkünfte komfortabel eingerichtete hotelinterieurs komfortabel eingerichtete apartmenthäuser eingerichtete schlüsselwortüberprüfung ordnungsgemäß pro zimmer zimmer jedem zimmer gepflegte zimmer zimmer sorgen jedes zimmer bieten zimmer moderne zimmer elegante zimmer w zimmer die zimmer jedes unserer zimmer eigenes zimmer zimmer mit zustellbett bieten komfortable zimmer zimmer im erdgeschoss zimmer für personen zimmer no zimmer mit blick
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris